文/劉開賢 編輯/靖立坤

直投項下跨境人民幣業(yè)務問答

文/劉開賢 編輯/靖立坤

［釋疑］

Q：境外投資者打算以人民幣來華投資，請問對賬戶開立是如何規(guī)定的？

A：境外投資者辦理外商直接投資人民幣結算業(yè)務，可以按照《人民幣銀行結算賬戶管理辦法》《境外機構人民幣銀行結算賬戶管理辦法》（銀發(fā)〔2010〕249號）等銀行結算賬戶管理規(guī)定，申請開立境外機構人民幣銀行結算賬戶。其中，與投資項目有關的人民幣前期費用資金和通過利潤分配、清算、減資、股權轉(zhuǎn)

Q：A公司是一家外商投資企業(yè)，為幫助乙銀行完成存款任務，打算從甲銀行開立的人民幣資本金專戶中劃出5000萬元至乙銀行。請問是否可以？

A：不可以。除支付工資及企業(yè)用作差旅費、零星采購、零星開支等用途的備用金外，外商投資企業(yè)人民幣資本金專用存款賬戶和人民幣境外借款一般存款賬戶的資金不可劃轉(zhuǎn)至境內(nèi)同名人民幣存款賬戶。

Q：外國投資者能否以合法獲得的境外人民幣來華投資于股票市場？

A：目前，跨境人民幣直接投資，在中國境內(nèi)不得直接或間接用于投資有價證券和金融衍生品，以及用于委托貸款。外國投資者使用合法獲得的境外人民幣參與境內(nèi)上市公司定向發(fā)行、協(xié)議轉(zhuǎn)讓股票的，應按照《外國投資者對上市公司戰(zhàn)略投資管理辦法》的要求，向商務部辦理相關審批手續(xù)。讓、先行回收投資等獲得的用于境內(nèi)再投資的人民幣資金，應當按照專戶專用原則，分別開立人民幣前期費用專用存款賬戶和人民幣再投資專用存款賬戶存放。該類賬戶不得辦理現(xiàn)金收付業(yè)務。

Q：境外投資者開立人民幣前期費用賬戶時，銀行應如何辦理？

A：一個境外投資者在境內(nèi)只能開立一個人民幣前期費用專用存款賬戶，賬戶名稱為存款人名稱加“前期費用”字樣。境外投資者如為境外自然人，可以按照《人民幣銀行結算賬戶管理辦法》等銀行結算賬戶管理規(guī)定，申請開立個人人民幣銀行結算賬戶，專門用于存放前期費用。該賬戶的使用應當參照對境外機構人民幣前期費用專用存款賬戶的管理規(guī)定。銀行將境外投資者開立的用于前期費用的個人銀行結算賬戶向人民幣跨境收付信息管理系統(tǒng)報備時，應當在“備注”最前面注明“前期費用”字樣。

銀行在為境外投資者開立人民幣前期費用專用存款賬戶時，應當?shù)卿浫嗣駧趴缇呈崭缎畔⒐芾硐到y(tǒng)查詢該境外投資者是否已開立前期費用賬戶，如果已經(jīng)開立，不得再為其開立新賬戶。

Q：A公司是一家新設立的外商投資企業(yè)，注冊資本為5000萬元人民幣，已憑商務主管部門的備案回執(zhí)在當?shù)刂行虚_立了人民幣資本金專戶?，F(xiàn)打算在當?shù)剞r(nóng)行再開立一個人民幣資本金專戶，是否可以？

A：不可以。新設立外商投資企業(yè)憑商務主管部門的備案回執(zhí)在其注冊地的銀行開立人民幣資本金專用存款賬戶。同一批準文件只能開立一個人民幣資本金專用存款賬戶，賬戶名稱為存款人名稱加“資本金”字樣。

Q：A是境內(nèi)自然人，為某外商投資企業(yè)的中方股東?，F(xiàn)境外投資者擬以人民幣資金收購A的股權。請問A如何辦理人民幣結算賬戶開戶和股權轉(zhuǎn)讓款的收入手續(xù)？

A：境外投資者以人民幣資金并購境內(nèi)企業(yè)設立外商投資企業(yè)或收購外商投資企業(yè)中方股權，中方股東為境內(nèi)自然人的，中方股東可以按照《人民幣銀行結算賬戶管理辦法》等銀行結算賬戶管理規(guī)定，申請開立個人人民幣銀行結算賬戶，專門用于存放境外投資者匯入的人民幣并購款或股權轉(zhuǎn)讓款。該賬戶的使用應當參照人民幣并購專用存款賬戶或人民幣股權轉(zhuǎn)讓專用存款賬戶的管理規(guī)定。

銀行將中方股東開立的用于并購或股權轉(zhuǎn)讓的個人銀行結算賬戶向人民幣跨境收付信息管理系統(tǒng)報備時，應在“備注”最前面注明“并購”或“股權轉(zhuǎn)讓”字樣。

作者單位：外匯局鹽城市中心支局