謝玉婉
2015年夏天,新婚不久的帝馬、伊利娜來到中國蜜月旅行,應朋友之邀,順道來了趟合肥。不曾想,這一來,便再也忘不了。回國后,他們迅速辦理了留學手續(xù),雙雙來到合肥深造。從此,這座城市成了他們第二個家鄉(xiāng)。
我們在合肥安了家
符拉迪沃斯托克,是俄羅斯最大的不凍港,也是俄、中、朝三國交界處。這里風光秀美,貿(mào)易繁榮,是世界著名的旅游勝地。帝馬和伊利娜就來自這座美麗的城市。他們是遠東聯(lián)辦大學的同班同學,剛進大學,英俊帥氣的帝馬和漂亮可愛的伊利娜就相愛了。還沒畢業(yè),兩人就認準了對方并喜結(jié)連理。因為對中國很感興趣,這對新婚夫婦把蜜月旅行定在了中國。2015年夏天,他們痛快地暢游了一個多月,哈爾濱、北京、上海、香港、深圳……由北到南玩了個遍,好不痛快!得知他們來中國度蜜月,幾個曾在大學時教過他們漢語的安徽籍老師,熱情地邀請他們來省會合肥做客。當初,帝馬可沒少聽老師談起這個中部小城,于是便一口答應下來。
看多了東北人豪爽地大口吃肉、大口喝酒,也領(lǐng)教了香港和深圳完全聽不懂的粵語,初到合肥,帝馬和伊利娜便喜歡上了它的清麗與安逸。這里沒有大都市的喧囂與嘈雜,有的是古老而雋永的徽文化底蘊。他們在朋友的陪伴下游歷了歷史悠久的徽州古鎮(zhèn),漫步在街頭巷尾,品嘗當?shù)靥赜械娘L味小吃。
旅行到了結(jié)束的時候,帝馬和伊利娜依依不舍地與朋友作別,踏上了回家的路,卻把心留在了合肥。這次旅行讓這對年輕的夫婦對中國更加著迷了,一番商議后,他們決定前往中國留學,而申請的學校,正是之前已經(jīng)有過一面之緣的合肥工業(yè)大學。
2016年9月,帶著滿心的欣喜與期待,帝馬夫婦終于又回到了合肥,看著校園里熟悉的一草一木,帝馬深情地對妻子說:“從今以后,這里就是我們第二個家啦……”
月亮竟有那么多種餡兒
夫妻倆在學校附近租了一套小房子,心靈手巧的伊利娜把它布置得整潔而溫馨。熱愛烹飪的他們經(jīng)常采買來新鮮的食材,做一頓地道的俄羅斯美食以解鄉(xiāng)愁。但你如果覺得他們吃不慣中國菜,那就大錯特錯了。說起中國美食,帝馬兩眼放光,激動地說:“中國菜太好吃了!我特別愛吃那種小湯包!一口咬下去,鮮美的湯汁就流出來了,那味道……”說罷,還情不自禁地舔舔嘴巴。一旁的伊利娜也連連點頭:“還有北京烤鴨!特別香!”閑暇時,夫妻倆還經(jīng)常邀請朋友到家里做客,大秀一番廚藝,據(jù)說除了俄羅斯菜,就連東北名菜鍋包肉他們也能信手拈來。
來中國的第一個月,夫妻倆就趕上了傳統(tǒng)佳節(jié)中秋節(jié)。在吃月餅這事兒上,讓伊利娜深深體會到了中國人對于“吃”的執(zhí)著。僅僅是一塊小小的月餅,就被創(chuàng)造出廣式、蘇式、京式幾種類型,口味上更是花樣迭出,不僅有傳統(tǒng)的豆沙餡、五仁餡、蛋黃餡、蓮蓉餡、芝麻餡,還有迎合年輕人口味的巧克力餡、抹茶餡、奶油餡等等。當?shù)弥嘛灤碇爝厛A圓的月亮,伊利娜忍不住驚呼:“啊……月亮原來有那么多種餡兒啊!”
說到節(jié)日,帝馬也想起了家鄉(xiāng)很多有意思的節(jié)日,他最喜歡的,非“男人節(jié)”莫屬。每年的2月23日,所有俄羅斯的男人們都要熱烈慶祝這個屬于他們的節(jié)日,其熱鬧程度絕不亞于婦女節(jié)。而女人們則要為自己的伴侶準備禮物,以感謝他們的陪伴與付出。今年的“男人節(jié)”,伊利娜在合肥的家里為帝馬精心烹制了一頓美味佳肴,帝馬很是受用?!澳腥耸羌依锏念^腦,當然要有個專屬節(jié)日!”帝馬驕傲地說,一旁的伊利娜捂嘴偷笑:“女人是脖子,頭腦往哪兒轉(zhuǎn)還不是我們說了算。”
周末時,夫妻倆很喜歡出去郊游,當問及會不會迷路時,帝馬立刻擺擺手:“我手機里有地圖軟件、打車軟件,走到哪兒都不用擔心?!彼f,雖然在俄羅斯也有很多手機APP,但來到中國后,還是大開了眼界。不想做飯時,打開訂餐軟件,天南海北各色美食任你挑選,當外賣小哥風馳電掣地來到門前時,懷里的飯菜絕對還冒著熱氣。像所有中國妹子一樣,伊利娜在接觸過強大的網(wǎng)購之后,也心甘情愿地“束手就擒”了,不管是鍋碗瓢盆還是美衣靚裝,足不出戶就能滿足你所有需求。夫妻倆常常連錢包都不帶,出門全靠一部手機搞定。就連去菜市場買菜,賣菜的大叔都會問:“現(xiàn)金啊還是掃碼?”生活如此便捷,幾乎讓每一位初來中國的外國人都嘖嘖稱贊。
不同的背后都是愛
雖然身處異國,遠離故土,但帝馬與伊利娜卻從未感到過孤獨。“比起其他人,我們幸運很多,因為擁有彼此的陪伴。對了,還有花花?!被ɑㄊ撬麄冊谛@里撿到的流浪貓。寒假,要回家探親的兩人不放心把貓咪托付給別人,于是廢了很大勁幫花花辦理了出境手續(xù)。一到俄羅斯,花花立馬成了家人們眼中遠道而來的貴客,各種好吃好喝的招待。如今,每次通話大家都要詢問一番花花的近況,儼然把它當做了自家人一般。
帝馬和伊利娜照顧花花就像照顧自己的孩子,這也是在為將來有寶寶提前練手。說到孩子,夫妻倆自從來中國后,就發(fā)現(xiàn)小區(qū)、公園到處都是爺爺奶奶帶孩子的身影。但隔代育兒這個在中國隨處可見的現(xiàn)象,在俄羅斯卻不那么流行。伊利娜說,俄羅斯的產(chǎn)假很長,寶媽們?nèi)绻敢猓踔聊苄菹?年,工作崗位還可以保留。這樣一來,媽媽們完全可以自己照顧寶寶,直到他上幼兒園。
在育兒方面,中國和俄羅斯還有很多不同。帝馬說,他很驚訝很多中國學生直到讀大學,甚至碩士、博士都從未工作過,這在俄羅斯幾乎是不可能的。在俄羅斯,除了學習,家長會從小培養(yǎng)孩子的獨立意識。孩子們要學著自己賺錢、自己規(guī)劃時間。帝馬很小的時候就要通過做家務(wù)賺取零花錢,大一點就出去找兼職,還到爸爸的公司幫忙。你可別以為這是哪個富家少爺去自家公司體驗生活,他的工作不僅包括打字、復印、搬運貨物、記錄會議,甚至還要打掃廁所。領(lǐng)薪水的時候,老爸也會把帝馬當作普通員工,甚至會更加嚴格,文件打錯了、衛(wèi)生做得不太滿意都要扣錢。不過帝馬倒是很支持:“在俄羅斯找工作,即便是應屆畢業(yè)生,都會被問曾經(jīng)做過什么工作,可見有經(jīng)驗是多么重要?!?/p>
盡管與俄羅斯有著那么多不同,但并不妨礙夫妻倆對中國的熱愛。沒事兒的時候,他們會手挽著手到菜場買菜,帝馬說自己的砍價本領(lǐng)很高,“老板,便宜點嘛,我下次還來。”“五塊三啊,三毛算了吧?!薄安荒鼙阋税。撬臀腋[唄?!逼鋵嵥仓肋@樣還價壓根省不了多少錢,但他就是喜歡這一來二去中的煙火氣。夫妻倆說,等以后有了孩子,希望他也能學習中文,踏著父母當年的足跡,來感受這個國家的美好。