在對(duì)的時(shí)候做正確的事,一切才能有條不紊。你有這樣的遠(yuǎn)見嗎?
參考譯文
夏日時(shí)節(jié),一只蚱蜢在太陽底下跳來跳去,盡情歌唱。一天,有只媽蟻急匆匆地經(jīng)過,看上去又熱又累。
“在如此美好的一天,你為什么還要工作呢?”蚱蜢問道。
“我在為冬天儲(chǔ)備食物,”螞蟻回答,“我建議你也這樣做?!闭f完她便走開了,幫著其他螞蟻把食物搬進(jìn)倉庫。
蚱蜢繼續(xù)又跳又唱著。
冬天來了,白雪覆蓋大地。蚱蜢一點(diǎn)兒吃的都沒有,饑腸轆轆。于是他去找螞蟻,向他們求取食物。
“整個(gè)夏天我們都在忙著準(zhǔn)備食物,那時(shí)候你在做什么?”一只螞蟻問。
“我忙著蹦跳和歌唱啊,”蚱蜢答道。
“噢,既然你整個(gè)夏天又跳又唱地而不去工作,那么冬天就只能挨餓了?!蔽浵佌f。