文_當(dāng)代貴州全媒體記者 / 蘇江元

丑丑：用電影向世界講述貴州故事

文_當(dāng)代貴州全媒體記者 / 蘇江元

丑丑把電影作為一個(gè)橋梁，連接?xùn)|方與西方，連接城市與鄉(xiāng)村，讓更多的人和自己“和解”。

“從前慢，一生只夠愛(ài)一個(gè)人?！痹?1月17日全國(guó)上映的愛(ài)情片《侗族大歌》中，來(lái)自貴州大山深處的愛(ài)情故事，戳中了觀眾的淚點(diǎn)?！按緲阏鎿吹膼?ài)情是一股清流，滌蕩著我早已蒙塵的心”，看了電影的觀眾說(shuō)，“想去貴州，想去苗鄉(xiāng)侗寨看看”，“不想感天動(dòng)地，只求從青絲到白發(fā)，看你兒孫滿(mǎn)堂”……

《侗族大歌》導(dǎo)演丑丑說(shuō)，人的一生很短，一生只夠愛(ài)腳下這片土地，只夠拍苗鄉(xiāng)侗寨，只夠拍貴州……

6年，慢慢拍

11月13日，深圳，《侗族大歌》全國(guó)路演第十一站，丑丑接受采訪(fǎng)時(shí)說(shuō)：“就像以前的愛(ài)很慢一樣，我想慢慢地拍，希望拍的是有生命力的電影?！?/p>

和丑丑的話(huà)音相對(duì)應(yīng)的，是來(lái)自影迷的褒獎(jiǎng)：

“愛(ài)情是世間最騙不得的感情，看完電影我忽然覺(jué)得要不負(fù)韶華、不忘初心、轟轟烈烈地愛(ài)一場(chǎng)?！?/p>

“黔東南那片土地，不僅生長(zhǎng)梯田和歌聲，還生長(zhǎng)美好的愛(ài)”……

也在同一天，在從江縣的增沖侗寨，丑丑團(tuán)隊(duì)的“三輪車(chē)”農(nóng)村公益電影放映隊(duì)，正在免費(fèi)給侗族同胞們放映《侗族大歌》。

從下午6點(diǎn)15分開(kāi)始放映，鄉(xiāng)親們?cè)缭缇蛠?lái)到了放映現(xiàn)場(chǎng)，周邊侗寨的同胞們也來(lái)了，“原計(jì)劃兩三百人看，后來(lái)看電影的差不多一千人?！北O(jiān)制江秀佳說(shuō)。

電影放完，已接近晚上9點(diǎn)，鄉(xiāng)親們被他們熟悉的故事場(chǎng)景打動(dòng)，為電影里20多首侗族大歌感動(dòng)，村民陸興貴大聲對(duì)放映人員喊道：“再放一遍，再放一遍！”

丑丑說(shuō)，公益放映從去年10月啟動(dòng)以來(lái)，已走過(guò)310多個(gè)鄉(xiāng)村，免費(fèi)放映320多場(chǎng)，農(nóng)村觀影總?cè)舜纬^(guò)42000人。

“愛(ài)她，就拍她，愛(ài)他們，就放電影給他們看?！背蟪髲男〈┧笤诿玎l(xiāng)侗寨，讓她比其他人更了解黔東南，所以，從處女作《阿娜依》開(kāi)始，到《云上太陽(yáng)》，再到《侗族大歌》，丑丑三部電影都是拍黔東南的故事，都是講述苗鄉(xiāng)侗寨的美。

2011年，《侗族大歌》啟動(dòng)拍攝，丑丑和她的團(tuán)隊(duì)走了上百個(gè)侗寨，收集了1000多首侗族大歌，幾百個(gè)民間故事。

其中，一個(gè)真實(shí)的故事深深打動(dòng)了丑丑。“一對(duì)沒(méi)有修成正果的戀人，60多年來(lái)，彼此深深牽掛，在生命的最后時(shí)刻，男主角直等到女主角出現(xiàn)，才安詳?shù)亻]上了眼睛……”丑丑說(shuō)，經(jīng)過(guò)藝術(shù)加工后，就有了如今《侗族大歌》里的故事。

從策劃到劇本，到拍攝，到制作，到成熟上映，整整過(guò)去了6年。

“他們可以為愛(ài)堅(jiān)守60年，我為何不能因?yàn)閻?ài)電影，愛(ài)苗鄉(xiāng)侗寨慢慢拍，直到拍到我滿(mǎn)意為止?！背蟪笳f(shuō)。

看啊，活化石

相對(duì)于得到鄉(xiāng)親們的肯定，丑丑說(shuō)，《侗族大歌》在國(guó)際上頻頻獲獎(jiǎng)，得到業(yè)內(nèi)肯定，則是額外的驚喜。

2016年，《侗族大歌》獲澳大利亞維多利亞國(guó)際電影節(jié)新文化浪潮電影大獎(jiǎng)；獲第49屆休斯敦國(guó)際電影節(jié)最佳藝術(shù)指導(dǎo)獎(jiǎng)、最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)兩項(xiàng)大獎(jiǎng)；女主角王嘉獲第11屆法國(guó)巴黎電影節(jié)最佳女演員獎(jiǎng)……

相對(duì)于票房，標(biāo)簽，以及名利，丑丑更看中獨(dú)立思考和獨(dú)家呈現(xiàn)，拍自己心中的美和故事。丑丑的堅(jiān)守，《侗族大歌》得到國(guó)外很多專(zhuān)家認(rèn)可，專(zhuān)家和觀眾說(shuō)看到了文化的“活化石”。

在丑丑看來(lái)，專(zhuān)家和觀眾們看到的“活化石”，就是侗族深厚的歷史和文化。

在《侗族大歌》中，丑丑采取以歌敘事的藝術(shù)表達(dá)，先從采集到的1000多首侗族大歌中，選出48首，全部做成小樣，然后通過(guò)故事情節(jié)進(jìn)行重新排序，最終在電影里用了24首。這些音樂(lè)，有耳熟能詳?shù)亩弊宕蟾?，也有大琵琶歌，牛腿琴情歌，還有小調(diào)，在保持侗族音樂(lè)本真的同時(shí)，丑丑還找來(lái)澳大利亞的專(zhuān)業(yè)團(tuán)隊(duì)，對(duì)這些歌曲從國(guó)際元素表達(dá)上進(jìn)行了改寫(xiě)，最終不管是苗鄉(xiāng)侗寨的村民，還是國(guó)際藝術(shù)大家，看了電影的人都能聽(tīng)懂。

當(dāng)然，音樂(lè)只是敘事的主線(xiàn)，丑丑認(rèn)為，幾千年的農(nóng)耕文明沉淀，以及永恒的愛(ài)情主題，才是《侗族大歌》征服評(píng)委和觀眾的主要原因。

丑丑說(shuō)，當(dāng)歷史的沉淀和愛(ài)情的表達(dá)擦出火花，大山深處人和人、人與自然和諧相處的智慧，就會(huì)成為檢驗(yàn)當(dāng)今社會(huì)浮躁的鏡子，人類(lèi)最美好的追求，最終將回歸到干凈的食物和水、詩(shī)意的生活上來(lái)。正是來(lái)自大山深處天人合一的生活方式，給了城市生活的人們提供了另外一種映照和參考。

電影《侗族大歌》劇照。（受訪(fǎng)者供圖）

丑丑在《侗族大歌》拍攝現(xiàn)場(chǎng)。（受訪(fǎng)者供圖）

橋梁，達(dá)成和解

“通過(guò)電影把貴州帶出大山，讓更多的人通過(guò)影片感受到貴州美麗的山水、文化、故事，讓觀眾感受到原本藏在貴州大山里的愛(ài)和感動(dòng)?！背蟪笳f(shuō)：“真的感謝家鄉(xiāng)這片土地給予了我很多很多?！?/p>

丑丑想把電影作為一個(gè)橋梁，鏈接鄉(xiāng)村與城市，東方與西方。

扎根幾千年的農(nóng)耕文化，丑丑的電影，總是圍繞苗鄉(xiāng)侗寨最純粹的情感進(jìn)行呈現(xiàn)，而在技巧和元素的應(yīng)用上又很“洋氣”，三部電影中，從演員到故事呈現(xiàn)，都有國(guó)際元素參與。

電影可以成為一個(gè)橋梁，《侗族大歌》就能讓西方的電影評(píng)委和觀眾們，看到不一樣的中國(guó)文化，看到不一樣的貴州。

長(zhǎng)期在城市行走的經(jīng)歷，也讓丑丑在對(duì)比中進(jìn)行了反思。

“特別想通過(guò)電影把藏在貴州千百年的愛(ài)和感悟，拍給全世界看?！背蟪笳f(shuō)：“山水的自然，文化的本真，人的淳樸，正是貴州特有的財(cái)富，這是電影的源頭，也是我想讓觀眾看到的人美、心美、景美的貴州。”

（責(zé)任編輯 / 袁燕）