日前，歐盟法院（CJEU）稱，歐盟成員國立法不應(yīng)規(guī)定廣播電視節(jié)目播出時通過有線轉(zhuǎn)播不違反版權(quán)。CJEU的此項判決是英國獨立電視臺（ITV）、英國第4、5頻道與英國電視流媒體服務(wù)商TVC之間一項持續(xù)已久的糾紛的最新進(jìn)展，判決也同樣適用于在線轉(zhuǎn)播。之前，ITV與第4和第5頻道稱TVC免費“實時”流式傳輸它們的廣播節(jié)目的行為侵犯了它們的版權(quán)。英國高等法院作出判決稱，TVC侵犯了廣播電視公司的版權(quán)，但TVC可依據(jù)1988年《版權(quán)、外觀設(shè)計和專利法案》第73條的規(guī)定進(jìn)行辯護(hù)。因英國上訴法院向CJEU進(jìn)一步尋求意見而暫緩了上訴程序，CJEU在3月1日的判決中解釋稱，該指令的目的在于“為作者提供高水平的保護(hù)”。從保護(hù)的角度來說，“向公眾傳播”的概念必須進(jìn)行寬泛解釋。在當(dāng)前的案件中，訴訟中存在爭議的轉(zhuǎn)播并不屬于任何規(guī)定的例外和限制情形。該指令尤其是“獲取有線廣播服務(wù)”的概念必須被解釋為不到制定以下國內(nèi)立法，即“通過有線（包括網(wǎng)絡(luò)）實時轉(zhuǎn)播”不侵犯版權(quán)。endprint