美國(guó)哈佛商業(yè)評(píng)論網(wǎng)站9月25日文章，原題：當(dāng)歐洲銀行從世界舞臺(tái)撤退時(shí)，中國(guó)則在加速前行　全球金融危機(jī)已經(jīng)過(guò)去10年了，其影響依然在銀行業(yè)中持續(xù)。歐洲和美國(guó)的大多數(shù)大型銀行被一系列充滿風(fēng)險(xiǎn)的海外冒險(xiǎn)反噬，它們開(kāi)始收縮海外業(yè)務(wù)。

迪羅基全球數(shù)據(jù)處理公司的數(shù)據(jù)表明，自2007年以來(lái)，歐美各大銀行已經(jīng)拋售了超過(guò)2萬(wàn)億美元的資產(chǎn)。大多數(shù)銀行開(kāi)始將重心重新轉(zhuǎn)移到國(guó)內(nèi)業(yè)務(wù)上來(lái)。這是否意味著，銀行業(yè)開(kāi)始逆全球化而動(dòng)？對(duì)于某些銀行而言，答案是肯定的。然而，也有一些銀行在繼續(xù)擴(kuò)大海外業(yè)務(wù)。自2007年以來(lái)，外國(guó)資產(chǎn)在中國(guó)四大行資產(chǎn)負(fù)債表上所占比例增加了三倍，達(dá)到1萬(wàn)億美元，超過(guò)了德國(guó)和意大利的銀行。毫無(wú)疑問(wèn)，中國(guó)四大商業(yè)銀行還將采取更多行動(dòng)。

隨著歐洲銀行的后退，中國(guó)正在引領(lǐng)全球金融守衛(wèi)者的變化，而她并不孤單。在發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體的眾多大型銀行正在撤退之際，新興經(jīng)濟(jì)體的銀行正積極開(kāi)疆?dāng)U土。同中國(guó)的銀行一樣，俄羅斯、巴西和印度的一些銀行也在不斷擴(kuò)大海外業(yè)務(wù)。在麥肯錫全球研究院最新的金融連通性指數(shù)金融連通性排名中，發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體依然占據(jù)全球?qū)ν馔顿Y的85%份額。但發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體的排名正在不斷提升。在過(guò)去10年中，她們?cè)谌驅(qū)ν馔顿Y中所占的份額已經(jīng)從8%上升到了14%。中國(guó)的排名從2005年的第16位攀升至2015年的第8位。越來(lái)越多的國(guó)家開(kāi)始積極參與全球資本再分配，這對(duì)于金融體系的長(zhǎng)期穩(wěn)定性而言是件好事?！?/p>

（作者蘇珊·倫德、艾卡特·溫德哈根，伊文譯）