付怡　張倩

[摘要]：目的針對(duì)應(yīng)急避難設(shè)施能夠滿(mǎn)足更多受災(zāi)群體的使用需求，進(jìn)行通用設(shè)計(jì)理論在城市地震應(yīng)急避難設(shè)施設(shè)計(jì)中的應(yīng)用研究。方法 分析無(wú)障礙設(shè)計(jì)的局限，確立引入通用設(shè)計(jì)的必要性。通過(guò)對(duì)受災(zāi)群體特征中行為表現(xiàn)的分析，對(duì)應(yīng)急避難設(shè)施設(shè)計(jì)要點(diǎn)進(jìn)行研究。結(jié)論 將通用設(shè)計(jì)理論應(yīng)用于應(yīng)急避難設(shè)施設(shè)計(jì)中能夠符合受災(zāi)群體的使用需求，為城市地震應(yīng)急避難設(shè)施設(shè)計(jì)提供理論依據(jù)。

[關(guān)鍵詞]：通用設(shè)計(jì)；無(wú)障礙設(shè)計(jì)；應(yīng)急避難設(shè)施

1 、無(wú)障礙設(shè)計(jì)與通用設(shè)計(jì)

通用設(shè)計(jì)的概念最初是由美國(guó)的建筑家羅納德·梅斯（Ronald L. Mace） 提出的。他在童年時(shí)期因患有小兒麻痹癥，在日常生活中需要使用到輪椅，常常會(huì)看到一些專(zhuān)門(mén)面向障礙者的設(shè)計(jì)，讓他感受到差別對(duì)待，因此提出了通用設(shè)計(jì)的概念[1]。

1.1無(wú)障礙設(shè)計(jì)與通用設(shè)計(jì)的異同

無(wú)障礙設(shè)計(jì)的各項(xiàng)規(guī)范中針對(duì)障礙者的身體生理特征結(jié)構(gòu)去思考和規(guī)劃。通用設(shè)計(jì)不僅僅是研究生理特征結(jié)構(gòu)中的無(wú)障礙化，通過(guò)有效的設(shè)計(jì)從心理層次緩解群體之間的消極情緒，才能使該社會(huì)群體穩(wěn)定。無(wú)障礙設(shè)計(jì)中考慮的是單一的去消除環(huán)境中的障礙，是不斷簡(jiǎn)化的設(shè)計(jì)變化；但通用設(shè)計(jì)既要去思考消除障礙因素，還要考慮為滿(mǎn)足特殊需求群體而去添加一些功能[2]。通用設(shè)計(jì)的發(fā)展來(lái)源于無(wú)障礙設(shè)計(jì)，但是這并不表明通用設(shè)計(jì)會(huì)推翻無(wú)障礙設(shè)計(jì)，兩者的設(shè)計(jì)思想都是方便人的行為需求[3]。通用設(shè)計(jì)的提出與發(fā)展是因?yàn)闊o(wú)障礙設(shè)計(jì)帶來(lái)的局限性，導(dǎo)致出現(xiàn)一些問(wèn)題，影響了設(shè)計(jì)最初所要體現(xiàn)的設(shè)計(jì)意圖，需要有考慮更加完善的理論去研究人及環(huán)境多樣性等問(wèn)題，因此確立了通用設(shè)計(jì)發(fā)展的必然性。

1.2通用設(shè)計(jì)應(yīng)用于應(yīng)急避難設(shè)施的必要性

城市化進(jìn)程的加速發(fā)展，導(dǎo)致災(zāi)害發(fā)生時(shí)，群眾的受災(zāi)幾率增加。應(yīng)急避難場(chǎng)所的發(fā)展與建設(shè)是保障城市受災(zāi)群體躲避災(zāi)害的重要場(chǎng)所，能夠?qū)崿F(xiàn)受災(zāi)群體獨(dú)立性完成避難過(guò)程和避難生活的能力，需要對(duì)受災(zāi)群體的特征分析研究，提高應(yīng)急避難設(shè)施在不同能力下等效使用。地震災(zāi)害突發(fā)后，對(duì)整個(gè)社會(huì)群體都會(huì)受到影響，人們?cè)诮?jīng)歷了生命以及財(cái)產(chǎn)的損傷、建筑物的破壞等現(xiàn)象，必然會(huì)出現(xiàn)繁雜且消極的心理狀況并在潛意識(shí)中引導(dǎo)人的行為。在《地震應(yīng)急避難場(chǎng)所場(chǎng)址及配套設(shè)施（GB21734-2008）》中指出，應(yīng)急避難場(chǎng)所的設(shè)施設(shè)計(jì)全部按照《無(wú)障礙設(shè)計(jì)規(guī)范（GB50763-2012 ）》來(lái)施行。如果避難生活中不能及時(shí)緩解受災(zāi)群體的心理壓力，很容易造成因人口聚集產(chǎn)生躁亂，引起人為災(zāi)害。日本危機(jī)防災(zāi)部門(mén)出臺(tái)了相關(guān)指導(dǎo)說(shuō)明書(shū)《通用設(shè)計(jì)的推進(jìn)》，書(shū)中指出目標(biāo)在未來(lái)十年，消除災(zāi)害時(shí)避難所設(shè)施的障礙因素，向理想化的通用設(shè)計(jì)靠近。通過(guò)以上敘述可以發(fā)現(xiàn)，將通用設(shè)計(jì)融入應(yīng)急避難設(shè)施的設(shè)計(jì)中，是具有實(shí)際意義并且可以實(shí)現(xiàn)。

2、基于通用設(shè)計(jì)的受災(zāi)群體特征分析

通用設(shè)計(jì)思想的引入不僅是為了滿(mǎn)足健康群體的使用，更要使弱勢(shì)群體在使用上也能夠暢行無(wú)礙。避難中出現(xiàn)的主要弱勢(shì)為信息障礙、感知障礙、行動(dòng)障礙、精神障礙、智能障礙以及易發(fā)地震應(yīng)激反應(yīng)等[4]。根據(jù)這些障礙下易出現(xiàn)的群體，本文展開(kāi)研究。

WHO將65歲以上的人群稱(chēng)為老年人，按照此年齡劃分，在東日本大地震中老年人的死亡比率約占52.8%，因此針對(duì)老年人的應(yīng)急避難方法及應(yīng)急避難設(shè)施設(shè)計(jì)尤為必要。老年人由于身體機(jī)能衰退導(dǎo)致身高縮短、視平線(xiàn)降低、容易被尖銳物體劃傷、咀嚼能力弱、容易食欲不振、對(duì)季節(jié)溫度變化的調(diào)節(jié)能力低、行動(dòng)較慢、手部靈活度變差、容易摔倒骨折、難以攜帶重物、難以保持平衡、反應(yīng)遲緩、記憶能力差、對(duì)色彩的判斷能力弱、聽(tīng)力變差。由于老年人心理特征影響下也會(huì)導(dǎo)致老年人活動(dòng)范圍變小、心情調(diào)節(jié)能力弱、孤獨(dú)感增加、語(yǔ)言溝通表達(dá)能力弱等現(xiàn)象。

本文主要研究的障礙者為視覺(jué)障礙者、聽(tīng)覺(jué)及語(yǔ)言障礙者、身體障礙者。在這些障礙者群體中由于身體機(jī)能的缺陷會(huì)出現(xiàn)以下表現(xiàn)特征：判斷能力差、行走緩慢、躲避障礙物能力差、交流困難、依賴(lài)無(wú)障礙環(huán)境設(shè)計(jì)的需求較強(qiáng)等現(xiàn)象。而這一類(lèi)人群由于自我身體因素導(dǎo)致活動(dòng)范圍小、自我封閉性強(qiáng)、溝通能力弱等。

目前針對(duì)婦女和兒童考慮的設(shè)施設(shè)計(jì)較少，她們需要保護(hù)隱私的空間，其中孕婦群體行動(dòng)緩慢、躲避障礙物能力弱、對(duì)溫度的調(diào)節(jié)適應(yīng)能力差。兒童對(duì)文字的認(rèn)知能力弱、情緒控制能力差。

3、受災(zāi)群體的特征對(duì)應(yīng)急避難設(shè)施設(shè)計(jì)的啟示

本文針對(duì)受災(zāi)群體的行為表現(xiàn)，總結(jié)受災(zāi)群體的特征對(duì)應(yīng)急避難設(shè)施設(shè)計(jì)要點(diǎn)。

（1）在應(yīng)急避難場(chǎng)所中設(shè)施的設(shè)立要減少坡度、臺(tái)階，防止因?yàn)榕_(tái)階或障礙物產(chǎn)生跌倒的危險(xiǎn)。

（2）設(shè)施要考慮方便有椅子座位等方便群體休息的地方。

（3）應(yīng)急避難設(shè)施中需要有指導(dǎo)的圖案或者標(biāo)識(shí)引導(dǎo)群體正確的使用。

（4）在設(shè)施中方便老年人的移動(dòng)和行走，添加必要的扶手區(qū)。

（5）語(yǔ)音即時(shí)傳達(dá)避難情況、災(zāi)害現(xiàn)狀、安全狀況相關(guān)信息

（6）為輪椅使用者設(shè)置獨(dú)立生活空間。

（7）在難以設(shè)置哺乳室的情況下，用其他有效遮擋物達(dá)到保護(hù)隱私的效果。

（8）信息傳達(dá)過(guò)程中用到文字形式的表達(dá)方式，字體顏色與背景顏色需要能夠讓弱視群體易懂。

（9）在緊急信息傳遞時(shí)，用視覺(jué)、振動(dòng)等方式傳遞信息。

通用設(shè)計(jì)理論應(yīng)用于應(yīng)急避難設(shè)施設(shè)計(jì)，能夠使設(shè)計(jì)師根據(jù)受災(zāi)群體對(duì)應(yīng)急避難設(shè)施的使用需求和應(yīng)急避難設(shè)施的基本原則作為依據(jù)，有針對(duì)性的進(jìn)行設(shè)計(jì)。通用設(shè)計(jì)理念融入在應(yīng)急避難設(shè)施設(shè)計(jì)上為應(yīng)急避難設(shè)施的建設(shè)發(fā)展提供了新的設(shè)計(jì)思路。

[參考文獻(xiàn)]：

[1]王郅強(qiáng)，王志成.我國(guó)應(yīng)急避難場(chǎng)所現(xiàn)存問(wèn)題與發(fā)展策略[J].東岳論叢，2011，32（8）：65—69.

[2]黃群.無(wú)障礙·通用設(shè)計(jì)[M].北京：機(jī)械出版社，2009.

[3]陳栢泉.從無(wú)障礙設(shè)計(jì)走向通用設(shè)計(jì)[M].北京：中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院，2004.

[4]陳建偉，王衛(wèi)國(guó)，蘇幼坡.地震災(zāi)害避難弱者及其救助規(guī)劃[J].世界地震工程，2013，29（2）： 52—56.

作者簡(jiǎn)介：

付怡（1992.6～），女，陜西省西安市，西安建筑科技大學(xué)，2014級(jí)碩士 研究方向：工業(yè)設(shè)計(jì)。

張倩（1992.2），女，陜西省西安市，西安建筑科技大學(xué)，2014級(jí)碩士，研究方向：工業(yè)設(shè)計(jì)