譯 / 常儷

海外視角

ISO視頻火災探測器標準將有助于在火災中挽救生命

譯 / 常儷

在發(fā)生火災的初期，對火苗和煙氣的探測，對于挽救生命、財產(chǎn)和環(huán)境非常重要。特別是在一些高風險的地方，如管道、石油和天然氣存在的環(huán)境、公共建筑物或存儲區(qū)域，諸如視頻火災探測器之類的現(xiàn)代技術(shù)，能夠?qū)撛诘幕馂嫩E象做出快速反應。ISO視頻火災探測器技術(shù)規(guī)范，將使設(shè)備的性能表現(xiàn)更有效、更可靠。

根據(jù)國際消防技術(shù)協(xié)會（CTIF）火災統(tǒng)計中心的數(shù)據(jù)，2015年在占全球人口14%的31個國家中，發(fā)生了350余萬起火災，導致1.85萬人在火災中喪失生命、4.5萬人受傷。

視頻探測技術(shù)在火災開始時，探測、識別和分析大火或火苗的煙氣跡象。收集到的煙氣表現(xiàn)和流動情況，有助于處在附近或遠程遙控的設(shè)備使用者進行報警，并及時采取適當行動。

負責制定該項標準的ISO/TC 21/SC 3的主任Keith Shinn認為：“在大的開口艙室中，視頻火災探測器能夠解除煙氣擴散至探測器的延遲情況，使緊急服務反應更快發(fā)生。視頻火災探測器還可以在難以采用其他措施的惡劣環(huán)境進行煙氣探測?！?/p>

ISO/TS 7240-29：2017《火災探測報警系統(tǒng) 第29部分：視頻火災探測器》，規(guī)范了在可見光譜中工作的、安裝在建筑物內(nèi)部和周圍，用于火災探測和報警的視頻火災探測器（VFD）的要求、測試方法和性能標準。

ISO/TC 21/SC 3 的聯(lián)合召集人Isaac Papier解釋道：“工業(yè)火災探測服務有兩個重要功能。一是預防設(shè)施損失，但事實上更重要的是，在尚未引起嚴重收入損失的操作前提供更快速的反應措施。今天的現(xiàn)代自動化生產(chǎn)設(shè)施需要巨大的資金投入，常常需要每小時超過百萬美元的現(xiàn)金流。任何情況下的停機都會使該項資金流的總數(shù)很快達到巨額數(shù)字。二是任何關(guān)機都會涉及復雜且長時間的開機程序，也將造成額外的損失。視頻火災探測器是對大型區(qū)域進行實時監(jiān)測的極佳工具?！?/p>

到目前為止，還沒有一項視頻火災探測器的國際綜合性規(guī)范，ISO/TS 7240-29將提供第一個國際性的可被接受的統(tǒng)一規(guī)范。

Shinn認為：“更多的團體將成為此項規(guī)范的最大受益者。目前是在降低成本的情況下提升保護生命安全的機會。閉路電視部門是安全領(lǐng)域發(fā)展最快的部分，也是生命安全不可忽略的?！?/p>

Papier補充道：“考慮到許多將要安裝視頻火災探測器的設(shè)施都隸屬于綜合性企業(yè)集團，所以一項國際認可的規(guī)范是理想的?！彼嘈?，該技術(shù)規(guī)范的發(fā)布將大大推動視頻火災探測器市場的擴大。“通常，在大的工業(yè)企業(yè)生產(chǎn)設(shè)施中，視頻火災探測器是唯一的可視解決方法。不幸的是，由于缺少國際標準，所有者和承保者對于采用視頻火災探測器是猶豫的，因為沒有一項統(tǒng)一的國際標準?！?/p>

新技術(shù)規(guī)范，將使設(shè)施所有者、承保者以及制造商直接受益。Papier再次強調(diào)：“ISO/TS 7240-29將為所有者和承保者提供VFDs性能方面的國際統(tǒng)一標準。因為該項技術(shù)規(guī)范的存在，將使用戶和相關(guān)專業(yè)人員有信心地將視頻火災探測器應用于他們的保護措施中，為產(chǎn)品開辟新市場，相關(guān)制造商們都將從中受益。”

火災探測和報警系統(tǒng)，不僅要在發(fā)生火災時滿足性能要求，當它暴露在有腐蝕、受震動影響的以及直接或間接受電磁干擾的環(huán)境中，也要能夠滿足要求。測試的目的是評估視頻火災探測器在這類環(huán)境條件下的性能表現(xiàn)。

根據(jù) Shinn的觀點，該項技術(shù)規(guī)范將允許行業(yè)有序地向前邁進。該ISO分技術(shù)委員會意識到仍然有一些問題需要解決，而這些問題能夠基于實施該技術(shù)規(guī)范獲得的經(jīng)驗得到最好的解決，也期望未來能夠?qū)⒃摷夹g(shù)規(guī)范轉(zhuǎn)化成一項標準。

ISO/TS 7240-29：2017由ISO/TC 21/SC 3（消防和消防設(shè)備技術(shù)委員會火災探測和報警系統(tǒng)分技術(shù)委員會）制定，其秘書處設(shè)在澳大利亞?，F(xiàn)在，用戶可以通過ISO成員國和ISO網(wǎng)上商店獲取該標準。

視頻火災探測系統(tǒng)如何工作？

·視頻火災探測系統(tǒng)與一些點式探測器不同，點式探測器對真實的火災遠程發(fā)揮其性能，因此不涉及任何與燃燒的產(chǎn)品的接觸。

·火災探測是基于數(shù)學算法分析得出視頻圖像。該視頻圖像來自攝像機，圖像中的煙氣或火苗經(jīng)過軟件處理（與相應系統(tǒng)的能力有關(guān)），使煙氣和火苗在圖像中能夠被看到。

·視頻火災探測器由3個部分組成，感應器、圖像處理器以及感應器和圖像處理器之間的傳輸路徑。

·處理器集成了一個報警和故障信號接口，這與兼容性的火災探測控制相連，能夠指示設(shè)備的傳輸路徑。

（原文標題：New ISO standard on video fire detectors will help save lives，作者：Sandrine Tranchard，譯自ISO官網(wǎng)）