劉若星
【摘要】新課標(biāo)認(rèn)為學(xué)習(xí)策略是學(xué)生為了有效地學(xué)習(xí)和使用英語而采取的各種行動(dòng)和步驟以及指導(dǎo)這些行動(dòng)的步驟和信念,培養(yǎng)學(xué)習(xí)策略是幫助學(xué)生順利過渡小初銜接,提高英語教學(xué)有效性的一個(gè)重要途徑。學(xué)習(xí)策略的培養(yǎng)可通過觀察與準(zhǔn)備、討論與形成、運(yùn)用與評(píng)估、調(diào)整與遷移四個(gè)環(huán)節(jié)進(jìn)行。
【關(guān)鍵詞】小初銜接;英語學(xué)習(xí)策略;培養(yǎng)
一、英語學(xué)習(xí)策略的定義及分類
對(duì)第二語習(xí)得學(xué)習(xí)策略的研究起源于20世紀(jì)70年代的美國(guó),隨著認(rèn)知心理學(xué)、語言心理學(xué)的發(fā)展而興起。以往的英語教學(xué)研究更多關(guān)注教師的教法,對(duì)學(xué)習(xí)策略的研究則是把關(guān)注點(diǎn)從教師的“教”轉(zhuǎn)向了學(xué)生的“學(xué)”。研究者認(rèn)為,一個(gè)自主的、自覺的學(xué)習(xí)者會(huì)發(fā)展出一套具有個(gè)人性格特征、學(xué)習(xí)風(fēng)格、認(rèn)知特點(diǎn)的學(xué)習(xí)策略。研究表明,語言學(xué)習(xí)策略與學(xué)生的二語水平、學(xué)習(xí)成績(jī)都有較高的相關(guān)性,培養(yǎng)學(xué)習(xí)策略是提高英語教學(xué)有效性的一個(gè)重要途徑。
對(duì)學(xué)習(xí)策略,不同的研究者從各自的研究角度給出了定義。我國(guó)2011年頒布的《義務(wù)教育階段英語課程標(biāo)準(zhǔn)》(以下簡(jiǎn)稱新課標(biāo))中,把學(xué)習(xí)策略列入了義務(wù)教育階段英語課程的總目標(biāo),把學(xué)習(xí)策略定義為“學(xué)生為了有效地學(xué)習(xí)和使用英語而采取的各種行動(dòng)和步驟以及指導(dǎo)這些行動(dòng)的步驟和信念”。可見學(xué)習(xí)策略包括觀念和行動(dòng)兩個(gè)層面的內(nèi)容。
為便于理解和加深研究,研究者從不同角度對(duì)學(xué)習(xí)策略進(jìn)行了分類。如 OMalley and Chamot根據(jù)信息處理認(rèn)知理論,把學(xué)習(xí)策略分為元認(rèn)知策略、認(rèn)知策略和社交情感策略。Oxford根據(jù)與所學(xué)語言材料的關(guān)系,將學(xué)習(xí)策略分為直接策略和間接策略,前者包括記憶、認(rèn)知、補(bǔ)償策略,后者包括元認(rèn)知、情感、社交策略。我國(guó)學(xué)者文秋芳把學(xué)習(xí)策略分為管理策略和語言學(xué)習(xí)策略。新課標(biāo)根據(jù)我國(guó)中小學(xué)英語教學(xué)實(shí)際,結(jié)合策略使用目的與學(xué)習(xí)者的心理、認(rèn)知過程,把學(xué)習(xí)策略分為認(rèn)知、調(diào)控、交際、資源四大類,并分別擬定了二級(jí)(小學(xué)畢業(yè)時(shí))和五級(jí)(初中畢業(yè)時(shí))的學(xué)習(xí)策略分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)。賴蓉莎(2013)根據(jù)學(xué)習(xí)的過程,進(jìn)一步把學(xué)習(xí)策略,做邏輯性調(diào)整,分為促進(jìn)學(xué)習(xí)目標(biāo)有效性策略、促進(jìn)學(xué)習(xí)行為有效性的策略、促進(jìn)學(xué)習(xí)心理有效性的策略、促進(jìn)學(xué)習(xí)評(píng)價(jià)有效性的策略。
二、小初銜接階段英語學(xué)習(xí)策略培養(yǎng)的重要性
(一) 當(dāng)前中小學(xué)英語教學(xué)忽視學(xué)習(xí)策略的培養(yǎng)
雖然對(duì)學(xué)習(xí)策略的研究在高校語言教學(xué)理論研究中已進(jìn)行了20余年,但在實(shí)踐層面,特別是中小學(xué)階段的研究卻并不深入,原因有三點(diǎn)。
一是中國(guó)小學(xué)階段英語課程開設(shè)情況差距極大,課程開設(shè)的時(shí)間從小學(xué)一年級(jí)到六年級(jí)不等,也有部分村、鎮(zhèn)小學(xué)因師資條件、資源配置所限,沒有開設(shè)這一課程。
二是小學(xué)教師本身欠缺對(duì)學(xué)習(xí)策略的理解,因此在組織教學(xué)時(shí),并不太關(guān)注在活動(dòng)和聽說讀寫的能力訓(xùn)練中滲透學(xué)習(xí)策略的培養(yǎng)。以筆者所在地的小學(xué)英語教學(xué)為例,往往呈現(xiàn)兩個(gè)極端,或是本著激發(fā)興趣的原則,教師組織課堂教學(xué)時(shí)以游戲、活動(dòng)為主,過程非常熱鬧,但并不重視學(xué)生學(xué)習(xí)策略的訓(xùn)練;或是以通過小升初結(jié)業(yè)考試為目的,在最后一學(xué)年或一學(xué)期集中突擊灌輸英語知識(shí)點(diǎn),課堂枯燥無味,學(xué)生只有知識(shí)的積累,沒有能力的提升。學(xué)生進(jìn)入初中時(shí)的學(xué)習(xí)策略掌握水平往往無法達(dá)成新課標(biāo)中的二級(jí)目標(biāo)。比如大多數(shù)學(xué)生在英語學(xué)習(xí)方面沒有計(jì)劃性;課堂交流中往往過于羞怯,不敢開口,也不會(huì)傾聽;對(duì)所學(xué)內(nèi)容不會(huì)歸納整理復(fù)習(xí);不會(huì)使用簡(jiǎn)單的英語工具書;課外很少嘗試閱讀英語故事及其他英語課外讀物;不太注意觀察生活、媒體中的英語。
三是初中英語教師對(duì)學(xué)習(xí)策略往往理解為零散的學(xué)習(xí)方法,在學(xué)生剛?cè)雽W(xué)的時(shí)候,更側(cè)重于從行為習(xí)慣的層面去培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)策略,忽略了學(xué)習(xí)策略中觀念的樹立,而且培養(yǎng)手段以說教為主,不夠系統(tǒng)、科學(xué)。
(二)小初銜接階段學(xué)生學(xué)習(xí)英語面臨困境
1.學(xué)習(xí)任務(wù)加重
小學(xué)英語教學(xué)的主要目標(biāo)是讓學(xué)生感知英語,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,內(nèi)容以日常單詞和交際對(duì)話為主,學(xué)生通常只需要簡(jiǎn)單記憶和重復(fù)練習(xí)就可掌握,能力以聽、說為主。但進(jìn)入初中要求掌握的詞匯量大大增加,語法知識(shí)點(diǎn)增多,對(duì)學(xué)生能力要求提高到聽、說、讀、寫方面,學(xué)習(xí)任務(wù)加重。初一新生在開始語法、寫作和閱讀等方面的學(xué)習(xí)時(shí),往往不太適應(yīng),覺得枯燥無味。
2.授課方式改變
一方面,小學(xué)、初中課堂組織形式差異相當(dāng)大。因?yàn)樾W(xué)生活潑好動(dòng)的身心特點(diǎn),小學(xué)教師更多地使用實(shí)物、圖片,以游戲活動(dòng)為中心組織教學(xué)。而初中教師的授課方式以傳統(tǒng)的講授式為主,特別是不少教師剛教完初三畢業(yè)班,習(xí)慣了課堂快節(jié)奏的推進(jìn)、大量的語法講解,回到初一面對(duì)剛?cè)雽W(xué)的學(xué)生,授課方式還不能及時(shí)轉(zhuǎn)變,讓許多基礎(chǔ)稍差的學(xué)生感覺非常難以適應(yīng)。另一方面,初中要講解的知識(shí)多了,但課堂容量有限,許多內(nèi)容教師只能帶過,無法像小學(xué)那樣有大量時(shí)間去重復(fù)、強(qiáng)調(diào),一路扶著學(xué)生走,而是需要學(xué)生課前有所準(zhǔn)備,課后主動(dòng)去整理、歸納,對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)自主性的要求大大提高。
3.學(xué)習(xí)心理需要調(diào)整
從小學(xué)進(jìn)入初中,學(xué)生面對(duì)的不但是一個(gè)新的物質(zhì)環(huán)境、新的同伴和教師,而且在認(rèn)知發(fā)展上進(jìn)入了具象思維向抽象思維過渡的階段。加之步入青春期,心理上進(jìn)入半幼稚、半成熟、半獨(dú)立、半依賴這樣一個(gè)錯(cuò)綜交織的狀態(tài),表現(xiàn)出自我意識(shí)高漲,個(gè)性快速發(fā)展,愛好廣泛卻又難以堅(jiān)持,情緒起伏較大等特點(diǎn)。這一階段的學(xué)生在面對(duì)挫折和失敗之后,更容易產(chǎn)生心理上的壓抑和抵觸,導(dǎo)致學(xué)習(xí)興趣減退,喪失信心,嚴(yán)重影響以后的學(xué)習(xí)和生活。
(三)學(xué)生對(duì)于學(xué)習(xí)策略的使用處于無意識(shí)狀態(tài)
在教學(xué)中我們觀察到,其實(shí)很多學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中都會(huì)不自覺地使用到某些學(xué)習(xí)策略,如學(xué)習(xí)單詞時(shí)學(xué)生會(huì)死記硬背,誦讀,聯(lián)想,反復(fù)抄寫;在口語表達(dá)時(shí)遇到不會(huì)表達(dá)的詞語會(huì)回避不說或用其他詞語、手勢(shì)來描述;在閱讀的時(shí)候會(huì)反復(fù)閱讀難點(diǎn),遇到不認(rèn)識(shí)的單詞會(huì)馬上查詢或問別人等,但學(xué)生往往意識(shí)不到自己是在運(yùn)用一些學(xué)習(xí)策略。
自發(fā)的學(xué)習(xí)策略常常會(huì)轉(zhuǎn)化為習(xí)慣性的行為,而策略本身又有優(yōu)劣高下之分,應(yīng)用上也有適宜或不適宜之分,如果不適合自己的學(xué)習(xí)策略固化為習(xí)慣,糾正起來會(huì)更加困難。因此,我們應(yīng)在學(xué)生開始系統(tǒng)地學(xué)習(xí)一門語言之時(shí),就教給學(xué)生科學(xué)合理的學(xué)習(xí)策略,并加以系統(tǒng)訓(xùn)練。這對(duì)學(xué)生的語言學(xué)習(xí)將會(huì)有更大幫助,同時(shí)學(xué)習(xí)策略的培訓(xùn)能促進(jìn)元認(rèn)知能力的提升,使學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)本身有更深刻的認(rèn)識(shí)。這種認(rèn)識(shí)可以遷移到其他學(xué)科,從整體上提升學(xué)生的學(xué)習(xí)能力。
三、小初銜接階段英語學(xué)習(xí)策略培養(yǎng)
對(duì)學(xué)習(xí)策略的培養(yǎng)方法,國(guó)外學(xué)者做過大量研究,如Weaver和Cohen提出的SBL訓(xùn)練方法,主張把策略訓(xùn)練和日常教學(xué)緊密融合。 OMalley 和 Chamot的CALLA(認(rèn)知性學(xué)術(shù)語言學(xué)習(xí)法),主要通過引入、傳授、操作、評(píng)價(jià)、運(yùn)用五個(gè)階段進(jìn)行培訓(xùn)。筆者認(rèn)為,學(xué)習(xí)策略的培養(yǎng)可以通過以下四個(gè)環(huán)節(jié)完成。下面以訓(xùn)練“在學(xué)習(xí)中善于記要點(diǎn)”為例,說明學(xué)習(xí)策略的培養(yǎng)程序。
(一) 觀察與準(zhǔn)備
這一階段中,教師通過日常的教學(xué)觀察或問卷調(diào)查,了解學(xué)生在學(xué)習(xí)中對(duì)學(xué)習(xí)策略的運(yùn)用情況,重點(diǎn)觀察不同類型的學(xué)生在運(yùn)用該策略時(shí)的特點(diǎn)和不足,并通過記錄、拍照等方式保留痕跡。以“記要點(diǎn)”為例,教師可觀察上課時(shí)學(xué)生是否主動(dòng)記筆記,是否在教師講到重要知識(shí)點(diǎn)的時(shí)候記錄,是否有學(xué)生整堂課一直埋頭記錄,無暇聽講或思考,并查看一些學(xué)生記筆記的情況,記錄下來很有特點(diǎn)的個(gè)案,詢問學(xué)生課后對(duì)課堂筆記的使用情況等等。
(二)討論與形成
這一階段主要是通過講解、討論、演示等方法,讓學(xué)生了解到學(xué)習(xí)策略的作用和一些具體的操作方法,形成運(yùn)用學(xué)習(xí)策略的意識(shí)。比如以“什么是重點(diǎn)知識(shí)”或者“英語課堂筆記應(yīng)該記什么”為主題,開展班級(jí)討論或頭腦風(fēng)暴等活動(dòng),過程中展示上一階段收集到的學(xué)生筆記的記錄情況,讓他們自己去分析這些筆記做得好不好,好在哪兒,需要改進(jìn)的地方又有哪些。通過這樣的討論、歸納,逐步提煉出“哪些知識(shí)是要點(diǎn)”“筆記應(yīng)該怎么做”等策略。歸納學(xué)生的討論結(jié)果形成策略,充分尊重了學(xué)生學(xué)習(xí)中的主體性。
(三)運(yùn)用與評(píng)估
這一階段通常是在常規(guī)教學(xué)中進(jìn)行。教師要為學(xué)生提供反復(fù)運(yùn)用該策略的教學(xué)情境與任務(wù),并適當(dāng)提醒學(xué)生按照策略的要求去練習(xí),最終把教師的指導(dǎo)轉(zhuǎn)化為自主的行為。如課堂上教師可一開始在講到重點(diǎn)時(shí)提醒學(xué)生記錄,在課堂結(jié)束時(shí)用小結(jié)或作業(yè)檢查的方式把重點(diǎn)再展示一遍,慢慢過渡到請(qǐng)學(xué)生在課堂結(jié)束時(shí)用值日?qǐng)?bào)告或小組報(bào)告的方式呈現(xiàn)重點(diǎn),而學(xué)生就此判斷自己對(duì)學(xué)習(xí)要點(diǎn)記錄是否完整。這一階段教師還要指導(dǎo)學(xué)生通過自我評(píng)估來判斷這種策略的效果。當(dāng)學(xué)生明確發(fā)現(xiàn)策略的有效性,會(huì)極大地增強(qiáng)對(duì)策略價(jià)值的認(rèn)同與興趣,也更愿意在以后的學(xué)習(xí)中去運(yùn)用。
(四)調(diào)整與遷移
學(xué)生的學(xué)習(xí)策略應(yīng)該隨著學(xué)習(xí)環(huán)境、任務(wù)、個(gè)人能力的變化而改變。教師要指導(dǎo)學(xué)生根據(jù)評(píng)估結(jié)果及時(shí)調(diào)整改進(jìn),還可以組織學(xué)生在小組活動(dòng)中充分展現(xiàn)各自的學(xué)習(xí)策略,互相觀察,學(xué)習(xí)他人優(yōu)點(diǎn),最終形成適合自己的學(xué)習(xí)風(fēng)格,并嘗試將其遷移運(yùn)用到其他學(xué)科學(xué)習(xí)中去。這一過程可以讓學(xué)生逐漸養(yǎng)成監(jiān)控自己學(xué)習(xí)的習(xí)慣,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)自主性。
【參考文獻(xiàn)】
[1]中華人民共和國(guó)教育部.義務(wù)教育階段英語課程標(biāo)準(zhǔn)[Z].2011.
[2]陳霞.試論語言學(xué)習(xí)策略在外語教學(xué)中的運(yùn)用[J]. 泰安教育學(xué)院學(xué)報(bào)岱宗學(xué)刊,2004(02):82-83,89.
[3]賴蓉莎.新課程背景下的英語學(xué)習(xí)策略及其培養(yǎng)[J]. 外國(guó)語文,2013(05):152-155.
[4]文秋芳.英語學(xué)習(xí)者動(dòng)機(jī)、觀念、策略的變化規(guī)律與特點(diǎn)[J]. 外語教學(xué)與研究,2001(02):105-110,160.