杜丹陽，馬緒鵬，王鳳桐，李令喜，甄東芳

(中海油能源發(fā)展股份有限公司 工程技術(shù)分公司，天津 300452)

Y管柱潛油電泵機(jī)組引接電纜保護(hù)器改進(jìn)

杜丹陽，馬緒鵬，王鳳桐，李令喜，甄東芳

(中海油能源發(fā)展股份有限公司 工程技術(shù)分公司，天津 300452)

現(xiàn)有Y管柱引接電纜保護(hù)器在油田作業(yè)時存在引接電纜無法安裝的問題，且一種型號的引接電纜保護(hù)器只能對應(yīng)固定的機(jī)組縮頸尺寸及引接電纜，導(dǎo)致其種類繁多，作業(yè)準(zhǔn)備時間較長。通過對潛油電泵機(jī)組各部分連接角度組合的分析，優(yōu)化結(jié)構(gòu)，將原有電纜槽的寬度增加至53mm，使得引接電纜有15°的旋轉(zhuǎn)空間，確保引接電纜的正確安裝；將原有引接電纜保護(hù)器的鉸接結(jié)構(gòu)改為銷軸-圓弧滑道結(jié)構(gòu)，使3種型號的引接電纜保護(hù)器涵蓋機(jī)組縮頸為56～90mm；通過在電纜槽增加可調(diào)節(jié)裝置，使新型引接電纜保護(hù)器實現(xiàn)了對AWG4#、AWG5#、AWG6#引接電纜的通用性。新型引接電纜保護(hù)器已在海上油田成功應(yīng)用300多井次，取得良好效果。

潛油電泵機(jī)組；引接電纜保護(hù)器；可調(diào)式；Y型管柱

我國海上油田85%的機(jī)采井采用潛油電泵[1]，其電力傳輸主要是通過平臺電網(wǎng)、地面電氣控制設(shè)備，經(jīng)潛油動力電纜及潛油電機(jī)引接電纜傳輸至潛油電機(jī)完成的[2]。由于潛油引接電纜在井下幾百米甚至3000～4000 m處工作，因此需要使用電纜保護(hù)器將其固定在油管或電泵機(jī)組上，避免起下井過程中與套管壁發(fā)生剮蹭，造成引接電纜損傷。隨著油田Y管柱生產(chǎn)井增多，引接電纜保護(hù)器在滿足最大投影尺寸小于生產(chǎn)套管有限作業(yè)空間及結(jié)構(gòu)強(qiáng)度兩方面需求下，又要實現(xiàn)對引接電纜有效緊固的作業(yè)需求?，F(xiàn)有Y管柱引接電纜保護(hù)器由于設(shè)計中存在缺陷，油田作業(yè)過程中多次出現(xiàn)引接電纜無法進(jìn)入保護(hù)器電纜槽，導(dǎo)致下井過程中引接電纜擠傷、小扁頭開裂等現(xiàn)象，進(jìn)而導(dǎo)致引接電纜電氣絕緣性能降低甚至電泵機(jī)組故障，給油田生產(chǎn)帶來巨大損失[3-4]；同時，現(xiàn)有的引接電纜保護(hù)器一種型號只能對應(yīng)一種機(jī)組縮頸尺寸及引接電纜尺寸，導(dǎo)致現(xiàn)有保護(hù)器型號多達(dá)30多種，增加了出海作業(yè)準(zhǔn)備時間及庫存壓力。

1 現(xiàn)有Y管柱安裝引接電纜保護(hù)器問題及分析

1.1 引接電纜保護(hù)器電纜槽與引接電纜無法有效配合

Y型管柱電泵機(jī)組連接過程中，先將泵出口接頭與上端油管短節(jié)螺紋連接，然后將電機(jī)、保護(hù)器、分離器、離心泵依次法蘭連接，最后將泵出口接頭與離心泵通過法蘭連接，如圖1所示。

圖1 Y型管柱電泵機(jī)組示意

由于電泵機(jī)組各部分法蘭連接螺栓數(shù)量不一致(如表1)，連接完成后，電機(jī)頭部引接電纜安裝位置將會與電機(jī)及旁通油管中心連線形成一個角度A，而引接電纜保護(hù)器中引接電纜槽的中心線與電機(jī)及旁通油管中心連線為固定角度B，當(dāng)∠A與∠B差距超過3°時，引接電纜將無法進(jìn)入保護(hù)器電纜槽中(只針對電機(jī)-保護(hù)器)，如圖2所示。

圖2 引接電纜安裝示意

針對這種情況，通常會依次旋轉(zhuǎn)泵以下機(jī)組、保護(hù)器以下機(jī)組一定角度，最終使得電機(jī)旋轉(zhuǎn)一定角度，使得引接電纜與保護(hù)器電纜槽配合。以目前常用的國產(chǎn)114系列和138系列電泵機(jī)組為例，通過調(diào)節(jié)機(jī)組各部分連接法蘭位置，機(jī)組徑向可調(diào)節(jié)最小角度分別為15°和25.7°，而影響角A與角B差值的最大角度為其一半，即約為7.5°和13°。機(jī)組各部分通過調(diào)整法蘭連接位置而改變的徑向角度分析如表1。

以機(jī)組配置規(guī)格I為例，當(dāng)∠A-∠B的差值為17°時，首先順時針(從井口往下看)旋轉(zhuǎn)保護(hù)器及電機(jī)60°(即順延保護(hù)器上接頭一個螺栓孔)，然后逆時針(從井口往下看)旋轉(zhuǎn)泵及泵以下機(jī)組45°(即順延泵出口接頭一個螺栓孔)，此時∠A-∠B=2°，引接電纜可以與保護(hù)器的電纜槽配合。當(dāng)∠A-∠B的差值為21°時，按照此種方式調(diào)節(jié)后，∠A-∠B的差值為6°，引接電纜仍無法與保護(hù)器的電纜槽配合。如果借助外力，強(qiáng)行將引接電纜安入引接電纜保護(hù)器電纜槽中，將會導(dǎo)致引接電纜與電極頭連接位置密封失效或是引接電纜頭開裂，導(dǎo)致機(jī)組絕緣失效，造成機(jī)組故障[5-7]。

表1 114及138系列電泵機(jī)組各部分法蘭連接對應(yīng)關(guān)系

表1(續(xù))

1.2 機(jī)組縮頸尺寸問題

由于電泵機(jī)組系列、廠家等原因，同一系列機(jī)組縮頸外徑尺寸存在差異，如表2所示。例如，540系列潛油泵，國內(nèi)某廠家潛油泵縮頸尺寸為89.7 mm，而國外某廠家潛油泵縮頸則為82.8 mm?，F(xiàn)有引接電纜保護(hù)器，為將引接電纜緊固，針對每一種縮頸尺寸均設(shè)計一種引接電纜保護(hù)器，導(dǎo)致現(xiàn)有引接電纜保護(hù)器型號繁多，增加出海作業(yè)準(zhǔn)備時間與難度，同時增加庫存壓力。

1.3 引接電纜外形尺寸問題

海上油田常用引接電纜型號為AWG4#、AWG5#、AWG6#，3種型號的引接電纜的外形尺寸如表3。由表3可以看出，3種型號引接電纜的寬度與厚度均存在差值，如AWG4#引接電纜，寬度最大差值為7.12 mm，厚度最大差值為2.4 mm?，F(xiàn)有的引接電纜保護(hù)器，一種型號只能適用一種外形尺寸的引接電纜，增加了引接電纜保護(hù)器的種類。

表2 不同系列機(jī)組縮頸外徑尺寸

表3 潛油電泵機(jī)組用引接電纜尺寸

2 引接電纜保護(hù)器設(shè)計優(yōu)化

2.1 整體結(jié)構(gòu)

Y管柱用引接電纜保護(hù)器主要由上卡環(huán)、下卡環(huán)、圓柱銷、緊固螺栓等構(gòu)成。KT90型號引接電纜保護(hù)器結(jié)構(gòu)如圖3。上、下卡環(huán)通過圓柱銷鉸接連接，并由緊固螺栓緊固；二者形成的左側(cè)環(huán)形空間與機(jī)組縮頸配合，右側(cè)環(huán)形空間與旁通管配合，2個環(huán)形空間的中心距常用Y接頭型號Y216設(shè)計為106.2 mm；上卡環(huán)開有引接電纜槽，同時為避免此處強(qiáng)度較低，上卡環(huán)外側(cè)增加加強(qiáng)筋，提高其強(qiáng)度；上、下卡環(huán)對應(yīng)位置開有11 mm×11 mm管線槽，底角進(jìn)行圓弧過渡，可允許6.35 mm(1/4英寸)、9.525 mm(3/8英寸)及11 mm×11 mm 3種外形結(jié)構(gòu)的管線通過。

a 整體結(jié)構(gòu)

b 加強(qiáng)筋

c 三維圖1

d 三維圖2

2.2 針對AWG4#、AWG5#、AWG6#3種規(guī)格引接電纜通用化優(yōu)化改進(jìn)

針對引接電纜的通用性，新設(shè)計的引接電纜保護(hù)器需要解決2個問題：

1) 引接電纜保護(hù)器電纜槽要適用3種型號的引接電纜，并確保引接電纜于電纜槽中有至少12.5°的活動空間，確保引接電纜能順利進(jìn)入電纜槽。

2) AWG4#、AWG5#、AWG6#3種型號的引接電纜由于厚度存在較大差異，新設(shè)計的引接電纜保護(hù)器要確保引接電纜的緊固，避免引接電纜出現(xiàn)松動。

2.2.1 電纜槽結(jié)構(gòu)設(shè)計

引接電纜安裝過程中，為確保作業(yè)方便，圖2中∠B應(yīng)大于20°(角度再減小時引接電纜進(jìn)入機(jī)組和油管間夾角內(nèi)，不方便作業(yè)安裝操作)；同時，為降低電纜與套管壁接觸的風(fēng)險，∠B應(yīng)小于60°。

為確保引接電纜能順利進(jìn)入引接電纜保護(hù)器的電纜槽，引接電纜于電纜槽中應(yīng)至少有12.5°的活動空間。AWG4#、AWG5#、AWG6#3種規(guī)格的引接電纜中，AWG4#引接電纜的外形尺寸最大(GB/T 16750—2008中要求最大尺寸不大于15 mm×37 mm)。新設(shè)計的引接電纜保護(hù)器的電纜槽應(yīng)滿足AWG4#引接電纜于電纜槽中至少有12.5°的活動空間。

新設(shè)計的引接電纜保護(hù)器的電纜槽如圖4所示。將現(xiàn)有AWG4#引接電纜保護(hù)器電纜槽的寬度由37 mm增加到53 mm，同時確保AWG4#引接電纜于電纜槽中有15°的活動空間；且電纜槽底角進(jìn)行圓弧過渡，以適應(yīng)引接電纜在槽內(nèi)的旋轉(zhuǎn)。

圖4 引接電纜保護(hù)器電纜槽優(yōu)化示意

2.2.2 緊固結(jié)構(gòu)設(shè)計

新設(shè)計的引接電纜保護(hù)器電纜槽所安裝引接電纜的厚度最大為15 mm，即AWG4#引接電纜的最大厚度，如圖5所示。

圖5 電纜槽結(jié)構(gòu)示意

當(dāng)AWG5#與AWG6#引接電纜安裝時，引接電纜將無法得到有效的緊固，針對此種問題，于電纜槽位置添加緊固裝置，如圖6所示。當(dāng)安裝AWG5#與AWG6#引接電纜時，通過旋進(jìn)內(nèi)六角螺釘，使得與內(nèi)六角螺釘配合的圓形壓板前移，將AWG5#與AWG6#引接電纜緊固，實現(xiàn)新型引接電纜保護(hù)器對3種型號引接電纜的通用性。

圖6 電纜槽緊固裝置

2.3 對不同型號機(jī)組縮頸尺寸通用性結(jié)構(gòu)設(shè)計

與引接電纜保護(hù)器配合的電泵機(jī)組縮頸外徑為57.2～90 mm。針對該情況，設(shè)計3種型號的引接電纜保護(hù)器來實現(xiàn)機(jī)組縮頸尺寸的通用性，如表4。

表4 三種型號引接電纜保護(hù)器使用機(jī)組縮頸范圍

新設(shè)計的引接電纜保護(hù)器將原來的鉸接結(jié)構(gòu)改為銷軸-圓弧滑道結(jié)構(gòu)，上、下卡環(huán)通過銷軸連接，通過銷軸在圓弧滑道內(nèi)的滑動來實現(xiàn)引接電纜保護(hù)器對不同尺寸機(jī)組縮頸的配合，同時通過擰緊緊固螺栓將上、下卡環(huán)最終固定。如圖7所示。

圖7 引接電纜保護(hù)器銷軸-圓弧滑道示意

通過改進(jìn)，新型引接電纜保護(hù)器可實現(xiàn)對不同系列機(jī)組及AWG4#、AWG5#、AWG6#3種規(guī)格引接電纜的通用性，整體結(jié)構(gòu)如圖8。

a 三維圖

b 實物

3 現(xiàn)場應(yīng)用

改進(jìn)后的引接電纜保護(hù)器可實現(xiàn)對不同系列機(jī)組縮頸及AWG4#、AWG5#、AWG6#3種規(guī)格引接電纜的通用性，已在渤海油田應(yīng)用300多井次，現(xiàn)場使用效果良好。如圖9。

圖9 現(xiàn)場安裝照片

4 結(jié)論

1) 分析了現(xiàn)有Y管柱引接電纜保護(hù)器存在的問題。通過結(jié)構(gòu)優(yōu)化，新型引接電纜保護(hù)器實現(xiàn)了機(jī)組縮頸及引接電纜的通用性。

2) 通過對電泵作業(yè)過程及各種型號機(jī)組連接情況分析，造成引接電纜保護(hù)器無法安裝的主要問題在于泵出口接頭與其上油管短節(jié)螺紋連接引起的機(jī)組徑向角度變化。經(jīng)結(jié)構(gòu)優(yōu)化，將原有引接電纜保護(hù)器電纜槽寬度增加至53 mm，使得引接電纜于電纜槽中有15°的旋轉(zhuǎn)空間，確保引接電纜的正確安裝。

3) 將原有引接電纜保護(hù)器的鉸接結(jié)構(gòu)優(yōu)化為銷軸-圓弧滑道結(jié)構(gòu)，使得3種型號引接電纜保護(hù)器適用機(jī)組縮頸56～90 mm，滿足油田需求。

4) 通過拓寬引接電纜保護(hù)器電纜槽寬和增加調(diào)節(jié)裝置，實現(xiàn)新型引接電纜保護(hù)器對AWG4#、AWG5#、AWG6#3種規(guī)格的引接電纜的通用性。

5) 使用新型引接電纜保護(hù)器，減少作業(yè)準(zhǔn)備時間及庫存壓力，已成功在海上油田應(yīng)用300余井次，取得良好效果。

[1] 黃啟忠，朱學(xué)海，石博士，等.渤海油田電潛泵出租方的主要應(yīng)對措施及效果[J].海洋石油，2009，29(4)：94-98.

[2] 馬永旭.潛油電泵成套系統(tǒng)優(yōu)化選型設(shè)計與實現(xiàn)[D].成都：電子科技大學(xué)，2011：1-5.

[3] 劉衛(wèi)紅.潛油電機(jī)與引接電纜頭的聯(lián)接密封研究[J].重慶石油高等?？茖W(xué)校學(xué)報，2004，6(2)：29-37.

[4] 張衛(wèi)東，朱益飛.潛油電纜的質(zhì)量控制[J].石油機(jī)械，2005，33(11)：75-77.

[5] 宋華榮，王偉，李洪湖.從套管彎曲角度認(rèn)識電泵機(jī)組失效原因及預(yù)防措施[J].中國石油和化工標(biāo)準(zhǔn)與質(zhì)量，2013(2)：133.

[6] 劉振國，劉海寧，朱晶，等.電泵機(jī)組失效原因及預(yù)防措施[J].油氣田地面工程，2005，24(6)：26.

[7] 席文厚，朱善正，李永梅.斜井用潛油電泵機(jī)組的研制與應(yīng)用[J].石油機(jī)械，2000，28(4)：35-37.

[8] 尤寶華，張福君.全鋼電潛泵電纜保護(hù)器的研制[J].國外石油機(jī)械，1994，5(4)：69-71.

[9] 劉揚，鄭剛，阮剛，等.電纜卡子打撈器的研制與現(xiàn)場試驗[J].石油機(jī)械，2008，36(5)：68-69.

[10] 陳言美，王春花，毛洪超，等.電纜卡子防掉裝置的研制與應(yīng)用[J].石油礦場機(jī)械，2010，39(11)：66-68.

MLE Protector Improvement of Electric Submersible Pump for Y String

DU Danyang，MA Xupeng，WANG Fengtong，LI Lingxi，ZHEN Dongfang

(EnerTech-drilling & Production Co.，CNOOC，Tianjin 300452，China)

The existing MLE protectors for Y string have a problem that MLE sometimes can't be installed in oilfield operations，and each type of MLE protectors can be used for corresponding ESP neck and MLE，which will lead to a great variety and a long time preparing for operation.To make sure that the MLE can be installed rightly through analyzing connection angles of each part of ESP units and optimize its structure，the width of original cable tray will be increased to 53 mm，which makes MLE with 15° rotating space.Original hinged structure of MLE protector will be changed to pin roll- arc slide structure，and three types of MLE protectors can be suitable for 56～90 mm of unit neck.The generality of new MLE protectors for AWG4#，AWG5#，AWG6#can be realized through increasing the adjustable device in the cable tray.The new MLE protectors have been successfully applied for more than 300 wells in offshore oilfield with good performance.

ESP；MLE protector；adjustable；Y string

1001-3482(2017)04-0069-06

2017-01-19

杜丹陽(1981-)，男，吉林長春人，碩士，主要從事潛油電泵技術(shù)研究工作，E-mail：geonitz@163.com。

TE

B

10.3969/j.issn.1001-3482.2017.04.017