徐曉星

摘要：目的粵劇臉譜是戲曲中一種獨特的藝術(shù)妝面文化，其悠久璀璨的魅力在互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展中面臨各種機遇和挑戰(zhàn)，而即時通訊作為互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展的主導應用之一，改變著用戶的生活和交流方式，催生各種繁花簇錦的交流表情包，同時也對粵劇臉譜文化的創(chuàng)新應用產(chǎn)生新的探索可能，通過實踐應用設(shè)計實現(xiàn)兩者不約而同地共性整合。方法通過對粵劇臉譜的探索意義和文化特征歸納分類的分析，總結(jié)寫實型應用、寫意型應用、卡通型應用、圖標型應用、暴漫型應用五種，融會貫通兼顧互鑒，整合粵劇臉譜與即時通訊表情的性質(zhì)特點利用設(shè)計實踐方式表達出來。結(jié)論隨著互聯(lián)網(wǎng)日新月異的發(fā)展，粵劇臉譜在即時通訊表情的應用順應潮流以點帶面，結(jié)合五種不同的應用方式，不斷實踐與探索技巧，緊跟時代步伐和融入年輕一代的生活方式，才能在傳統(tǒng)文化傳承與復興中起到重要意義。

關(guān)鍵詞：粵劇；臉譜；互聯(lián)網(wǎng)；即時通訊；表情設(shè)計；

中圖分類號：J01 文獻標識碼：A

文章編號：1003-0069（2017）07-0020-02

引言

粵劇又稱“廣東大戲”，源自南戲，廣東傳統(tǒng)戲曲之一，流行于嶺南地區(qū)等粵人聚居地，2009年9月獲聯(lián)合國教科文組織肯定，列入世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，粵劇的臉譜是具有民族特色的一種特殊化妝方法，由于每個歷史人物或某—種類型的人物都有大概譜式，就像唱歌、奏樂都要按照樂譜—樣，因此稱為“臉譜”，臉譜來源一般指假面具，是廣大戲曲愛好者甚至大眾都喜愛的一門獨立藝術(shù)，隨著互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展的精彩紛呈，傳統(tǒng)藝術(shù)日趨消沉，面臨斷層的局面而接受時代的挑戰(zhàn)，不斷要求探索與創(chuàng)新，而在互聯(lián)網(wǎng)即時通訊占據(jù)溝通和生活的條件下，粵劇臉譜出現(xiàn)新的發(fā)展與創(chuàng)新可能性——表情應用設(shè)計。

一、粵劇臉譜文化

（一）應用與創(chuàng)新探索的意義

2017年中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發(fā)了《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》中指出：實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程，是建設(shè)社會主義文化強國的重大戰(zhàn)略任務，對于傳承中華文脈、全面提升人民群眾文化素養(yǎng)、維護國家文化安全、增強國家文化軟實力、推進國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化，具有重要意義，也可以說明傳統(tǒng)文化在當代復興的迫切性。作為互聯(lián)網(wǎng)溝通的主流，即時通訊改變了人們的生活方式和信息獲取方式，比如微信、QQ、旺信、LINE、默默、GoogleTalk等，著名軟件“易信通”調(diào)查顯示，年輕人每天玩手機的時間超過五小時以上，且日趨增長，平均每人的手機擁有三款以上的即時通訊工具，而微信是最常用的即時通訊軟件，而此同時，大量的低俗惡俗、追星暴力、炫富拜金色情等表情充斥著即時通訊，長此以往影響性格、價值觀和人生觀，更影響整個民族的文化精神面貌，需加重視，依據(jù)2016年習近平主席在京主持召開網(wǎng)絡安全和信息化工作座談會并發(fā)表的重要講話精神：凈化網(wǎng)絡環(huán)境提倡綠色正能量，搭建精神家園，引導網(wǎng)民排斥打擊不健康內(nèi)容，樹立正確審美觀世界觀，分辨真善美。因此將粵劇臉譜表情應用作為傳統(tǒng)文化創(chuàng)新探索的契機，在即時通訊聊天中潛移默化熏陶，嵌套到個體對個體、個體對群體的島嶼式交流，創(chuàng)造互聯(lián)網(wǎng)時代的藝術(shù)新形式，提升傳統(tǒng)文化形象，推動粵劇臉譜的發(fā)展步伐。傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展的難點是如何讓群眾自覺喜歡，而不是填鴨式或者生硬照搬的宣傳轟炸，特別是年輕一代的培養(yǎng)，決定著傳承的未來格局，通過生動有趣的粵劇臉譜表情代替相應的語境，表達出喜怒哀樂等情緒的維度，達到藝術(shù)傳承與娛樂交流同步，寓教于樂，寓教于聊，才能深入到年輕一族，就像周杰倫的《青花瓷》《東風破》等歌曲成功刮起傳統(tǒng)與流行的旋風，頗受年輕人自覺喜愛，深入心扉。

（二）粵劇臉譜的文化特征

粵劇臉譜，又稱勾臉或開臉，多用于凈、丑行當，勾臉是運用夸張的線條、強烈的色彩和象征性的圖案，勾畫出人物性格氣質(zhì)和臉部特征的特殊化妝藝術(shù)，黑白臉譜是粵劇基本的臉譜，—直為藝人所沿用。由于粵劇的時期、地區(qū)、人物性格的差異，結(jié)合繪畫、視覺、藝術(shù)特征可以分為下面幾種：金面面譜，以金色油彩為主勾畫的面譜，主要象征角色威嚴勇猛，且異于常人。白面面譜，以白色為主調(diào)色彩勾畫的面譜，統(tǒng)稱“白面”，在戲曲臉譜中寓意是多疑、善詐、陰毒的奸臣。紅面面譜，以紅色為主調(diào)色彩勾畫的面譜，統(tǒng)稱“紅面”，象征正義、忠誠、正直的正面人物。黑面面譜，以黑色油彩為主勾畫的面譜，統(tǒng)稱“黑面”，在傳統(tǒng)戲曲臉譜中，黑色象征粗猛、豪放，多是性格剛烈的、忠勇威猛的武將。五色面面譜，用五種或五種以上的顏色畫成的面譜，傳統(tǒng)粵劇統(tǒng)稱為“五色面”，主要是戲中鬼怪、妖魔，或天上星宿、神仙下凡轉(zhuǎn)世等角色。象形面面譜，是表現(xiàn)戲中的動物、妖怪，或由動物幻變成人的角色所勾畫的面譜。陰陽面面譜，由于劇情內(nèi)容及戲中人物形象的需要，通過開面表現(xiàn)角色生理特點的特殊面譜，在面部兩邊分畫截然不同的圖案和色彩?；泟∧樧V藝術(shù)魅力無窮，此種分類的文化特征是即時通訊表情中的符號基礎(chǔ)，也是作為創(chuàng)新探索的表達前提。

二、表情設(shè)計的應用探索

（一）寫實型應用

粵劇將演員的面部化妝稱為“妝身”，它包括各表演行當?shù)膴y身，以及開面和面譜，譜式一般表現(xiàn)具體某位歷史人物或者某種類型的虛擬人物，是有性格基礎(chǔ)的，如金面表現(xiàn)《雙槍陸文龍.潞安州》的金兀術(shù)、《白蛇傳祭塔》的塔神等，在即時通訊聊天中的表情應用屬性是自帶情緒，哪怕是目瞪口呆的表情也是表現(xiàn)用戶的心理狀態(tài)和語境，這樣的表情才能在即時通訊交談中不斷傳輸與功能表達，寫實型不是-成不變的粵劇臉譜表現(xiàn)，而是融入表情包的功能屬性，否則就是一張普通圖片，而寫實型主要是通過臉譜的圖案造型融入神情傾向，增強面部化妝中五官比例或者圖案比例，強化臉譜的造型特征和性格（如圖1），這樣才能在聊天中循環(huán)采用，因此也稱為性格型表達。

（二）寫意型應用

粵劇臉譜就像中國畫一樣，重在寫意，不在求形，稱為臉譜圖案，例如象形面面譜，為了表達戲中的動物、妖怪或由動物幻變成人的角色所勾畫的面譜，這些面譜最主要的特點是把動物面部形象予以圖案化和抽象化，讓觀眾一看就會聯(lián)想到戲中角色的原形，產(chǎn)生對角色形象的認同感，例如傳統(tǒng)戲《香花山大賀壽》的馬騮精、《孫悟空大戰(zhàn)鐵扇公主》的牛魔王等面譜，它的核心價值體現(xiàn)在歸納對象的特征運用到面部圖案創(chuàng)作，早期的迪士尼動畫動物角色設(shè)定也是運用此種方式，相比之下對藝術(shù)的挖掘更深，情感也更飽滿和容易感染用戶。根據(jù)粵劇臉譜大部分半寫意半抽象的特點，寫意型表達出來的自由與浪漫，最大限度在喜、怒、哀、樂、呆、悲、狂、凄、郁等表情中意象發(fā)揮，如傷心的時候眼部增加淚水，喜歡的時候頭上有愛心號等（如圖2）。endprint

（三）卡通型應用

互聯(lián)網(wǎng)即時通訊的發(fā)展不單為用戶解決溝通，同時在溝通中尋獲了交流的快感和滿足感，有些表情會讓人不由自主抿嘴一笑，它具備很強的包容共眭，適合不同年齡層和膚色的用戶，大多設(shè)計均以卡通形態(tài)為主，比較有特色的是由韓國互聯(lián)網(wǎng)集團NHN的日本子公司NHN Japan推出的LINE交流軟件，其亮點是“聊天表情”，超過350種表情讓用戶多了有趣的心情傳達工具，如饅頭人、可妮兔、布朗熊和詹姆士飽受好評，很多用戶甚至cosplay這些角色和瘋狂爭購周邊產(chǎn)品，可見在交流軟件中的地位，而LINE在2014年推出日本壽司表情包QION，不僅在日本受到青睞，在當年歐美下載率也排前三，單靠表情包平均年收入接近10億美元，可以說越民族越國際、越國際越民族，LINE開辟傳統(tǒng)文化表情應用探索的典范，粵劇臉譜在卡通型的應用中具備最廣泛的用戶基礎(chǔ)，本身帶有親和、趣味、可愛的心情傳達功能，同時也具備粵劇卡通VI的整體視覺形象，是表情周邊產(chǎn)品發(fā)展的最好資源（如圖3）。

（四）圖標型應用

圖標型是UI界面設(shè)計概念，它代表某種觸控行為或者交互懸念，具有很強的概括性，以小見大寓意深刻，如APP主題圖標、系統(tǒng)界面主題圖標和游戲主題圖標等，將粵劇臉譜的應用設(shè)計成表情圖標具有更強的識別性和認同感，使用更便捷，同時拓寬周邊產(chǎn)品的開發(fā)，圖標型往往將粵劇臉譜定在某種具體形式，如圓形、正方形外框，當然也有虛形的圖標形式，強化整體感和系列感，隱約見到家族式表情包，設(shè)計風格分扁平化和擬真化兩種，一般采用臉譜的洗筆特征，這樣更加突出藝術(shù)效果，也符合傳承粵劇臉譜的本質(zhì)，從而提高在即時通訊聊天中的使用頻率（如圖4）。

（五）暴漫型應用

暴漫是近年來互聯(lián)網(wǎng)即時通訊中異軍突起的一匹黑馬，其獨特、不入流的視覺風格和表達內(nèi)容讓用戶印象深刻，怪異的夸張造型，制作粗糙，形式簡單，內(nèi)容多反映真實的草根文化或宅文化，具備黑色幽默性質(zhì)，加上非主流的視覺感官表達，呈現(xiàn)了獨特無二的表情文化，制作多見于PHOTOSHOP圖片處理，如姚明表情、韓國笑星崔成國等，暴漫型在即時通訊聊天中也屬于常見的表情，可見用戶在約定俗成的文化體系中總想見到不一樣的東西，不按常規(guī)出牌或顛覆文化、習慣、愛好等。而粵劇戲曲是中華民族瑰寶，名列于2006年5月20日公布的第一批518項國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄之內(nèi)，具有嚴肅性與莊嚴性，暴漫在這個基礎(chǔ)上將粵劇臉譜和即時通訊表情進行草根演繹，融入獨異的變化，轉(zhuǎn)變成輕松幽默、逍遙自由的效果，讓人意外的同時也容易接受，當然暴漫型應用不是對粵劇臉譜的調(diào)侃戲涅，是有明確底線的（如圖5）。

結(jié)語

中國戲曲文化博大精深，粵劇臉譜文化獨樹一幟，必須緊跟日新月異的時代發(fā)展步伐，切忌悠然自居，否則只有陳列博物館的歸宿，在即時通訊表情中探索創(chuàng)新只是冰山一角，以小見大順應潮流，以點帶面總結(jié)經(jīng)驗，2016年7月中國外文局在京宣布啟動“中國主題視覺符號”項目，從今年開始每年發(fā)布8至12個國家主題的系列視覺符號——國家級表情包，今年初步確定了10個主題，包括5個傳統(tǒng)主題和5個當代主題，其中就包括了京劇表情包?？梢妭鹘y(tǒng)文化在互聯(lián)網(wǎng)即時通訊表情中的探索實踐已經(jīng)開啟，同時也需要辨別表情發(fā)展中的正負能量，才能在傳統(tǒng)文化傳承與復興中起到重要意義。endprint