高 燕
(山東師范大學(xué) 山東 濟(jì)南 250000)
山谷詞大概有一百九十多首傳世,題材豐富多樣,包括戀情、詠物、抒懷、悟禪、思親等方面。本文著重探討山谷詞體現(xiàn)出的“俗”,這里的“俗”不是鄙俗、低俗之意,而是通俗、世俗之意,強(qiáng)調(diào)的是山谷詞的日?;?、通俗化。
山谷詞中有許多詠物詞,其中詠茶詞居多。他的詠茶詞中《品令》(鳳舞團(tuán)團(tuán)餅)最為著名。這首詞上闋寫茶葉的制作過程:“恨分破”為破茶,“只輪慢碾”為碾茶,“湯響松風(fēng)”為煮茶;下闋寫品茶:“味濃香永”是品茶時(shí)的直接感受,接著用兩個(gè)比喻句,將品茶后的感受比為飲酒回鄉(xiāng)、故人歸來。“口不能言,心下快活自省?!逼凡韬蟮母惺堋爸豢梢鈺?huì),不可言傳”,只有自己細(xì)細(xì)品味,親自經(jīng)歷,才可知曉。
茶本是日常生活中常見之物,在黃庭堅(jiān)筆下卻別有一番趣味。將俗物入詞,表現(xiàn)俗物之獨(dú)特,在山谷詞中很常見。黃庭堅(jiān)善于發(fā)現(xiàn)俗物之美,且不惜筆墨將其寫下來,將俗物之美發(fā)揮到極致。
黃庭堅(jiān)在作詞時(shí)采用通俗的手法,盡可能使詞作通俗易懂,具體體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:
首先,黃庭堅(jiān)以俗字、俗詞入詞,將大量的口語、俚語寫入詞中,使詞作更加口語化。比如《念奴嬌》(斷虹霽雨)中“老子平生,江南江北,最愛臨風(fēng)笛”①?!袄献印奔础袄戏颉?,在宴飲酒酣之時(shí),自稱“老子”顯示出他的豪放灑脫;《南鄉(xiāng)子》(諸將說封侯)中“花向老人頭上笑,羞羞,白發(fā)簪花不解愁?!雹谥械氖褂茂B字,如幼兒稚語,更顯出醉酒老人如孩童般稚嫩的內(nèi)心。
其次,為使詞作通俗易懂,黃庭堅(jiān)還會(huì)寫序說明寫作的緣由,讓人可以了解寫作的背景?!蹲砺淦恰罚ㄌ仗肇X#┚蛯懶蚪淮髟~背景。一方面是自己怕瘴癘侵體,故飲酒驅(qū)寒;另一方面自己被貶戎州,郁郁不得志,雖心懷天下,心懷百姓,但空有抱負(fù),無處施展,心情郁悶,故無奈飲酒。通過序文說明創(chuàng)作的時(shí)間和緣由,并為詞作所抒情感奠定了基調(diào),使詞作更容易被理解。
再者,為使詞作通俗易懂,黃庭堅(jiān)還會(huì)化用前人的詩詞,將自己的情感借助前人之作表達(dá)出來。比如《南鄉(xiāng)子》這首詞中的句子分別化用司空圖《五十》中的“負(fù)他黃菊滿東籬”,杜牧《九日齊山登高》中的“與客攜壺上翠微”,白居易《寄明州于駙馬使君三絕句之一》中的“有花有酒有笙歌”,杜牧《九日齊山登高》中的“不用登臨恨落輝”,杜秋娘《金縷衣》中的“莫待無花空折枝”,鄭谷《十月菊》中的“節(jié)去蜂愁蝶不知”。
山谷詞中又相當(dāng)數(shù)量的男女戀情詞,詞作中的主人公或是黃庭堅(jiān)自己,或是普通男女,但無論是哪種情況,詞作表達(dá)的情感都真摯感人。比如《歸田樂引》(對景還消瘦)中所寫“憶我又喚我,見我,嗔我,天甚教人怎生受”③以女子的口吻將男女之間又愛又恨,又戀又怨的復(fù)雜情感表現(xiàn)出來。雖是愛恨兼有,但是主人公明白“及至相逢又依舊”。黃庭堅(jiān)以女子的口吻來寫戀人之間的愛恨情愁,感情細(xì)膩,語言直白,將女子柔而不弱,媚而不妖的情態(tài)表現(xiàn)出來。
山谷詞中的俗情還有親情和友情。黃庭堅(jiān)自哲宗親政開始,接連被貶,流落于戎州、黔州、宜州等地,四處漂泊。但是他們兄弟感情極深,他的兄長黃元明先陪同他在陳留待命,后來護(hù)送他入蜀;他弟弟黃知命曾到黔州看望他。他在《清平樂》(乍晴秋好)中就感慨兄弟四人天各一方,不能相聚的無奈,他的《減字木蘭花》(常年夜雨)、《謁金門》(山又水)等也是寫給他的弟弟黃知命。此時(shí)的黃庭堅(jiān)如普通人一樣,盼望著兄弟團(tuán)聚。
黃庭堅(jiān)被貶在外,當(dāng)?shù)氐墓賳T和文人因其才氣,對他比較尊重。黃庭堅(jiān)在被貶期間也結(jié)交了一些朋友,并為他們創(chuàng)作了一些詞作,比如為曹伯達(dá)寫的《水龍吟》(早秋明月新圓),為彭文思寫的《雨中花慢》(政樂中和),為王補(bǔ)之寫的《洞仙歌》(月中丹桂)等。
黃庭堅(jiān)將身邊的俗物俗事入詞,以俗法寫成,并注入俗情,所以山谷詞通俗易懂,情感真摯,但是人們對山谷詞的評價(jià)卻褒貶不一。黃庭堅(jiān)將日常生活入詞,將詞作為生活的記錄,信手而成,隨意而出,并沒有過多考慮雅俗問題。山谷詞中體現(xiàn)出的黃庭堅(jiān)的生活態(tài)度和處世哲學(xué)才是值得進(jìn)一步探討的問題。
注釋:
① 黃庭堅(jiān)著.馬興榮導(dǎo)讀:《黃庭堅(jiān)詞集》.上海:上海古籍出版社,2011:7.
② 黃庭堅(jiān)著.馬興榮導(dǎo)讀:《黃庭堅(jiān)詞集》.上海:上海古籍出版社,2011:85.
③ 黃庭堅(jiān)著.馬興榮導(dǎo)讀:《黃庭堅(jiān)詞集》.上海:上海古籍出版社,2011:36.
[1] 黃庭堅(jiān)著,馬興榮導(dǎo)讀.黃庭堅(jiān)詞集[M].上海:上海古籍出版社,2011.
[2] 黃庭堅(jiān)著,馬興榮,祝振玉校注.山谷詞校注[M].上海:上海古籍出版社,2011.
[3] 黃寶華著,匡亞明主編.黃庭堅(jiān)評傳[M].南京:南京大學(xué)出版社,1998.
[4] 王灼著,岳珍校正.碧雞漫志校正[M].北京:人民文學(xué)出版社,2015.
[5] 陳廷焯著,彭玉平導(dǎo)讀.白雨齋詞話[M].上海:上海古籍出版社,2009.
[6] 朱惠國.論黃庭堅(jiān)俗詞及其后世評價(jià)問題[J].北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2014,51(3):94-101.
[7] 朱惠國.論黃庭堅(jiān)情詞[J].江西社會(huì)科學(xué),2001,(2):19-24.
[8] 肖瑤.論黃庭堅(jiān)詞的以俗為雅[D].湘潭:湘潭大學(xué),2016.