學(xué)習(xí)提示：作為一部兒童奇幻片，本片的對白較為簡短，用詞也相對簡單。雖然是英式英語，但口音并不重，不會對同學(xué)們的聽力造成障礙。另外，里面幾位主演的臺詞功力不俗，發(fā)音清晰，感情充沛，非常適合大家反復(fù)精聽精練。

本片是由英國才女艾瑪·湯普森（Emma Thompson）自編自演的一部兒童奇幻片，在2005年一經(jīng)上映便備受好評，獲得了多項大獎和提名。故事講述了關(guān)于中年喪妻的布朗先生（Mr.Brown）、家里的7個熊孩子，以及神奇的保姆麥克菲（Nanny McPhee）的故事。自從妻子離世后，忙于工作賺錢養(yǎng)家、無暇照顧孩子的布朗先生已經(jīng)前前后后找了17任保姆，可任誰都應(yīng)付不了這幫淘氣鬼。然而，毛遂自薦的保姆麥克菲卻僅僅用了5個步驟便讓這幫孩子變得知禮懂事起來，她究竟有著怎樣的魔力呢？其實孩子們也并非天生頑劣，他們的各種搗蛋不過是為了獲取更多的愛和關(guān)心。在故事的最后，布朗先生收獲了真正的愛情，孩子們也有了一位溫柔善良的好繼母，而保姆麥克菲則功成身退了。

這是一部輕松愉悅的影片，故事情節(jié)完整、活潑幽默，雖然奇幻色彩濃厚，偶顯荒誕怪趣，卻也為影片增添了不少樂趣。片中一番鬧騰直到結(jié)束，讓人不禁深思：或許所謂的熊孩子并非像看上去那樣令人頭疼，他們所需要的只是良好的溝通、正確的教習(xí)、溫柔的對待，或許，還有那么一丁點兒的魔法吧！

1 故事伊始，布朗先生的妻子去世已久，留下了7個調(diào)皮搗蛋的孩子，還有一張無人安坐的空椅子，布朗先生為了養(yǎng)家糊口疲于工作，而請來照顧孩子的保姆也是換了一個又一個。

布朗先生：令人難過的是，我們的故事必須從這張空椅子開始說起。如果它不是空著的話，也就沒有下面這個故事了。然而它確實是空著的，故事也確實發(fā)生了，所以現(xiàn)在是時候講一講了。這是一個關(guān)于我的家庭，還有我那7個孩子的故事，他們都非常聰明，但是也都非常非常非常地淘氣。

保姆惠茨通：啊啊啊……啊啊啊……啊啊啊……！

布朗先生：這是保姆惠茨通，她是我雇來照看孩子們的第17位保姆。那天一早我出門去當?shù)貧泝x館工作的時候，我還很有信心地認為，無論我的孩子們干了什么離譜的事兒，都絕對不會令她生氣懊惱的。

2 孩子們的一頓大鬧，再一次嚇走了新的保姆，家里也是亂得一團糟。然而，這幫人人看了都頭大的孩子們其實也有自己的苦哀。

伊萬杰琳：安靜！你們快把你們可憐的父親逼瘋了。住手。莉莉，這個詞是什么意思呢？

莉莉：親切地?！八H切地牽起了她的手?！?/p>

托拉：你拿的這本書講的是什么，伊萬杰琳？

莉莉：它講的是一個老好人的女兒的故事，她的父親在妻子死后又再婚了，而那個繼母對她很不好。

伊萬杰琳：那個父親為什么不制止她呢？

西蒙：只要是妻子一死，父親們都會變壞的。他們再也不會關(guān)心孩子了。

伊萬杰琳：西蒙，你們的父親很關(guān)心你們的。

西蒙：不，他才沒有呢。他還有像以前那樣給克里西讀故事嗎？他還有像以前那樣陪著我們玩板球嗎？我們幾乎都見不著他了。

伊萬杰琳：他是愛你們的，西蒙。你是知道的。他只是有太多事情需要操心了，自從……

西蒙：自從媽媽死了以后。

伊萬杰琳：你們以前總是比誰都要親密呢。

西蒙：再也不會了?，F(xiàn)在他唯一關(guān)心的就是給他自己找一個新的好老婆。

3 在布朗先生焦頭爛額之際，保姆麥克菲不約而至。她來歷不明、長相丑陋、言語生硬，卻似乎對于如何教育孩子頗有信心和心得。

保姆麥克菲：晚上好，布朗先生。我是保姆麥克菲。

布朗先生：噢，你就是……呃……當然了。我的天??！我……我猜想中介所肯定是…

保姆麥克菲：我不屬于任何一家中介所，布朗先生。我是政府派來的保姆。

布朗先生：政府派來的保姆？多么地……不尋常啊。

保姆麥克菲：我可以進來嗎？

布朗先生：是的，當然可以了，進……進……進來吧。

保姆麥克菲：嗯。我知道你的孩子們表現(xiàn)都特別差。你主要關(guān)心的是哪些方面呢？

布朗先生：關(guān)心？

保姆麥克菲：嗯。當你讓他們睡覺的時候，他們會去睡嗎？當你喊他們起床的時候，他們會起來嗎？

布朗先生：呃……嗯，沒，沒，沒能完全做到。

保姆麥克菲：他們會說“請”和“謝謝”嗎？

布朗先生：在什么場合下呢？

4 原來布朗一家人一直是靠著專橫姑媽的資助才免于流落街頭的。姑媽要求布朗先生在一個月內(nèi)必須再婚，給孩子們找個繼母，否則就停止資助。不過，孩子們的一場惡作劇把最有希望的人選氣跑了，接下來又該怎么辦呢？

布朗先生：沒時間拐彎抹角了。我養(yǎng)不起我自己的家庭。我一直都沒有這個能力。你們?nèi)藬?shù)眾多，可又都如此可愛。今天的這位女士是……是我最后的機會了。是我們最后的機會了。

西蒙：我們的？

布朗先生：資助一旦停止，房子就會被沒收。你們中的一些人或許會被送進救濟院，另一些將會被收養(yǎng)……被別人收養(yǎng)。我不知道你們中有多少人會被允許留下一起生活。對不起，我讓你們失望了，孩子們。你們理應(yīng)過上更好的生活。

莉莉：（對麥克菲）做點什么吧！

保姆麥克菲：你有什么建議嗎？

埃里克：改變發(fā)生過的一切。敲敲你的手杖，讓一切恢復(fù)原狀。

保姆麥克菲：我做不到。這些都是你們自己的所作所為。西蒙也保證過你們將會承擔(dān)一切后果。

5 一番風(fēng)雨過后，伊萬杰琳與布朗先生終于走到了一起，經(jīng)濟問題迎刃而解，孩子們也有了一位親切善良的好繼母。然而，已將任務(wù)完成的保姆麥克菲也是時候離開了。

伊萬杰琳：噢，麥克菲保姆……我好緊張。

保姆麥克菲：深呼吸。

伊萬杰琳：我看起來不怎么像個新娘，對吧？

保姆麥克菲：你會像的。你的閱讀有進步了嗎？

伊萬杰琳：現(xiàn)在已經(jīng)好多了。不過我還是沒有讀到那個故事的結(jié)尾。

保姆麥克菲：沒必要了。你就是那個故事的結(jié)尾。關(guān)于我的工作方式，你們應(yīng)該要明白的是，當你們需要我但又不想我留下時，我就必須留下；而當你們想要我留下卻不再需要我時，我就必須離開了。