趙一凡

費正清晚年，顯然迷上了末日故事。他的傳記作者，為此還錄下一個校園掌故。掌故說：費師垂垂老矣，可他愛用悚人的提問，來測試哈佛神童的IQ和EQ：“一場核戰(zhàn)爭毀滅了地球！請問地球上哪一個國家，最有希望存活下來？而且還能從零開始，重建這個世界？”學(xué)生們聽了，先是瞠目結(jié)舌，接著亂猜一通。費師的答案是現(xiàn)成的：中國是人類渡過浩劫的希望。

浩劫終于在電影《2012》中降臨：火山爆發(fā)、地震、海嘯，瞬間將黃石公園變作了人間地獄。美國人與各國難民一道，奔向西藏求生。而各國聯(lián)手打造的諾亞方舟，位于喜馬拉雅山的卓明谷。據(jù)查，西藏并無這一山谷。《2012》上映后，中國網(wǎng)友驚呼：電影里的卓明谷，就在日喀則和平機場！

再說一節(jié)哈佛掌故。一九八二年，哈佛大牌教授勒文（Harry Levin）應(yīng)社科院邀請，來華講學(xué)。外文所英美室主任朱虹，負責(zé)接待。據(jù)朱老師回憶：勒文到京后，即去三里河與錢師會面。她的回憶短文《兩個文化巨人的相會》，已收入《錢鍾書先生百年誕辰紀念文集》。引述如下：

錢先生親自開門，笑嘻嘻說：啊哈，你是來參觀我這個神話動物（Mythological Animal）的。二人坐下，不待寒暄，立即在世界文化版圖上，縱橫交錯地漫游起來，一會兒希臘羅馬，一會兒法國意大利，他倆竟有那么多話題！回程中勒文悶聲不響。快到賓館了，他突然冒出一句：Im humbled（我自慚形穢）！我問為什么？他說我所知道的一切，他都在行。可他還有一個世界，我卻一無所知！勒文是哈佛英文系、比較文學(xué)系的頂級教授，他的高傲是有名的。見了錢鍾書，勒文自慚形穢了。但他不愧為名家，一眼認出了神話人物。

上面兩個掌故，一是費正清援引其“循環(huán)神話”，給出肯定的答復(fù)：中國是人類渡過浩劫的希望。另一個卻讓我們?nèi)鐗嬱F中：勒文說他對錢師的世界一無所知！那是怎樣一個神話世界？告訴各位，我已去過那個世界。先是在家中讀書，讀著讀著就飛過去了。第二回我自駕遠游，闖進了貴州、云南、西藏、新疆。那兒是錢師的世界，也是司馬遷、唐玄奘的世界。

司馬遷的世界

錢師講過一個道家傳說，典出《列子·周穆王》：王問所從來，左右曰，王默存耳。趙按：錢師不過是電話上隨口一說，卻給我一種強烈震撼。跑回家翻書，進而得知：列子本名列御寇，為東周戰(zhàn)國人氏。他的著述《列子》，據(jù)說是本于黃帝、歸于老莊。學(xué)界視其為先秦“貴虛學(xué)派”，又說他是道家學(xué)說的關(guān)鍵二傳手。這個牛鼻子老道，到底忽悠了啥？

話說周穆王時，西方有化人（得道成仙之人）來中國：他能入水火，移山河。穆王敬他如上賓，可化人一直不滿意。王隨其騰云，升至天宮，方知人間萬物，無不卑微低下。二人繼續(xù)云游，所到之處，抬頭不見日月，低頭不見河海。穆王大駭，哀求回家。化人只一推，他便跌落塵埃。醒來后，王端坐原處，身邊還是那幾個慵懶老仆。王問我去哪兒啦？仆人答：大王默默待了片刻（默存）。再問化人，他卻振振有詞道：我與大王神游，形體并未移動呀！

此說騰云駕霧，極言“形不動而神游”，首先便吻合錢師的留洋經(jīng)歷。其次，它刻意描畫一個道家祭司：其神通廣大、栩栩如生，遠超以色列人的歷史想象。最后，它讓我重新琢磨錢師字號?！兑捉?jīng)·系辭》謂：默而成知，存乎德行。由此可見，默存一字寓意豐厚：它深深扎根于文王演周易的神話，同時，又為老莊學(xué)說平添一層道家釋義。

上面這個段子，別說勒文，就連哈佛政治學(xué)教授約瑟夫·奈，聽完也會暈菜。趙按：錢師命我背誦《報任安書》，起初我不諳其理。默存一案提醒我：除去背書，咱還要多一分機靈、多一絲悟性。于是我在《管錐編》中大肆搜刮，摘錄司馬遷相關(guān)筆記，分三組報告如下。

孤臣孽子，生于憂患 中國思想史上，此說千年流轉(zhuǎn)。錢師道：所謂發(fā)憤之旨，《孟子》早已暢言：“獨孤臣孽子，其操心也危，其慮患也深，故達?！泵戏蜃佑旨氄f其間心理變化：“困于心，衡于慮，而后作，然后知生于憂患?！彼抉R遷對此有何高論？他揚言：“乃如左丘無目，孫子斷足，終不可用，退而論書策，以舒其憤思，垂空文以自見?！逼浜笾袊娜耍瑢Υ艘黄澩?。

桓譚《新論》感慨：賈誼不左遷失志，則文采不發(fā)，揚雄不貧，則不能作《玄言》。韓愈自嘆：性本好文學(xué)，因困厄悲愁，無所告語，遂得奮發(fā)乎文章！白居易讀李杜，又題詩卷后曰：不得高官職，仍逢離亂苦，天意君須會，人間要好詩。錢師總結(jié)道：“司馬遷欲雪下蠶室之大詬，遂成藏名山之巨著。其后諸家，莫不濫觴于太史公之‘詩三百篇大抵發(fā)憤所作一語?！?/p>

文章之德，真理之勇 錢師話鋒一轉(zhuǎn)，開始評點德國哲人黑格爾、叔本華，并為我等后生，繼續(xù)譬講“窮途末路，文章何以達”的辯證法。中國人常言：文士多奇數(shù)，詩人尤命薄。錢按：此說可比較叔本華《悲劇觀之文學(xué)史》。又引海德格爾名言：人之天良，不能左右人之志事。比較至此，錢師點題：“一切義理，發(fā)為文章，莫不判有德無德。哲人著書立說之德操，或曰文德也?！?/p>

所謂文德，源自荀子《正名》：以仁心說，以學(xué)心聽，以公心辯。錢師加注：“黑格爾教生徒屢曰：治學(xué)必先有真理之勇氣（der Mut der Warhrheit）。每嘆此言，勘箋文德二字?！敝链?，錢師意猶未盡，又補一句：“窮力盡事，逢怒不恤，改過勿憚，恕可語于真理之勇、文章之德?！?/p>

敢于命爭，絕不唯諾 提及真理之勇，錢師欣賞三國魏人李康，因有大贊曰：其“波瀾壯闊，足以左挹（司馬）遷袖，右拍（韓）愈肩”。趙按：錢師此說，明指司馬遷、韓愈、李康，在中國思想史上文德彪炳，勇冠三軍！我卻赫然發(fā)現(xiàn)：司馬遷等人的真理之勇、文章之德，一再指向費正清的循環(huán)神話，即死而復(fù)生，在在更新，不斷從歷史灰燼中，飛出一只只金鳳凰。

李康《運命論》揚言：故木秀于林，風(fēng)必摧之。錢注曰：“不計利鈍，故不易操守，盡其在己，而非全聽諸天，實可比較萊布尼茨、尼采有關(guān)命運與抗爭之說。渠以為：人能與命爭，亦即命中注定?！庇职矗豪羁底I諷唯諾之人，指其“‘意無是非十六字直畫出近世西語中，所謂唯唯諾諾漢（Yes-Man），頷頤點頭人（Nodding-Guy）”。

另有一層要義，被我疏忽多年。直到二○一一年我駕車進西藏，這才恍然有悟：原來太史公寫《史記》，并非宅在家里，閉門造車！他是像孔夫子那樣周游列國，讀書行路，察民情，辨風(fēng)水，看天下。想當(dāng)年，孔子困于陳蔡，子路抱怨連連。夫子餓得發(fā)暈，仍以齊桓公、晉文公為例，備說其“皆緣窮約而生霸心”。他還諄諄教導(dǎo)徒弟說：“故居而不隱者思不遠，身不佚者志不廣?！焙沃^隱？即與老百姓一道，苦巴巴過小日子。何謂佚？即四處流浪，奔竄不止。

又據(jù)姚大力《司馬遷和他的〈史記〉》，太史公第一輪壯游，行程二萬里，耗時兩三年。大致行程是：自長安越秦嶺，過漢水，入洞庭，憑吊屈原自沉的汨羅江，踏勘大禹治水的遺跡，又從兩湖逶迤至吳國故地，入姑蘇、賞太湖、訪淮陰。繼而跋涉齊魯大地，過彭城、薛城，經(jīng)邯鄲、開封，再由函谷關(guān)，返回長安城。第二輪遠游，他作為漢武帝的使臣，深入考察了西南夷。

唐玄奘的事業(yè)

二○一三年夏，我在北京盤點游記，苦苦琢磨一道難題，即以何種樣式，寫好《西部國情考》。僅從地理角度看，我對于中國西部，也算是見多識廣了。麻煩是，我的游記有何價值？這方面，美國游記堪稱是一面鏡子，可資參酌。

先看斯坦貝克大作：這個倔老頭，風(fēng)風(fēng)火火活到六十歲，早已得了諾貝爾獎。可他帶上小狗，駕車出游，又寫一本《尋找美國》。另一本是比爾·布萊森（Bill Bryson）的暢銷書，名叫《鄉(xiāng)村美國之旅》。布萊森生于美國，混跡英國二十年。年過半百后，他決定回家看看，于是狂野駕車兩萬公里，走遍中西部三十八個州。途中他看見一個魂牽夢繞的故鄉(xiāng)，一個陌生而奇異的國度。

趙按：美國人喜愛的游記，大多健康風(fēng)趣，略帶幾分任性，這是辛苦打拼的中國人學(xué)不來的。然而這些游記，一則缺乏歷史感，二來并無學(xué)術(shù)分量可言。若是捉至一處，即能見出中華文明的源遠流長。自《山海經(jīng)》《穆天子傳》開始，中國人發(fā)明了一種文采飛揚的史地書，其中有帝王行述、圣賢論語、名人紀行，也有高僧傳、邊塞詩、列國志。

譬如張騫鑿空西域，武帝大喜，即著司馬遷寫下《大宛列傳》。班超立功邊陲，捷報頻傳，班固班昭兄妹聯(lián)袂作《西域傳》。隋煬帝派裴矩出塞，招撫諸番，搜奇獵艷，乃有五彩繽紛之《西域圖記》。玄奘九死一生，錄得《大唐西域記》。俟清軍平定南疆，攻占蔥嶺，魏源奉命作《乾隆勘定回疆記》。林則徐踏勘喀什、葉爾羌，夜不能寐，揮筆疾書《南疆八城回民生計》。另有一撥充軍犯官，亦有佳作傳世，譬如洪亮吉《天山客話》，紀曉嵐《烏魯木齊雜詩》。

以上名著，世代相傳，構(gòu)成一套堂而皇之的國家經(jīng)典。美國人寫游記，也會膜拜祖先么？不可能?？晌胰粢獙懀囟ㄊ菓?zhàn)戰(zhàn)兢兢，高山仰止。換言之，我盡可以走得更遠，更深入，可我絕難寫出一本不朽之作，比如《大唐西域記》。這叫什么事兒？魯迅點題曰：我們從古以來，就有埋頭苦干的人，為民請命的人，舍生求法的人。這是中國的脊梁！

趙按：這也是一種中國典籍的千古循環(huán)：它們從老莊、孔孟開始，再到司馬遷、唐玄奘，一次次奠定經(jīng)史標準，強化民族傳說，構(gòu)建中國軟實力，而且是美國人不懂的那種，包括哈佛政治學(xué)教授、軟實力權(quán)威，約瑟夫·奈。

玄奘那和尚，都給國人立了啥規(guī)矩？首先《大唐西域記》的一半內(nèi)容，涉及中國政治、歷史與文化；另一半則以西域諸國為背景，逐日記述他取經(jīng)途中的種種歷險與見聞。同時巨細無遺，羅致古老文獻，解讀異國神話，傳譯宗教秘籍。從此，玄奘也為后世確立了學(xué)術(shù)規(guī)范：即古今融通，東西兼顧。

唐貞觀十八年，玄奘回到于闐，給唐太宗寫信，懇請赦免他當(dāng)年的偷渡之罪。他在于闐講經(jīng)半年，終于等來了詔書：著高僧?dāng)y帶佛經(jīng)，一路由官兵護送，平安歸入京師！進城那天，百姓夾道歡迎。此際太宗駐蹕洛陽，正謀劃東遼戰(zhàn)役。玄奘急著見皇上，便給房玄齡寫了覲見書。李世民見信大喜，因下旨曰：可速來與朕相見！玄奘深知“不依國主，則法事難舉”。所以他到了洛陽宮中，先檢討他有違國法，繼而俯身磕頭，感謝皇上的寬宥之恩。

此際中原砥定，邊疆未及安寧，太宗亟需一位國家安全顧問，為他參酌西域經(jīng)略大計，并指示山川形勢、勝兵甲仗、風(fēng)土民情。豈料天上掉下一個大和尚：他對西域各國了如指掌，一見面便滔滔不絕，由孔雀王朝、貴霜帝國，一路說到了吠陀經(jīng)、阿育王。皇帝勸玄奘還俗，隨他親征遼左。玄奘自稱是僧人，見不得血流飄杵?；实弁艘徊剑埶麑懳餍杏斡?，但和尚執(zhí)意回少林寺譯經(jīng)?；实墼偻讌f(xié)，準其去長安弘福寺，招聘賢人，開場譯經(jīng)。

貞觀二十年七月，玄奘獻上《大唐西域記》，太宗悅之。二十二年夏，又獻百卷《瑜伽師地論》。太宗御筆作序道：玄奘法師者，法門之領(lǐng)袖也。此一學(xué)案的政治與道德含義，一如錢師所言，驗證了《莊子·應(yīng)帝王》的要旨：

一、老子曰：明王之治，功蓋天下而似不自己，化貸萬物而民弗恃。

二、君王功能有二，一曰感化世人，二曰選賢任能。錢師謂：李世民這兩條，歷代帝王無人能及。他不僅從善如流，而且深信，君王也要順應(yīng)天道。

三、玄奘身為高僧，有他自己的譯經(jīng)事業(yè)，故而不能事事遷就皇帝?？伤蠲鞔罅x：臣之事君，義也。他寫《大唐西域記》，亦是順應(yīng)天道。

關(guān)于明清筆記體

高僧標準之外，還聳立一排明清學(xué)術(shù)高峰，即徐霞客、顧炎武、黃宗羲。這三位都有傳世大作，卻都采用同一種筆記體！一九九四年春，我隨手翻看顧炎武《日知錄》，又因讀不懂，惴惴求教于錢師：顧公征引百家，恣意揮灑?？伤P下的千字文，往往勝過一卷書！不知是何路數(shù)？

錢師說：“我寫《管錐編》，用的也是筆記體?！贝嗽捵屛沂中拿昂埂ｅX師又道：“明清大家有抱負，卻無寫作條件。筆記體的好處，一是因地制宜，靈活多變，二來立意高遠，以小見大，因能在片言只語中蘊含大道?！蹦衤牭竭@里，學(xué)生我如沐春風(fēng)！回家比較了顧錢二書，可不是一脈相通么？

在我看來，錢師非但傳承了筆記體，他還在《管錐編》中，試將中西學(xué)問并置，開創(chuàng)一門新學(xué)筆記。

徐霞客是曠世奇人，也是游記大家。其顯著貢獻，即利用日記體裁，勾連經(jīng)史，刻畫地理，描摹民風(fēng)，同時也在他多年撰寫的游記中，展示一種驚世駭俗的求知歷程。有人錯以為徐公是寄情山水，殊不知其志向高遠，乃以“走讀天下”為己任。民國科學(xué)家丁文江，一九一四年發(fā)現(xiàn)《徐霞客游記》殘本。為了驗證此書，老丁重走徐公的云南路線，補齊三十六幅地圖，重新編印《徐霞客游記》。

霞客身后，顧炎武后來居上，繼承了筆記風(fēng)范。身為清初文人領(lǐng)袖，顧公年輕時，一度在江南高舉義幟，反清復(fù)明。據(jù)許蘇民《顧炎武評傳》：清順治年間，江南烽火連城，清軍反復(fù)進剿。常熟、吳江一帶的富庶古鎮(zhèn)，最是慘遭蹂躪。顧家一門老小，也因此傷亡慘重。

據(jù)《清史稿》：南明隆武帝一度頒旨，遙授顧炎武“兵部職方主事”，命其掌輿圖、軍制、城隍、鎮(zhèn)戍、簡練、征討諸事。而依《周禮》制度，職方一職，乃是中央政府專設(shè)的樞密官，“掌天下之圖，以掌天下之地。辨其邦國、都鄙、四夷、八蠻、七閩、九貉、五戎、六狄之人民，周知其利害，使同貫利”。

起義失敗后，顧炎武東躲西藏，四處流浪。舟車勞頓的日子，讓他習(xí)慣了在馬背上讀書，在客棧里寫作。清康熙元年（1662），顧公由山東潛行至北京十三陵，獨自祭祀崇禎帝。此時，從緬甸傳來清軍俘獲永歷帝的消息。南明既亡，還能堅持復(fù)興大業(yè)嗎？顧寫詩道：“時來夏后還重祀，識定凡君自未亡?！?/p>

顧炎武熟讀古書，深知還有一條漢唐取天下的妙計，即先占山陜，繼以黃河兩岸為根據(jù)地，掃蕩南下，收復(fù)金甌。其后三年，顧在太原、西安、華陰等地，結(jié)識一批豪杰，其中有傅山、李颙、李柏、李因篤、朱彝尊、屈大均?？滴跛哪?，顧與傅山等二十余人，集資墾荒于雁門關(guān)之北，并親自籌劃經(jīng)營之。

章太炎《書顧亭林軼事》稱：“亭林嘗得李自成窖金，因設(shè)票號。始明時票號規(guī)則不善，亭林與青主（傅山）更立新制，天下信從，以是饒以財用。清一代票號制度，皆亭林、青主所創(chuàng)也?！?/p>

顧公晚年隱居山陜，不受官職。人生漂泊，時局動蕩，更驅(qū)使他一門心思，打磨精煉文字，縱論天下利弊。歷時十二年的《日知錄》，就此成為明清筆記體的又一杰作。若論中國地理，亭林見識之廣，并不稍讓霞客。在其后半生，他陸續(xù)寫下《肇域志》《山東考古錄》《天下郡國利病書》《歷代帝王宅京記》。我好奇：顧乃一介書生，如何奔走四方？

清代文人陳康祺《郎潛紀聞》稱：

亭林先生手不釋書，出門則以一騾二馬，捆書自隨。遇邊塞亭障，呼老兵詣道邊酒廬，對坐痛飲，咨其風(fēng)土，考其區(qū)域。若與平生所聞不合，發(fā)書詳正，必?zé)o所疑乃已。馬上無事，輒據(jù)鞍默誦諸經(jīng)注疏。或顛墜崖谷，亦無悔也。精勤至此，宜所詣淵涵博大，莫與抗衡。

黃宗羲，身為反清志士，也長期隱姓埋名。同理，黃在逃亡中，時常寄居農(nóng)舍，秉燭夜讀。如此艱辛生涯，造就了他的《明儒學(xué)案》《明夷待訪錄》。顧黃發(fā)揚讀書行路傳統(tǒng)，復(fù)將筆記體提升至一新高度：由于旅途艱險、食宿困難，容不得長篇大論，故此，顧黃打造出一種凝練文體，其特征是命題沉重、大義凜然，發(fā)人深省之余，也能自由穿越古今。譬如顧公寫《日知錄》，每日一記，篇篇有關(guān)國家社稷、天下蒼生。又如黃公寫《明儒學(xué)案》，目的是檢討大明覆滅原因，縱論中國未來政治。

趙按：至此，明清筆記樣式，已由徐霞客的游記體，衍變?yōu)轭櫻孜涞氖返貢?、黃宗羲的學(xué)案體。這能說明什么？它證實胡適所言不虛：孔孟謂五百年必有王者興。司馬遷《史記》，又將這一復(fù)興愿望，升格為中國循環(huán)書寫。而顧黃所為，無非是延續(xù)這一偉大民族預(yù)言，即中國一如既往，終將實現(xiàn)夢想。

古之君子，著書待后

清康熙八年，顧炎武從濟南出獄?？滴跏?，清廷撤三藩，吳三桂遂在云南起兵。江南文人為之振奮，不惜作拼死一搏。其中顧祖禹去廣東，投靠耿精忠；屈大均下云南，為吳三桂幕僚；王船山也走出湘西，聯(lián)絡(luò)廣西孫延齡。

康熙平了三藩，又開博學(xué)鴻詞科，繼而招賢達，修明史。此時西北豪杰，何以應(yīng)帝王？大學(xué)士熊賜履，誠邀顧炎武入圍。顧答：愿以一死以謝公。內(nèi)閣學(xué)士葉方藹，又薦顧入鴻詞科。顧謂：七十老翁何所求？正欠一死。

康熙十八年春，各省督撫遵旨，妥送遺老進京。李颙被綁架至西安，拔刀大呼，以自殺相威脅，好歹躲過一劫。傅山年邁，竟被山西大小官員，一路抬進了北京城。老爺子進京后，終日高臥，閉目養(yǎng)神。他先以老病為由，拒絕應(yīng)試，繼而在皇帝恩準免試時，拒不叩頭謝恩?？滴醯鄄粣溃炊略t曰：傅山文學(xué)素著，念其年邁，特授內(nèi)閣中書，著地方官存問。

自一六二○年“五月花”號登陸，至一七二二年康熙駕崩，前后約一百年。此際北美殖民地蓬勃發(fā)展：一六三六年哈佛大學(xué)成立，一七二二年九月底，美國開國元勛之一、后來的亞當(dāng)斯總統(tǒng)，誕生于波士頓城。

康熙在位六十年，中國也遭遇了眾多變化。其間關(guān)鍵一條，也是費正清未能深究的一條，即顧亭林、黃宗羲等人，主動延續(xù)孔孟理想，并將其一流學(xué)問、高遠志向，融入了中國復(fù)興大業(yè)。其后中國一連串變革，從同治中興、辛亥革命，到民國維新、清華國學(xué)院創(chuàng)辦，皆與之密切相關(guān)。此一歷史轉(zhuǎn)折點，我以為發(fā)生在康熙十五年：那一年，顧在流亡中閱讀了《明夷待訪錄》，又給黃宗羲去信稱：“古之君子著書待后，有王者起，得而師之。”此話怎講？且容我慢慢道來。

鴉片戰(zhàn)爭，中國慘敗。一八四二年，北京有一批士大夫拍案而起，籌建顧祠，公然祭拜顧炎武。當(dāng)時研究西北史地的精英人物，如魏源、張穆、何紹基等，盡列其中。顧祠建成后，每年定期公祭，持續(xù)達八十年。

八十三年后，清華國學(xué)院初立，梁啟超編定一份新講義《中國近三百年學(xué)術(shù)史》，首次確立了顧公的學(xué)術(shù)地位：“一曰開風(fēng)氣，二曰開治學(xué)方法，三曰開學(xué)術(shù)門類?！彼终f：“若論氣象規(guī)模之大，則乾嘉諸老，恐無人能出其右者?！敝劣陬櫣皻v久常新的感化力，不徒在其學(xué)術(shù)之淵粹，而尤在其人格之崇峻”。請留意：梁任公贊許顧炎武“人格崇峻”，這又指向中國古代“君子”說。

此說始于孔子《論語》：古之學(xué)者為己，今之學(xué)者為人。趙按：孔子所謂為己，并非狹隘自私，而是弘揚一種獨立求知的理想人格。圣賢瞧不起的“為人”，又是咋回事？回到古代，為人就是迎合他人、學(xué)而優(yōu)則仕。荀子《勸學(xué)篇》稱：為己之學(xué)，即君子之學(xué)。其兩大內(nèi)涵，一以修身為目的，二乃注重踐履。

北宋大儒歐陽修、范仲淹，聯(lián)袂標舉“士以天下為己任”。北宋程頤又道：古之學(xué)者為己，其終至于成物；今之學(xué)者為物，其終至于喪己！針對宋學(xué)遺風(fēng)，陳寅恪激賞不止：“貶斥勢利，尊崇氣節(jié)。故天水一朝之文化，竟為我民族遺留之珍寶。”然而到了顧炎武手中，又多出三條修訂意見：

一、君之稱謂，并非皇帝專稱。回到夏商周時期，“尊卑之勢無大相遠”：不僅帝王可以稱君，女兒也可稱父親為君，妻妾則稱丈夫為君。

二、八股取士，敗壞心術(shù)?？婆e弊端，是方便空疏不學(xué)之徒，競相浮華，鉆營競奔。

三、期待撥亂反正。顧炎武告誡學(xué)生潘耒：“要守其所學(xué)，待機而動，思起而救之。”他在給黃宗羲的信中又說：“天下之事，有其識者未必遭其時，而當(dāng)其時者，或無其識。古之君子所以著書待后，有王者起，得而師之。圣人復(fù)起，不易吾言，可預(yù)信于今日也?！?/p>

《管錐編》幾多密匙

一九七八年十月，胡喬木到錢府，向錢請教一個問題：馬克思曾說“宗教是人民的鴉片”，此說由何而來？錢搬出《管錐編》手稿，翻到某冊某頁，答案赫然在目。胡大感興趣，又見手稿夾雜了多種外文，便說“這么多外文，不及早出版，將來誰能校對呀”，他建議用Xerox（影?。X楊聞所未聞。

《管錐編》是怎樣成書的？美國教授艾朗諾稱：一九七二年錢楊自干校回京，因住宅被占，老夫婦搬去文學(xué)所辦公室，一住三年，謄清了《管錐編》稿。早在一九四二年，錢師為《談藝錄》作序時稱：雖賞析之作，而實憂患之書也。時隔三十年，《管錐編》凝聚了錢師大半生心血，序言只得一百六十五字，豈不怪哉？

錢師序言，不乏自嘲：“瞥觀疏記，識小積多。學(xué)焉未能，老之已至?！卑手Z據(jù)此認定：“錢面對險惡環(huán)境，只能利用自己的學(xué)識，暗中將《管錐編》變作了一件走私貨。同時，作者也盡其可能，捍衛(wèi)了他的人格與學(xué)術(shù)原則?！贝苏f靠譜嗎？我謹提出若干疑問，求教于中美學(xué)界。同時我相信：以下四個疑難點，很可能是我們打開《管錐編》的密匙。

一、錢在《管錐編》中廣泛征引外文典籍，并將七種不同外文，一律譯成精當(dāng)之古漢語。這與唐玄奘譯經(jīng)，大量使用梵文、巴利文、怯盧文、吐火羅文（其中又分AB型，即焉耆語、龜茲語），何其相似乃爾！

二、錢堅持以繁體字排印《管錐編》，這與陳寅恪的古板原則高度一致。能否說錢與陳一脈相承，均為中國文化保守主義的巨擘或余孽？

三、錢以明清筆記體，寫出一百三十萬字的《管錐編》。其文體格調(diào)，類似顧炎武《日知錄》。他的《槐聚詩存》，亦可比較《顧亭林詩集匯注》。

四、身為偉大學(xué)者，司馬遷遇上一個偉大而專橫的漢武帝。太史公不怕死，可他害怕身死名滅，所以他將他和父親兩代人的心血，鑄成一部“藏名山之巨著”。班固寫《漢書》時發(fā)現(xiàn)：彼時一百三十卷《史記》，已缺失十卷，其中就包括武帝、景帝兩篇本紀。既如此，《管錐編》是否也是一套藏山巨著？

《管錐編》之外，還有一套《錢鍾書手稿集》。復(fù)旦教授王水照，對此已作一番梳理，而我基本認同。王水照先生觀點大致如下：

一、《中文筆記》隨讀隨記，最能反映錢的日常讀書生活。其次為《容安館札記》，即半成品學(xué)術(shù)著作。楊絳說：這是經(jīng)過“反芻”的結(jié)果。一般來說，錢從《中文筆記》，加工到《容安館札記》，再寫定為《管錐編》的成熟著作。

二、錢以目錄為向?qū)?，隨讀隨記。如此治學(xué)方式，在我國學(xué)術(shù)史上因襲千年。

三、《錢鍾書手稿集》并非錢氏手稿全部。錢多次說過：《管錐編》有續(xù)編，至少還有《全唐文》、韓愈、杜甫。另有一些私密筆記，不大可能發(fā)表。

最后一把密匙，竊以為藏匿在吳宓、錢鍾書的師生關(guān)系中。早年吳宓師題贈錢鍾書一詩：“才情學(xué)識誰兼具，新舊中西子竟通；大器能成由早慧，人謀有補賴天工。源深顧趙傳家業(yè)，氣勝蘇黃振國風(fēng)；悲劇終場吾事了，交期兩世許心同?！壁w按：此詩明確將錢納入顧炎武、蘇東坡、黃庭堅一干君子行列。

二○一二年，周絢隆為《吳宓評注顧亭林詩》寫代序，確認吳宓評注過顧詩。老周發(fā)現(xiàn)：吳宓自幼熟讀吳梅村，作為精神寄托。他接觸顧詩則要晚得多。但顧氏“守先待后，留播中國文化種子”的責(zé)任感，卻對吳影響至深。一九五一年四月十五日，吳宓日記稱：“宓之感想，竊仿顧亭林《日知錄》之例，皆不為今時此地立議陳情，而闡明天下萬世文野升降之機，治亂興衰之故。所謂守先待后，而不圖于數(shù)十年或百年內(nèi)得有采用施行之機會?！?/p>

一九六二年十月三十一日，吳宓又記：“并世師友名賢中，獨陳寅恪兄為能不降其志，不辱其身，有‘天子不得而臣，諸侯不得而友之氣概節(jié)操，彌可敬已?！壁w按：“天子不得而臣”一句，原指顧炎武。