Peter+Walsh

在明星紀(jì)錄片《穿越火焰》中，攝像機(jī)鏡頭跟隨著高三學(xué)生塞巴斯蒂安·特爾費(fèi)爾。他和家人試著處理好年少成名的問(wèn)題，他們?cè)噲D權(quán)衡這位科尼島英雄是該走進(jìn)大學(xué)，還是宣布參加NBA選秀。在電影的高潮處，這個(gè)小家伙在2004年的選秀中第13順位被開(kāi)拓者選中，特爾費(fèi)爾和家人一起享受著這美妙的時(shí)刻。特爾費(fèi)爾的家人和這座養(yǎng)育他的村莊一起慶祝著這個(gè)孩子的成功，他們揮灑著淚水，相互擁抱。

第二天早晨，鏡頭捕捉到了塞巴斯蒂安的弟弟伊桑和哥哥丹尼爾·特納，他們一大早就去到了一座當(dāng)?shù)氐那驁?chǎng)，去磨煉伊桑的球技，這個(gè)小家伙已經(jīng)被稱為家里的“下一個(gè)”?；@球深深地扎根在了這個(gè)家庭，從他們?cè)诓剪斂肆值募疑煺沟绞澜绺鞯亍?/p>

對(duì)特爾費(fèi)爾家族里最小的家伙而言，事情一開(kāi)始的發(fā)展并不順利，但近來(lái)，22歲的伊桑在愛(ài)達(dá)荷州立大學(xué)站穩(wěn)了腳跟，成為了大學(xué)籃球界的頂級(jí)控衛(wèi)之一。

跟布魯克林相比，愛(ài)達(dá)荷州的波卡特洛差不多是另一個(gè)星球。作為大四球員，伊桑在經(jīng)歷了一段歷時(shí)五年，歷經(jīng)六所學(xué)校的蜿蜒旅程后，在這個(gè)擁有54000人的寧?kù)o城市落腳。

201 1年，當(dāng)時(shí)就讀科尼島林肯高中的伊桑因?yàn)殄e(cuò)誤的原因登上了體育專欄——他在錯(cuò)誤的時(shí)間在錯(cuò)誤的地方被捕了。根據(jù)媒體的報(bào)道和伊桑本人的確認(rèn)，他和其他人當(dāng)時(shí)正在小區(qū)里打四對(duì)四，警察在附近的一個(gè)打開(kāi)的背包里發(fā)現(xiàn)了一支上膛的槍。公園里有很多人，警察圍住了包括伊桑在內(nèi)的12個(gè)孩子，試圖將這些武器歸罪于他——盡管公園里有超過(guò)20個(gè)人。當(dāng)晚伊桑就被釋放，最終關(guān)槍支的指控也被取消了。

事件發(fā)生后不久，伊桑在2012年離開(kāi)了林肯中學(xué)，前往拉斯維加斯的奎斯特預(yù)科就讀。同年，他的父親西爾維斯特·特爾費(fèi)爾去世，享年64歲。2013年，伊桑又去到了俄克拉荷馬的聯(lián)合預(yù)科，那年晚些時(shí)候，他又來(lái)到了西北佛羅里達(dá)州立大學(xué)。2014年，伊?；氐搅硕砜死神R州，他在那里上了雷德蘭茲社區(qū)學(xué)院（當(dāng)時(shí)他哥哥塞巴斯蒂安在雷霆打了16場(chǎng)比賽）。

“有學(xué)校招募我，然后我遇上了麻煩。我其實(shí)也沒(méi)碰上什么麻煩，只不過(guò)是上帝在我的人生路上設(shè)置了一點(diǎn)障礙，在考驗(yàn)我。”伊桑說(shuō)，“很多學(xué)校因此不敢再招募我了，然后我離開(kāi)紐約，去了維加斯。西海岸學(xué)校的能量完全不同，他們給了我一次機(jī)會(huì)，他們考察了我，他們沒(méi)有僅看表面就說(shuō)，‘哦，我已經(jīng)知道這家伙了。或是，‘我跟塞巴斯蒂安見(jiàn)過(guò)面，所以我也知道伊桑。他們給了我一次做自己的機(jī)會(huì)，讓我展翅翱翔。”

在雷德蘭茲，這個(gè)1.83米的后衛(wèi)場(chǎng)均貢獻(xiàn)14.5分4.8助攻4.0籃板。隨著他和凱文·杜蘭特成為朋友，他還感受到了NBA生活的滋味，現(xiàn)在他還會(huì)向杜蘭特尋求建議。

“在哥哥加盟雷霆前，我就認(rèn)識(shí)杜蘭特了，我去過(guò)他們球隊(duì)，還和杜蘭特一起訓(xùn)練?！币辽Ｕf(shuō)，“哥哥到那，這完全就是循環(huán)。我非常開(kāi)心。（笑）”

之后伊桑引起了猶他州大，弗雷斯諾州大和愛(ài)達(dá)荷州大這些NCAA一級(jí)聯(lián)盟學(xué)校的興趣。愛(ài)達(dá)荷州大的主教練比爾·埃文斯從朋友那里得到了一個(gè)小建議：這個(gè)并沒(méi)有受到廣泛招募，被忽視的后衛(wèi)真的不錯(cuò)。

“我在籃球界最好的朋友曾在一次旅行中碰見(jiàn)了他，最后他和這孩子相談甚歡?！卑Ｎ乃拐f(shuō)，“他打電話給我說(shuō)，‘看著，你得把這孩子招來(lái)，他不會(huì)受到廣泛招募，我想我可以幫幫你。剩下的事情就眾所周知了?！?/p>

上賽季是伊桑加入球隊(duì)的首個(gè)賽季，他幫助猛虎將成績(jī)從一年前的7勝23負(fù)提升到了16勝15負(fù)（分區(qū)內(nèi)1 1勝7負(fù)）——這個(gè)足以讓他們?cè)诖筇炜章?lián)盟中位列第四，這也是愛(ài)荷華州立自2005年以來(lái)首個(gè)勝率超50%的賽季。伊桑場(chǎng)均出戰(zhàn)35分鐘，貢獻(xiàn)20.2分5.4助攻2.4搶斷。有伊桑大顯神威，猛虎主場(chǎng)的上座率也從幾百人上升到了幾千人，他們終于擁有了一位合格的球星。

“沒(méi)過(guò)多久我就發(fā)現(xiàn)他太棒了，”埃文斯說(shuō)，“他來(lái)自完全不同的環(huán)境，愛(ài)達(dá)荷和紐約完全不一樣。我覺(jué)得他適應(yīng)得很好，他是個(gè)好小伙，可愛(ài)的孩子，他一點(diǎn)也不惹人討厭。這里的人都喜歡他，隊(duì)友也很喜歡他?！?/p>

在迎來(lái)一個(gè)爆發(fā)賽季后，伊桑已經(jīng)有資格參加2016年選秀，感受一下這個(gè)過(guò)程，這個(gè)決定被他稱為“可能是整個(gè)夏天我做的最棒的決定”。但在爵士試訓(xùn)后，伊桑又退出了選秀，他回到了波卡特洛，準(zhǔn)備帶領(lǐng)猛虎完成自1987年來(lái)首次打進(jìn)NCAA錦標(biāo)賽的機(jī)會(huì)。

伊桑的故事還在書(shū)寫，小問(wèn)題已過(guò)去，他正自豪地扛著這個(gè)家族的旗幟。即使他身在這個(gè)國(guó)家的另一邊，但伊桑將自己的成就歸功于“我的根在布魯克林”。

“我知道，不管身在何處都能過(guò)的很好，這就是科尼島教給我的，”伊桑說(shuō)，“這段生活讓我感覺(jué)，無(wú)論走到哪，我都能過(guò)的很不錯(cuò)，因?yàn)榈厍蚓褪俏业牡乇P。這就是我在俄克拉荷馬和愛(ài)達(dá)荷都能過(guò)得很輕松的原因，因?yàn)槲宜龅木褪菍Ｗ⒂诨@球。那就是我喜歡做的事情。那就是我?！眅ndprint