毛旭
“謝絕擁抱,拒絕成長?!贝思蠢稹ご笮l(wèi)給《宋飛正傳》(1990年開播的美國情景喜?。┒ㄏ碌膭?chuàng)作理念。不似《老友記》那樣既溫情脈脈又積極向上,在政治正確的年代,《宋飛正傳》是一股“清流”,一個奇葩的存在:朋友之間冷漠甚至互相掣肘,殘疾人笑話滿天飛。但就是這樣一部“殘酷劇”,獲得過68次艾美獎提名,10次獲獎;2002年被《電視指南》評為“史上最偉大的電視劇”;在2013年美國作家工會“編寫最好的電視劇”中排名第二;在2016年《滾石》雜志“100部最偉大電視劇”中排名第五,奪得情景喜劇中的頭籌。它有很多別的稱號:“地球上最好笑的喜劇”“情景喜劇界的《等待戈多》”……它是一堂由兔八哥講述的存在主義哲學課,一部真正的經(jīng)典。
對于拉瑞·大衛(wèi)來說,《宋飛正傳》之所以殘忍,是因為生活本來就是殘忍的。
拉瑞·大衛(wèi)于1947年7月2日出生在羊頭灣,在那里,人們打開窗戶,呼吸到的不是新鮮空氣,而是魚的腥臭味。拉瑞常說:“我的童年很快樂。這非常不幸,因為我很難適應痛苦的成年生活?!毙r候的他不怎么幽默,是個中規(guī)中矩的平庸小孩兒。他愛笑,但不會逗笑。
直到上帝薅掉了他的毛,才給了他搞笑的天賦。拉瑞20歲出頭就開始謝頂了,這幾乎釋放了他的超能力。他向同學講述他那些悲慘的戀愛經(jīng)歷,把他們逗得哈哈大笑。他發(fā)現(xiàn)不必刻意搞笑,只要誠實地做自己——那個充滿不安全感的拉瑞——就能把別人逗樂。他詮釋了什么叫做“把自己活成笑話”。
要想治好拉瑞的不安全感,除非弗洛伊德復活,還得跟榮格、阿德勒組成專家會診。他自卑起來沒完沒了,而且很多笑話都基于自己的禿頂。如果有人不喜歡他,他就沖著人家的后腦勺大喊:“是因為我是禿頭嗎?”他幾乎是個神經(jīng)病,有關他怪異的趣聞在朋友中廣為流傳:他在家里舉辦完新年派對,過了半年還沒收拾房子;走路時踩到狗屎,直接脫下鞋子扔掉,光腳前行。
《宋飛正傳》中的喬治·考斯坦薩就是以他為原型的,扮演喬治的演員曾找拉瑞抱怨說這個人物刻畫得不真實:比如他第一次去女友家時,看到垃圾桶里有個咬了一口的面包,他會撿起來吃;再比如,他讓朋友用錄像機每天拍攝他的禿腦袋,觀察生發(fā)劑到底有沒有效果?!澳愕酶母膭”荆毖輪T跟他抱怨,“生活中不可能存在這樣的人?!崩鸹卮穑骸拔揖褪沁@樣的人?!蹦蔷褪撬墓适?。
拉瑞是個天才的單人脫口秀演員,同行們都向他求教。但同時他又是個失敗者:他沒有混演藝圈所需要的那種厚臉皮,從來都沒克服在人前表演的恐懼。在酒吧表演時,就算有一個人不笑,而其他所有人都在大笑,他也會火冒三丈,跟那人對著罵街;有時他走到舞臺中央,取下話筒,從左到右緩慢掃視觀眾,又把話筒放回去,說聲“算了”,搖搖頭走下臺去。他有強烈的厭世傾向,一切人際交往對他來說都是煎熬。他以乳糖不耐癥作比,說:“我像忍耐乳糖一樣忍耐別人?!彼偸侵焙粲^眾“你們這些人”。如果他感覺氣氛不熱烈,他會直接大罵一聲,然后觀眾們困惑地看著他走下場。
毫不奇怪,拉瑞過了40歲還一事無成,他回憶說:“我在紐約的那些年窮得尿血。我經(jīng)常在街上閑逛,看看有沒有比較舒服的墻角,為以后無家可歸的日子做準備。我發(fā)現(xiàn)有個地方有排氣管往外排熱氣,我興奮極了:老天,我真是太走運了!”他當過出租車司機,賣過胸罩,一件也沒賣出去。雖然有時不得不領失業(yè)救濟,但至少他沒向父母伸過手。每當焦心的母親打電話問他近況時,他都拖著長腔回答:“非常好。非?!浅!浅!浅:?。”這句話后來成了他的標志語。
直到1989年,他42歲時,另一個單人脫口秀演員杰瑞·宋飛找到他,談起他和NBC電視臺即將合作的一個電視節(jié)目。杰瑞和拉瑞算不上朋友,兩個人的性格也有很大的反差:杰瑞極度自信,拉瑞極度自卑;杰瑞從不暴露自己的內(nèi)心,拉瑞一天到晚都向陌生人大倒苦水;杰瑞算得上是正常人,比正常人還優(yōu)秀,拉瑞非常不正常。杰瑞向拉瑞求助是因為他知道拉瑞有才。
兩個人走到飯館,說著一些廢話,開著無聊的玩笑。拉瑞突然說:“這可以做成節(jié)目?!薄端物w正傳》就這樣誕生了,拉瑞把這種閑談的精神凝練成一個短語:“沒有主題的電視劇”,或“關于虛無的電視劇”(a show about nothing)。比如在第一季中,宋飛和朋友長時間討論襯衣的扣子應該從第幾顆開始扣起;討論如果大家都困在孤島上,會先吃哪個朋友。
可以用一個雖不精確但很簡捷的句子歸納杰瑞和拉瑞對《宋飛正傳》的貢獻:杰瑞貢獻了自己——他飾演《宋飛正傳》的主角,并由他表演脫口秀;拉瑞貢獻了剩余的部分,尤其是這部劇那荒誕、黑暗、殘酷的基調(diào)。
杰瑞曾評價拉瑞說:“如果你想調(diào)查一下,有多少人——不管在什么環(huán)境中——從來不去適應別人,拉瑞·大衛(wèi)就是一個。不管環(huán)境怎么改變,他不可救藥地依然故我?!碑擭BC電視臺的老板視察劇組,并對《宋飛正傳》的總體走向提出指導意見時,拉瑞回答:“你說完了?現(xiàn)在滾出去吧。”在場的所有人倒吸一口氣——然后開口大笑:原來拉瑞是在開玩笑。然而熟悉拉瑞的人都知道,他是認真的。杰瑞幾乎嚇成了大理石雕像。
“后雞湯時代”的讀者早已對“錢買不來幸福”這樣的話一笑置之,但拉瑞的確是這句話的明證。當他吃得起魚子醬的時候,突然發(fā)現(xiàn)自己對魚子醬過敏。拉瑞還是那個拉瑞,只不過錢比上帝還多罷了?!拔疫@輩子都在抱怨,突然間我有錢了,沒法抱怨了……就像把我的胳膊砍掉一樣?!彼恢眹Z叨著退出《宋飛正傳》,說自己靈感快用完了,擔心《宋飛正傳》會走下坡路。杰瑞抱怨說:“拉瑞像痔瘡一樣讓我坐立不安?!钡谄呒窘Y束,拉瑞正式退出,他以為杰瑞以及其他演員會和他一起辭職不干,結果就他一個人下野了。
拉瑞46歲時才結婚。與杰瑞不同,后者結婚晚是因為害怕一輩子的承諾,拉瑞雖然也害怕承諾,但他更害怕幸福。具體地說,他害怕幸福會殺死幽默細胞。直到 《宋飛正傳》徹底走紅之后,他才在女友的逼迫下成婚,有了兩個女兒。他對外聲稱,離開劇組是為了陪家人,但他也說過:“我在空虛寂寞中過了40多年,現(xiàn)在有了下一代,終于可以把痛苦傳遞下去了?!?/p>
參與過《宋飛正傳》的人都受到“宋飛詛咒”的影響,之后的演藝事業(yè)總不景氣。拉瑞也不例外。單干之后,他編導了電影《酸葡萄》,票房和口碑雙??;還出演了伍迪·艾倫的電影《湊合著過》的男主角,里面的一段獨白倒符合他的人生觀:“愛情經(jīng)不起挫折的考驗,也持續(xù)不了多長時間。年輕時的浪漫幻想最后都退化成了‘湊合著過。”
直到2000年,拉瑞才以《消消氣》的成功打破了“宋飛詛咒”。拉瑞在《消消氣》中扮演拉瑞·大衛(wèi),將自己的不安全感和怪癖體現(xiàn)得淋漓盡致。實際上,劇名應直譯為“控制一下你的熱情”。拉瑞解釋說:“有誰喜歡熱情?熱情很惡心,不是嗎?尤其當你痛苦的時候,別人卻在熱情地生活。這很可惡?!逼鋵崳翱刂茻崆椤币彩抢饘τ^眾以及自己的提醒:別對這部劇抱有太大的希望。
《消消氣》因為是拉瑞的獨秀,所以比《宋飛正傳》更陰沉、古怪。劇中的拉瑞·大衛(wèi)跟人握手時要墊著袖子;當女朋友得了癌癥之后,他想辦法跟她分手——倒不是怕治病花錢,而是因為醫(yī)生要求病人在25攝氏度的室溫中療養(yǎng),拉瑞嫌太熱了。
因為劇情不斷觸及宗教和道德的底線,拉瑞的妻子十分煩惱,她于2007年起訴離婚。《消消氣》雖然過于先鋒,但的確成了經(jīng)典,尤其受到知識分子的歡迎,在《滾石》“100部最偉大電視劇”中排名19,現(xiàn)已更新到第九季。就連拉瑞自己也感到奇怪,為什么會有這么多人喜歡看一個禿頂?shù)睦项^抱怨生活。當有位記者說他是個喜劇天才時,拉瑞驚叫:“你有病吧?”
成功之后的拉瑞仍舊堅持說:“人生就是忍受再忍受,直到最后死了。”在2016年的某期“周六夜現(xiàn)場”節(jié)目上,71歲的拉瑞仍在自貶:“有人問我:女人跟你約會,是沖著你的錢和你在電視臺的關系去的,你不介意嗎?當然不介意!不然她們干嗎跟我交往?難道她們對禿頂?shù)睦项^有特別的好感不成!”他仍舊厭煩公眾,對他們直說:“不管我在什么場合,都迫不及待想要離開那里?!庇^眾大笑——他們是否知道,拉瑞說的是真心話?就像那時他讓NBC的老板滾一樣。
那么我們就不再打擾拉瑞,讓他退場吧。
杰瑞就是拉瑞,不過是成功版本的拉瑞。這句話的意思是:他們兩個都有陰暗的一面。但杰瑞長得帥、頭發(fā)多、成名早,一切順風順水,仿佛有老天爺罩著。
杰瑞1954年4月29日出生在紐約。他從小就雄心勃勃,雖然家有姐姐,但吃蛋糕時總是要一整個,如果媽媽只切一塊給他,他就坐著不說話;要是他想要玩具而父母不給,他就會哭個不停、絕不讓步。媽媽預言說:“如果杰瑞想要得到什么東西,就一定會得到?!?/p>
杰瑞是電視養(yǎng)大的——但他又從未長大。兔八哥教給他人生觀,超人是他的偶像。超人象征著孤獨的英雄,不必依賴任何人——這正是杰瑞選擇從事單人脫口秀,而不做“真正的演員”的原因。有什么比獨行俠更有詩意的呢?實際上,直到40歲,杰瑞仍以超人作為參考系,拒絕結婚:“就連超人都做不到心智成熟、結婚生子、過上正常人的生活,我還有什么指望?”
杰瑞常把童年描繪得幸福平靜。誠然,他的童年算得上是無大風大浪,但他過度敏感,而且非常記仇。當記者問他“你喜歡家鄉(xiāng)嗎”,他斬釘截鐵地回答:“不喜歡?!痹谒擅?,便斬斷了與故鄉(xiāng)的聯(lián)系。盡管有很多人請求他資助教堂和母校,但他拒絕接電話,不肯捐一分錢,還在《宋飛正傳》里諷刺了一個他討厭的體育老師。這些都說明,他的童年并不像他所說的那樣開心。
杰瑞的幽默天賦來自父親。他爸爸是個推銷員,身為猶太人卻零售天主教“圣物”,用自來水冒稱盧爾德的圣水賣給信徒。對他而言,顧客買不買東西倒在其次,把他們逗笑是最關鍵的。杰瑞說:“我爸最討厭的就是一張嚴肅的臉。”受父親的影響,他小學時就經(jīng)常給同學講笑話。老師抱怨說:“如果你把用來搞笑的時間的一半用在學習上,成績就能進步了?!碑斀苋鸨硌輹r,一個同學笑得把手里的牛奶和餅干都灑了出去,從那一刻起他下決心成為脫口秀演員。
人生在世,最大的幸運莫過于早早知道自己想干什么。有了目的地便可以設計路線,杰瑞對人生可謂是老太太擤鼻涕——手拿把攥。他的計劃是:先在小酒吧表演,然后到大劇場,再后上一次強尼·卡森的《今夜秀》,以此為跳板,爭取到自己的電視節(jié)目,然后成婚。
22歲時,杰瑞在酒吧首秀。他上臺之后怵場,好不容易擠出了幾個關鍵詞:“海灘……開車……購物……父母”,然后垂頭喪氣地下場。不過,他像橡皮人一樣很快振作起來,發(fā)展出富有個性的幽默風格。
幽默有很多類型。最簡單、最有深度也最危險的就是講真話,像《皇帝的新裝》里那個小孩兒那樣,因為一句“可是他什么也沒穿”,幾乎惹起眾人的哄堂大笑。拉瑞的幽默即屬于這一種——他無非是在坦白自己的焦慮罷了。另一類幽默則關乎獨特的視角,用新奇的眼光去看舊事物,被稱作“觀察/評論幽默”。杰瑞是行家里手,他像人類學家考察原始部落一樣觀察日常生活,是當代最杰出的觀察幽默家。他的笑話沒有性焦慮和政治諷刺,非常干凈、安全。他談到那些主張書讀百遍的人:“為什么要反復讀同一本書?難道第二次讀《白鯨記》時,亞哈船長和白鯨變成了好朋友不成?”他談到洗衣粉的廣告:“廠家總是炫耀洗衣粉能把血漬洗去。我的感覺是,如果你身上有血漬,洗衣服可能不是你要關心的事——先把魚叉從胸口上拔下來再說?!睘槭裁达w機場和火車站賣東西那么貴?杰瑞解釋說,這整個就是一場騙局:飛機和火車只是個幌子,他們假裝是搞客運,實際上是開天價超市的……他的表演乍聽起來可能因為太淺而讓人不舒服, “缺乏深度”的評價一直困擾著杰瑞。
為了不走岔路,必須有極強的自控力。杰瑞的自制力很強,在性開放的1970年代,他是少數(shù)不濫交、不碰毒品的藝人。他性格的關鍵詞是“控制”,甚至可說是個典型的控制狂。脫口秀演員的生活往往晝夜顛倒,但杰瑞堅持定點睡覺、定點起床,強迫自己每天只睡四五個小時,花幾小時寫笑話。他不只控制睡眠,還控制飲食——只吃麥片、蔬菜,只喝礦泉水;控制身體和形象——每天都練瑜伽、打坐,每次吃完東西都刷牙、用牙線清理齒縫,每次外出都花一小時決定穿什么衣服;控制情緒——他從不流淚、從不發(fā)火,從不放松、放縱自己;他在表演時還力圖控制每個詞的節(jié)奏。他對基督教科學派和禪宗都很感興趣,這些可以幫助他控制生活。因為他過度自持,朋友稱他是 “機器人”??刂票WC了他工作勤奮、潔身自好,不像很多藝人那樣迷失自己,而且控制也契合他那種疏離的表演風格。在生活中、在政治上、在講笑話時,他永遠置身事外。但控制也有其副作用:其一,它影響了他的人際關系;其二,它使得杰瑞的即興反應能力不強,應付不了觀眾的提問,這是每個擅長壓抑情緒的人都要付出的代價。
杰瑞牢牢地把握方向盤,使一切都順利地按計劃進行。如果單純金錢可以用來衡量成功的話,杰瑞是非常成功了。一開始,他一分錢都賺不到,后來一晚上能賺35美元。為了生存,他賣過鞋子,當過餐廳服務員,還在超市門口擺攤賣過假首飾。他窮得買不起襪子,但說自己很享受處于絕境的感覺,充滿了奮斗的動力——他很擅長把困境浪漫化。脫口秀演員大多厭倦四處走穴的生活,杰瑞是極少數(shù)真正愛這一職業(yè)的人。他把它浪漫化,總是把自己想象成刺客或職業(yè)殺手——提著旅行包,獨自一人在全國各地穿梭。
然后成功來得像雪崩一樣。杰瑞32歲時,每周能賺35000美元,到40歲時,每集《宋飛正傳》他能賺20萬,而且他的廣告身價是每30秒35萬。當他準備終結全劇時,NBC電視臺甚至給他1億美元,求他再做一季。不過對普通人而言,羅列演藝圈的工資就像狗的狂吠一樣,既無意義又讓人心煩——平常人怎能知道1億美元究竟是什么概念?杰瑞擁有多處房產(chǎn),46輛保時捷,在圣莫尼卡機場有專門的車庫。
在談到成名帶來的煩惱時,杰瑞說:“我喜歡出名。出名不需要代價。完全免費。你到哪兒都能受到優(yōu)待,你想和人說話就說,不想說也沒人逼你。為什么名人總在抱怨出名影響了他們的生活?”但成名的確改變了杰瑞:雖不至于說“得到了世界,失去了靈魂”,但過去的貧賤之交的確難以為繼。杰瑞最好的朋友邁克·考斯坦薩不僅為《宋飛正傳》中的“喬治·考斯坦薩”提供了自己的姓,還在杰瑞掙扎于最低谷時一直陪在他身邊,每天晚上接送他去酒吧表演。但當考斯坦薩提出要寫書回憶兩人的故事時,杰瑞不同意,兩人大吵一架。他們不再是一個世界的人,友誼是無法地久天長的。杰瑞在酒吧講笑話,有時每晚能賺到25000美元,而考斯坦薩開了家熟食店,掛著可憐的牌子:“臘腸:75分錢一磅?!?/p>
從男人交往什么樣的女人,可以看出他的心理狀態(tài)。心涼的考斯坦薩曾評價說:“從前的杰瑞欣賞的是女人的品質(zhì)和內(nèi)在美。隨著名氣越來越大,他變得越來越淺薄,他的愛情也變得輕浮?!苯苋痣m不像《宋飛正傳》里的杰瑞那樣一集換一個女朋友,但也絕不像他對《人物》雜志所說的那樣:“我從來沒有過性生活?!碧舫鼋苋鸬膸锥胃星閬碛^察,可以發(fā)現(xiàn)它們的確很符合考斯坦薩的判斷。
杰瑞在沒有明星光環(huán)的時候,很難追到女孩子。他晚長,個頭矮小,而且木訥、害羞。所以杰瑞一開始交往的也都是性格敏感、和他惺惺相惜的女生。杰瑞在大學時認識了凱琳·特雷格,兩人談了8年戀愛。凱琳學的是心理學,她本身也是個歇斯底里的女生。杰瑞有一種別具一格的浪漫,把同學掉的扣子收集起來送給凱琳。那時的杰瑞依舊敏感,還沒長出保護殼,和凱琳吵架之后會跑到圖書館里,坐在窗臺上抱著膝蓋,“哭得跟恒河猴似的”。后來的杰瑞則像“電視杰瑞”一樣,對情緒壓抑自如,從不哭也從不發(fā)火。唯一一次例外是父親去世時,他的眼淚驚到了很多人。
當他事業(yè)騰飛之后,女人就開始倒追他了。在酒吧里,女人排著隊給他電話號碼。好在杰瑞很有定力,常在朋友艷羨的目光中把送來的紙條隨手扔掉。諷刺的是,他雖不濫交,反而對女性的傷害更大,因為她們誤以為不放蕩的人就一定是適合結婚的人,忘記了杰瑞的事業(yè)是她們真正的情敵。于是一個又一個的女孩子空懷希望,虛擲光陰,最后白等一場。
蘇珊·麥克納布是他在《宋飛正傳》之前認識的一個模特。蘇珊并不是花瓶,也不在乎杰瑞是否有錢。她和杰瑞交往了8年,一直在等待杰瑞的求婚,但杰瑞以“害怕承諾”為由推辭?!端物w正傳》上映后,他就和蘇珊分手了。在這之后,杰瑞的感情生活就脫離現(xiàn)實了。他開始和女明星交往——這是他以前從不敢想象的,意味著他正式進入貴族世界。
杰瑞和杰西卡·斯克勒的愛情則是另一個夢幻般的故事。平民出身的杰西卡放棄了身為“百老匯帝國的王子”的富二代埃里克·倪德倫,把賭注押在了害怕承諾的杰瑞身上,不可不謂之冒險。直到杰西卡最后通牒:“如果不結婚,以后就再也不見面。”杰瑞終于向她求婚。兩人在1999年圣誕節(jié)結婚,杰瑞45歲,杰西卡28歲。
杰瑞的故事詮釋了在美國社會成功所需要的條件。他盡早弄清自己想要什么,可以不繞彎路,只走直線;他工作勤奮,而且有才,不像普通演員那樣說的是別人寫好的臺詞;他不沾染壞習慣,不碰毒品,雖說戀愛史復雜,但至少還戀愛。只要他愿意,就可以一直成功下去。
不過,杰瑞也不可能像他媽媽說的那樣,總是稱心如意。比如,他現(xiàn)在也禿頂了。