文·李帥 譚映月
虛擬化最早在IT領(lǐng)域出現(xiàn),是指實體在計算機元件上虛擬化運行,虛擬化的運營理念是為了優(yōu)化資源配置、減少運營成本、簡化管理。虛擬化最早于20世紀70年代在計算機多系統(tǒng)操作進行應(yīng)用。不過直到近幾年,軟硬件方面的進步才使得虛擬化技術(shù)出現(xiàn)在基于行業(yè)標準的大眾化服務(wù)器之上。如一座辦公大樓,虛擬化條件下,所有的墻壁都是透明的,在虛擬空間里,用戶可以構(gòu)建出適用、自主、符合自我喜好的辦公空間,以最短的時間,最低的成本,最便捷的方式,發(fā)揮空間最大利用率。虛擬化使用3D軟件的方法重新定義了資源的有限性,在資源固定的基礎(chǔ)上實現(xiàn)資源的虛擬化調(diào)度、動態(tài)性分配、跨空間、跨地域的規(guī)劃資源需求。這種把有限的固定資源根據(jù)不同需求進行重新規(guī)劃以達到最大利用率的思路,就是實體虛擬化。同理,檔案實體作為一種特殊物體而存在,同樣可以進行虛擬化開發(fā)利用,運用計算機優(yōu)化檔案資源配置,把固定的檔案資源進行需求化分配,以達到利用效率最大化,需求配置最大化。
提到虛擬化,已經(jīng)不是一個非常新鮮的名詞,但虛擬化的詞義廣泛性讓很多學者和檔案數(shù)字化、電子化混淆,認為這是“虛假的,縹緲的”東西,為此,有部分學者提出反對意見,認為它不能夠很好地維護檔案的本質(zhì)屬性——原始性。[1]所以,要想正確認識檔案實體虛擬化開發(fā)利用,必先正確認識虛擬化理念。虛擬化是一個嚴格定義的范疇,“虛擬化”本是由“virtualization”翻譯而來,所以,我們首先要考查“virtual” 的詞義,在牛津高階英漢雙解詞典第四版增補本中解釋為“事實上的, 實際上的, 實質(zhì)上的?!?;在2002年第五版的簡明牛津英語辭典中,增加了一個義項,中文意義為 “計算機技術(shù)用語, 并非實體存在的, 但由軟件產(chǎn)生,在程序或用戶看來確實能起作用的?!保辉邴溈嗣谆敶~典中, virtual 的中文意思是“雖然不是事實上或名義上存在的, 但在其作用的本質(zhì)確實如此的?!?。[2]所以說,虛擬化從辭源上講就是大千世界的另一種“本質(zhì)”,亦是實體屬性,即 “事實上的”“實質(zhì)上的”“本質(zhì)確實如此”的涵義, 而并非“虛假的”“虛構(gòu)的”“虛幻的”或“虛無”。其次,檔案實體虛擬化是一種發(fā)展趨勢和應(yīng)用手段,并非只是展示手段或保存方式。虛擬化開發(fā)是一項實踐性活動,并非沒有物質(zhì)載體的觀念活動。檔案實體虛擬化一方面要借助電腦、顯示器、感知設(shè)備等電子儀器;另一方面,不論是紙質(zhì)檔案還是其他檔案實體的虛擬化都是一件實踐性活動,虛擬化不僅具備檔案實體的特性,同時也具備檔案實體的合成屬性,是檔案開發(fā)利用的便捷方式和有效手段。檔案實體虛擬化是檔案數(shù)字化發(fā)展到一定階段的產(chǎn)物,是檔案工作實踐的一種重要方式,檔案實體虛擬化是對傳統(tǒng)檔案實體保護、開發(fā)、利用的革新,它是迄今檔案管理發(fā)展的最高階段。
國外對檔案實體虛擬化研究比較早,早在上世紀70年代虛擬現(xiàn)實就已經(jīng)出現(xiàn)。國外也開展了很多相應(yīng)的計劃。例如,美國斯坦福大學、華盛頓大學和 Cyber ware 公司合作完成的“數(shù)字化米開朗基羅計劃”,該計劃使用三維掃描儀記錄了10 座米開朗基羅塑造的大型塑像;[3]德國已經(jīng)開始對虛擬檔案館進行實施構(gòu)建。目前,在國內(nèi)三大模塊彼此發(fā)展各有所長。國內(nèi)對虛擬化單一模塊研究甚多,把虛擬化和檔案實體結(jié)合研究甚少。在檔案虛擬化方面 ,我國最早可以追溯到2002年《中國檔案學會第六次全國檔案學會》,會議上顧炳儀先生正式提出檔案虛擬化的理念和表現(xiàn)形式,但是由于技術(shù)的限制,這種理念僅僅停留在電子文件形式的討論;2003年呂梁國先生在《浙江檔案》上發(fā)表《檔案虛擬化管理初探》一文,首次提出檔案虛擬化與電子化的不同,并提出檔案虛擬化整理的理念;在以后的幾年里,檔案虛擬化發(fā)展又被擱置;直到2005年張占龍發(fā)表于《計算機仿真》的《虛擬現(xiàn)實技術(shù)概述》,使計算機仿真進入大眾視野;2007年陳國云先生在《北京檔案》上發(fā)表《檔案整理的虛擬化趨向》,此后檔案虛擬化便成為了一個熱題。尤其從2010年以來,以“檔案虛擬化”為主題關(guān)鍵詞在CNKI進行搜索,所得143篇相關(guān)文獻,數(shù)據(jù)顯示,檔案的虛擬化研究文獻數(shù)量是以往的10倍之多。細細品味2010年以來的文獻發(fā)現(xiàn),除了少數(shù)文獻對檔案虛擬化整理、數(shù)據(jù)庫應(yīng)用外,基本都是理論探討和發(fā)展趨勢看法,對于檔案實體的開發(fā)利用上,目前只停留在理論階段。隨著2015年虛擬現(xiàn)實技術(shù)進入大眾生活,手機、電腦、顯示設(shè)備等也逐漸支持了虛擬技術(shù),所以檔案實體的虛擬化已經(jīng)不能僅僅局限于書面上的理論化、趨勢化討論,而需要進一步對檔案的新型管理、開發(fā)、服務(wù)進行探討并實踐應(yīng)用。2017年11月,檔案學界領(lǐng)頭人馮惠玲教授在云南大學科學館報告廳中也首次提出,現(xiàn)在她正組建一支多學科團隊人才,為北京大型非遺檔案進行3D建模虛擬化構(gòu)建,并指出:“這將是很有趣、很震撼且很有意義的一件事情”。早在上世紀80年代,檔案學界就曾提出三階段概念,檔案的發(fā)展必然要經(jīng)歷:一是傳統(tǒng)階段;二是數(shù)字化階段;三是虛擬化階段。德國檔案實體的虛擬開發(fā)構(gòu)建更是印證了這一發(fā)展趨勢。筆者認為自2015年開始,我國檔案實體已經(jīng)向虛擬化發(fā)展轉(zhuǎn)變,只不過是時間問題而已。
檔案實體虛擬化開發(fā)是有章可循的。近年來,虛擬技術(shù)已開始應(yīng)用于基建行業(yè)、房地產(chǎn)、醫(yī)療、娛樂、博物館和圖書館等行業(yè),和檔案實體虛擬化最為密切的自然是博物館和圖書館,尤其是虛擬圖書館的發(fā)展,得到了學界的認可以及政策的支持。近年來,在圖書館領(lǐng)域應(yīng)用已經(jīng)起步,網(wǎng)上圖書館、掌上圖書館、可視化圖書館已經(jīng)不再是新鮮事物,在檔案館方面的應(yīng)用也有趨勢化苗頭。例如,南京市檔案館、上海市檔案館已經(jīng)開始構(gòu)建半虛擬化檔案館。[4]虛擬技術(shù)經(jīng)過了幾十年的發(fā)展,已經(jīng)達到一個相對成熟的階段,目前在應(yīng)用領(lǐng)域上也在不斷擴大,具有很強的社會應(yīng)用現(xiàn)實可行性。所以,檔案實體虛擬化研究是有章可循的,虛擬化技術(shù)遇上檔案實體開發(fā)利用與保護的雙重矛盾,檔案的數(shù)字化必然向更高層次發(fā)展。目前存在的主要問題就是要打破檔案發(fā)展傳統(tǒng)眼界,樹立新型的前沿的發(fā)展理念,促進新時代檔案事業(yè)的變革。
首先,各個學科發(fā)展到今天,都不再是獨立而存在的,經(jīng)濟貿(mào)易的發(fā)展打破了世界的區(qū)域獨立格局,互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展打破了信息不對稱格局。檔案實體發(fā)展也一樣,孤立中只能故步自封、無法進步,虛擬化必然會打破檔案無法群眾化的格局。在我國,檔案事業(yè)自從50年代開始,雖在基本理論上不斷探索,但應(yīng)用型探索非常少。數(shù)字化無處不在的今天,檔案事業(yè)也應(yīng)該交叉融合發(fā)展,不應(yīng)局限于討論檔案是否“需要、有必要”進行虛擬化發(fā)展的問題上,亦或“值不值得、應(yīng)該”的問題上,發(fā)展是要用實踐證明的,不應(yīng)該局限于口頭的理論之爭,也有部分學者認識到檔案虛擬化的重要性,但是對于當前一些前沿技術(shù)的應(yīng)用認為比較激進,仍然有一些保守求穩(wěn)狀態(tài),檔案作為大眾生活的非市場用品,你不去開發(fā)它,貌似這種保守狀態(tài)就會讓檔案事業(yè)發(fā)展停滯不前,消失在大眾的視野中。[5]檔案實體虛擬化的開發(fā)應(yīng)用是打破檔案守舊思想的必要手段;檔案實體虛擬化開發(fā)應(yīng)用是基于現(xiàn)實卻高于現(xiàn)實的理論應(yīng)用必要過程;檔案實體虛擬化的開發(fā)應(yīng)用是檔案工作中提高效率、提高保護手段、提高檔案服務(wù)水平的必要研究與實踐內(nèi)容。
再者,檔案實體是一種有限的珍貴資源,具有不可再生性和無法逆轉(zhuǎn)性等特點,檔案實體一旦出現(xiàn)損壞將無法彌補。檔案實體材質(zhì)多樣、形態(tài)各異、大小不一,這對檔案實體的長期保護帶來困難,導致檔案實體的保護和開發(fā)利用形成一種沖突,雖然電子文件的發(fā)展為開發(fā)利用帶來了一定的便捷,但是檔案實體的開發(fā)利用仍具有局限性。對此,虛擬化技術(shù)可以準確地把握檔案實體保管的特殊性,成為對其進行合理妥善保管的前提和基礎(chǔ)。檔案實體通過Cult3D等技術(shù)的開發(fā)利用,可盡量減少對檔案實體的調(diào)用,避免發(fā)生毀壞、磨損、丟失等現(xiàn)象,以達到對檔案實體的保護作用。另外,虛擬技術(shù)可將檔案實體進行備份,解決了檔案實體難以備份的困難問題。檔案實體通過虛擬技術(shù)手段真實地、完整地保存下來,是真實性與完整性的高度體現(xiàn)。檔案實體是檔案的重要組成部分,其特有的利用價值, 必將成為不可缺少的信息資源。將虛擬技術(shù)引入檔案實體開發(fā)與利用中,能真正發(fā)揮檔案實體的作用,進一步提高利用效率并能夠?qū)n案實體進行科學、有效的保護。[6]
最后,檔案最終的利用目的就是服務(wù)。一是服務(wù)檔案工作者;二是服務(wù)廣大人民群眾。在以往包括現(xiàn)在,檔案都長期保存在檔案庫房里,“輕易”不拿出來一用,積滿了灰塵和霉菌。檔案實體的特殊性,更是不會搬來搬去,那些彌足珍貴的檔案,都被“塵封”起來了,“服務(wù)”變成了一句空話,作為普通群眾而言要想看一眼這種檔案可謂是難上加難,甚至都不知道有哪些檔案。要想改變目前的保管狀態(tài)目前的方法是難以滿足的,但是如果在不移動原有檔案的基礎(chǔ)上對檔案進行虛擬化,那么就不一樣了。不是每個人都想把檔案實體“搬”回家,多數(shù)人還是只想“一睹芳容”,習近平說“人民日益增長的對美好生活的需求”才是當前的主要矛盾,檔案事業(yè)的發(fā)展也不例外。檔案實體虛擬化開發(fā)應(yīng)用正是服務(wù)群眾滿足群眾的最好方法。虛擬化開發(fā)不會是紙上談兵,是檔案實體價值性開發(fā)與滿足廣大人民群眾檔案需求的有效方法。
檔案實體通過虛擬技術(shù)的開發(fā)利用,可最大限度的減少對檔案實體的調(diào)用,避免發(fā)生毀壞、磨損、丟失等現(xiàn)象,以達到對檔案實體的保護,并進一步提高檔案的利用效率。且無論是技術(shù)層面還是相關(guān)經(jīng)驗,檔案實體虛擬化都是有章可循的。虛擬化技術(shù)的應(yīng)用,不僅能為檔案實體帶來保護,而且對檔案工作者、檔案利用者、檔案服務(wù)群體帶來便捷性,這種便捷性服務(wù)主要體現(xiàn)在視覺上、觸覺上,化實物為無形,讓我們真正體會什么叫檔案無處不在,什么叫摸不到卻已身在其中。檔案館、檔案室、博物館以及其他各種實物利用,都可以進行虛擬化開發(fā)應(yīng)用。檔案實體虛擬化是數(shù)字化發(fā)展的更高階段,檔案實體通過虛擬技術(shù)手段真實地、完整地保存下來,是真實性與完整性的高度體現(xiàn)。一方面檔案實體利用最大化;另一方面檔案工作服務(wù)最大化,這將是檔案數(shù)字化發(fā)展到今天的又一大福利。
●
[1]陳國云.試論檔案整理的虛擬化趨向[J].湖北檔案,2007(06):15-18.
[2]鄧羽.虛擬現(xiàn)實技術(shù)在實物檔案管理中的應(yīng)用初探[J].蘭臺世界,2013(02):24-25.
[3]陳國云.檔案整理的虛擬化趨向[J].北京檔案,2007(07):21-23.
[4]南京市檔案局:http://www.archivesnj.gov.cn/;上海市檔案信息網(wǎng):http://www.archives.sh.cn/
[5]王文韜,謝陽群,李力.虛擬現(xiàn)實技術(shù)在圖書館中的應(yīng)用前景分析[J].圖書館,2016(05):10-14+20.
[6]薛涵,朱娜娜.基于虛擬現(xiàn)實技術(shù)的圖書館服務(wù)創(chuàng)新研究[J].圖書館建設(shè),2015(06):66-68.