王秋霞

摘 要： 長(zhǎng)葛位于河南省中部，長(zhǎng)葛方言屬于中原官話區(qū)鄭曹片，內(nèi)部差異不大，語(yǔ)音系統(tǒng)跟普通話也沒(méi)有太大的區(qū)別。正因如此，前人對(duì)其重視程度遠(yuǎn)低于閩方言、粵方言等保留古音成分比較多的、與普通話區(qū)別較大的方言。本文在前人研究的基礎(chǔ)上講述了長(zhǎng)葛歷史、韻母系統(tǒng)及演變規(guī)律，能使讀者對(duì)現(xiàn)代長(zhǎng)葛方言韻母系統(tǒng)一些主要特征及從中古到現(xiàn)代的演變規(guī)律有一個(gè)初步了解，也希望有幸能為今后的長(zhǎng)葛方言研究奠定基礎(chǔ)。

關(guān)鍵詞： 長(zhǎng)葛方言 演變規(guī)律 比較

長(zhǎng)葛市隸屬河南省許昌市，轄石象、增福廟、官亭、董村、古橋、和尚橋、后河、坡胡、石固、老城、大周、南席等12個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)，縣政府駐地和尚橋?？偯娣e648.6萬(wàn)平方公里，總?cè)丝?5萬(wàn)人。長(zhǎng)葛，相傳為上古葛天氏故址。據(jù)考古發(fā)現(xiàn)，境內(nèi)有多處裴李崗文化遺址，早在7000年以前的新石器時(shí)代早期，先民已在這里繁衍生息，從事畜牧、農(nóng)耕等生產(chǎn)活動(dòng)。長(zhǎng)葛其名，始見于《春秋·魯隱公五年（公元前718年）》：“宋人伐鄭圍長(zhǎng)葛”。戰(zhàn)國(guó)魏建長(zhǎng)社城于其南，秦行郡縣制，置長(zhǎng)社縣，東魏武定七年改為潁川縣，隋開皇六年置長(zhǎng)葛縣（在今老城鎮(zhèn)），唐、宋、元、明、清、民國(guó)，長(zhǎng)葛建置一直未變，1960年縣城遷于和尚橋，1992年撤縣改市，為長(zhǎng)葛市。

長(zhǎng)葛方言屬北方話中原官話區(qū)鄭曹片，不同地方內(nèi)部語(yǔ)音差異不大，但也有少許的區(qū)別，比如我們石象鄉(xiāng)讀“熱”為[？拮？尥？藜]，大周鎮(zhèn)讀為[？拮？尥？蘚]。受普通話影響，不同年齡階段也表現(xiàn)出不同的語(yǔ)音差異，即新派和老派的差異，比如老一輩讀“和尚”的“和”為[xuo]，而我們這一代讀為[x？奕]。長(zhǎng)葛人一般把發(fā)音與自己不同的人稱為“蠻子”，說(shuō)他們講的話“很蠻”。本文以自己的家人為研究對(duì)象，在前人研究的基礎(chǔ)上描述了長(zhǎng)葛方言的韻母系統(tǒng)及演變現(xiàn)象。

一、長(zhǎng)葛方言韻母表

二、長(zhǎng)葛方言韻母演變規(guī)律

《廣韻》二百零六韻到現(xiàn)代長(zhǎng)葛方言的韻母演變規(guī)律如下（舉平以賅上去，祭泰夬廢只有去聲）：

（一）長(zhǎng)葛方言陽(yáng)聲韻演變規(guī)律

1.以？耷結(jié)尾的韻母

東韻：東韻合口一等今或讀u？耷，如“東”；或讀？藜？耷，如“熥”；或讀u？藜？耷，如“翁”。合口三等今或讀？藜？耷，如“夢(mèng)”；或讀u？耷，如“中”；或讀y？耷，如“窮”。

冬韻：合口一等今讀u？耷，如“農(nóng)”。

鐘韻：合口三等今或讀u？耷，如“龍”；或讀？藜？耷，如“捧”；或讀y？耷，如“胸”。

江韻：開口二等今或讀a？耷，如“棒”；或讀ua？耷，如“窗”；或讀ia？耷，如“講”。

陽(yáng)韻：開口三等今或讀a？耷，如“張”；或讀ua？耷，如“霜”；或讀ia？耷，如“羊”。合口三等今或讀a？耷，如“方”；或讀ua？耷，如“王”。

唐韻：開口一等今讀a？耷，如“狼”。合口一等今讀ua？耷，如“黃”。

耕韻：開口二等今讀？藜？耷，如“爭(zhēng)”合口二等今讀u？耷，如“宏”。

庚韻：開口二等今或讀？藜？耷，如“硬”；或讀a？耷，如“盲”，例外讀a，如“打”。開口三等今讀i？耷，如“京”。合口二等今讀u？耷，如“觥”。合口三等今讀y？耷，如“榮”。

清韻：開口三等今或讀？藜？耷，如“聲”；或讀i？耷，如“輕”。合口三等今或讀i？耷，如“頃”；或讀y？耷，如“瓊”。

青韻：合口四等今或讀y？耷，如“炯”；或讀i？耷，如“螢”。開口四等今讀i？耷，如“零”。

蒸韻：開口三等今或讀？藜？耷，如“?！?；或讀i？耷，如“冰”；或讀yn，如“孕”。

登韻：開口一等今讀？藜？耷，如“等”，例外讀？藜n，如“肯”。合口一等今讀u？耷，如“弘”。

中古以？耷結(jié)尾的韻母發(fā)展到現(xiàn)代長(zhǎng)葛方言和普通話，一般都保留？耷韻尾，例外如庚韻開口二等或失去韻尾讀為a，如“打”字；蒸韻開口三等變?yōu)閚韻尾，例如“孕”字。

2.以n結(jié)尾的韻母

真韻：開口三等今或讀？藜n，如“人“；或讀in，或讀“信”。合口今讀yn，如“隕”。

諄?lái)崳汉峡谌冉窕蜃xu？藜n，如“順“；或讀yn，如”均“。

臻韻：開口今讀？藜n，如“榛”。

文韻：合口三等今或讀？藜n，如“分”；或讀yn，如“軍”。

殷韻：今讀in，如“斤”。

魂韻：合口一等今或讀？藜n，如“本“；或讀u？藜n，如“嫩”。

痕韻：開口一等今或讀？藜n，如“根”；或讀u？藜n，如“吞”。

山韻：開口二等今或讀an，如“山“；或讀ian，如“眼”。合口二等今讀uan，如“幻”。

元韻：開口三等今讀ian，如“掀”。合口三等今或讀an，如“飯”；或讀uan，如“晚”，或讀yan，如“遠(yuǎn)”。

寒韻：開口一等今讀an，如“岸”。

桓韻：合口一等今或讀an，如“半”；或讀uan，如“短”。

刪韻：開口二等今或讀an，如“慢”；或讀ian，如“雁”。合口二等今讀uan，如“關(guān)”。

先韻：開口四等今讀ian，如“天”。合口四等今讀yan，如“犬”。

仙韻：開口三等今讀an，如“展”；或讀ian，如“連”。合口三等今或讀uan，如“船”；或讀ian，如“鉛”；或讀yan，如“全”。

中古以n結(jié)尾的韻母發(fā)展到現(xiàn)代長(zhǎng)葛方言和普通話完整地保留n韻尾。

3.以m結(jié)尾的韻尾

侵韻：開口三等今或讀？藜n，如“森”；或讀in，如“心”；或讀yn，如“尋”。

覃韻：開口一等今讀an，如“南”。

談韻：開口一等今讀an，如“三”。

咸韻：開口二等今或讀ian，如“減”；或讀an，如“蘸”。

銜韻：開口二等今或讀an，如“衫”；或讀ian，如“巖”。

鹽韻：開口三等今或讀an，如“閃”；或讀ian，如“尖”。

添韻：開口四等今讀ian，如“甜”。

嚴(yán)韻：開口三等今讀ian，如“劍”。

凡韻：合口三等今讀an，如“犯”。

中古以m結(jié)尾的韻母發(fā)展到現(xiàn)代長(zhǎng)葛方言或普通話，都改變?yōu)閚韻尾。

（二）長(zhǎng)葛方言陰聲韻演變規(guī)律

1.無(wú)韻尾的韻母

模韻：今讀u，如“布”。

脂韻：開口三等今或讀i，如“比”；或讀ei，如“悲”；或讀？尢，如“是“；或讀？尥，如“池”；或讀？謂，如“二”；合口三等今或讀uei，如“淚”；或讀uai，如“帥”；或讀ei，如“誰(shuí)”。

歌韻：今或讀uo，如“多”；或讀a，如“大”或讀？奕，如“河”。

麻韻：開口二等今或讀a，如“茶”；或讀ia，如“下”。開口三等今或讀i？蘚，如“爹”；或讀？尥？藜，如“遮”。合口二等今或讀ua，如“瓜”；或讀a，如“傻”。

中古無(wú)韻尾的陰聲韻發(fā)展到現(xiàn)代長(zhǎng)葛方言或普通話或者依舊無(wú)韻尾；或者增加韻尾，例如脂部合口三等增加韻尾。

2.有韻尾的韻母

支韻：開口三等今或讀i，如“皮”；或讀ei，如“被”；或讀i，如“離”；或讀？尢，如“刺”；或讀？尥，如“池”。合口三等今或讀uei，如“累”；或讀uai，如“揣”。

之韻：開口三等今或讀i，如“里”；或讀？尢，如“詩(shī)？鬞；或讀？尥，如“治”；或讀？謂，如“耳”。

微母：開口三等今讀i，如“氣”；合口三等今或讀uei，如“味”；或讀i，如“飛”；或讀ei，如“非”。

魚韻：今或讀u，如“豬”；或讀y，如“驢”；或讀uo，如“所”。

虞韻：今或讀u，如“住”；或讀y，如“縷”。

齊韻：開口三等今讀i，如“米”；合口四等今讀uei，如“桂”。

佳韻：開口二等今或讀iai，如“鞋”；或讀ai，如“矮”；或讀ia，如“崖”。合口二等今或讀uai，如“歪”；或讀ua，如“畫”。

皆韻：開口二等今或讀iai，如“戒”；或讀ai，如“埋”。合口二等今讀uai，如“怪”。

灰韻：合口一等今或讀ei，如“杯”；或讀uei，如“內(nèi)”。

咍韻：開口一等今或讀ei，如“倍”；或讀ai，如“菜”。

祭韻：開口三等今或讀i，如“例”；或讀？尥，如“世“；合口三等今讀uei，如“跪”。

泰韻：合口一等今或讀uai，如“外”；或讀uei，如“腿”。開口一等今或讀ei，如“貝”；或讀ai，如“害”。

夬韻：開口二等今讀ai，如“寨”；合口二等今讀uai，如“快”。

廢韻：開口三等今讀i，如“刈”。合口三等今讀i，如“肺”。

宵韻：開口三等今或讀au，如“超”；或讀iau，如“苗”。

蕭韻：今讀iau，如“料”。

肴韻：今或讀iau，如“咬”；或讀au，如“飽”。

豪韻：今讀au，如“刀”。

戈韻：開口三等今讀i？蘚，如“茄”。合口一等今讀o，如“破”；或讀uo，如“課”；或讀？奕，如“禾”。合口三等今讀y？誻，如“瘸”。

幽韻：開口三等今或讀iau，如“彪”；或讀iou，如“幼”。

侯韻：開口一等今或讀ou，如“頭”；或讀u，如“母”；或讀au，如“茂”。

尤韻：開口三等今或讀u，如“富”；或讀ou，如“瘦”；或讀iou，如“流”；或讀au，如“矛”。

中古有韻尾的陰聲韻或保留韻尾；或脫落韻尾，例如廢韻開口三等“例”字，合口三等在長(zhǎng)葛方言中脫落韻尾，在普通話中保留韻尾，例如“廢”字。

（三）長(zhǎng)葛方言入聲韻演變規(guī)律

1.以k收尾的韻母

屋韻：合口一等今讀u，如“木”；合口三等非敷奉明母今讀u，如“目”，見系今讀[y]，如“菊”“育”；知章日母今讀u，如“軸”。

沃韻：合口一等今或讀u，如“毒”；或讀uo，如“沃”。

覺(jué)韻：開口二等今或讀o，如“握”；或讀u，如“璞”；或讀uo，如“濁”；或讀？奕，如“殼”；或讀yo，如“學(xué)”。

鐸韻：開口一等今或讀uo，如“落”；或讀o，如“薄”；或讀？奕，如“鶴”。合口一等今讀uo，如“郭”。

藥韻：開口三等今或讀uo，如“勺”；或讀yo，如“削”。合口三等今或讀u，如“縛”

陌韻：開口二等今或讀？蘚，如“白”；或讀o，如“帛”開口三等今讀i，如“碧”。合口二等今讀uo，如“虢”。

麥韻：開口二等今或讀？蘚，如“冊(cè)”；或讀o，如“擘”；合口二等今或讀uo，如“獲”；或讀ua，如“劃”。

昔韻：今或讀i，如“席”；或讀？尥，如“石”；或讀ie，如“液”。合口三等今讀i，如“役”。

錫韻：合口四等今讀y，如“闃”。開口四等今讀i，如“笛”。

德韻：今或讀ei，如“墨”；或讀？蘚，如“克”。合口一等今讀u？蘚，如“國(guó)”。

職韻：今或讀？蘚，如“色”；或讀i，如“力”；或讀？尥，如“直”。合口三等今讀y，如“域”。

2.以t收尾的韻母

質(zhì)韻：開口三等今或讀i，如“一”；或讀？尥，如“日”。合口今讀uai，如“蟀”。

沒(méi)韻：合口一等今或讀u，如“突”；或讀o，如“勃”。

物韻：合口三等今或讀o，如“佛”；或讀u，如“物”。

術(shù)韻：合口三等今或讀y，如“律”；或讀u，如“卒”。

迄韻：開口三等今讀i，如“乞”。

曷韻：開口一等今讀a，如“擦”；或讀？奕，如“渴”。

黠韻：開口二等今或讀a，如“殺”；或讀ia，如“軋”。合口二等今讀ua，如“滑”。

鎋韻：開口二等今或讀ia，如“瞎”；或讀a，如“鍘”。合口二等今讀ua，如“刮”。

薛韻：開口三等今或讀？尥？藜，如“熱”；或讀i？蘚，如“滅”；或讀？蘚，如“裂”；或讀y？蘚，如“薛”。合口三等今或讀uo，如“說(shuō)”；或讀y？蘚，如“雪”。

月韻：開口三等今讀i？蘚，如“歇”。合口三等今或讀a，如“罰”；或讀ua，如“襪”；或讀y？蘚，如“月”。

屑韻：開口四等今讀i？蘚，如“鐵”。合口四等今讀y？蘚，如“決”。

3.以p收尾的韻母

緝韻：開口三等今或讀？尥，如“濕”；或讀u，如“入”；或讀i，如“吸”。

合韻：開口一等今讀a，如“雜”；或讀？奕，如“鴿”。

盍韻：開口一等今讀a，如“塔”；或讀？奕，如“盍”。

洽韻：開口二等今或讀a，如“插”；或讀ia，如“掐”。

狎韻：開口二等今讀ia，如“鴨”。

葉韻：開口三等今讀i？蘚，如“葉”。

業(yè)韻：開口三等今讀i？蘚，如“怯”。

帖韻：開口四等今讀i？蘚，如“貼”，例外讀ia，如“俠”。

乏韻：合口三等今讀a，如“乏”。

中古以p、t、k、收尾的入聲韻發(fā)展到現(xiàn)代長(zhǎng)葛方言和普通話，韻尾全部脫落，因此現(xiàn)代長(zhǎng)葛方言和普通話沒(méi)有入聲韻。

三、長(zhǎng)葛方言與普通話韻母比較

從中古發(fā)展到現(xiàn)代，長(zhǎng)葛方言韻母與普通話韻母演變規(guī)律較一致，入聲韻都消失。長(zhǎng)葛方言共有44個(gè)韻母，普通話有40個(gè)韻母（？尢和？尥算兩個(gè)韻母，包括零聲母），長(zhǎng)葛方言比普通話多出了[？尥？藜]、[iai]、[u？蘚]、[yo]四個(gè)韻母，發(fā)音沒(méi)有太大區(qū)別。相對(duì)來(lái)說(shuō)，長(zhǎng)葛方言韻母發(fā)音都不到位，發(fā)音區(qū)域較窄，發(fā)音過(guò)程較短，而且舌尖前后音不分，舌尖前音突出，舌尖后音較少。具體韻母發(fā)音差異主要表現(xiàn)在：

（1）[？蘚]韻在長(zhǎng)葛方言內(nèi)使用十分廣泛，普通話中韻母為[ai]、[ei]、[o]、[ie]的一些字，例如“白”“黑”“伯”“別”，主要來(lái)自中古陌德祭韻入聲字；還有[？奕]韻字，例如“澀”“胳”，這些主要來(lái)自中古鐸緝韻入聲字。普通話里一些韻母為[uo]的字如“國(guó)”“獲”等在長(zhǎng)葛方言中讀[u？蘚]，這些來(lái)自中古曾攝德韻、宕攝鐸韻。

（2）普通話一些韻母為[ie]的字“解”“鞋”“屆”等在長(zhǎng)葛方言中讀為[iai]，這些字來(lái)自中古蟹攝皆佳韻。

（3）普通話中韻母為[y？蘚][iau]的一些字在長(zhǎng)葛方言中讀[yo]，例如“學(xué)”“藥”“腳”等，這些主要來(lái)自中古宕攝藥韻和江攝覺(jué)韻。

（4）長(zhǎng)葛方言聲母f是可以和[i]相拼的，普通話中一些韻母為[ei]的字如“非”“飛”“費(fèi)”在方言中讀[i]，這些來(lái)自蟹攝廢韻、止攝微脂韻；普通話中一些韻母為[i][o]的字在長(zhǎng)葛方言中讀為[ei]，例如“筆”“披”“墨”，主要來(lái)自臻攝質(zhì)韻、蟹攝齊灰韻、曾攝德韻。

（5）普通話中韻母為[？奕]的一些字“課”“禾”和[？尬]韻中“數(shù)”“初”在方言區(qū)內(nèi)讀為[uo]，前者主要來(lái)自中古果攝戈韻，后者來(lái)自中古遇攝虞魚韻。

（6）普通話中韻母為[ei]的一些字“累”“雷”在方言區(qū)中韻母為[uei]，主要來(lái)自中古曾攝蒸韻、蟹攝灰韻、止攝脂韻。

（7）普通話中韻母為[u？耷]的一些字如“榮”在方言區(qū)內(nèi)韻母為[y？耷]。

語(yǔ)音是漸變的，長(zhǎng)葛方言語(yǔ)音也不例外，從中古發(fā)展到現(xiàn)代，比較符合語(yǔ)音演變規(guī)律，當(dāng)然也有例外的不規(guī)律演變情況。受普通話影響，長(zhǎng)葛方音有新派和老派的區(qū)別，老派更完整地保留的長(zhǎng)葛方言語(yǔ)音系統(tǒng)，新派比較接近普通話。筆者認(rèn)為很有必要記錄長(zhǎng)葛韻母系統(tǒng)現(xiàn)狀，讓更多的人了解長(zhǎng)葛方言，從而全面了解河南方言乃至中原官話。

參考文獻(xiàn)：

[1]長(zhǎng)葛縣志編纂委員會(huì).長(zhǎng)葛縣志[M].上海：三聯(lián)書店，1991.

[2]陳彭年.宋本廣韻（附韻鏡七音略）[M].江蘇：江蘇教育出版社，2008.

[3]丁聲樹，李榮.漢語(yǔ)音韻講義[J].方言，1981（4）.

[4]關(guān)偉華.長(zhǎng)葛方言音系研究[D]汕頭大學(xué)碩士論文，2005.

[5]盧甲文，胡曜汀，賈文.河南方言資料[M].河南：河南人民出版社，1984.

[6]李榮.音韻存稿[M].北京：商務(wù)印書館，1982.

[7]李如龍.論漢語(yǔ)方言語(yǔ)言的演變[J].語(yǔ)言研究，1999.

[8]劉頌浩.襄城方言音系[J].方言，1993（4）.

[9]林燾，王理嘉.語(yǔ)音學(xué)教程[M].北京：北京大學(xué)出版社，2013.

[10]唐作藩.音韻學(xué)教程[M].北京：北京大學(xué)出版社，2002.

[11]王力.漢語(yǔ)史稿[M].北京：中華書局，1980.

[12]王力.古代漢語(yǔ)[M].北京：中華書局，1999.

[13]張啟煥，陳天福，程頤.河南方音概況[M].河南師范大學(xué)研究處，1982.

[14]周慶生.鄭州方言的聲韻調(diào)[J].方言，1987（3）.