□文/重慶市實(shí)驗(yàn)中學(xué) 易家志
談《賣油翁》刻畫人物之妙
□文/重慶市實(shí)驗(yàn)中學(xué) 易家志
《賣油翁》是人教社七年級(jí)下冊(cè)的一篇文言短文,不足200字,選自北宋文學(xué)家歐陽(yáng)修的《歸田錄》。文章描寫了兩個(gè)人物:賣油翁和陳堯咨。賣油翁是一個(gè)民間小商販,在賣油過程中練就了酌油的高超技能。陳堯咨“工隸書,善射,嘗以錢為的,一發(fā)貫其中”,是一個(gè)文武雙全的人,尤其以高超的射箭技藝自傲。歐陽(yáng)修刻畫這兩個(gè)人物用語(yǔ)凝練、生動(dòng)傳神,處處顯出精妙。
妙在神態(tài)刻畫
神態(tài)刻畫的精妙傳神主要體現(xiàn)在賣油翁身上。陳堯咨曾經(jīng)在自家園子里練習(xí)射箭,面對(duì)陳堯咨這位射箭高人,賣油翁在一旁靜靜觀看,沒有瞪大眼睛表示驚訝,反而“睨之”。“睨”字表斜著眼看,寫出了他觀看陳堯咨射箭時(shí)的神態(tài),一幅見慣不驚,毫不在意的樣子,完全不把陳堯咨的本領(lǐng)當(dāng)回事。當(dāng)“見其發(fā)矢十中八九”時(shí),“但微頷之”,也只是稍微點(diǎn)了點(diǎn)頭,“微”字寫出了肯定的程度之輕,沒有拍手,沒有喝彩?!绊迸c“微”兩個(gè)字就把一個(gè)有真本領(lǐng)、懷才不露的民間高人傳神的刻畫出來了。
文章對(duì)陳堯咨的神態(tài)刻畫只有“康肅笑而遣之”一處,但這個(gè)“笑”也十分巧妙。“笑”既體現(xiàn)出陳堯咨的會(huì)意,即對(duì)賣油翁高超酌油技藝全憑手熟的道理有了一定的理解,也體現(xiàn)出陳堯咨有些尷尬、無奈與勉強(qiáng),為剛才在賣油翁面前的張狂行為感到難為情,不好意思。一個(gè)“笑”字蘊(yùn)含著陳堯咨復(fù)雜的心態(tài)與表情。
先看對(duì)陳堯咨語(yǔ)言的刻畫。前后僅有的兩句話耐人尋味。康肅問曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”是陳堯咨被賣油翁的態(tài)度激怒后的質(zhì)問。從稱呼看,“汝”字使用的是書面語(yǔ),還是有些尊重之意;從句式看,使用的“亦……不亦……”雖然強(qiáng)調(diào)了反問的語(yǔ)氣,透露出盛氣凌人,很不客氣的意味,但相對(duì)柔和,沒有咄咄逼人的訓(xùn)斥。他畢竟是中過狀元的讀書人,任過龍圖閣直學(xué)士,尚書工部郎中等職的士大夫,對(duì)賣油翁這個(gè)老者說話,還是保持了起碼的忍耐與修養(yǎng)??得C忿然曰:“爾安敢輕吾射?”是被賣油翁的語(yǔ)言徹底激怒后的訓(xùn)斥。稱呼發(fā)生了變化:由“汝”變?yōu)椤盃枴薄!盃枴倍嘤糜诳谡Z(yǔ),表厭惡、輕視之意。句式發(fā)生了變化:“爾安敢……”是一種訓(xùn)斥的語(yǔ)氣,暴跳如雷,全然忘記了自己的士大夫身份,與史書記載的“性剛烈,多暴怒?!钡男愿裢耆恢隆_@樣,就把一個(gè)才智過人,文武雙全,但又恃才傲物,驕矜暴躁的形象栩栩如生地呈現(xiàn)在讀者面前。
再看對(duì)賣油翁語(yǔ)言的刻畫。全文只有三句話,句句都是那么平靜沉穩(wěn),充滿自信,簡(jiǎn)單的話語(yǔ)中透露出大道理?!盁o他,但手熟爾。”與“我亦無他,惟手熟爾。”兩句的意思相似,但用詞卻有變化,“但”和“惟”雖然都是只是、不過的意思,但有區(qū)別?!暗倍嘀高壿嬯P(guān)系,表?xiàng)l件,用于抽象事物,是在泛泛講道理,“但手熟爾”是賣油翁評(píng)價(jià)陳堯咨射箭并不是技術(shù)高超,而是熟練度高?!拔北矸秶?,用于具體事物,更強(qiáng)調(diào)沒有別的原因,是表演倒油技術(shù)后的結(jié)論,“惟手熟爾”是賣油翁評(píng)價(jià)自己倒油熟練程度,并有借此告誡陳堯咨不應(yīng)該太驕傲的意味。由此可見,作者刻畫人物的語(yǔ)言不僅描繪出人物的性格特征,而且用語(yǔ)準(zhǔn)確,簡(jiǎn)潔。
文章對(duì)賣油翁的動(dòng)作進(jìn)行了精巧細(xì)膩的刻畫?!搬寭?dān)而立”,“釋”而“立”,既是久挑油擔(dān)后的一種難得歇息,又是出于好奇的駐足觀看。兩個(gè)動(dòng)詞刻畫出一個(gè)勤勞樸實(shí)的勞動(dòng)者形象。
賣油翁不僅身手不凡,而且沉著冷靜,心胸開闊。對(duì)陳堯咨的質(zhì)問、挑釁與狂傲,坦然面對(duì),不卑不亢。他用平靜的語(yǔ)氣回應(yīng)了對(duì)方的憤怒,然后不慌不忙表演倒油的絕活,“取”“置”“覆”“酌”“瀝”幾個(gè)動(dòng)作一氣呵成,用詞精準(zhǔn),刻畫細(xì)膩,描繪出賣油翁酌油表演的精彩,技藝的嫻熟,令人嘆為觀止。賣油翁用自己酌油的技術(shù)來證明“高超的技藝來自手熟”的道理,他以自己的“絕活”使陳堯咨破“忿”為“笑”,在高手對(duì)決中完勝對(duì)手,顯示出一種睿智。
至此,作者在鮮明的對(duì)比中,完美地完成了一個(gè)智者和一個(gè)狂者形象的塑造,顯示了歐陽(yáng)修刻畫人物的深厚功力,體現(xiàn)出一個(gè)名家的文學(xué)風(fēng)范?!?/p>