摘 要 廣西區(qū)位條件優(yōu)越，是國家“一帶一路”戰(zhàn)略部署的重要途徑之地，是與東盟國家交流的重要窗口。崇左—扶綏東盟現代農業(yè)示范區(qū)文化交流主題園位于廣西崇左市扶綏縣，規(guī)劃設計區(qū)域為園區(qū)中的東南亞風情園，占地面積約23.33 hm2，園區(qū)設計以東盟十國為主題的園中園，以展示東盟文化及特色農產品為主題，通過合理的園林景觀設計，最終形成集文化交流、農產品展示、園林景觀觀賞等為一體的園中園。簡介東南亞風情園中東盟各國園區(qū)的規(guī)劃設計方法。

關鍵詞 崇左—扶綏東盟現代農業(yè)示范區(qū)；文化交流主題園；規(guī)劃設計

中圖分類號：TU986.2 文獻標志碼：A DOI：10.19415/j.cnki.1673-890x.2017.19.031

知網出版網址：http：//kns.cnki.net/kcms/detail/50.1186.s.20170714.2004.035.html 網絡出版時間：2017/7/14 20：04：00

中國與東盟國家在地理上毗鄰，同屬東方文化體系，有著相近的價值觀，有著歷史交往過程中的多次往來，盡管有如此密切的聯系，但并不是民眾都了解，需要通過多種方式加以呈現及在新的歷史時期傳承、發(fā)展[1]。中國作為歷史交往中的主體，在新時期應當再次主動承擔這樣的角色，特別是在我國推進“一帶一路”戰(zhàn)略中，以展現中國與東盟的歷史交流為文化紐帶，由此將豐富各國經貿交往的內涵。在與東盟的文化交流上，廣西具有得天獨厚的優(yōu)勢。歷史上和我們同樣信奉儒家學說的越南，就離廣西最近，馬來西亞的眾多國民卻是華人，而廣西的壯族，與泰國、老撾的主體民族有著歷史上的親緣關系，語言、習俗相近，傳統(tǒng)文化相似。

文化與經貿的緊密聯系，體現在企業(yè)文化、商業(yè)文化、旅游文化[2]。文化在某種程度上反過來促進了經濟的發(fā)展，每年一度的南寧國際民歌藝術節(jié)，極大地提高了廣西和南寧在海外的知名度和美譽度，加強了廣西與東盟國家的經貿來往。文化的交流不僅能維護世界文化的多樣性，還能使不同國家、不同民族的人群之間產生心靈的溝通，通過文化增進彼此的了解和親近感[3]。

在旅游園區(qū)的景觀打造中，主題園是一種常用規(guī)劃方法，廣西崇左市扶綏縣將建設現代農業(yè)示范區(qū)，擬在核心區(qū)打造一個展現東盟各國文化及景觀的主題園，結合園林景觀、主題建筑、景觀小品等，打造特色園中園景觀。以園區(qū)建設為載體，以特色文化為底蘊和吸引力，通過合理的園林景觀搭配，聚集人氣，在促進文化交流的同時，帶動當地經濟的發(fā)展，在園區(qū)建設中融合多種元素，對主題園發(fā)揮文化交流及經濟帶動具有重要意義。

1廣西—東盟經濟文化交流現狀及農業(yè)旅游業(yè)發(fā)展

由于廣西地理位置特殊，廣西與東盟國家的經濟一直有著較緊密的聯系，東盟國家連續(xù)多年是廣西第一大外貿出口國，并且中國東盟自由貿易區(qū)的建立，對廣西經濟帶來巨大影響[4]，不但有利于廣西與東盟各國文化的交流，而且加強廣西與東盟各國和國內各省市的產業(yè)合作和相互投資。廣西是華南經濟圈、西南經濟圈、東盟經濟圈的結合部，正好處于中國東盟自由貿易區(qū)的中心位置，地理優(yōu)勢顯而易見[5]。

廣西與東盟合作發(fā)展文化產業(yè)是“十二五”時期加快廣西文化產業(yè)發(fā)展的一個重要方面，廣西已成立中國—東盟青少年培養(yǎng)基地文化藝術交流中心，設立“中國—東盟文化交流培訓中心”并開展系列活動；南寧國際中國象棋邀請賽、中國—東盟南寧國際橋牌邀請賽等賽事亦頻繁舉辦[6]。同時，東盟各國也在每年中國—東盟博覽會主題展館展示本國的民族民間文化藝術，參加南寧國際民歌藝術節(jié)、“風情東南亞”文藝晚會等廣西大型國際文化藝術活動。隨著中國—東盟博覽會在南寧連續(xù)成功舉辦13屆，中國與東盟的文化交流綻放著別樣風采。最后，隨著“文化交流專列”的啟程，隨著中國與東盟傳媒業(yè)的攜手共進，一條溝通中國與東盟的重要國際通道，正在更加寬廣的領域向縱深拓展。

廣西未來將依托農旅結合，打造文化休閑園區(qū)，按照“田園變公園、園區(qū)變景區(qū)、民房變客房、勞動變運動、產品變商品”的理念，在園區(qū)配套相應設施，將農業(yè)與文化融合，推動農業(yè)由單一功能向生態(tài)、養(yǎng)生、文化等多功能拓展，增加農業(yè)全產業(yè)鏈條的附加值。

廣西未來旅游業(yè)發(fā)展將秉承“引進來”與“走出去”并舉，加強農業(yè)旅游和文化旅游，旅游產業(yè)合作方面的引進與輸出結合自身產業(yè)要素優(yōu)劣勢分析及其與各國的互補情況綜合決定。從各產業(yè)要素方面看，旅游產業(yè)合作包括了旅游資源要素、資金要素、人力資源要素和技術要素等方面的合作[7]；從產業(yè)類型上來說，著重加強廣西與東盟農業(yè)產業(yè)、文化產業(yè)合作；此外，還要根據旅游產業(yè)結構狀況、產業(yè)功能、產業(yè)環(huán)境等方面決定輸出與引進的戰(zhàn)略舉措。當地資源稟賦是旅游資源和旅游產品開發(fā)的條件，是國際旅游合作的重要方面，優(yōu)質的旅游資源是開展旅游合作的基本吸引要素之一。旅游類型由觀光型逐步轉向觀光、休閑、度假多樣化[8]。2013年以來，廣西人文自然觀光休閑度假游、少數民族風情游、濱海休閑度假游、長壽養(yǎng)生旅游、中越邊境游等普遍受到人們的歡迎。

2崇左—扶綏東盟現代農業(yè)示范區(qū)核心區(qū)修建性詳細規(guī)劃實踐

2.1項目區(qū)概況

項目區(qū)位于廣西崇左市扶綏縣，廣西壯族自治區(qū)西南部，介于崇左市與南寧市之間，靠近越南，地理位置優(yōu)越。項目規(guī)劃目標是建設成崇左——扶綏東盟現代農業(yè)示范區(qū)，園區(qū)圍繞科技展示、國際合作、文化交流、休閑旅游，打造都市型現代農業(yè)園區(qū)。本文研究區(qū)域為園區(qū)中的東南亞風情園，該園占地面積約23.33 hm2，園區(qū)設計以東盟十國為主題的園中園，以展示東盟文化及特色農產品為主題，通過合理的園林景觀設計，最終形成集文化交流、農產品展示、園林景觀觀賞等為一體的園中園。東南亞風情園設計充分利用了地理條件優(yōu)勢，是對國際農業(yè)合作及文化交流的重要體現。

2.2園中園總體建設思路

在充分挖掘東盟各國自然資源和文化資源的基礎上，園內對東盟各國民俗文化符號和具有代表性的特色建筑進行藝術加工，對東盟具有代表性的元素進行打造，將每個風情園塑造不同國家特色人文藝術景觀，演繹“文化大餐”更是一園一景，園園都有獨特文化，人文建筑交相輝映，園園不同。對各國旅游資源的搜集整理見表1。

東南亞風情園總體構思獨特，由入口巨型創(chuàng)意東盟合作抽象雕塑導入進入博覽園，園區(qū)通過線路串聯將休閑、觀景、餐飲、娛樂有機地融為一體，使游客在互動參與體驗的同時，學習到各種文化和農業(yè)科普知識，最終建設成多功能于一體的國際狂歡樂園。主要建設節(jié)點如下。

1）入口景觀：為博覽園中心景觀，以東盟國際合作為主體，是園區(qū)的標志性景觀之一。

2）文化廣場：主要滿足園區(qū)舉辦重大活動，具有休憩等功能，也具有一定的展示功能。

3）東盟國際博覽館：東盟國際民俗文化展示，東盟國際合作展示。

4）東盟國際交流中心：國家交流、科技研發(fā)，科技合作展示。

5）中央景觀—城市農業(yè)：城市農業(yè)展示區(qū)主要針對當今社會資源短缺，創(chuàng)建節(jié)約型社會而建設的主題景觀，具有一定的歷史意義。

6）東盟特色飲食街：東盟特色美食餐廳、咖啡吧、酒吧等。

7）移動迷宮：依據柬埔寨吳哥窟進行總體設計，具有很強的參與性。

2.3東盟各國園區(qū)規(guī)劃設計方法

2.3.1 馬來西亞園——夢幻之園

馬來西亞園位于東南亞風情園東南部，整個園區(qū)通過本地特色自然和人文元素的整合，力求完整表現馬來西亞景觀風格和民族風情。

馬來西亞園以雙子塔為地標性微縮建筑景觀，結合當地著名特色古建筑，打造特色微縮建筑群，力求再現馬來西亞特色建筑風貌，不同類型建筑與周圍綠化交相輝映，通過建筑展現馬來西亞文明，通過綠化展現當地風貌，建筑與風貌融為一體；濱海風光帶游人享受海域風情，用馬來西亞水稻農業(yè)文化勾勒出一幅幅優(yōu)美的稻田景觀，特色工藝品售賣、民俗活動舉辦吸引人流，聚集人氣，活化園區(qū)，最終再以馬來西亞特色綠化營造逼真外圍環(huán)境。

2.3.2 印度尼西亞園——綺麗之園

印度尼西亞園位于東南亞風情園西南部，整個園區(qū)以印尼特色文化為背景，美學藝術為載體，展現印尼特色人文風情。

印度尼西亞園以印尼小鎮(zhèn)為核心，以巴厘島風情文化展現為特色。印尼小鎮(zhèn)用印尼建筑特色營造優(yōu)良建筑氛圍，主要展現當地豐富的傳統(tǒng)建筑、特色美食、手工技藝、特色民俗活動等，形成集飲食、住宿、娛樂等為一體的特色小鎮(zhèn)；依托巴厘島知名度，通過巴厘島風情再現展現特色巴厘島風情，最終用特色印尼小鎮(zhèn)活現印尼風情。

2.3.3 越南園——韶華之園

越南園位于東南亞風情園北部，挖掘越南歷史文化，突出反映越南風土人情。

越南園通過對歷史文化和自然資源的深入挖掘，最終形成以古代石刻建筑群為本底特色，輔以優(yōu)美的梯田景觀環(huán)境，多樣的民族特產售賣融入，形成歷史與環(huán)境相協(xié)調韶華之園，園區(qū)特色標志物西貢紅教堂屹立于園區(qū)，通過石刻群塑造石刻景觀，用石刻文字傳遞悠久的越南文化，微型梯田景觀依山傍水，傳遞越南優(yōu)美自然風光。

2.3.4 泰國園——富麗之園

泰國園位于東南亞風情園西北部，通過泰國文化元素的融入，建設具有泰國異域風情的園區(qū)。

泰國園以泰國塔林為特色，塔林林立，泰國寺廟擇地而建，突出泰國異域宗教文化，農業(yè)稻田景觀融入其中，用特色建筑塑造異域建筑景觀，以民俗活動塑造人文景觀，以民族服飾和特色小吃展現異域風情，最終用特色民族工藝品帶給游人無盡的回憶。

2.3.5 菲律賓園——錦繡之園

菲律賓園位于東南亞風情園中部，通過菲律賓文化元素的融入，建設具有亞熱帶特色的風情區(qū)。

菲律賓園用圣奧古斯丁教堂作為標志，反映國家人民信仰，利用菲律賓特色的木雕工藝塑造木雕建筑群吸引游人，整體形成以熱帶林果業(yè)為載體，以菲律賓特色熱帶水果展銷為特色，輔以特色工藝品展銷，民俗活動舉辦，形成以水果吸引人流，成為園區(qū)活力之源。

2.3.6 新加坡園——城市花園

新加坡是典型的城市國家，亞洲四小龍之一，用自己的繁榮、整潔、娛樂、民風、氣候吸引著游客紛至沓來。在城市綠化方面成績斐然，城市綠化率達到46%，故有“花園城市”之美稱。

新加坡作為一個城市國家，其農業(yè)為典型的都市農業(yè)，農業(yè)所占比重僅占1%，在種植結構方面主要種植果樹、蔬菜、花卉等經濟作物，在產業(yè)類型上以養(yǎng)殖觀賞魚類、種植熱帶蘭花為主。新加坡園以新加坡景觀樹雕塑作為景觀小品，木雕建筑群展現新加坡建筑文化，以垂直綠化的方式建設城市花園，形成新家坡園特色，以當地特色民俗活動聚集人氣，餐飲提供后勤保障，形成一個園林養(yǎng)生之園。

2.3.7 緬甸園——古韻之園

緬甸園位于東南亞風情園北部，整個園區(qū)通過特色文化景觀的打造，力求展現緬甸濃厚的民俗文化和風土人情。

緬甸園以佛塔為特色建筑展現緬甸濃厚的宗教文化，以多種多樣的民俗活動為特色，通過手工藝品等民俗特產的展銷以及民俗活動的舉辦聚集人氣。

2.3.8 柬埔寨園——旖旎之園

柬埔寨園位于東南亞風情園北部，整個園區(qū)以柬埔寨特色文化為背景，建筑景觀為載體，展現柬埔寨特色民俗和人文風情。

園區(qū)以吳哥窟建筑群為特色，緊扣柬埔寨特色的文化，再現建筑宏偉、浮雕細致的吳哥窟，植入吳哥窟景觀，并用特色建筑塑造異域建筑迷宮景觀，以濃厚的異域風情吸引游客，以民俗特產及特色美食聚集人氣，通過豐富的民俗活動為整個園區(qū)注入活力。

2.3.9 文萊園——馥郁之園

文萊園位于東南亞風情園東北部，通過挖掘文萊民俗文化，突出反映文萊的異域特色和風土人情。

文萊園通過對民俗文化和自然資源的深入挖掘，打造文萊清真寺、民俗文化廣場、文萊特產店、水村景觀等規(guī)劃項目，形成以清真寺建筑群為本底特色，輔以優(yōu)美的水村景觀環(huán)境，融入多樣的民俗特產展銷，形成人文與自然相協(xié)調的馥郁之園。

2.3.10 老撾園——熱辣之園

老撾園位于東南亞風情園中部，整個園區(qū)通過本地特色建筑和民俗文化的整合，力求完整表現老撾景觀風格和民俗風情。

老撾園以萬象凱旋門為地標性微縮建筑景觀吸引游人眼球，用凱旋門及老撾金塔體現老撾民族文化，并結合當地著名特色人文景觀，打造特色微縮建筑群；通過特色工藝品售賣、傳統(tǒng)服飾展示、民俗活動舉辦吸引人流，聚集人氣，通過特色食品及民俗特產的展銷打造活力園區(qū)。

3結語

由以上分析并結合案例探討，主題園建設應將民俗、建筑、農業(yè)、人文等作為構建元素，通過文化創(chuàng)意的融入，打造景觀節(jié)點、美食體驗、農業(yè)產業(yè)、特色建筑、民俗技藝、特色節(jié)慶等項目，建設成代表性景觀節(jié)點串聯整個園區(qū)，不同地域特色美食呼應本地建筑，特色蔬果、花卉引入塑造景觀促進旅游觀光，本國特色建筑風格引領園區(qū)差異化建設，各國特色舞蹈、歌劇、手工藝品等展示民俗技藝，特色節(jié)慶活動展示的園區(qū)。最終通過園區(qū)建設為載體，以園林景觀打造為手段，以文化底蘊，營造文化交流體驗與景觀欣賞的旅游環(huán)境，聚集人氣，促進園區(qū)長效發(fā)展。

參考文獻：

[1]欒坤.中國—東盟自由貿易區(qū)建成背景下的廣西旅游業(yè)發(fā)展[J].江蘇商論，2010（8）：92-94.

[2]曹冬英，王少泉.廣西對接東盟文化產業(yè)的現狀、問題與對策分析[J].中共南寧市委黨校學報，2013（4）：14-17.

[3]陶劍平.淺析廣西與東盟文化產業(yè)的交流與合作[J].東南亞縱橫，2009（12）：75-78.

[4]張玉華，劉曉東.廣西與東盟文化交流合作的現狀、問題與對策[J].前沿，2012（18）：18-20.

[5]曾慶宜.淺析北京園博會園中園設計——以嶺南園、江蘇園、北京園為例[J].廣東園林，2014（1）：46-49.

[6]馮一民，賴益萌，龔克.園博園規(guī)劃設計的創(chuàng)新探索——以第八屆中國（重慶）國際園林博覽會為例[J].上海城市規(guī)劃，2014（1）：73-77.

[7]黃麗莎.廣西園博園城市展園地域文化景觀調查與分析[D].廣西南寧：廣西大學，2014.

[8]梁潔.人口老齡化趨勢下的旅游地產規(guī)劃設計——以煙臺磁山風景旅游區(qū)規(guī)劃為例[J].規(guī)劃師，2014（S4）：42-45.

（責任編輯：丁志祥）