摘 要:《有產(chǎn)業(yè)的人》是一部從19世紀(jì)80年代到20世紀(jì)初期英國資產(chǎn)階級社會生活的形象編年史,同時(shí)也是高爾斯華綏三部曲小說《福爾賽世家》的第一部。它全面生動(dòng)地反映了社會的變化與階級關(guān)系的變動(dòng)。無論在思想內(nèi)容還是藝術(shù)技巧上都是高爾斯華綏創(chuàng)作頂峰的代表之作,小說的出版為高爾斯華綏建立了最初的作家聲譽(yù),目前國內(nèi)外英國文學(xué)史對高爾斯華綏的論述,都把這部小說作為重點(diǎn)。
本文主要探索有產(chǎn)業(yè)的人中扭曲的人性。對財(cái)富貪婪的追求是一種扭曲人性的表現(xiàn),其背后的成因值得探索。
論文第一章主要論述造成扭曲人性的現(xiàn)實(shí)背景和現(xiàn)實(shí)要素。第二章論述造成扭曲人性的原因。第三章論述這種扭曲的人性所造成的現(xiàn)實(shí)后果。
關(guān)鍵詞:扭曲的人性;福爾賽;財(cái)富;欲望
作者簡介:張宗(1992.7-),男,山東臨沂人,遼寧大學(xué)英語語言文學(xué)專業(yè)。
[中圖分類號]:I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2017)-33-0-02
第一章 福爾賽形象的誕生
1.1《有產(chǎn)業(yè)的人》作者及內(nèi)容的簡要描述
高爾斯華綏 (1867-1933) 是19世紀(jì)到20世紀(jì)英國著名的現(xiàn)實(shí)主義小說家和劇作家。作為一名高產(chǎn)作家,其創(chuàng)作生涯將近40余年。 “他的早期作品并不是那么令人喜歡, 直到《法利賽人》 (1904) 開始受到人民關(guān)注”。 (Li Ming 2006: 5)綜觀作者在文學(xué)方面的成就特別是其在《福爾賽世家》中出色的描寫藝術(shù)達(dá)到了藝術(shù)頂峰。其中大部分刻畫了從19世紀(jì)末到20世紀(jì)初福爾賽世家一代一代的家庭事務(wù),揭露了社會的現(xiàn)實(shí)。作者寫作語言簡潔生動(dòng),福爾賽形象的描寫代表了作者文學(xué)創(chuàng)作的巔峰和主要文學(xué)觀點(diǎn),這主要?dú)w功于作者幾十年寫作功底的積累,與此同時(shí)這也奠定了高爾斯華綏的文學(xué)地位。
《有產(chǎn)業(yè)的人》是高爾斯華綏福爾賽世家三部曲當(dāng)中的第一部,小說的出版給作者帶來了名氣。不論國內(nèi)亦或是國外文學(xué)研究者都把目光投向了高爾斯華綏的這部超人氣小說。
在《有產(chǎn)業(yè)的人》當(dāng)中主人公索姆斯是福爾賽形象的代表人物,他把世間所有一切看做自己的附屬品,自己的個(gè)人財(cái)產(chǎn),當(dāng)他看到之前的物品就會想到這會為他帶來多少利益。當(dāng)他建造房子時(shí)候就會想到土地價(jià)格上漲時(shí)候房子會帶來多少利益。對于自己妻子艾琳,他通過買通妻子繼母的方式才得到她。他并不認(rèn)為艾琳是一個(gè)獨(dú)立的人,而是自己花錢買來的一件物品,他只想擁有它,占有她。在婚后他把自己妻子像一個(gè)囚犯似的關(guān)在了別墅里。當(dāng)他發(fā)現(xiàn)艾琳并不愛她時(shí)候,他竟然認(rèn)為這違反了財(cái)產(chǎn)法的基本準(zhǔn)則。當(dāng)艾琳愛上建筑師菲利普要求離婚的時(shí)候,他設(shè)計(jì)并控告菲利普,進(jìn)而導(dǎo)致了菲利普后來的死亡。
1.2物質(zhì)化的資產(chǎn)階級社會下福爾賽人物的精神探析
當(dāng)高爾斯華綏創(chuàng)作《有產(chǎn)業(yè)的人》的時(shí)候,維多利亞女王接過皇冠,英國進(jìn)入了輝煌卻又矛盾的時(shí)代。在維多利亞女王在位期間,英國成為名副其實(shí)的帝國.
大生產(chǎn)化時(shí)代背景下,人民瘋狂追求物質(zhì)財(cái)富,不斷開辟殖民地和貿(mào)易,社會也進(jìn)一步凸顯出來混亂。英國面對急劇的社會變化,資產(chǎn)階級變革相繼在英國和歐洲完成,隨著財(cái)富的不斷積累,人民的貧富差距不斷增大,資產(chǎn)階級面臨巨大的矛盾沖突,但是隨之而來的是美國的趕超,英國帝國地位的下降,經(jīng)濟(jì)下滑,為了面對這種狀況,英國開始侵略他國,彌補(bǔ)損失,一切以物質(zhì)利益為重。在這種以無恥掠奪他國財(cái)富建立起來的經(jīng)濟(jì)之下人民只關(guān)注自己的腰包有沒有鼓起來,關(guān)注自己的個(gè)人利益,財(cái)富開始作為人民地位的唯一象征,財(cái)富是人民唯一關(guān)心的大事,并且瘋狂不擇手段的攫取物質(zhì)財(cái)富,把獲得物質(zhì)利益看做最開心的事情,人性隨之發(fā)生了扭曲。
在《有產(chǎn)業(yè)的人》中通過對福爾賽家庭生活的描述,我們可以知道福爾賽家庭成員之間深深得矛盾沖突。通過對福爾賽形象精神世界的探析,我們了解到主人公索姆斯把自己妻子當(dāng)做自己的私有財(cái)產(chǎn),他想獲取更多的財(cái)富。
金錢在他們世界里代表了一切,金錢可以掌控一切,金錢也是他們考慮事情的首要選擇。金錢給他們帶來了榮譽(yù)和地位,人民的愛戴。金錢給他們帶來了安全感,沒有金錢,他們會惶惶不可終日。在這種情況之下人民變成了金錢的奴隸,金錢成為了衡量一切的標(biāo)準(zhǔn),家庭之間,親人親戚之間的關(guān)系也成為了金錢利益往來的關(guān)系。
第二章 扭曲人性的深層次探究
2.1對物質(zhì)財(cái)富的渴望
沒有金錢人民生活無法獲得保障,但是人民獲取金錢是為了幸福,而不是為了幸福去獲取金錢。在《有產(chǎn)業(yè)的人》當(dāng)中主人公索姆斯對金錢是貪婪的,他的生活目標(biāo)是為了獲取更多的財(cái)富,把財(cái)富的積累當(dāng)成了人生的唯一意義,最終成了金錢的奴隸,失去了生活原本的意義,成了貪婪的人。對物質(zhì)財(cái)富的極度貪婪使他們內(nèi)心發(fā)生了嚴(yán)重扭曲,他們不再把人當(dāng)做人,而是把一切當(dāng)做物質(zhì)財(cái)富,可以用錢買到的東西,自己的附屬品。譬如主人公就用金錢買通艾琳的繼母獲得的艾琳。艾琳的繼母因?yàn)榻疱X也不想繼續(xù)留艾琳在家,她認(rèn)為這是在浪費(fèi)自己的金錢,并且她并沒有把艾琳當(dāng)做自己的女兒而是一件可以為她帶來財(cái)富的工具。對財(cái)富的渴望扭曲了她作為一個(gè)母親,作為一個(gè)人的良知。為了金錢她可以把艾琳賣給任何人。
你是不是對對方有用,甚至家人之間的地位也是以金錢多少來衡量的。彼此以金錢來衡量對方,父親,兒子兄弟,夫妻之間都把金錢作為評價(jià)對方的唯一準(zhǔn)則,刻印在人民心間,沒有金錢只能換來別人的鄙視,這種社會風(fēng)氣更加助長了人民對金錢的貪婪,加重了人性的扭曲。
2.2對控制女性的渴望
在《有產(chǎn)業(yè)的人》當(dāng)中女性并不屬于他們自己,他們屬于自己的丈夫和孩子,主人公把自己的妻子艾琳像囚犯一樣看關(guān)起來,艾琳沒有自由,對自己的丈夫并沒有愛,她時(shí)刻想著的是逃離丈夫的魔掌,這一切來源于主人公索姆斯不把艾琳當(dāng)做獨(dú)立的人,而是自己的財(cái)產(chǎn),把艾琳當(dāng)做奴隸來對待,這樣的生活讓艾琳想逃離,她想要獨(dú)立,有自己的思想,所以她決定通過教音樂來獲得金錢,保障自己的生活,時(shí)刻準(zhǔn)備同自己的丈夫作斗爭。
主人公索姆斯對他自己妻子的愛并不是真正的愛,那是在他扭曲的人性下畸形的愛,自私的愛。在他眼里,妻子只是生孩子的工具而已。他以愛的名義控制著自己的妻子的自由,他從來不明白愛是什么。他對女性的觀點(diǎn)也是扭曲的,這種扭曲的觀點(diǎn)造成了主人公索姆斯心里的極度不健康,人性觀扭曲,他要的是對自己妻子的完全控制。比如主人公在別人面前炫耀自己美麗的妻子像炫耀自己的財(cái)產(chǎn)一樣,屬于自己,是自己的個(gè)人物品。
第三章 扭曲的人性的嚴(yán)重后果
3.1家庭的破裂,人彼此的冷漠,物質(zhì)主義的盛行
由于扭曲的人性,人民把成功的標(biāo)志看成金錢積累的數(shù)量,他們把金錢看做最重要的,主人公把自己妻子當(dāng)做財(cái)產(chǎn)導(dǎo)致了妻子的憎恨,得到了金錢,失去了自己的愛人,失去了完整的家庭。這種金錢觀也造成了家庭成員之間關(guān)系的冷漠,人民以金錢多少衡量彼此之間的關(guān)系,有錢就是親戚,沒錢誰都沒有認(rèn)識你的。他們互相攀比,互相看誰最有錢,人與人之間的溫暖,親情都抵不過金錢的誘惑。金錢是人民會首先考慮的問題,在人民遇到困難時(shí)候,人民選擇袖手旁觀,人與人之間冷漠相對。比如,當(dāng)老喬決定給一位自殺的老員工家人撫恤金時(shí)候遭到了委員會的集體反對,他們考慮的是自己錢財(cái)?shù)氖?,利益的減少,他們只關(guān)心自己的生意如何,不會理會自己員工的疾苦。隨著資本主義的發(fā)展,人民對金錢的渴望,貪婪的加劇,心理的嚴(yán)重扭曲,物質(zhì)主義之風(fēng)盛行,他們把物質(zhì)的積累當(dāng)做人生的保障,想掙越來越多的錢,物質(zhì)是他們的一切,任何東西都比不過物質(zhì)利益的誘惑包括親情,愛情,友情。他們成為物質(zhì)的奴隸,他們瘋狂的追求物質(zhì)的享受,心里的扭曲也更加嚴(yán)重,這樣的結(jié)果只會導(dǎo)致悲傷的發(fā)生。
參考文獻(xiàn):
[1]Geoffrey Harvey, Reading the Forsyte Saga[M]. London: Penguin Books Ltd, 1993.
[2]John Galsworthy, [高爾斯華綏],福爾賽世家[M]. 周煦良譯. 上海: 譯文出版社, 1978.
[3]John Galsworthy, [高爾斯華綏],有產(chǎn)業(yè)的人[M]. 周煦良譯. 上海: 譯文出版社, 1978.
[4]John Galsworthy, The Forsyte Saga[M]. London: Penguin Books Ltd, 1981.
[5]John Galsworthy, The Man of Property [M]. London: Penguin Books Ltd, 1981.
[6]Li, Ming. [李明], 作為長河小說的福爾賽世家[J]. 2006, (29):1-7.
[7]Shi, Pu. [石璞], 論福爾賽世家外國文學(xué)研究[J]. 1986, (4):3-7.
[8]Sun, Zhinan. [孫志楠], 新歷史主義視角下福爾賽世家人物形象解讀[J]. 哈爾濱師范大學(xué), 2011, (10):2-12.
[9]Zhu, Yunxia. [朱云霞], 論福爾賽世家的家族小說特征[J]. 2009, (19):3-12.