任媛媛
摘要:《金色筆記》作為英國(guó)著名女作家多麗絲·萊辛的代表作品,一直以來(lái)倍受?chē)?guó)內(nèi)外學(xué)者和讀者的熱情關(guān)注,人們對(duì)于《金色筆記》的解讀也涉及各個(gè)理論領(lǐng)域。本文結(jié)合弗洛伊德對(duì)心理創(chuàng)傷的研究,從創(chuàng)傷理論視角對(duì)作品中人物的創(chuàng)傷癥狀和創(chuàng)傷原因進(jìn)行分析, 以此更好的理解多麗絲·萊辛筆下的人文關(guān)懷。
關(guān)鍵詞:多麗絲·萊辛;《金色筆記》;創(chuàng)傷理論
創(chuàng)傷“Trauma”這一單詞來(lái)源于希臘語(yǔ),原指身體上的傷口,也是人們通常所理解的外部力量造成的物理性傷口。隨著研究的深入,詞意得到了豐富與擴(kuò)充,創(chuàng)傷開(kāi)始囊括了精神方向所遭受的傷害。創(chuàng)傷文學(xué)理論是目前學(xué)術(shù)界的熱點(diǎn)話題,已經(jīng)從心理學(xué)和精神分析學(xué)說(shuō)擴(kuò)展到歷史學(xué)、社會(huì)學(xué)、文學(xué)、電影等人文學(xué)科。多麗絲·萊辛是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者,被稱(chēng)為“文壇常青樹(shù)”的她是一位多產(chǎn)的作家,作品種類(lèi)包含長(zhǎng)篇小說(shuō)、短篇小說(shuō)、詩(shī)歌、戲劇以及自傳,內(nèi)容涉及眾多領(lǐng)域,題材廣泛多樣、風(fēng)格獨(dú)特多變,內(nèi)容深刻且富含深邃思想,對(duì)英國(guó)文學(xué)乃至世界文學(xué)做出了巨大的貢獻(xiàn)。
《金色筆記》 中包括一個(gè)獨(dú)立小說(shuō)《自由女性》和女主人公安娜的五本筆記,其中四本分別記錄其作家生活、政治生活、情感生活和精神生活,最后一本“金色筆記”是安娜對(duì)人生的總結(jié)。
一、文化價(jià)值差異的沖擊
安娜早期生活的非洲殖民地上存在著黑人與白人隱性對(duì)抗,不同的民族、不同的文明和不同的文化碰撞交織,來(lái)自歐洲不同國(guó)家的白人又帶來(lái)了不同的意識(shí)形態(tài)和價(jià)值觀念。特殊的時(shí)代背景營(yíng)造出存在主義的氛圍,使得本身就迷茫混亂的人們更加迷失了方向,他們郁郁寡歡而不得志。信仰的缺乏使得人們失去了生存的方向,精神上的創(chuàng)傷慢慢蔓延開(kāi)來(lái)。生活環(huán)境危機(jī)四伏,人們懷著更加警覺(jué)的心情審視各式各樣的文化價(jià)值,這也直接推動(dòng)了非洲殖民地上一群看似狂熱的共產(chǎn)主義者的理想追求。
二、后戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的混亂現(xiàn)狀
《金色筆記》發(fā)生在慘絕人寰的世界大戰(zhàn)前后,無(wú)辜民眾的鮮血和民不聊生的經(jīng)濟(jì)沒(méi)能將人們警醒,大型武器的研制、冷戰(zhàn)的持續(xù)都給人們的生存籠罩上陰影,世紀(jì)末日仿佛將要來(lái)臨。我們通過(guò)藍(lán)色筆記中安娜關(guān)于戰(zhàn)爭(zhēng)的剪報(bào)便可以了解到動(dòng)蕩的社會(huì)帶給人們的不安,戰(zhàn)爭(zhēng)意向的閃回安和惡夢(mèng)的重復(fù)給幸存者們帶來(lái)無(wú)盡的創(chuàng)傷。安娜用這種方式強(qiáng)迫自己一次又一次得到記住戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的創(chuàng)傷,也使讀者了解到彼時(shí)觸目驚心的現(xiàn)狀。
三、男權(quán)社會(huì)的性別歧視
在以二元對(duì)立為核心的菲勒斯中心主義的影響下,無(wú)論是傳統(tǒng)女性還是“自由女性”都無(wú)法獲得平等的對(duì)待。長(zhǎng)期以來(lái)男性是世界的主宰,人們習(xí)慣用男性的視角和標(biāo)準(zhǔn)來(lái)衡量一切。而女性則是依附主體存在的“他者”。傳統(tǒng)的價(jià)值觀念決定了大多數(shù)女性的宿命是與家庭、孩子捆綁在一起,她們長(zhǎng)期以來(lái)依附于男性,沒(méi)有獨(dú)立的經(jīng)濟(jì)能力,更沒(méi)有自己的生活空間,久而久之便失去了自己的潛能和價(jià)值。即使是作品中的自由女性也無(wú)法完全脫離男性而存在,她們?cè)跉v史和社會(huì)環(huán)境等各種因素的影響下,潛意識(shí)都無(wú)法真正擺脫對(duì)男人的依賴(lài)和情感需要。這就造成了女性在情感、家庭等方面的創(chuàng)傷。
四、資本主義制度的弊端
兩次世界大戰(zhàn)的爆發(fā)均與資本主義制度下追求利益最大化有密不可分的關(guān)系,資本家為擴(kuò)張勢(shì)力范圍、挖掘更大財(cái)富價(jià)值。“中非和南非的物質(zhì)繁榮是可感知的,每一個(gè)人都會(huì)一下子變得有錢(qián)?!遍_(kāi)辟非洲殖民地,戰(zhàn)爭(zhēng)的爆發(fā)給本土人民和殖民地人們都帶來(lái)了無(wú)法補(bǔ)救的傷害。白人殖民者在非洲殖民地宣講反對(duì)種族歧視,支持種族之間的平等,但卻從真正的尊重黑人,而是不斷地壓榨、利用當(dāng)?shù)厝嗣?。在英?guó)本土,大資本家和商人手握大量的財(cái)富,卻沒(méi)有真正的施于當(dāng)?shù)厝嗣?,人們的勞?dòng)價(jià)值被剝削,為了生存不得不拼命工作。物質(zhì)和經(jīng)濟(jì)的壓力更使得人們的創(chuàng)傷雪上加霜。
五、結(jié)語(yǔ)
《金色筆記》是多麗絲·萊辛的代表作之一,帶有自傳性質(zhì)的創(chuàng)傷書(shū)寫(xiě)讓我們更好的了解到她的內(nèi)心世界,為我們更好地分析多麗絲·萊辛的其他作品提供了便利。通過(guò)對(duì)作品中人物創(chuàng)傷癥狀的分析,使我們了解到慘烈的戰(zhàn)爭(zhēng)、腐朽的制度和淡薄的家庭情感等對(duì)人類(lèi)造成的無(wú)法彌補(bǔ)的傷害。作為一個(gè)有強(qiáng)烈社會(huì)責(zé)任感的作家,多麗絲·萊辛結(jié)合自身的經(jīng)歷描寫(xiě)小人物的創(chuàng)傷癥狀,給人們以警示作用的同時(shí)也進(jìn)行著自我治療,為人們有意識(shí)地降低創(chuàng)傷的再次發(fā)生提供了可能。
參考文獻(xiàn):
[1]王健會(huì).“創(chuàng)傷”理論與亞裔美國(guó)文學(xué)批評(píng)—以亞裔男性研究為視角[J].外國(guó)文學(xué),2010(2):69.
[2]鄭素杰.弗洛伊德精神分析理論視域下的弗蘭納里·奧康納小說(shuō)研究[D].天津:天津師范大學(xué),2014(37).
[3]多麗絲·萊辛.金色筆記[M].譯林出版社,2014(62).
[4]張福海.論海德格爾的本源之思與詩(shī)性突圍[M].山東師范大學(xué),2011.
[5]朱廣華.馬斯洛高峰體驗(yàn)思想的美學(xué)價(jià)值研究[D].廣西師范大學(xué),2013.
北方文學(xué)·上旬2017年15期