国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

1920年代的初中國文教科書

2017-05-27 20:14:15李斌
關(guān)鍵詞:國文國語讀本

李斌

1921年10月,第七屆全國教育會聯(lián)合會在廣州開會,有11省提議改革學(xué)制,會議決定以廣東省教育會所提草案為依據(jù),征求全國意見。經(jīng)過一年多的討論,1922年11月,《學(xué)校系統(tǒng)改革案》公布,新學(xué)制正式誕生,史稱壬戌學(xué)制。相對于1912-1913年頒布的壬子癸丑學(xué)制,壬戌學(xué)制“最大的變動只有兩點(diǎn):一為選科制的采用,二為美國中學(xué)三三制的模仿?!盵1]1912-1922年的中學(xué)不分初高中,統(tǒng)一為四年?!秾W(xué)校系統(tǒng)改革案》公布后,各地中學(xué)陸續(xù)實(shí)行三三制?!秶Z文類選》和《白話文范》都為四年制中學(xué)教學(xué)而編,不適合三三制中學(xué)使用,實(shí)行三三制的中學(xué)需要新編教科書。據(jù)《民國時期總書目·中小學(xué)教材》,1922-1927年間共出版7套初中國文教科書,其中,據(jù)時在教育部編審處任職的黎錦熙說:“商務(wù)中華兩家所出,經(jīng)部審定,最通行耳?!盵2]

1922-1924,沈仲九與孫俍工合編了市面上最早的初中國文教科書——《初中國語文讀本》(共六編)。這套教材面世后影響很大。胡山源說:“1923年至1924年我在松江景賢女子中學(xué)教國文時,用的課本是民智書局出版的三厚冊中學(xué)讀本,編者便是沈仲九。這完全是新型的國文讀本,里面沒有一篇文言文,盡是‘五四以來的白話論文、詩歌和小說。這套讀本對于傳統(tǒng)思想的改造有很大的作用,對于新文學(xué)的學(xué)習(xí)也有很大的影響。我很佩服編者的認(rèn)識正確,也以獲得了這種好讀本而感到愉快?!盵3]當(dāng)時兩所名校,東南大學(xué)附中和浙江春暉中學(xué),在1923年,都使用它作教科書。[4]

沈仲九、孫俍工都要求初中國文完全教授白話文。沈仲九認(rèn)為:“中學(xué)課程,應(yīng)該注重各??乒餐ǖ幕局R,若要教授古文,養(yǎng)成看古書的能力,那是專為研究文科的預(yù)備,不是設(shè)立中學(xué)的本意了。照以上的理由說來,可以決定中等學(xué)校學(xué)生畢業(yè)以后,多數(shù)人不必看古書,所以中等學(xué)校,不必教授古文,養(yǎng)成看古書的能力?!盵5]“我以為中國的古書,只足以作專家研究的材料,而不足以作為中學(xué)生的誦讀之書?!盵6]孫俍工認(rèn)為:“從文藝底本身上說,初中底國文教學(xué)應(yīng)該完全是國語的,這有兩種說法,一是從來好的文藝都是國語的,一是要是國語的文藝才是真的文藝”;“從思想上說,初中國文教學(xué)應(yīng)完全是國語的,古代底文章里沒有好的思想,縱然有一點(diǎn),不是勉強(qiáng)附會的,便是不合適現(xiàn)代的生活”;“古文與科學(xué)是矛盾的”,“學(xué)生一面研究科學(xué),一面學(xué)古文,能力不夠”。所以,他“主張初級中學(xué)底國文教授,無論教的學(xué)的應(yīng)該都是國語的,而且完全是國語的,(不教古文,而且不兼教古文)”。[7]正因?yàn)榇?,《初中國語文讀本》容量很大,預(yù)備填滿初中國文教學(xué)的絕大部分時間,沒有為古文教學(xué)留下余地。

《初中國語文讀本》的“選材標(biāo)準(zhǔn),是內(nèi)容真實(shí)而不背時代精神,形式合法而充分表現(xiàn)個性?!盵8]孫俍工補(bǔ)充的教授大綱也稱,國文教學(xué)“對于知的方面以‘啟發(fā)思想,并且了解現(xiàn)代思潮底大概為主旨,對于情的方面,以‘培養(yǎng)美的情感,并且了解彼底變遷和性質(zhì)為主旨,對于意的方面以‘發(fā)表情思,記敘事物為主旨?!盵9]

讓學(xué)生“了解現(xiàn)代思潮底大概”,正是《初中國語文讀本》前四編的編選宗旨。由于所選作品較多,本文不打算一一羅列,僅從穆濟(jì)波對該書使用情況的考察中,以窺一斑。1923年,穆濟(jì)波在東南大學(xué)附中擔(dān)任國文教員時,使用《初中國語文讀本》第三編。他分四單程教學(xué),并對前三個單程的教學(xué)過程作了詳細(xì)介紹。第一單程4星期學(xué)完,“示以時間最易喪失,人生不可不覓一正當(dāng)生活道路。東方孔老之教訓(xùn),有足以提振吾人奮興有為之精神,破除一切成敗得失之見者在,吾人企圖不朽,并非甚難,惟當(dāng)盡其所能,為社會做一番事業(yè)?!盵10]教材為《初中國語文讀本》中的法國囂俄著、奎章譯《沙葬》,李大釗《今》,梁漱溟《一個人的生活》,梁啟超《知不可而為主義與為而不有主義》,胡適《不朽論》,并另從《小說月報》選王思砧《風(fēng)雨之下》。第二單程教學(xué)時間為4星期,試圖讓學(xué)生懂得:“生命要求我們無間的工作,工作來到世間是人們應(yīng)該一律分任的,無論何人都不得自由。偷墮退卻,都是弱者。吾人為工作而生活,在此未完的大業(yè)中,盡管努力做去,縱令社會惡劣,但當(dāng)認(rèn)識未來,企望未來,為人類全體,今日吾人即有重大之使命在?!盵11]教材為《初中國語文讀本》中的顯克微之著、周作人譯《二草原》,鄭振鐸《自由》,陳獨(dú)秀《自殺論》,朱執(zhí)信《人類的將來》,張崧年譯《精神獨(dú)立宣言》,愛羅先珂講、李小峰宗甄甫合記《知識階級的使命》。第三單程教學(xué)時間為4星期,試圖讓學(xué)生明白:“社會制度,把一般同生共命的人類,強(qiáng)分出無限智愚強(qiáng)弱的主奴階級來,要免除人類的悲苦,便要將這一層層的障壁打倒,一切不合理的思想、制度,都給完全解放改造,重新再鑄文明。如能將人類之狹隘的習(xí)慣一一破除,庶幾乎才有一種正當(dāng)?shù)纳睢!盵12]教材為《初中國語文讀本》中的魯迅《故鄉(xiāng)》,胡適《新思潮的意義》,胡漢民《習(xí)慣之打破》,愛羅先珂著、魯迅譯《狹的籠》。

以問題為中心組織選文,應(yīng)是沈仲九的主張。1919年,沈仲九在浙江一師時就“以和人生最有關(guān)系的各種問題為綱”[13]搜集和組織國文教材。此后幾年,他一直堅持認(rèn)為,國文教學(xué)的目的是讓學(xué)生了解“現(xiàn)代思潮”。與其讓學(xué)生“讀《莊子》《墨子》《荀子》等,不如叫他讀《胡適文存》《獨(dú)秀文存》這一類書;因?yàn)榍罢唠y懂,后者易解;前者未必合于現(xiàn)代思潮,后者可以當(dāng)作現(xiàn)代思潮的一部分的代表。就輕重緩急論,要做一現(xiàn)代的人,不懂《莊子》《墨子》等的學(xué)說,卻不要緊;不懂國語文提倡的理由,不懂女子解放問題、貞操問題、婚姻問題、禮教問題、勞動問題等,卻是要做一時代的落伍者?!盵14]這跟《國語文類選》的宗旨是相同的。但另一方面,《初中國語文讀本》跟《白話文范》相似,選了很多文學(xué)作品。前四編199篇作品,按作者統(tǒng)計,周作人19篇(著10篇,譯9篇),魯迅19篇(著16篇,譯3篇),胡適16篇(著12篇,譯4篇),蔡元培8篇,梁啟超、李大釗、葉紹鈞、郭沫若、俞平伯各5篇,沈玄廬、錢玄同、劉復(fù)、鄭振鐸各4篇,冰心、劉大白、戴季陶、朱自清、任鴻雋各3篇。周作人和魯迅的作品超過了胡適、蔡元培、李大釗的作品。魯迅的19篇作品中,不僅包括《孔乙己》《藥》《故鄉(xiāng)》《風(fēng)波》4篇小說,還有8篇隨感錄。葉紹鈞、冰心的作品全是小說,郭沫若、俞平伯的全是新詩,錢玄同的全是隨感錄??梢?,《初中國語文讀本》前四編是一本以新文學(xué)作品為主的中學(xué)國文教科書。

《初中國語文讀本》五、六編“為國外小說名作的翻譯,而另外輔之以長篇翻譯劇本及詩歌”,[15]在編輯上“以作家的國別和時代為準(zhǔn)”。[16]第五編選15篇作品。法國、俄國小說各7篇,德國小說1篇。第六編選23篇作品。俄國小說5篇,日本作品4篇,波蘭小說3篇,挪威、愛爾蘭、印度作品各2篇,瑞典、猶太、新希臘、意大利、芬蘭作品各1篇。孫俍工為這些作品設(shè)計的作業(yè)中,包含分析“所含蘊(yùn)的思想問題、所表現(xiàn)的人生問題及學(xué)生對于本篇的感想和批評”,“注意作家略歷、作家的思想學(xué)說、作家藝術(shù)上的主張(人生的藝術(shù)或藝術(shù)的藝術(shù))及派別(浪漫派、自然派或新浪漫派等)、作家所受時代精神與環(huán)境的影響”等。[17]五、六編的選材、組織和作業(yè)設(shè)計,完全是外國文學(xué)作品的欣賞與研究。這既跟《國語文類選》迥異,也跟《白話文范》不同,自此,新文學(xué)作品在中學(xué)國文教科書中才真正取得了重要地位。

可見,《初中國語文讀本》的內(nèi)容,正如編者所說,一方面是“了解現(xiàn)代思潮底大概”,另一方面是“培養(yǎng)美的情感,并且了解彼底變遷和性質(zhì)”。以新思潮和新文學(xué)為內(nèi)容,正是這一時期初中國文教科書的共同特點(diǎn)。

世界書局《中學(xué)國語文讀本》(共四冊)與中華書局《初級國語讀本》(共三冊)的編輯,都受《初中國語文讀本》的影響。

《中學(xué)國語文讀本》編者秦同培,江蘇錫山人,民國初年曾為商務(wù)印書館編輯初等小學(xué)修身、國文教科書,收入商務(wù)印書館的共和國教科書系列。新文化運(yùn)動時期,他似乎沒有發(fā)表過文章。《中學(xué)國語文讀本》共四冊,為“小學(xué)后數(shù)年,及初級中學(xué)可以通用的教材?!盵18]1920年初出版。在《編輯大意》中,秦同培說:“本書對于內(nèi)容方面,專取教材新穎,可以得到新知識的,凡舊有污濁的迂拘的謬誤的種種成見,一概把他打破,給學(xué)生以種種平坦寬廣的大路,像對社會對世界,什么自治互助等緊要覺悟,都直接間接的,與以明示或暗示,目的都是認(rèn)定要使學(xué)生自立,要使學(xué)生知道將來重大發(fā)展的方向?!彼坪鮾?nèi)容在于討論新思潮,但接下來,秦同培又說:“對于形式方面,在引得文學(xué)的濃深趣味,常人以為語體文,總不外是赤裸裸的,直率單調(diào)的罷了,不知道從我們文學(xué)的眼光看起來,那語體文中間,也仍舊是五花八門,有的是以寫實(shí)見長的,有的是以表情見長的,有的是以說理見長的,有的是以描景見長的,各有各手法,各有各本領(lǐng),決不是隨便寫上幾句,就可以算數(shù)的,本書對于白話種種文體,大要略備,目的也就在這一點(diǎn)上面,又書中于有趣味的小說游記一類,搜羅得特別多,意思也是這樣?!盵19]秦同培對白話文的理解頗為獨(dú)特,似乎白話文的形式是“文學(xué)”,內(nèi)容是新思潮。通過新文學(xué)來理解新思潮,恰好也正是仲九、俍工《初中國語文讀本》的特色。

《中學(xué)國語文讀本》中有78篇作品跟仲九、俍工《初中國語文讀本》相同,占《中學(xué)國語文讀本》選文總數(shù)119篇的近2/3。據(jù)我們判斷,這78篇作品都是直接從《初中國語文讀本》中抄過來的。原因有三。一,這些作品的排序與其在《初中國語文讀本》中的排序大致吻合。二,78篇作品中,魯迅《從老到死》《大恐懼》《保存國粹》《藥》《孔乙己》,蔡元培《我的新生活觀》《記紹興志學(xué)會的三大愿》,錢玄同《中國派的醫(yī)生》,任鴻雋《何謂科學(xué)家》,郭沫若《新月》《雨后》《白云》,鄭振鐸《自由》,梁啟超《歐游心影錄楔子》,徐特立《留法老學(xué)生之自述》,俞平伯《墻頭》,大悲《哭中的笑聲》等17篇作品,《初中國語文讀本》沒有標(biāo)明來源,《中學(xué)國語文讀本》也沒有標(biāo)明。余下的61篇,《初中國語文讀本》標(biāo)明了來源,《中學(xué)國語文讀本》也標(biāo)明了。三,78篇外的其它作品來源非常狹窄。41篇作品中,來自《青光》27篇,而為梁紹文所作的就有18篇。某一刊物或某一作者的作品在教科書中的比例如此之高,是非常少見的。秦同培解釋說:“本編游記文字,采取梁紹文先生的特別多,因其描景寫實(shí)表情各方面,都能作良好模范,又所述南洋對外情形,兼可與學(xué)者以甚深的刺激,諒梁先生定是歡迎這種宣傳的,原文采自《青光》,諒青光社也決取解放主義,要人們這么宣傳的,本局謹(jǐn)代表學(xué)者諸青年多多感謝”。[20]余下的作品中,6篇來自胡適《嘗試集》,3篇來自《時事新報·學(xué)燈》。

1923年,白話刊物已成席卷之勢,秦同培除抄錄現(xiàn)成教科書選文外,僅從有限幾種刊物中選材,而他所推崇的梁紹文,并非知名作者,說明世界書局面對新的國文教育思潮,其實(shí)并沒有準(zhǔn)備好,只能倉促上陣。

《初中國語文讀本》對20年代初中國文教科書編輯的影響,還體現(xiàn)在中華書局1922—1924年出版的《初級國語讀本》上。編者沈星一,跟秦同培相似,在新文化運(yùn)動中似乎沒有發(fā)表過文章。《初級國語讀本》所選作品,“以記敘文、抒情文為主,參用議論文、說明文。第一冊是今人淺顯的作品,以期和小學(xué)銜接。第二冊兼采舊說部,使學(xué)者略識國語文演進(jìn)的歷程。第三冊兼采譯作,并略注重于探討問題研究學(xué)理之文,使學(xué)者亦了解國語文在現(xiàn)今實(shí)際上的應(yīng)用?!盵21]根據(jù)文類的不同,可將《初級國語讀本》的118篇作品分為論說文、小說與傳記、新詩、游記與小品文四類。40篇論說文中,有16篇跟《初中國語文讀本》所選篇目相同,37篇小說與傳記,有21篇已經(jīng)出現(xiàn)在《初中國語文讀本》中?!冻踔袊Z文讀本》創(chuàng)作小說推崇冰心、葉紹鈞與魯迅,翻譯小說推崇周作人,《初級國語讀本》所選小說也以此四人的最多。28首新詩中,有9首已經(jīng)出現(xiàn)在《初中國語文讀本》中。13篇小品文、游記和調(diào)查報告中,有5篇也為《初中國語文讀本》所選。也就是說,《初級國語讀本》中有接近一半的作品跟《初中國語文讀本》是相同的,其余作品,多以類相從??梢姟冻跫墖Z讀本》也以新思潮和新文學(xué)為內(nèi)容。

跟中華書局和世界書局安排某一位內(nèi)部職員獨(dú)立編輯初中國文教科書的做法不同,商務(wù)印書館聘請了五人編輯新學(xué)制頒布后的第一套初中國文教科書。1923年2月,商務(wù)印書館《初中國語教科書》開始出版,至1924年2月出齊?!冻踔袊Z教科書》出版后風(fēng)靡一時,不僅成為輿論焦點(diǎn),也為各地中學(xué)廣泛采用。1925年2月,在孟憲承所調(diào)查的江蘇46所中學(xué)中,以該書為教材的有10校。[22]1926年,地處邊遠(yuǎn)的云南省立第四師范學(xué)校也使用它為教材。[23]1929年3月,第三冊出至第65版。1932年九一八事變后,出版“國難后”的新版本,1932年10月,第四冊出至“國難后”第9版。

《初中國語教科書》由胡適、王云五、朱經(jīng)農(nóng)校訂,第一二冊由周予同、吳研因、范善祥編輯,第三至第六冊由顧頡剛、葉紹鈞編輯。共259課,123課白話作品除來自商務(wù)印書館《少年叢書》有關(guān)世界名人軼事的4篇白話傳記和從文言作品翻譯而來的9篇白話作品外,其余110篇作品中,議論文11篇,學(xué)術(shù)文4篇,小說11篇,新詩9首,散文11篇,翻譯作品22篇,古白話文42篇。雖有相當(dāng)多的作品也選入了《初中國語文讀本》《初級國語讀本》等教科書中,但《初中國語教科書》中的議論文在同類教科書中是最少的,其純文學(xué)作品卻是同類教科書中最多的。如果說《國語文類選》偏重新思潮,那么《初中國語教科書》大部分都是新文學(xué)作品。而《白話文范》《初中國語文讀本》《中學(xué)國語文讀本》《初級國語讀本》四套教科書處在上述兩套教科書之間,論說文與新文學(xué)作品都占了一定比例。

雖這一時期初中國文教學(xué)大量采用白話文,但除少數(shù)激進(jìn)者外,多數(shù)人認(rèn)為初中國文課上仍須教學(xué)文言文。1920年,胡適為中學(xué)國文每周設(shè)定教學(xué)時間5小時,其中3小時為古文教學(xué),國語文的教學(xué)僅在一二年級每周占用1小時。[24]1922年,周予同設(shè)計的中學(xué)國文教學(xué),僅第一學(xué)年每周3小時學(xué)習(xí)國語文,后三學(xué)年都學(xué)習(xí)文言文。[25]1923年,葉紹鈞起草,課程標(biāo)準(zhǔn)起草委員會復(fù)訂的《新學(xué)制課程標(biāo)準(zhǔn)綱要初級中學(xué)國語課程綱要》規(guī)定,初中國文文言白話兼教,白話文從初一至初三所占份額分別為3/4,2/4,1/4。

原則上說,《課程綱要》是指導(dǎo)教學(xué)的官方權(quán)威文件,盡管在20年代,“《新學(xué)制課程綱要》也還無約束的力量”[26]。但對于初中國文文言白話兼教這一規(guī)定,大多數(shù)一線教員是認(rèn)同的。1923年,東南大學(xué)附中國文課每周6小時,其中3小時教學(xué)白話文,2小時教學(xué)文言文。1923年,春暉中學(xué)初中二年級,除以仲九、俍工《初中國語文讀本》為教材外,還“兼選文言文”,白話文言“約為4:1的比例”[27]。據(jù)學(xué)生回憶,1924年,朱自清在春暉中學(xué)任教,“開始時他為我們選授幾課白話文。他自己念,或叫同學(xué)念給大家聽。有問題時停下來給大家講解。后來他認(rèn)為我們已能看懂白話文及報紙時文,征求我們的意見說:‘文言及舊詩詞經(jīng)過幾千年洗練,很有些好東西。大家一致同意讀先生選出來的‘好東西。”[28]

既然有學(xué)校需要,出版社當(dāng)然得編輯出版文言教材。在20年代的初中國文文言文教科書中,有兩部半影響較大。兩部是沈星一《初級古文讀本》(中華書局1923-1924年出版)和莊適《現(xiàn)代初中國文教科書》(商務(wù)印書館1924年出版),半部是葉紹鈞等《初中國語教科書》中的文言部分。這些教科書于每個朝代都有選文,在選文來源上于民國初年的中學(xué)國文教科書有所繼承,但也出現(xiàn)了若干新特點(diǎn)。

首先,這些教科書仍然選有大量唐宋八大家和桐城派之文。《初級古文讀本》有唐文7篇、清文49篇?!冬F(xiàn)代初中國文教科書》中有唐文26篇、宋文21篇、清文61篇?!冻踔袊Z教科書》唐文部分選韓愈2篇,柳宗元1篇;清文部分選古文家文10篇??梢?,這些教科書中的古文數(shù)量雖不及民初林紓、吳曾祺、許國英等人所編教科書中的多,但仍占了相當(dāng)大的比例。新文化運(yùn)動提倡者極力反對的“桐城謬種”,其實(shí)并沒有從中學(xué)國文教科書中消失。

其次,跟民初中學(xué)國文教科書相比,經(jīng)史子部文獻(xiàn)的比例有所提高。編者們一致看中《史記》和《戰(zhàn)國策》,這跟民初教科書多從《左傳》選文的情況很不相同。在具體選擇上,3套教科書的編者根據(jù)自己的喜好,選文各有側(cè)重?!冻踔袊Z教科書》側(cè)重《孟子》《論衡》,從《論衡》中選6課,這在中學(xué)國文教科書中極為罕見,大概緣于胡適對王充無神論的大力表彰?!冬F(xiàn)代初中國文教科書》多選《新序》、《說苑》,跟當(dāng)時莊適正為商務(wù)印書館校點(diǎn)《新序·說苑》有關(guān)。而沈星一的選文傾向則跟民初中學(xué)國文教科書的編者近似,《論衡》與《新序》《說苑》都沒有進(jìn)入《初級古文讀本》。

再次,詩詞曲的比例大幅提高。民初中學(xué)國文教科書中,僅劉法曾、許國英、劉宗向的教科書選歷代詩詞。劉法曾、姚漢章《中華中學(xué)國文教科書》“略擇著名之詩歌附焉”,[29]選詩多達(dá)近200首,但僅為附屬。劉宗向《中等學(xué)校國文讀本》與此相同,詩詞曲另在別錄2卷,不在正文15卷中。許國英《共和國教科書國文讀本》“每冊列入數(shù)首”[30]詩詞曲,四冊共有20多首,不足10課,占全書的4%左右。而莊適和沈星一編輯的教科書中,詩詞占到全書的25%左右。詩詞的比例為什么會提到如此之高呢?我們可從白居易詩歌入選比例的變化看出端倪。民初3套選詩詞的中學(xué)國文教科書中,白居易的詩歌僅出現(xiàn)兩次,可見人們對白居易的評價并不高。而《現(xiàn)代初中國文教科書》選白居易詩16首,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過以7首排名第二的蘇軾。沈星一《初級古文讀本》選白居易詩6首,在數(shù)量上也占了該書同類作品的第一位。只要我們明白胡適在建構(gòu)白話文學(xué)史時對白居易詩濃墨重彩,就可推出莊適和沈星一等人選白居易詩最多的原因。所以,20年代初中國文教科書大量入選歷代詩詞曲,大概跟胡適等人將此作為明清以前白話文學(xué)史的主體有關(guān)。

第四,同代人的文言作品進(jìn)入教科書。除《初級古文讀本》外,其它兩套教科書都收文言翻譯。這或許是受胡適“讀了一部《茶花女》比讀了一部《古文辭類纂》還好”這一說法的影響。莊適《現(xiàn)代初中國文教科書》中的9課文言翻譯小說,有5課選自《馨兒就學(xué)記》,其它4課都為林譯小說?!冻踔袊Z教科書》文言翻譯也有9課,來自《域外小說集》的就有5課。這說明同為選擇文言翻譯小說,莊適傾向于林紓、包天笑等舊派人士,而葉紹鈞等人則傾向于以周作人為代表的新派人士。兩套教科書對于同代人創(chuàng)作的文言文,側(cè)重點(diǎn)也不一樣?!冻踔袊Z教科書》文言創(chuàng)作最為推重蔡元培。莊適大概一方面參考了本館出版的《初中國語教科書》,另一方面對前者選文傾向“一派同志”有所不滿(從他選林紓和包天笑的譯作可見他的傾向),故選同代人的文言文時,有意減少蔡元培、吳稚暉、劉復(fù)等人作品的比重。

一方面每個朝代都有選文,另一方面經(jīng)史子、詩詞曲的比例大幅提高,且選入了同代人的文言文,卻也不排除唐宋八大家及桐城派的文章,這說明什么呢?結(jié)合當(dāng)時的輿論,我們可以推測,這些教科書設(shè)計的內(nèi)容,體現(xiàn)了新文化提倡者重構(gòu)中國文學(xué)史的影響。

1920年,胡適在關(guān)于中學(xué)國文的演講中將中學(xué)國文教材分為國語文和古文。他認(rèn)為中學(xué)第一年應(yīng)以近人文言文作古文教材,第二、三、四年,“從《老子》《論語》《檀弓》一直到曾國藩,每時代重要文體的變遷,都要有代表,這就是具體的文學(xué)史。”[31]胡適的觀點(diǎn)在當(dāng)時具有代表性。1921年,沈兼士在討論中學(xué)國文教科書的編撰時,將文言作品劃分為周秦至西漢,東漢至六朝,唐至清,清末至現(xiàn)代四個時期,“除各代文法及字義和現(xiàn)代迥相懸殊者外,其余于各時期中均應(yīng)選數(shù)家以代表當(dāng)時的文潮,所選篇數(shù),有三百首左右就夠了。——凡是于一派者,只講授其代表作品,其余附錄于次,以備學(xué)生自己參考就是了?!盵32]1922年,周予同在討論中學(xué)國文教材時,主張“以時代為主綱,以歷代藝術(shù)文和學(xué)術(shù)文為內(nèi)容”,在編排順序上按時代逆溯,他主張分四個時期,“第一期自春秋的老子一直到后漢的仲長統(tǒng),人物大概是哲學(xué)家或政論家,文章大體可稱為‘著述文”?!暗诙谧郧皾h的司馬相如一直到初唐的王、楊、盧、駱,人物大概是‘朝廷侍從之臣,文章大體可稱為‘藻飾文”。“第三期自中唐的韓愈一直到清末的吳汝綸,人物大概是科第出身的書生,文章大體可稱為‘格詞文而每帶有山林的色彩”?!暗谒钠谧悦髂┑念櫻孜湟恢钡浇苏卤肟涤袨椋宋锎蟾攀菍W(xué)者,文章大體可稱為‘考證文”?!拔乙詾樵谥袑W(xué)二三四年級教授文言,一四兩期的文章應(yīng)該多選,可各延長至一學(xué)年之久;二三兩期的文章因?yàn)闆]有實(shí)學(xué)而免不了空疏或纖巧的毛病,可以并在一學(xué)年內(nèi)教授?!盵33]

同時,新文化提倡者對于不能選入教科書的文言文,進(jìn)行了嚴(yán)格規(guī)定。錢玄同認(rèn)為,“即國文一科,雖可選讀古人文章,亦必取其說明精粹,行文平易者。彼古奧之周秦文,堂皇之兩漢文(‘堂皇二字,用得不切,兩漢文章,動輒引經(jīng),或抬出孔夫子來嚇人,正可稱為‘?dāng)[架子而已),淫靡之六朝文,以及搖頭擺尾之唐宋八大家文,當(dāng)然不必選讀?!盵34]半年后,劉半農(nóng)列出不應(yīng)入選教科書的文言文有:矯揉造作者,駢儷文及堆砌典故者,違逆一時代文筆之趨勢者,極意模仿古人者,思想不合現(xiàn)代生活者,迷信鬼神者,不脫神權(quán)時代之習(xí)氣者,陳義過高已入哲學(xué)專門研究范圍者,卑鄙齷齪之應(yīng)酬文干祿文,諛墓文(為友朋家屬所撰確有至性者除外)。[35]1922年,周予同認(rèn)為不應(yīng)入選的文言文有:“思想學(xué)說帶有神權(quán)或君權(quán)的色彩,不適合于現(xiàn)代生活,或不足為將來生活的指導(dǎo)的”,“違反人道或激起獸欲的文章”,“卑鄙齷齪的應(yīng)酬文章和干祿文章”,“虛誕浮夸的紀(jì)傳碑志及哀祭文章”,“陳義過高,措辭艱深,已入哲學(xué)專門研究范圍”者。[36]沈兼士則認(rèn)為“文學(xué)的文”“略選數(shù)篇足以陶冶性靈活潑精神就夠了”,不必多選,他所謂的“文學(xué)的文”指“于客觀的事物之中,加以主觀的情感,用有藝術(shù)組織的文字表示出來,使閱者自然發(fā)生一種同情”的文字,范圍上包括“描寫情感的,詩詞戲曲……等及一部分的駢散文”[37]。這些意見顯然受胡適、陳獨(dú)秀的影響,以新文化的眼光重構(gòu)文學(xué)史,并決定國文教科書的選文標(biāo)準(zhǔn)。

上述兩套半教科書在選文言作品時貫徹了胡適、沈兼士、周予同等人的意見,其主要內(nèi)容,是新文化人重構(gòu)的“文學(xué)史”,這跟民國初年中學(xué)國文教科書設(shè)計的古文作法、保存國粹等內(nèi)容自然就大不一樣了。

參考文獻(xiàn):

[1]周予同:《中國現(xiàn)代教育史》,福州:福建教育出版社,2007年,第66頁。

[2]黎錦熙:《三十年來中等學(xué)校國文選本書目提要》,《師大月刊》第2期,1933年。

[3]胡山源:《文壇管窺:和我有過往來的文人》,上海古籍出版社,2000年。第206頁。

[4]東南大學(xué)附中的情況見本文后面的分析。春暉中學(xué)的情況見劉薰宇《1923年度中學(xué)教務(wù)上的一個報告》,《浙江省春暉中學(xué)》,北京:人民教育出版社,2008年,第81頁。

[5]仲九:《對于中等學(xué)校國文教授的意見》,《教育潮》第1卷第5期,1919年。

[6]沈仲九:《中學(xué)國文教授的一個問題》,《教育雜志》第16卷第5號,1924年5月20日。

[7][9]孫俍工:《初級中學(xué)國文教授大綱的說明》,《中等教育》第2卷第5期,1924年2月1日。

[8]孫俍工、沈仲九:《編輯大意》,《初中國語文讀本》(第一編),民智書局,1922年。

[10][11][12]穆濟(jì)波:《道爾頓制實(shí)驗(yàn)班國文教學(xué)計劃》,《中華教育界》第13卷第6期,1923年12月。

[13]仲九:《對于中等學(xué)校國文教授的意見》,《教育潮》第1卷第5期,1919年。

[14]沈仲九:《中學(xué)國文教授的一個問題》,《教育雜志》第16卷第5號,1924年5月20日。

[15][17]孫俍工:《文藝在中等教育中的位置與道爾頓制》,《教育雜志》第14卷第12期,1922年12月20日。

[16]孫俍工、沈仲九:《編輯大意》,《初中國語文讀本》(第一編)。

[18][19][20]《編輯大意》,《中學(xué)國語文讀本》,上海:世界書局,出版年不詳。

[21]《編輯大意》,《初級國語讀本》(第一冊),上海:中華書局,1924年8月。

[22]孟憲承:《初中讀書教學(xué)之研究》,《新教育》第10卷第3期,1925年4月。

[23]何振基:《關(guān)于初中國語教科書》,《新教育評論》第3卷第15期,1927年3月11日。

[24]胡適:《中學(xué)國文的教授》,《教育叢刊》(第2集),1920年3月。

[25]周予同:《對于普通中學(xué)國文課程與教材的建議》,《教育雜志》第14卷第1號,1922年1月20日。[26]朱自清:《中等學(xué)校國文教學(xué)的幾個問題》,《朱自清全集》(第8卷),南京:江蘇教育出版社,1993年,第389頁。

[27]劉薰宇:《1923年度中學(xué)教務(wù)上的一個報告》,《浙江省春暉中學(xué)》,北京:人民教育出版社,2008年,第81頁。

[28]徐伯鋆:《對幾位授業(yè)老師的片段回憶》,《浙江省春暉中學(xué)》,人民教育出版社,2008年。

[29]劉法曾、姚漢章:《編輯大意》,《中華中學(xué)國文教科書》(第一冊),上海:中華書局,1912年8月。

[30]許國英:《編輯大意》,《共和國教科書國文讀本》(第一冊),上海:中華書局,1913年8月。

[31]胡適:《中學(xué)國文的教授》,《教育叢刊》(第2集),1920年3月。

[32]沈兼士:《中學(xué)國文之選授方法(續(xù))》,1921年9月12日《晨報副刊》。

[33]周予同:《對于普通中學(xué)國文課程與教材的建議》。

[34]錢玄同:《通信》,《新青年》第3卷第5期,1917年7月1日。

[35]劉半農(nóng):《應(yīng)用文之教授》,《新青年》第4卷第1期,1918年1月15日。

[36]周予同:《對于普通中學(xué)國文課程與教材的建議》。

[37]沈兼士:《中學(xué)國文之選授方法》,1921年9月11日《晨報副刊》。

猜你喜歡
國文國語讀本
《左傳》《國語》所見舊有繇辭及臨時自撰繇辭考辨
雛燕
轉(zhuǎn)彎, 也是人生的一種前進(jìn)方式
散文詩小型張讀本
散文詩(2021年18期)2021-10-08 09:56:58
新時代機(jī)關(guān)黨建簡明讀本
打麥
舞 國文倩 漆畫 30cm x 30cm 2019年
我的一位國文老師
《國語·周語》“奉禮義成”辨析
《國語》故訓(xùn)與古文字
新竹县| 丹寨县| 香河县| 舒兰市| 铜山县| 泌阳县| 太谷县| 梁平县| 武邑县| 永新县| 麻栗坡县| 青浦区| 平原县| 白朗县| 泰和县| 修文县| 礼泉县| 洱源县| 三亚市| 遂川县| 龙南县| 扎鲁特旗| 杭锦后旗| 吴桥县| 库尔勒市| 永吉县| 夏河县| 芦山县| 古交市| 安阳市| 葵青区| 苏州市| 阳春市| 苗栗市| 绥芬河市| 谷城县| 钟山县| 泸溪县| 垦利县| 阿荣旗| 方正县|