賀龍?jiān)獛浗o魏榮元倒一盅酒,放在他的面前說(shuō)道:“魏榮元呀,你是唱評(píng)劇的,為什么包拯腔唱京劇呀?”魏榮元回答說(shuō):“因?yàn)樵u(píng)劇沒有大面腔?!辟R龍?jiān)獛浾f(shuō):“新社會(huì)條件成熟了,你可以創(chuàng)一個(gè)評(píng)劇大面腔,我相信你能做到,來(lái),我敬你一盅,為評(píng)劇大面腔出現(xiàn)而干杯?!蔽簶s元急站起來(lái),把杯中酒一飲而盡,說(shuō)了一句:“謝謝賀龍同志?!?/p>
賀龍?jiān)獛浺痪湓掽c(diǎn)醒魏榮元
在《奪印》中扮演陳有才
說(shuō)起評(píng)劇的花臉唱腔,就不能不提魏榮元。他在《秦香蓮》里破天荒第一次不再以和女演員同調(diào)的唱腔出現(xiàn),也不再以京劇里的唱腔在舞臺(tái)上來(lái)代替評(píng)劇表演,而是創(chuàng)造出評(píng)劇的花臉唱腔,成功塑造出包拯這個(gè)豐滿的藝術(shù)形象。
“天才是百分之一的靈感,百分之九十九的汗水”,這是著名科學(xué)家愛迪生的名言,其實(shí)這句格言還有下半句,那就是“但那1%的靈感是最重要的,甚至比那99%的汗水都要重要?!睈鄣仙脑捰迷谖簶s元?jiǎng)?chuàng)造評(píng)劇花臉唱腔這件事上,似乎也非常恰當(dāng)。成功永遠(yuǎn)留給有準(zhǔn)備的人,魏榮元?jiǎng)?chuàng)造評(píng)劇花臉唱腔,可謂是歷經(jīng)了點(diǎn)滴積累、水到渠成、點(diǎn)撥觸動(dòng)、蓬勃生發(fā)的一個(gè)過(guò)程,而這一過(guò)程的機(jī)緣則是來(lái)自賀龍?jiān)獛浀囊痪湓挕?/p>
黃兆龍:
一個(gè)演員為一個(gè)劇種創(chuàng)造出花臉行當(dāng),這樣的演員在梨園界屈指可數(shù)!1976年4月29日,這個(gè)日子我記得特別清楚,魏先生曾向我詳盡講述了《秦香蓮》創(chuàng)作包拯的歷程。1953年,中國(guó)評(píng)劇院的前身——中國(guó)評(píng)劇團(tuán)整理重排傳統(tǒng)戲《秦香蓮》,決定由魏榮元飾演包拯。魏先生接到角色,就提出了一個(gè)創(chuàng)造評(píng)劇花臉唱腔的建議。在當(dāng)時(shí),這個(gè)建議十分大膽。因?yàn)榇饲霸u(píng)劇沒有自己的“花臉”,舞臺(tái)上出現(xiàn)包拯這類人物時(shí),都是唱京劇唱腔。雖然很不協(xié)調(diào),但誰(shuí)也無(wú)可奈何。魏先生對(duì)這種不倫不類的“兩下鍋”早有改革之心。1952年他隨小白玉霜一起赴朝演出時(shí),賀龍同志看了他們的戲后就曾對(duì)他說(shuō),評(píng)劇的包公不應(yīng)該唱京劇,沒有大花面就創(chuàng)一個(gè)。從那時(shí)起,魏先生把這事牢記在心。此次重排《秦香蓮》,他向?qū)а荼硎尽按蛩牢乙膊怀﹦×恕薄?/p>
為評(píng)劇創(chuàng)一個(gè)凈行談何容易???要把良好的愿望變成現(xiàn)實(shí),要讓評(píng)劇舞臺(tái)上的包拯聲腔觀眾認(rèn)可,那是需要用實(shí)力說(shuō)話的!我在京劇名家尚長(zhǎng)榮的弟子王杰家中看過(guò)榮春社正式出版的家譜中記載:魏榮元,工老生,后改評(píng)劇、工花臉。這可能是冥冥之中的鋪墊吧,戲曲劇種之間最大不同點(diǎn)是聲腔,不同的聲腔構(gòu)成我國(guó)戲曲劇種的各自特色。
評(píng)劇的男聲唱腔只有小生,而小生的高調(diào)門、高聲腔、用高音板胡伴奏唱出“與駙馬打坐開封堂上”,顯然離包公的形象差距太大了!第一次實(shí)踐就這樣失敗了。要解決現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,讓男中音唱主角,這在評(píng)劇音樂史上無(wú)可借鑒。于是魏榮元和音樂家賀飛、楊培等人一起研究,從小生腔里發(fā)現(xiàn)了越調(diào)音素,經(jīng)過(guò)分折研究,他們得出了科學(xué)結(jié)論,把宮音降低四度!
解放了又寬又亮的男中音,成就了演唱評(píng)劇花瞼適合的基調(diào),“越調(diào)”的名稱得以確立。但伴奏主樂又成問(wèn)題。男中音演唱用高音小板胡伴奏,聲樂和器樂走向是相反的。你唱高腔,它是低音,你唱低音,板胡是高音,極不協(xié)調(diào)。板胡名家楊殿榮先生有多年的演奏經(jīng)驗(yàn),他研究出與男中音相一致的大板胡。之后,新版的《秦香蓮》再次見觀眾了,但大家集中反映“是評(píng)劇、不是包公”!魏先生又開始思索,什么是包公的勁兒?他突然想到了京劇大師裘盛戎先生的聲腔,那些熟悉的唱腔、頭腔共嗚、胸腔共嗚、演唱?dú)鈩?shì)等等,魏先生茅塞頓開,于是把京劇的某些腔拿來(lái)用,把京劇的共嗚、味道拿過(guò)來(lái),用評(píng)劇的字韻來(lái)唱。隨后,《秦香蓮》在大眾劇場(chǎng)再度公演。魏榮元特別請(qǐng)來(lái)了裘盛戎先生觀看演出。演出結(jié)束后,裘先生激動(dòng)地快步走向后臺(tái),握著魏榮元的手說(shuō):“我演的是裘盛戎,你演的是包公!”這是充分的肯定,也是巨大的鼓勵(lì)!
1961年,京劇電影《鍘美案》在拍攝之前,京劇大師馬連良先生邀請(qǐng)譚富英、裘盛戎、張君秋三位先生到電影院觀看評(píng)劇電影《秦香蓮》,并說(shuō):“評(píng)劇《秦香蓮》排得好,我們一塊看一次,對(duì)拍攝《鍘美案》有好處。”
魏榮元先生在《秦香蓮》中成功地創(chuàng)造了一個(gè)評(píng)劇包拯,同時(shí)創(chuàng)出了一個(gè)新的行當(dāng)——評(píng)劇花臉。這次創(chuàng)造不僅解放了魏先生自己,而且為評(píng)劇注入了新的活力。魏先生1976年和我談起這段往事,還是那樣自豪那樣興奮。
張瑋:
1952年,魏榮元隨筱白玉霜到炮火連天的朝鮮戰(zhàn)場(chǎng),慰問(wèn)最可愛的人中國(guó)人民志愿軍。慰問(wèn)團(tuán)由赫赫大名的賀龍?jiān)獛泿ш?duì),賀龍?jiān)谖臆妼㈩I(lǐng)中,是屬于愛戲懂戲的一位,在朝鮮志愿軍司令部的地下劇場(chǎng),賀龍?jiān)獛浛戳梭惆子袼臀簶s元合演的《秦香蓮》,十分欣賞筱白玉霜的唱功和演技,只是魏榮元的包拯唱的是京劇腔。演完戲后,賀龍?jiān)獛浥扇藢⑽簶s元找到自己桌前,坐在他身邊。魏榮元從小就知道賀龍這個(gè)名字,十分崇敬,不想今日居然能和賀龍坐在了一張桌子旁。賀龍對(duì)魏榮元十分尊敬,先敬他一盅酒,祝賀《秦香蓮》演出成功,魏榮元一飲而盡,賀龍?jiān)獛浻纸o魏榮元倒一盅酒,放在他的面前說(shuō)道:“魏榮元呀,你是唱評(píng)劇的,為什么包拯腔唱京劇呀?”魏榮元回答說(shuō):“因?yàn)樵u(píng)劇沒有大面腔?!?/p>
賀龍?jiān)獛浾f(shuō):“新社會(huì)條件成熟了,你可以創(chuàng)一個(gè)評(píng)劇大面腔,我相信你能做到,來(lái),我敬你一盅,為評(píng)劇大面腔出現(xiàn)而干杯?!?/p>
魏榮元急忙站起來(lái),把杯中酒一飲而盡,說(shuō)了一句:“謝謝賀龍同志?!?/p>
魏榮元后來(lái)說(shuō),他自己居然叫了賀龍?jiān)獛浺宦曂?,同志是什么意思?同志就是革命的意思,賀龍給魏榮元心中種下了一顆評(píng)劇藝術(shù)革命的種子。
可以說(shuō),魏榮元在評(píng)劇花臉唱腔的創(chuàng)作過(guò)程中,才發(fā)現(xiàn)了真正的自我,他那時(shí)整天嘴里念念唱唱一刻不停,走在路上也是如此,完全沉入到他的音樂世界中去了,碰上電線桿都不知道,他真正做到了“曲唱千回腔自轉(zhuǎn)”這句戲曲名言。他高興的是完成了賀龍?jiān)獛浀膰谕?,為評(píng)劇創(chuàng)造了花臉的唱腔,并被老百姓和專家認(rèn)可。