摘 要:《源氏物語(yǔ)》是日本一部極具影響的文學(xué)作品,通過(guò)對(duì)源氏與各種女性愛(ài)情糾葛與愛(ài)情悲劇地描述,表現(xiàn)了貴族階級(jí)奢華糜爛的生活,也表現(xiàn)了日本平安時(shí)期的時(shí)代特征。當(dāng)然,用我們現(xiàn)在的眼光看待書中的男性與女性、貴族階層、時(shí)代特征,更具有悲劇性和客觀性。[1]《源氏物語(yǔ)》是世界上最早的一部寫實(shí)小說(shuō),在日本和世界的文學(xué)界里都有著重要的地位。
關(guān)鍵詞:源氏物語(yǔ);社會(huì)性別;創(chuàng)作意圖;多重性
作者簡(jiǎn)介:張錦(1995-),女,重慶師范大學(xué)涉外商貿(mào)學(xué)院文新學(xué)院漢語(yǔ)言文學(xué)師范專業(yè)。
[中圖分類號(hào)]:I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2017)-36--02
一、源氏物語(yǔ)
(一)[2]“物語(yǔ)”的意思是故事或者雜談,是日本古典文學(xué)的一種體裁。《源氏物語(yǔ)》作者是紫式部,因她家境優(yōu)渥,被選在宮廷里做女官,這讓她有了創(chuàng)作《源氏物語(yǔ)》的知識(shí)基礎(chǔ)和背景。她通過(guò)描寫主人公源氏的一生,表達(dá)了對(duì)女性地位的悲憫同情,抨擊了貴族階層腐敗糜爛的生活,也是這些體現(xiàn)讓我們看到了日本平安時(shí)期的局限性,也就是日本時(shí)代的局限性。
小說(shuō)大概寫了:銅壺帝的妃子更衣生下一子,名為源氏。小說(shuō)圍繞著源氏拉開了序幕,他愛(ài)上了照顧他的藤壺女御,并與她有了私通,后來(lái)藤壺女御因怕被發(fā)現(xiàn)私情,狠心不再見(jiàn)源氏但卻有了孩子生下了冷泉帝,源氏在寺廟偶然發(fā)現(xiàn)了藤壺女御的侄女紫上,愛(ài)上了紫上。隨著小說(shuō)的深入展開,桐壺帝去世,源氏被陷害流放到荒蕪之地。冷泉帝即位后,女三宮嫁給了源氏,紫姬懷著愛(ài)而不得的苦悶香消玉殞了,藤壺因早年與源氏亂倫而出家,源氏妻子女三宮與柏木私通懷孕,悔恨出家。至此,源氏回顧他這一生,最后剩下的也就只是他自己,遂在孤獨(dú)悲痛之中遁入空門,不久便離開了人世。
(二)紫式部筆下的光源氏
紫式部是位才華橫溢的女子,她接觸了宮廷生活,對(duì)于宮中的權(quán)勢(shì)內(nèi)幕有比較全面的了解,因此,她筆下的光源氏“俊美無(wú)比,聰明絕世”,光源氏的容貌,才華,胸懷都是上上等的。他在政治上是個(gè)體察民情的大臣,他在生活上是個(gè)體貼入微、心地善良的貴公子,他在性格上是個(gè)仁慈博愛(ài)的大無(wú)畏主義者。
可是紫式部給光源氏的不全是完美還有缺陷。光源氏的一生因缺乏母愛(ài),愛(ài)上了不該愛(ài)的銅壺女御,辜負(fù)了紫姬,與很多女性發(fā)生了關(guān)系,造成了很多的悲劇。但也就是這樣,紫式部筆下的光源氏才是一個(gè)完整的人,才是這部小說(shuō)的意義所在。
二、女性地位的局限性
小說(shuō)中描寫了很多多姿多彩的女性角色,都是與源氏有過(guò)關(guān)系的女性。比如空蟬,她始終拒絕源氏的求愛(ài),她剛毅不屈,但她也并不是對(duì)源氏的求愛(ài)無(wú)動(dòng)于衷,最后還是被源氏收于后宮;比如夕顏,她是書中的一個(gè)小插曲,她不通世故,具有浪漫主義氣息,她是被拋棄過(guò)的柔弱女子,她身世不好但天真浪漫,她與源氏幽會(huì)之后還沒(méi)來(lái)得及說(shuō)自己的真實(shí)身份就暴死于荒宅,這個(gè)結(jié)局讓人悲痛;比如末摘花,她身世凄涼,長(zhǎng)相丑陋,是光源氏獵艷的敗興之作,是被暗中嘲笑的對(duì)象。葵姬、朧月夜、軒端荻、六條妃子、浮舟這些女性各有特色,但都在與源氏的交往中有過(guò)不幸。
命運(yùn)的枷鎖,桎梏著女性,一朝天堂一朝地獄,莫過(guò)于命運(yùn)而已。
就算是光源氏的母親更衣,集萬(wàn)千寵愛(ài)于一身的女性,也逃不過(guò)被陷害命運(yùn)的安排;就算是源氏正妻葵上也逃不過(guò)命運(yùn)的安排,她明明不愛(ài)源氏不會(huì)與源氏同房但她還是嫁給了源氏;就算是源氏寵愛(ài)的紫姬,她那么高雅美麗,大度寬容,為的就是能夠當(dāng)上源氏的正妻,葵姬死后,三宮成為了源氏的正妻,紫姬依舊逃不過(guò)命運(yùn)的安排郁郁而終;就算是后來(lái)的三宮,因私通柏木也去削發(fā)為尼。與源氏有關(guān)的女性,不管她們?cè)覆辉敢猓寂c源氏有染。不管她們的地位高低,都逃不過(guò)命運(yùn)的安排,都難以獲得真正的幸福,都以悲劇收?qǐng)?。這是一場(chǎng)盛大的表演,每個(gè)演員都以不同的姿態(tài)落幕,可是,這場(chǎng)情愛(ài)的糾葛是誰(shuí)在主導(dǎo)?
那就是命運(yùn),從女性的命運(yùn)悲劇看,悲劇是《源氏物語(yǔ)》的基調(diào),女性命運(yùn)悲劇就是整部小說(shuō)的精髓。紫式部就是以極大的憤懣控訴當(dāng)時(shí)社會(huì)的婚姻制度,對(duì)這種歧視不平的制度給予批判和抨擊。在這個(gè)時(shí)期,女性的地位決定了她們的命運(yùn),女性始終要依靠男性而活。沒(méi)有男性,她們掙脫不出制度的牢籠,她們活得沒(méi)有自我,就算活得有自我也不被社會(huì)所容,這就是女性權(quán)利的局限,女性地位的局限。
三、貴族階層的局限性
《源氏物語(yǔ)》所寫的時(shí)間很長(zhǎng),展示了平安時(shí)期上層貴族的豪華奢侈生活,他們恣意享樂(lè)。在愛(ài)情方面,他們對(duì)愛(ài)情糾纏癡迷。在權(quán)勢(shì)爭(zhēng)奪方面,銅壺帝去世后,他們利用手段讓光源氏貶到須磨,這是黨派之爭(zhēng)。
貴族男女的愛(ài)情,浪漫奢華,他們不用考慮生活物質(zhì)的來(lái)源,考慮的卻是怎樣在獵艷中更富有情趣,怎樣用手段得到喜歡的獵物。況且,貴族間的大舞臺(tái),關(guān)系復(fù)雜,感情糾纏不清,亂倫偷情比比皆是。紫式部是一個(gè)貴族階層,她的一筆一觸都隱隱的描寫著貴族復(fù)雜的倫理關(guān)系。
宮廷斗爭(zhēng),銅壺帝妃子之間的明爭(zhēng)暗斗,殺害過(guò)多少人,暗里陷害過(guò)多少人,作者筆墨不少,我們可以清晰地看到因?yàn)樽鲜讲可钤趯m廷對(duì)于宮廷了解細(xì)微,所以才會(huì)展示得那么真實(shí)深刻;朝堂爭(zhēng)權(quán),同中國(guó)古代一樣,黨派爭(zhēng)斗,裙襟關(guān)系,日本從那個(gè)時(shí)候就慢慢開始興起。
《源氏物語(yǔ)》寫貴族生活,宮廷文化有其局限性,原因在于,雖然小說(shuō)很好地展示了平安時(shí)期的上層階級(jí)景象,但由于作者的出身與生活經(jīng)歷,使得她的作品涉及不到平民生活。階層的存在,有貴族就會(huì)有平民百姓,她寫的愛(ài)情糾葛,不適合存在于平民階層,但正是由于階層的局限性,讓我們看到客觀的事實(shí),并不是每一部作品都能夠完美無(wú)缺,要用批判的精神去看待一部名著。那么同樣的,批判性精神也適用于這部作品,我們用階層性階級(jí)分析去批判這部小說(shuō),光源氏就是貴族的典型代表。作者對(duì)貴族階級(jí)批判憎惡,揭示了貴族階級(jí)的內(nèi)在矛盾,會(huì)加速其衰亡。對(duì)于平安王朝來(lái)說(shuō),這是一個(gè)征兆,作者從批判貴族階層,暗示了一個(gè)王朝衰敗的趨勢(shì),這也表現(xiàn)了階級(jí)局限預(yù)示著真正的社會(huì)走向。
四、時(shí)代的局限性
平安時(shí)期的日本,同中國(guó)古代一樣,奴隸制度的大舞臺(tái)下,悲劇命運(yùn)永遠(yuǎn)都在上演。男性在社會(huì)地位上是主導(dǎo)的,因此,男性的權(quán)利是絕對(duì)的,女性的權(quán)利微乎其微。銅壺帝盛寵更衣依舊有佳麗三千,光源氏愛(ài)著紫上,他依舊愛(ài)著那么多的女人。女性就是男性支配下的工具,男性愛(ài)女性但不會(huì)是全部的愛(ài),男性可以把女性當(dāng)作政治工具,而女性有奴性不會(huì)反抗,這與地位高低無(wú)關(guān)?!对词衔镎Z(yǔ)》的內(nèi)涵深刻,客觀上來(lái)說(shuō),舊的貴族階級(jí)必然崩潰滅亡,而階級(jí)滅亡,是一種規(guī)律,由盛轉(zhuǎn)衰也是一種規(guī)律,時(shí)代變遷,社會(huì)總是在歷史規(guī)律中不斷地發(fā)展。
作者寫這部小說(shuō),有批判貴族生活批判貴族階層,但她身處的那個(gè)時(shí)代她跳脫不了,把現(xiàn)代社會(huì)同那個(gè)時(shí)代相比,就是天壤之別,可是歷史就是這樣發(fā)展的,這便是時(shí)代的局限?!笆廊诵ξ姨偘d,我笑他人看不出穿。”看穿了也就是夢(mèng)幻一場(chǎng),遠(yuǎn)離世俗遁入空門就是人生的最高境界,小說(shuō)中有佛的理念,有看穿人生的領(lǐng)悟,特別是那句“人生本無(wú)?!?,無(wú)論是一念成佛還是一念紅塵,你得到過(guò),頓悟了,就隨緣起隨緣滅。
《源氏物語(yǔ)》主題思想三重性:女性地位,貴族階層,時(shí)代。這體現(xiàn)了平安時(shí)期浮華背后的空虛。命運(yùn)和歷史永遠(yuǎn)發(fā)生著規(guī)律性地變化,但是好的作品會(huì)越讀越有味道,長(zhǎng)存于世。
參考文獻(xiàn):
[1]袁先婷. 解讀《源氏物語(yǔ)》書卷名與全書構(gòu)造[J]. 管理與財(cái)富.
[2]嚴(yán)立群《從《源氏物語(yǔ)》看中日文化交融的淵源》.endprint