【摘要】興于二十世紀(jì)二十年代的新批評流派認(rèn)為文學(xué)的主體是作品,其研究是以文本為出發(fā)點(diǎn),對作品的語言進(jìn)行細(xì)讀分析,在詩歌批評中尤為盛行。詩歌《一棵開花的樹》是席慕容的組詩《七里香》中的一首,本文將通過新批評細(xì)讀的方式對該詩進(jìn)行分析,了解全詩的意義,進(jìn)而讀懂作者的寫作意圖。
【關(guān)鍵詞】新批評;詩歌;細(xì)讀分析
對于詩歌的鑒賞,不同時(shí)期的批評家們都有著自己獨(dú)特的見解,新批評一直以來都備受許多學(xué)者的推崇,而本文將采用新批評的方法對席慕容的詩歌《一棵開花的樹》進(jìn)行分析。
詩人運(yùn)用了擬人的手法,將這棵開花的樹比喻成是一位妙齡少女,站在路邊等待與其心上人相遇的景象。通過對一棵開花的樹的描寫,把這位少女的懷春之心表現(xiàn)得淋漓盡致,也表達(dá)作者對于自然的感悟,即:每個(gè)人的人生都是在不斷的經(jīng)過,經(jīng)歷各種不同的場景而趨于圓滿。下面將用新批評的方法對其分析和解讀。為方便參閱,故將原詩抄錄于前。
如何讓你遇見我,
在我最美麗的時(shí)刻,為這,
我已在佛前,求了五百年,
求它讓我們結(jié)一段塵緣,
佛于是把我化作一棵樹,
長在你必經(jīng)的路旁,
陽光下慎重地開滿了花,
朵朵都是我前世的盼望,
當(dāng)你走近,請你細(xì)聽,
那顫抖的葉是我等待的熱情,
而你終于無視地走過,
在你身后落了一地的,
朋友啊,那不是花瓣,
是我凋零的心。
查閱資料可知,此詩的誕生有感于詩人某次乘火車出行經(jīng)過苗栗的山間,火車不斷從山洞間進(jìn)出。當(dāng)火車從一個(gè)很長的山洞出來以后,她無意間回頭朝山洞后面的山地上張望,看到高高的山坡上有一棵油桐開滿了白色的花。開花的樹很常見,一般人都不以為然,但是詩人所見的這顆油桐卻是如此的別具一格,它是那么慎重地把自己全部開滿了花,看不到綠色的葉子,像華蓋一樣地站在山坡上。
品鑒詩歌,不容小覷的是詩歌的題目,題目乃是詩歌的開篇,也是通常所指的詩眼。單看這首詩的題目,詩人提筆就拋出了“開花”以及“樹”這兩個(gè)看似不搭的詞,就有了別樣的意義。一般所見,“會(huì)開花的樹”必然是枝繁葉茂,而詩人眼前所見的,卻是一棵光禿禿的,看不到任何綠意的開滿白色小花的樹。單從題目,我們無法判斷出詩人描寫這棵枝頭繁花盛開的油桐樹的意義何在?由此,這一平凡的偏正短語給讀者制造出一種極大的含混效果。但通讀全詩之后,讀者便可領(lǐng)會(huì),看似平淡無奇開花樹,因?yàn)樽髡叩哪且淮位仨鞘㈤_的花不再是默默的凋零,它的盛開之意被作者看透,它的盛開不是沒有意義的,而是為了等候自己的心上人,哪怕?lián)Q回的只是片刻的回眸,也足矣。
“如何讓你遇見我/在我最美麗的時(shí)刻,為這”詩歌以“如何”二字開篇,以疑問的句式引出一位美麗端莊,大膽坦率的少女形象,并且開篇即轉(zhuǎn)入了第一人稱“我”的視角。可以看出這位少女此處的“我”是那棵開花的樹的隱含所指,可以看出,少女為了與心上人能有片刻的相遇可真是費(fèi)盡心思。詩中并沒有驚天地,泣鬼神的山盟海誓,如此平淡的語言也能看出少女對心上人的濃濃愛意。“最美麗”這三個(gè)字用來形容少女的形象,沒有華麗的修飾,從中也看不出絲毫的矯揉造作,卻把少女想要追求圣潔,美好,偉大的愛情之意表現(xiàn)得淋漓盡致。而為了實(shí)現(xiàn)自己的心愿,這位少女可真是想盡了各種辦法,無奈之下來到“佛”前,為了得到他的幫助,不惜在其前求了“五百年”?!拔灏倌辍币辉~極其夸張,人的一生極其短暫,無論如何都不可能有五百年的光陰,這里運(yùn)用夸張來形容少女為實(shí)現(xiàn)這一愿望耗時(shí)之久。而第三行中的“佛”一詞也是極具張力。眾所周知,其本意是指對釋迦牟尼的尊稱。但是這一詞語在文學(xué)作品乃至藝術(shù)表達(dá)中已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了稱謂這一簡單含義,進(jìn)而上升到指代那些具有大智慧、通曉事理、超脫生死、品格高尚的人。他們由于心性高潔,淡化得失,很少有煩惱。因此,求佛應(yīng)該是追求一種境界,那是執(zhí)著、是癡。再泛化,佛是萬事萬物中美好的那一面。而少女在此前求了那么久,為的就是能讓其滿足一個(gè)愿望,成就一段佳緣。要實(shí)現(xiàn)這一愿望,首先自己要有求佛的資格,而非靠折磨自己來表達(dá)自己的決心,由此可以看出這位妙齡少女那顆執(zhí)著的追愛之心。
第五行開始“佛于是把我化作一棵樹/長在你必經(jīng)的路旁/陽光下慎重地開滿了花”。
終于,我的真誠打動(dòng)了佛,讓我長在你必經(jīng)的路旁,而我也趁著陽光正好,慎重地開滿了花,以此等候你的到來。這兩句可以是看成她對意中人愛的宣言,是積蓄成就等待與意中人相遇的舉動(dòng)?!伴L在你必經(jīng)的路旁”可以看出少女為了與心上人相遇,終于找到可以實(shí)現(xiàn)這一愿望的途徑。那就是等候在他的必經(jīng)之路,只要有心,總會(huì)有相遇的那天?!吧髦亍币辉~更是刻畫出女子努力完善自我,用一顆真心去等候愛情的心理活動(dòng)。有人說,愛情是緣分,愛一個(gè)人與不愛一個(gè)人,我們都是無法選擇的,任何的努力都是刻意是勉強(qiáng)是徒勞白費(fèi)。然而,茫茫人海中,依然有那么多的人,拿著愛情的號碼牌,等候在轉(zhuǎn)角處,向左向右向前看,卻不知道真愛何時(shí)才會(huì)出現(xiàn),我們所等候的那個(gè)他,他在多遠(yuǎn)的未來?而少女無盡的等待也正是很好的證實(shí)了“緣在天意,份在認(rèn)為”這一說法。
“朵朵都是我前世的盼望”這句運(yùn)用了隱喻的手法,將朵朵盛開的白花用來表述“我”對意中人無盡的期待?!扒笆馈币辉~,照應(yīng)了前詩行出現(xiàn)的“五百年”,突顯少女的執(zhí)著,向讀者展示了女孩為了等候心上人的到來,是多么的耐心與癡迷。
“當(dāng)你走近/請你細(xì)聽/那顫抖的夜是我等待的熱情”,慢慢走近細(xì)聽,少女心目中的愛人是那般的柔情似水,讓旁人羨煞不已。而“顫抖的夜”用來比喻少女等待意中人的那顆既緊張又迫不及待的心。
“而你終于無視地走過/在你身后落了一地的/朋友啊/那不是花瓣/是我凋零的心”,當(dāng)其無視的走過,那落了一地的不是花瓣,是少女的心,是淚,是血,是失落,如泣如訴,其凄涼之狀況,催人淚下。“無視”一詞帶給讀者的感覺與前詩截然不同,此處所展現(xiàn)的意中人的形象是那般的無情,暗示了少女無盡的失落與惆悵,不禁讓人為之惋惜與心疼。然而,“落紅不是無情物,化作春泥更護(hù)花”。那落了一地的更是少女的心之無愧,情之無悔,生之無憾,其情之深,意之切,追求之心之執(zhí)著無不令人為之感嘆。沒有任何的惡意之詞,卻能讓人讀出少女對意中人的心灰意冷。孩提時(shí),愿做一棵開花的樹,苦望成熟。然而時(shí)間無視渴望。成長與蛻變是花開花落的必然歷程,歲月極美就在于它必然流逝。
綜上所述,全詩沒有華麗的詞藻,結(jié)構(gòu)雖簡單,但也形成了一個(gè)完整的文本系統(tǒng)?;由倥畛鯇σ庵腥说男男哪钅罹腿缤⑻釙r(shí)的我們,愿做一棵開花的樹,苦望成熟。然而少女為始終不能相遇而苦惱到終有一日得以相見,卻被傷得體無完膚而告終,這也像極了時(shí)間無視我們的渴望。花開花落這一過程與我們的一生極其的相似,一棵樹,只開一次花,一個(gè)人,也只有一次美麗。只為你能遇見我,在我最美麗的時(shí)刻,而你卻無視地走過,踩著一層疊一層地花落。成長與蛻變是花開花落的必然歷程,歲月極美就在于它必然流逝。此詩在經(jīng)過新批評的細(xì)讀分析之后,全詩的意義也得以凸顯,意味深長,啟人深思。
【參考文獻(xiàn)】
[1] Raman Selden, Peter Widdowson, Peter Brooker. A Readers Guide to Comtemporary Literary Theoy[M]. 北京: 外語教學(xué)與研究出版社, 2004.
[2] 席慕容. 七里香[M]. 南京: 作家出版社, 2010.
[3] 姜 飛. 從“淡入”到“淡出”[J]. 社會(huì)科學(xué)研究, 1999(1).
【作者簡介】
熊煉(1992—),女,漢族,重慶人,重慶師范大學(xué)在讀碩士研究生,主要研究方向:英語語言文學(xué)。