山靜似太古，日長如小年。余花猶可醉，好鳥不妨眠。

世味門常掩，時光簟已便。②夢中頻得句，拈筆又忘筌③。

注釋：

①此詩作于唐庚被貶惠州之后。

②?。╠iàn），竹涼席；便（pián），適宜、舒適。蘇軾《和子由寒食》：“繞城駿馬誰能借，到處名園意已便?！?/p>

③筌（quán），竹制的捕魚工具?！巴堋睘椤暗敏~忘筌”，語出《莊子外物》：“筌者所以在魚，得魚而忘筌?！币鉃椴蹲降紧~便忘記了捕魚的工具。此處用比喻義，“忘筌”即是忘言。endprint