《上海屋檐下》作為抗戰(zhàn)時(shí)期的重要話劇作品,夏衍通過巧妙截取了上海弄堂房子的一個(gè)橫斷面,在一天的時(shí)間里,展現(xiàn)了經(jīng)歷不同、性格各異的五家住戶的命運(yùn),生動(dòng)地刻劃了一群生活在兩半社會(huì)的都市中心的小市民和小資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子形象。
在這部戲劇中,他不再采用以往的歷史劇創(chuàng)作手法,選用一些歷史人物或所謂的“英雄人物”來鋪陳故事。而是將目光收回放低,放在他生活過十年之久的弄堂內(nèi)的老百姓身上。像夏衍所說,“我在寫作上有了一種痛切的反省,我要改變那種“戲作”的狀態(tài),而更沉潛地學(xué)習(xí)更寫實(shí)的方法。”
然而,我認(rèn)為近現(xiàn)代中國話劇中的寫實(shí)方法,比起貼近生活本質(zhì)的描繪,更像是一種“詩性的寫實(shí)”。這是夏衍的特質(zhì),亦是知識(shí)分子的特質(zhì)。
一、人物設(shè)定
徐柏森有云“寫戲最關(guān)鍵就是寫人”,戲劇的情境是由一個(gè)個(gè)相遇促成,而這些相遇都是由人物促成的。人和人之間的相遇,人和物之間的相遇都是戲劇中矛盾的來源。
《上海屋檐下》中的人物眾多,卻完成了夏衍“是人,總有喜怒哀樂;作家塑造人物一定要合情合理。”的目標(biāo)。同是妻子,楊彩玉甫一出場便是和女兒葆珍溫情脈脈的對話,整個(gè)弄堂房主太太的她格外的沉靜;趙妻的登場則是和賣菜翁的斤斤計(jì)較,市井氣息鋪面而來;桂芬在趙妻轉(zhuǎn)述的八卦中初現(xiàn)身,眉頭因黃父的出現(xiàn)緊皺……三個(gè)家庭各有各的隱瞞和心酸,竟說不出誰是幸福的那一位。
夏衍對于人物的塑造,像詩一般并不平鋪直敘,甚至避免沖突,在每一個(gè)可能發(fā)生的關(guān)頭筆鋒一轉(zhuǎn),不揭曉答案,直到最后也沒有任何大的沖突出現(xiàn)。例如剛開始趙妻和桂芬談?wù)撦嵴涞纳硎?,說到關(guān)鍵處就有新的話題岔開;林志成和匡復(fù)隔了十年相見,“奪妻之恨”的戰(zhàn)爭一觸即發(fā),可是這樣重要的對話卻插入了收破爛的阿婆的聲音;當(dāng)他們正要有討論最根本問題之時(shí),工廠來的人又把林志成叫走了,這三個(gè)人的三角甚至沒有真正形成過……在這個(gè)過程中觀眾的心理會(huì)有一定程度的落差,整個(gè)故事似一股潛流靜靜地埋藏其中,像是淅淅瀝瀝滴不完的黃梅雨。
這樣的人物塑造是以貼近現(xiàn)實(shí)生活的考慮來做的,每個(gè)人在社會(huì)中都是多線程工作,就像楊彩玉選擇和林志成在一起的原因十分復(fù)雜,桂芬一面要維持黃父之情的體面一面又要艱難地活下去。以小見大的人物設(shè)定使《上海屋檐下》更具史實(shí)感,像黃家楣這樣靠讀書從小地方來到大都市迷失在生活的困頓中的人,七十年后的中國絕跡了嗎?如果絕跡,恐怕這幾年“寒門再難出貴子”的話題就不會(huì)心酸地得到廣泛共鳴。
此外,象征著希望的“小先生”葆珍,算術(shù)不好的阿牛,還有跟在媽媽后面偷看的阿香。有人會(huì)說,他們的存在像是玻璃花房里的花朵,尤其是葆珍,竟沒受到一點(diǎn)兒風(fēng)吹雨打。這便是詩性特征的顯現(xiàn),他將希望交還給這些未來的創(chuàng)造者,相信在黃梅雨季過去之后,必定有晴天,亦是相信現(xiàn)有的政治環(huán)境戰(zhàn)爭混亂都是暫時(shí)。
二、劇作結(jié)構(gòu)
夏衍在《上海屋檐下》中遵循“三一律原則”,在24小時(shí)內(nèi)講活了這個(gè)復(fù)雜的現(xiàn)實(shí)故事。然而和曹禺擅長的情節(jié)跌宕與集中,大起大落分外蕩氣回腸不同,《上海屋檐下》的24小時(shí),采用的是弱處理的方式。一眼看下來似乎有流水賬的嫌疑,然而這種重寫意的詩感更具功力。戲里的每一個(gè)人都有使之痛苦的事由,可就像現(xiàn)實(shí)生活中我們往往不可能一受委屈就向世界呼喊一般,夏衍的功力是讓這些交鋒都放在了內(nèi)心,弱化了表面上的戲劇沖突,卻形成了詩性的戲劇氛圍保護(hù),加深了對人物內(nèi)心刻畫的現(xiàn)實(shí)性。
另外,《上海屋檐下》是在戲劇結(jié)構(gòu)是人像展覽式。顧仲彝先生在《編劇理論與技巧》中說道,“結(jié)構(gòu)計(jì)劃的形成是編劇的藝術(shù)構(gòu)思中最重要的一個(gè)環(huán)節(jié),戲的好壞就在這兒決定它的命運(yùn)?!北绕鹩脝我坏囊粋€(gè)人物承擔(dān)所有主題,夏衍使用人像展覽式的結(jié)構(gòu),除了在情節(jié)的選擇上因?yàn)樾愿窈吐殬I(yè)的不同變得多元,有降低寫作難度拓寬受眾的好處,還讓它的史詩性厚重感更為明顯。
人像展覽式是一種新型戲劇結(jié)構(gòu)類型,主要是為了展覽人物形象和社會(huì)風(fēng)貌,采用這種結(jié)構(gòu)的戲劇往往人物較多,情節(jié)較少,為了展示她們各種各樣的生活風(fēng)貌和性格特點(diǎn),劇情進(jìn)展非常緩慢,只展示性格間的內(nèi)部沖突,展示出社會(huì)一角的生活橫斷面。
曹禺的《日出》也是采用同一種結(jié)構(gòu),但和《日出》中有明顯的主人公陳白露,一切的故事以她為支點(diǎn)緩緩展開,就像太陽漸漸爬上地平線照亮整個(gè)世界不同的是,《上海屋檐下》更像是電影劇作中的平行蒙太奇,通過這一個(gè)個(gè)看似獨(dú)立起承的家庭故事,匯聚在屋檐下,更全面地了解了當(dāng)時(shí)普通人家生活的艱難和困頓,為桂芬當(dāng)?shù)舻囊挛餆o奈,為匡復(fù)這樣的革命人士白白妻離子散而控訴當(dāng)時(shí)的反動(dòng)統(tǒng)治。人像展覽式的戲劇結(jié)構(gòu)不僅僅表面上有各種人物進(jìn)出各個(gè)故事發(fā)散,更重要的是能使觀眾透過現(xiàn)象看到本質(zhì)。
三、主題涵蓋
蘇珊·朗格說過,“戲劇是一種詩的藝術(shù),因?yàn)樗鼊?chuàng)造了一切詩所具有的基本幻象——虛幻的歷史。”戲劇中的詩性特征應(yīng)指的是擁有某些詩歌都有的特點(diǎn),比如意象的使用。
在《上海屋檐下》中,就有一個(gè)從始至終貫穿的意象,我認(rèn)為正是它的出現(xiàn),讓整部戲彌漫著一種動(dòng)人的意境和詩性的品格。這就是那黃梅雨的天氣,粗看文本,除卻開始時(shí)彩玉和葆珍提到過不干的衣服,好像它沒有再起到什么作用。其實(shí)不然,黃梅雨作為一種現(xiàn)實(shí)生活中人人可感受到的天氣現(xiàn)象,能使觀者在看戲之前就體會(huì)到了氛圍,能夠更好的對故事的發(fā)生有“移情”。
黃梅雨淅淅瀝瀝的籠罩,亦指代政治環(huán)境。夏衍創(chuàng)作本劇是在一九三七年,抗戰(zhàn)形勢進(jìn)一步惡化,日本人的炮聲漸漸逼近猶如雨滴,還有導(dǎo)致匡復(fù)楊彩玉離別的國民黨迫害,內(nèi)憂外患之下的民眾生活,比黃梅雨季擔(dān)心那件不干的衣裳更為飄搖,不干的何止是衣服,更是當(dāng)時(shí)的國運(yùn)。如我們所知,夏衍作為左翼文學(xué)的代表人物,在這篇作品中不復(fù)其他左翼文學(xué)的簡單明了政治宣傳意圖,更具文學(xué)感和詩性的特征,我想和這個(gè)意象的選擇不無關(guān)系。
盡管《上海屋檐下》的結(jié)尾有些脫離現(xiàn)實(shí)的硬拗大團(tuán)圓既視感,可我卻認(rèn)為這個(gè)結(jié)尾卻使得本劇的詩性特征更加明顯,一整個(gè)故事從生活中來,在結(jié)尾處走向昂揚(yáng)光明,讓詩性的間離流轉(zhuǎn)于屋檐之下。
參考文獻(xiàn):
[1]論《上海屋檐下》戲劇沖突的“弱處理”,馬倩倩,河北大學(xué)文學(xué)院,文化論壇
[2]論《上海屋檐下》的戲劇結(jié)構(gòu),李達(dá),九州文談
作者簡介:歐陽嬌睿(1998.03.13)女,民族:漢,籍貫:廣東深圳,學(xué)歷:本科大三,研究方向:戲劇影視文學(xué),單位:武漢大學(xué)藝術(shù)學(xué)院。endprint