国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

音樂(lè)作品索引的功能和類型

2018-01-24 11:03景月親
關(guān)鍵詞:音樂(lè)作品民歌音樂(lè)

●景月親

(西安音樂(lè)學(xué)院,陜西·西安,710061)

一、引言:索引及其在音樂(lè)領(lǐng)域的應(yīng)用

索引是整理、開(kāi)發(fā)、利用文獻(xiàn)資源的重要工具。其顯著特點(diǎn)在于,它可以深入、靈活地標(biāo)引被索引的文獻(xiàn)或文獻(xiàn)集合,并以極簡(jiǎn)潔的形式對(duì)讀者或用戶起到指示與引領(lǐng)作用。索引的功能不僅可以多途徑、多渠道揭示文獻(xiàn)、方便查檢、節(jié)約查尋時(shí)間,而且瀏覽一部專業(yè)索引,往往會(huì)對(duì)知識(shí)發(fā)現(xiàn)、學(xué)術(shù)研究產(chǎn)生意想不到的作用。

中國(guó)古代的索引又稱引得、通檢、備檢、串珠等,是在字書(shū)、韻書(shū)、類書(shū)、書(shū)目的基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的。20世紀(jì)初,西方現(xiàn)代索引技術(shù)傳入中國(guó)。20-30年代,大批著名學(xué)者如林語(yǔ)堂、胡適、梁?jiǎn)⒊?、陳垣、顧頡剛等,以及圖書(shū)學(xué)界先驅(qū)人物如杜定友、萬(wàn)國(guó)鼎、劉國(guó)鈞、錢(qián)亞新、洪業(yè)等廣泛參與索引宣傳運(yùn)動(dòng),喚起了學(xué)術(shù)界和圖書(shū)館學(xué)界的覺(jué)醒。這場(chǎng)此后已經(jīng)被證明影響深遠(yuǎn)的“索引運(yùn)動(dòng)”,是在“五四”運(yùn)動(dòng)后提倡科學(xué)、提倡新文化的思潮下,許多知識(shí)分子深感陳腐落后的治學(xué)方法束縛著科學(xué)文化的發(fā)展,紛紛要求改革、要求進(jìn)步而掀起的。其主要精神實(shí)質(zhì)是倡導(dǎo)科學(xué)的讀書(shū)方法,探尋提高學(xué)習(xí)與科研效率的有效途徑。而索引被認(rèn)為正是達(dá)到這一目的的重要工具。

“索引運(yùn)動(dòng)”標(biāo)志著我國(guó)索引事業(yè)完成了從古代索引向現(xiàn)代索引的過(guò)渡。這場(chǎng)在學(xué)術(shù)史上具有劃時(shí)代意義的運(yùn)動(dòng)不僅革新了學(xué)人的觀念,也大大激發(fā)了各方面編纂索引、研究索引的熱情,取得了顯著的成果。例如,引進(jìn)國(guó)外的索引法、編制大批索引、開(kāi)展索引理論研究、出版索引專著、開(kāi)設(shè)索引課程、建立索引學(xué)術(shù)組織和索引編纂機(jī)構(gòu),等等。

與此同時(shí),索引的理念、方法、技術(shù)也逐步向各個(gè)學(xué)科領(lǐng)域拓展、滲透,促進(jìn)學(xué)術(shù)進(jìn)步與學(xué)科發(fā)展。時(shí)至今日,索引的應(yīng)用進(jìn)一步拓寬。在新信息技術(shù)環(huán)境下,傳統(tǒng)索引煥發(fā)了新的生機(jī)。基于索引原理的搜索引擎、網(wǎng)絡(luò)信息檢索工具、各類大型商業(yè)性數(shù)據(jù)庫(kù)、自建特色型專題性數(shù)據(jù)庫(kù)大量涌現(xiàn),為現(xiàn)代人的生活、工作、學(xué)習(xí)、交流、研究帶來(lái)了極大的方便。追根究底,索引的理論、技術(shù)和方法當(dāng)功不可沒(méi)。

索引進(jìn)入音樂(lè)領(lǐng)域,具體始于何時(shí),暫時(shí)未做考究。在西方,受《圣經(jīng)》索引編制的影響,索引較早地介入到了作曲家作品的整理研究之中,并且卓有成就。在國(guó)內(nèi),索引與音樂(lè)的結(jié)緣,雖無(wú)從考證,但是,可以肯定的是,在這個(gè)過(guò)程中,一些重量級(jí)音樂(lè)人物的號(hào)召和身體力行,無(wú)疑產(chǎn)生了積極的推動(dòng)作用。成立于1930年的哈佛燕京學(xué)社引得編纂處,曾經(jīng)編制出版各類索引60多種80余冊(cè),享譽(yù)學(xué)界。[1](P19)著名音樂(lè)學(xué)家楊蔭瀏先生即于 1936年-1937年間以研究員身份供職哈佛燕京學(xué)社,同時(shí)兼授燕京大學(xué)音樂(lè)系《中國(guó)音樂(lè)史》課程教學(xué)。[2](P187-190)擁有傳統(tǒng)文獻(xiàn)學(xué)底蘊(yùn)又深受西學(xué)思想影響的楊先生,[3](P66-70)在此后的音樂(lè)文論或講學(xué)中,數(shù)次提到索引問(wèn)題。連載于1942年-1944年《樂(lè)風(fēng)》雜志上的《國(guó)樂(lè)前途及其研究》①中,楊先生呼吁音樂(lè)界同行要重視收集整理那些仍“散在民間、在奏唱者樂(lè)器上、歌喉中,連書(shū)面的樂(lè)譜都未曾有過(guò)”的史料,以及“古書(shū)中無(wú)限貴寶的音樂(lè)材料”,要“從卡片索引工作入手”,在“搜羅、分析、比較、歸納”方面下工夫。[4](P4-15)1980年,耄耋之年的楊先生在《音樂(lè)史問(wèn)題漫談》[5](P12-18)的講學(xué)中,談到四個(gè)問(wèn)題。其中第三個(gè),專門(mén)談到索引工作。楊先生慨嘆,“中國(guó)音樂(lè)史的資料很豐富,統(tǒng)計(jì)工作、索引工作都做得很不夠。”他認(rèn)為,“昆曲、古琴這兩樣?xùn)|西在中國(guó)歷史比較長(zhǎng),音樂(lè)比較重要,首先應(yīng)該統(tǒng)計(jì)起來(lái)”。他對(duì)查阜西、儲(chǔ)師竹、曹安和等人在古琴、昆曲曲譜方面的索引工作給予高度評(píng)價(jià),再次呼吁音樂(lè)界重視并加強(qiáng)索引工作。

在楊蔭瀏等前輩音樂(lè)家的呼吁和帶動(dòng)下,情況開(kāi)始好轉(zhuǎn)。突出體現(xiàn)在“中國(guó)民族民間文藝十大集成”(以下簡(jiǎn)稱“集成志書(shū)”)②相關(guān)音樂(lè)集成志書(shū)的資料收集、整理及編纂方面。“集成志書(shū)”工程浩大,每部以省、直轄市、自治區(qū)為單元按卷編排出版。各省市區(qū)卷,視情況不同編制有各類專業(yè)細(xì)目和配套索引,極大地發(fā)揮了這部文化寶典的檢索使用功能。此后,許多音樂(lè)工具書(shū)如《中國(guó)大百科全書(shū)·音樂(lè)舞蹈》、《中國(guó)音樂(lè)詞典》及其續(xù)編、《音樂(lè)百科詞典》、《音樂(lè)百科全書(shū)》、《中國(guó)音樂(lè)書(shū)譜志:先秦-1949》等都編纂了相應(yīng)的配套輔助索引。一些圖書(shū)、歌曲集也開(kāi)始重視并配有索引。不僅如此,有些專業(yè)圖書(shū)館如南京藝術(shù)學(xué)院、中國(guó)音樂(lè)學(xué)院、四川音樂(lè)學(xué)院、西安音樂(lè)學(xué)院圖書(shū)館等,也基于館藏開(kāi)發(fā)利用,編制了系列專題曲目索引或音樂(lè)論文專題索引③。客觀地講,在上述各類情況作用下,音樂(lè)領(lǐng)域陸續(xù)出現(xiàn)了一批專門(mén)索引,有相當(dāng)一部分索引編得很有特色,兼有很高的專業(yè)水準(zhǔn)。

基于對(duì)所有上述現(xiàn)象的考察,本文謹(jǐn)選取極具專業(yè)特色的音樂(lè)作品之索引問(wèn)題展開(kāi)梳理論述。行文過(guò)程中,音樂(lè)作品索引在不同語(yǔ)境下,會(huì)以作品索引、曲譜索引或曲目索引代稱,本質(zhì)系同一概念。

二、音樂(lè)作品索引的功能體現(xiàn)

索引進(jìn)入音樂(lè)領(lǐng)域,對(duì)音樂(lè)作品的整理、開(kāi)發(fā)、傳播、利用及研究發(fā)揮了十分重要的作用。

(一)索引與西方音樂(lè)作品的整理

索引在西方音樂(lè)作品整理中發(fā)揮作用,與記錄音樂(lè)作品的樂(lè)譜文獻(xiàn)在西方的出版?zhèn)鹘y(tǒng)有很大關(guān)系。15世紀(jì)末以來(lái),隨著印刷技術(shù)傳入西方并不斷改進(jìn),音樂(lè)作品得以大量復(fù)制,并在更大范圍迅速傳播。在這一進(jìn)程中,音樂(lè)作品的出版,從早期的以單個(gè)作曲家的作品選集為主,發(fā)展到按著名作曲家的個(gè)人作品全集出版,再到區(qū)域性的以國(guó)家為單元的作曲家系列作品集紛紛面世。[6](P95-104)與此同時(shí),對(duì)作曲家作品的收集、整理、研究,也從早期來(lái)自作曲家的子女、學(xué)生,發(fā)展到音樂(lè)史學(xué)家、出版家、圖書(shū)館學(xué)家競(jìng)相參與。伴隨樂(lè)譜出版事業(yè)的繁榮景象,各種諸如“學(xué)術(shù)版本”、“評(píng)論版本”、“實(shí)用版本”、“演奏版本”等等的大部頭音樂(lè)作品集大量出現(xiàn),形成了許多西方音樂(lè)出版社持續(xù)至今的樂(lè)譜文獻(xiàn)出版?zhèn)鹘y(tǒng)。20世紀(jì)50年代至今,一種新的作曲家全集版本盛行,“這些新版本大多比以往的版本具有了更加廣泛的內(nèi)容:包括了作曲家本人的手稿、早期版本、草擬稿、作品改編曲、生平圖片及復(fù)制版本等大量被早期版本刪去或不重視的原始資料?!盵6](P95-104)至此,全集的內(nèi)容更趨完備,文獻(xiàn)史料性進(jìn)一步增強(qiáng)。

如何向讀者全面、有序地展示這些動(dòng)輒數(shù)十上百卷的“全集”內(nèi)容?可以毫不夸張地說(shuō),如此大部頭作品集盛行的背后,索引發(fā)揮了不可忽視的作用。以西音圖書(shū)館新近收藏的德國(guó)熊騎士出版社的部分作曲家全集為例,《莫扎特作品全集》全套111集,幾乎每集書(shū)后均附有分別按作品號(hào)、按作品體裁類型編制的作品索引以及按照作品涉及的有關(guān)人物、事件、地點(diǎn)編制的索引。又如《巴赫全集》,全套117冊(cè)。除了作品分冊(cè),類似《巴赫一生中的圖片文獻(xiàn)資料》分冊(cè),索引也編制得可圈可點(diǎn)。人物索引,從出版人、發(fā)行商、印刷者、注冊(cè)人、收藏家、圖像制作人、藝術(shù)家等,無(wú)不包羅其中。另外,還有專門(mén)的地名索引、作品索引。讀者有可能感興趣的信息點(diǎn)無(wú)一不成為被索引的對(duì)象。這些索引,不僅多途徑揭示作曲家的音樂(lè)作品,為人們宏觀把握和實(shí)際檢索利用作品帶來(lái)了方便。而且多維度的信息挖掘,為人們?nèi)鎸W(xué)習(xí)、探討、研究作曲家及其作品提供了各種線索,全集的文獻(xiàn)史料價(jià)值得以成倍增長(zhǎng)。

(二)索引與民族民間音樂(lè)的整理

索引在我國(guó)民族民間音樂(lè)的整理和傳播中發(fā)揮作用,當(dāng)以“中國(guó)民族民間文藝十大集成”相關(guān)音樂(lè)類“集成志書(shū)”的整理編纂為突出代表。我國(guó)幅員遼闊、歷史悠久,廣大的民族民間蘊(yùn)藏著無(wú)比豐富的音樂(lè)文化資源。根據(jù)著名音樂(lè)家喬建中先生的研究,[7](P56-62)早在20 世紀(jì)二三十年代劉天華、楊蔭瀏等人即開(kāi)始對(duì)京冀、蘇南地區(qū)民間音樂(lè)進(jìn)行記錄整理,三四十年代延安“魯藝”師生對(duì)陜、甘、寧地區(qū)民間音樂(lè)記錄整理。建國(guó)以后,我國(guó)分別于1949-1963、1979-2009,分省、市、區(qū)的對(duì)全國(guó)性民間音樂(lè)進(jìn)行普查、記錄、整理,最終編撰完成十部“集成志書(shū)”。該項(xiàng)目自1979年陸續(xù)展開(kāi),歷時(shí)30年全部完成。累計(jì)4.5億字、298卷、400冊(cè)。與音樂(lè)相關(guān)的有七部,內(nèi)容涉及民歌、戲曲音樂(lè)、民間器樂(lè)、宮廷音樂(lè)、宗教音樂(lè)、民間祭祀音樂(lè)、曲藝音樂(lè)、歌謠等?!凹芍緯?shū)”第一次將中華民族幾千年來(lái)散落在民間的無(wú)形精神遺產(chǎn),集中起來(lái)變?yōu)橛行蔚奈幕?cái)富,為研究中國(guó)民族民間音樂(lè)文化提供了系統(tǒng)、豐富、可靠的資料。

如此卷帙浩繁的文化工程,其資料組織編排、揭示利用,目錄索引實(shí)可謂功不可沒(méi)。僅以其中《中國(guó)民間歌曲集成》西北五省卷為例,每卷總目、民歌細(xì)目、民歌索引相結(jié)合,民族、體裁、流傳地區(qū)、歌詞題材,條分縷析,又多向交錯(cuò)展示鋪排,共同精準(zhǔn)指向每一首入編民歌。不同省卷,又各具特色。陜西卷,突出陜北、關(guān)中、陜南從北到南鮮明的地域特色,附以各地不同民歌體裁細(xì)分;甘肅卷、青海卷、新疆卷,突出多民族特色,各民族之下,再按民歌體裁或方言區(qū)細(xì)分;寧夏卷,以回、漢族為主,又因各自流傳區(qū)域不同,分別加以細(xì)分。如此等等的目錄索引工作,不僅成倍提高了“集成志書(shū)”的檢索利用功能,增強(qiáng)了“集成志書(shū)”的工具書(shū)分量,更使得這套號(hào)稱文化寶典的“集成志書(shū)”實(shí)至名歸,成為集保存、傳播、利用為一體的巨大文化資產(chǎn)。

(三)作品索引與圖書(shū)內(nèi)容的揭示

與國(guó)內(nèi)圖書(shū)內(nèi)容索引事業(yè)普遍落后的現(xiàn)狀相一致,音樂(lè)書(shū)譜缺乏內(nèi)容索引的現(xiàn)象也十分常見(jiàn)。但是,大凡那些編制了內(nèi)容索引的音樂(lè)書(shū)譜,其潛在價(jià)值會(huì)得到充分發(fā)揮,不僅讀者受益,文獻(xiàn)品位也得以提升。

通過(guò)文獻(xiàn)調(diào)查,我們發(fā)現(xiàn)目前國(guó)內(nèi)編制作品索引的音樂(lè)書(shū)譜有三種情況。其一,涉及音樂(lè)作品的欣賞、分析、研究類圖書(shū)。例如,錢(qián)仁康先生的《音樂(lè)欣賞講話(上、下)》(上海文藝出版社,1984年)、《外國(guó)名曲逸話》(上海文藝出版社,1984年)、《黃自的生活與創(chuàng)作》(人民音樂(lè)出版社,1997年)、《音樂(lè)作品分析教程》(上海音樂(lè)出版社,2001年)等系列圖書(shū)。其二,涉及音樂(lè)作品的資料類圖書(shū),如《莫扎特書(shū)信集》(錢(qián)仁康編譯,上海音樂(lè)學(xué)院出版社,2003年)、《西安音樂(lè)學(xué)院碩士研究生學(xué)位論文摘要匯編(1987-2014)》(西安音樂(lè)學(xué)院圖書(shū)館編,安徽文藝出版社,2014年)等。其三,有一定篇幅的民歌集。例如《陜北革命民歌選集》(本書(shū)編輯組編,人民音樂(lè)出版社,1978年)、《榆林小曲集》(霍向貴主編,陜西旅游出版社,2005年)、《陜北民歌大全(上、下)》(霍向貴主編,陜西人民出版社,2006年)、《中國(guó)民間歌曲選(上、下)》(儲(chǔ)聲虹等編,人民音樂(lè)出版社,1998年)等等。觀察發(fā)現(xiàn),這些作品索引以其靈活、深入的信息標(biāo)引及目標(biāo)指向,充分提高了書(shū)譜的使用價(jià)值和專業(yè)品質(zhì)。比起那些欠缺內(nèi)容索引的音樂(lè)書(shū)譜來(lái)說(shuō),此類書(shū)譜無(wú)疑更受專業(yè)型和研究型讀者的青睞。

(四)曲譜索引與館藏揭示

這一問(wèn)題的提出,首先由于多年前國(guó)內(nèi)音樂(lè)專業(yè)圖書(shū)館的現(xiàn)狀。傳統(tǒng)的讀者目錄和書(shū)目檢索系統(tǒng)幾乎對(duì)樂(lè)譜文獻(xiàn)不作分析著錄。但是,樂(lè)譜文獻(xiàn)中,除了少數(shù)大型樂(lè)隊(duì)或歌劇作品以單行本形式出版外,多數(shù)作品(尤其是各類篇幅相對(duì)短小的歌曲)一般均采取結(jié)集出版的形式。其次,與專業(yè)讀者的樂(lè)譜需求實(shí)際有關(guān)。與普通圖書(shū)館不同,音樂(lè)專業(yè)圖書(shū)館的讀者需求更多是以“音樂(lè)作品”為單元,讀者需求呈現(xiàn)出明顯的針對(duì)性和特定性。然而,沒(méi)有分析著錄的直接后果就是,對(duì)于以音樂(lè)作品為檢索單元的讀者來(lái)說(shuō),讀者目錄或書(shū)目系統(tǒng)無(wú)能為力,形同虛設(shè)。導(dǎo)致“藏-用”矛盾突出存在。因此,圖書(shū)館為滿足用戶對(duì)特定音樂(lè)作品的需求,編制深度揭示館藏的曲譜索引就成為最簡(jiǎn)單易行的解決之道。

較早從事曲譜索引編制工作的是南京藝術(shù)學(xué)院圖書(shū)館,該館編制的《中國(guó)鋼琴曲目索引》給了兄弟圖書(shū)館很好的啟示。1997年前后,西安音樂(lè)學(xué)院圖書(shū)館嘗試編制館藏曲譜系列索引,結(jié)合師生樂(lè)譜需求選題,取得良好效果。這些索引以曲名為索引對(duì)象,分聲樂(lè)、器樂(lè)作品兩大類,涉及多個(gè)專題。主要有:《館藏中國(guó)演唱曲目索引》、《館藏中文版鋼琴曲目索引》、《館藏中文版手風(fēng)琴曲目索引》、《館藏中文版小提琴曲目索引》、《館藏中外歌劇曲目索引》等。其中,《館藏中國(guó)演唱曲目索引》的讀者利用率最高。于是,在此基礎(chǔ)上不斷拓展,從手工編制版、Word版、Excel版,一路發(fā)展成為以帶鋼琴伴奏譜的聲樂(lè)教學(xué)曲目為主、有近20條檢索路徑的二次文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)。此后,又不斷研發(fā),追加了樂(lè)譜和音頻資料全文,形成目前的《聲樂(lè)教學(xué)曲目多媒體數(shù)據(jù)庫(kù)》,成為本館連續(xù)多年來(lái)利用率居高不下的自建數(shù)據(jù)庫(kù)平臺(tái)。這個(gè)案例足以說(shuō)明,曲目索引以及曲目數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè),對(duì)于館藏專業(yè)化揭示、二次開(kāi)發(fā)和專業(yè)讀者利用之獨(dú)特作用。

(五)曲目索引與音樂(lè)學(xué)術(shù)研究

索引是一種工具,也是一種研究方法。[8](P58-59)作為調(diào)查檢索相關(guān)文獻(xiàn)資料或分析研究文獻(xiàn)資料內(nèi)容的工具,索引法在科學(xué)研究中被廣泛使用。在音樂(lè)學(xué)領(lǐng)域,尤其在以某一樂(lè)種曲目或某一類曲目作為研究對(duì)象的科研進(jìn)程中,索引法更是獨(dú)具優(yōu)勢(shì)。以西安鼓樂(lè)研究為例,李石根先生一生從事西安鼓樂(lè)的收集、整理和研究,被圈內(nèi)人美譽(yù)為“一輩子做一件事,一件事做一輩子”[9](P48-50)!深入、扎實(shí)、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)馁Y料工作,支撐和成就了貫穿石根先生一生的鼓樂(lè)研究。凝聚其畢生心血的集大成之作《西安鼓樂(lè)全書(shū)》(文化藝術(shù)出版社,2009年)共五大卷,380萬(wàn)字,集曲譜整理、古譜解讀、理論研究于一體,成為后學(xué)了解、學(xué)習(xí)和繼續(xù)研究西安鼓樂(lè)的一部專題型完備工具書(shū)。書(shū)中的兩部索引《西安鼓樂(lè)曲牌(名)索引》(附錄一)和《西安鼓樂(lè)曲目類編》(附錄二)共計(jì) 125頁(yè),以表格形式全面展示了他一生收集整理西安鼓樂(lè)曲目的成果,并且有力地支撐了李石根先生的古譜解譯和學(xué)術(shù)研究。曲目收錄全面、索引體例完備、編排精當(dāng)、組織揭示極為專業(yè),堪稱高品質(zhì)的專業(yè)索引,為人們帶來(lái)的學(xué)術(shù)便利更是不言而喻。

再以傳統(tǒng)音樂(lè)曲牌研究為例。同任何學(xué)術(shù)研究一樣,對(duì)于傳統(tǒng)音樂(lè)曲牌的研究自然也是資料先行。曲牌索引是一項(xiàng)由楊蔭瀏先生早年倡導(dǎo),儲(chǔ)師竹、曹安和、黃翔鵬先生等付諸實(shí)施的音樂(lè)文獻(xiàn)工程,傳統(tǒng)手工索引工作繁瑣辛勞自不必說(shuō),但其意義卻如同曹安和先生所說(shuō):“我想要結(jié)一張網(wǎng),使以后研究的人用它能撈到一些東西?!盵10](P341-362)比喻質(zhì)樸、形象,卻也一語(yǔ)中的。近些年,有年輕的學(xué)者接過(guò)前輩的接力棒,借助現(xiàn)代新技術(shù),繼續(xù)著這項(xiàng)對(duì)傳統(tǒng)音樂(lè)曲牌研究極其有意義的工作?!秱鹘y(tǒng)音樂(lè)曲牌索引及其統(tǒng)計(jì)研究(11CD101)》是山東荷澤學(xué)院音樂(lè)系程暉暉副教授申報(bào)并完成的國(guó)家級(jí)社科基金藝術(shù)學(xué)青年項(xiàng)目。資料顯示,支撐研究者完成該項(xiàng)目的一系列很有學(xué)術(shù)分量研究成果的,就是《傳統(tǒng)音樂(lè)曲牌索引》以及基于此索引建設(shè)的數(shù)據(jù)庫(kù)。[11](P70-73)索引數(shù)據(jù)庫(kù)與理論研究相輔相成相映成輝,是近年來(lái)曲目索引與音樂(lè)學(xué)術(shù)研究有機(jī)結(jié)合的很好學(xué)術(shù)案例。

古今中外,音樂(lè)作品題材廣泛,數(shù)量龐大。以上的簡(jiǎn)單梳理表明,今人對(duì)于眾多音樂(lè)作品的整理、開(kāi)發(fā)、傳播、利用與研究,索引與索引法發(fā)揮了積極的作用。索引既是一種文獻(xiàn)整理工具,同時(shí)作為一種研究方法,尤其與現(xiàn)代新技術(shù)相結(jié)合,對(duì)音樂(lè)學(xué)的研究也有著獨(dú)特的支撐作用。

三、音樂(lè)作品索引的類型與編排方法

按照被索引的對(duì)象,目前筆者觀察到的各種音樂(lè)作品索引,大概有九大類。每一大類索引的編排又各具特色。

(一)曲名索引

曲名是一首音樂(lè)作品最為醒目的標(biāo)識(shí),也是人們查找利用作品最常使用的信息點(diǎn)。曲名索引是以音樂(lè)作品名稱作為索引對(duì)象的一類索引,在各類音樂(lè)作品索引中數(shù)量最多。

曲名索引的組織編排,一般采用曲名音序法或筆畫(huà)筆順?lè)āH纭蛾儽泵窀璐笕ㄉ?、下)》的《陜北民歌曲目漢字筆畫(huà)索引》,以漢字筆畫(huà)法排序。《中國(guó)民間歌曲選(上、下)》的《中國(guó)民歌教學(xué)曲目索引》,采取音序法排列。也有個(gè)別的按照曲目名稱的字?jǐn)?shù)多少由小到大依序排列。如《歌劇辭典》(王沛綸著,國(guó)際文化出版公司,1999年,第2版)中文目錄索引中,對(duì)于歌劇、芭蕾舞劇作品的排列,就是按照名稱字?jǐn)?shù)排列。例如歌劇《吻》排在“一字”部,歌劇《弄臣》排在“二字”部,芭蕾舞劇《彼特魯什卡》排在“五字”部,歌劇《羅密歐與朱麗葉》排在“七字”部,等等。

(二)曲牌索引

曲牌索引是以傳統(tǒng)音樂(lè)曲目的曲牌名稱作為標(biāo)目的索引類型。曲牌,或稱“牌子”,是南北曲或民間小曲不屬于板腔體結(jié)構(gòu)的曲調(diào)調(diào)名的統(tǒng)稱,用于戲曲、曲藝的填詞創(chuàng)作或作器樂(lè)曲演奏。[12](P321)每一曲牌均有一特定的名稱,即“牌名”。這些牌名,或出自原曲歌詞的部分詞句,或提示原曲的主要內(nèi)容,或表明原曲的出處,或略示其音樂(lè)的特點(diǎn),或見(jiàn)該曲牌的來(lái)歷,頗為多樣,如[念奴嬌]、[滿庭芳]、[點(diǎn)絳唇]、[耍孩兒]、[伊州令]等。

(三)民歌五聲調(diào)式索引

民歌五聲調(diào)式索引是一類以民歌曲調(diào)的五個(gè)調(diào)式“宮、商、角、徵、羽”作為標(biāo)目的索引類型。五聲調(diào)式廣泛存在于中國(guó)古代和民間音樂(lè)中,并且在這個(gè)基礎(chǔ)上形成了中國(guó)民族調(diào)式的種種變化和完整的音樂(lè)理論體系,被稱為“中國(guó)調(diào)式”或“民族調(diào)式”[13](P135-137)。以民歌調(diào)式為索引對(duì)象編排曲目,可以體現(xiàn)作品的音樂(lè)色彩。其組織編排,一般按每首曲調(diào)的“調(diào)式+起音、落音”的方式,即調(diào)式相同,再結(jié)合起音、落音不同分別歸納。不同調(diào)式的排列,一般再輔以曲目多寡為序??梢钥闯觯{(diào)式既是索引的主標(biāo)目,同時(shí)也是一種按調(diào)式分類的編排方法。

《露水地里穿紅鞋:信天游曲集》(楊璀編,人民音樂(lè)出版社,1995年)的曲目目錄索引屬于典型的五聲調(diào)式索引法。編者將入編信天游一律按曲調(diào)的調(diào)式進(jìn)行標(biāo)示,依每個(gè)調(diào)式曲目從多到少,按“徵、商、羽、宮、角”的順序分編。每一調(diào)式,又按起音與落音的不同,分別集中排列。這種編排法極具音樂(lè)特色,“宏觀上可以清晰地展示信天游各種不同的音樂(lè)色彩類型,微觀上又可以體現(xiàn)在同一調(diào)式基礎(chǔ)上構(gòu)成的信天游,其素材在傳唱中如何不斷地變易、豐富與發(fā)展的。同時(shí)還可以看到不同調(diào)式的信天游,又是如何相互滲透、影響和吸收的。”[14](P9-10)

(四)曲目起音/落音索引

曲目起音索引和落音索引,分別以每首民歌曲首的第一個(gè)帶有唱詞的骨干音、或者每首歌最后一個(gè)歌詞的骨干音作為索引標(biāo)目。這兩種索引類型同時(shí)出現(xiàn)在《陜北民歌大全(上、下)》中,是截止目前筆者發(fā)現(xiàn)的唯一一部以歌曲的起音和落音作為索引對(duì)象的歌曲集。

《曲目起音索引》和《曲目落音索引》,所涉曲目的起音或落音,首先分別以 do(1)、re(2)、mi(3)、fa(4)、sol(5)、la(6)、si(7)標(biāo)示(不涉及音高和低音點(diǎn)),并進(jìn)行相對(duì)集中。其次,按每類音名曲目的多寡依次排序。

(五)音樂(lè)體裁索引

這是一種以民歌體裁作為標(biāo)目的索引法。民歌是勞動(dòng)人民為了表達(dá)自己的思想感情而集體創(chuàng)作的一種藝術(shù)形式。從音樂(lè)體裁(歌種)來(lái)看,主要有勞動(dòng)號(hào)子、山歌、小調(diào)、長(zhǎng)歌和多聲部歌曲。不同地域的民歌,又可以細(xì)分為很多品種。[15](P268-269)民歌體裁索引法,一般用于民歌的分類編排,如《陜北革命民歌選集》的“曲譜索引”,即按體裁將入編陜北革命民歌依次分為“民歌、信天游、勞動(dòng)號(hào)子、秧歌調(diào)、道情、碗碗腔、郿鄂、二人臺(tái)”等幾大類。在大部頭的民歌集成中,為了進(jìn)一步細(xì)化,便于讀者區(qū)分查找,這種體裁分類索引法,會(huì)配合流傳地區(qū)、方言區(qū)或不同民族綜合運(yùn)用。

(六)曲目歌詞題材索引

這類索引同樣針對(duì)民間歌曲而言。民歌源于人民生活,涉及生活中的方方面面。從其歌詞題材來(lái)看,可以分為愛(ài)國(guó)歌、社團(tuán)歌、情歌、勞動(dòng)歌、悼歌、宗教歌等。[16](P455-456)每類之下又可細(xì)分為若干小的題材。例如,勞動(dòng)歌,又可以細(xì)分為農(nóng)牧、運(yùn)輸、建筑、水利、叫賣、節(jié)令、紡織、縫紉、漁獵、林木等等各類。

曲目歌詞題材索引一般作為民歌集的輔助索引,多在歌詞題材的大類之下又按小類再加以細(xì)分排列?!蛾儽泵窀璐笕ㄉ稀⑾拢芬约啊吨袊?guó)民間歌曲集成》各省市區(qū)卷幾乎都編制有入編民歌的歌詞題材索引。

(七)曲目流傳地區(qū)/民族索引

這是以民歌曲目流傳的地區(qū)或民族作為索引標(biāo)目的索引類型。民歌是勞動(dòng)人民口頭流傳的歌曲,在長(zhǎng)期流傳過(guò)程中,體現(xiàn)出鮮明的民族風(fēng)格和地方色彩。每個(gè)民族、每個(gè)地區(qū)都有自己的民歌,并以多樣化的體裁、歌唱形式和題材內(nèi)容,反映本民族、本地區(qū)特有的歷史、民俗、性格、情趣和文化傳統(tǒng)。不同的地區(qū)和民族有著不同的風(fēng)俗特色,從而成為該地區(qū)和民族音樂(lè)特征的標(biāo)志。[16](P455-456)因此,民歌流傳地區(qū)和所屬民族,往往成為人們對(duì)民歌查詢、利用和研究需要關(guān)注的信息特征。以此為標(biāo)目編制索引,可滿足人們此類信息維度的檢索需求。

這類索引的編排,常常以流傳地區(qū)或涉及民族作為主標(biāo)目,再輔以該區(qū)域或民族的民歌的體裁作為副標(biāo)目進(jìn)行編排?!吨袊?guó)民間歌曲集成》各卷的民歌細(xì)目或輔助索引即廣泛采用這種方法。

The stability simulation and evaluation about massive karst cavern of Zhushabao tunnel on

(八)旋律索引

旋律索引是以音樂(lè)作品的旋律主題作為索引對(duì)象的一種專門(mén)索引。所謂音樂(lè)主題,是指音樂(lè)作品中那些具有主要樂(lè)思、并有一定旋律性的核心旋律部分。音樂(lè)主題常被作曲家為塑造主要音樂(lè)形象或表達(dá)作曲家本人的主要感受而設(shè)計(jì)、被用作全曲或樂(lè)曲一部分發(fā)展基礎(chǔ)的音樂(lè)素材。因此,它必然是一首樂(lè)曲(或歌曲)中最精彩、最輝煌的部分,給人留下深刻的印象。[17](P1-5)故而以主題旋律作為標(biāo)目來(lái)標(biāo)引音樂(lè)作品,也最能體現(xiàn)該部作品。而基于主題旋律編制的專門(mén)索引或者詞典,也可以有效滿足人們特殊的檢索需求。

目前,筆者對(duì)于旋律索引的了解,僅限于文獻(xiàn)資料層面。例如國(guó)外學(xué)者佩恩于1938年編制的《巴赫作品旋律索引》。[18](P45)但是,音樂(lè)工具書(shū)中以作品旋律為標(biāo)目所編纂的中外旋律詞典、主題詞典倒有很多。例如美國(guó)的《器樂(lè)主題詞典》、《歌劇主題詞典》,日本的《音樂(lè)主題詞典》(分管弦樂(lè)、室內(nèi)樂(lè)、聲樂(lè)三卷);我國(guó)出版的《外國(guó)名曲旋律辭典》(孫維權(quán)、姚方正主編,上海音樂(lè)出版社,1992年)、《中國(guó)音樂(lè)主題辭典》(莊永平主編,上海音樂(lè)出版社,1996年)等都屬于此類。其編排法往往有固定唱名法、首調(diào)音名法、旋律走向法等,具有鮮明的音樂(lè)特色。

(九)作品號(hào)索引

作品號(hào)索引是以音樂(lè)作品的編號(hào)作為索引對(duì)象編制的一種號(hào)碼索引。作品編號(hào)是標(biāo)識(shí)作曲家作品的序號(hào),大體出自作曲家本人、出版商、音樂(lè)學(xué)家三類人之手。作品號(hào)與作品之間是一一對(duì)應(yīng)的關(guān)系,最常見(jiàn)的用 Op.(拉丁語(yǔ)“作品”的意思,opus的縮寫(xiě))標(biāo)記。音樂(lè)作品編號(hào)的傳統(tǒng)源于西方。18世紀(jì)初期的歐洲,作曲家的作品一般沒(méi)有編號(hào)。為了區(qū)別同一作曲家的不同作品,通常多由出版商按作曲家作品的創(chuàng)作次序由小到大給作品編號(hào)。后來(lái)越來(lái)越多的音樂(lè)學(xué)家介入,對(duì)重要作曲家尚無(wú)編號(hào)的作品進(jìn)行系統(tǒng)地編號(hào),并標(biāo)注特定的標(biāo)記。這些標(biāo)記通常是提出新作品編號(hào)的學(xué)者名字的代表字母。[19](P30-33)例如,1862年奧地利學(xué)者克歇爾整理出版的《莫扎特作品目錄》,確立了莫氏作品的 K(或 KV)編號(hào)。1960年英國(guó)學(xué)者布朗將肖邦作品重新整理編號(hào),完成《布朗索引》,確立了肖邦作品的 BI編號(hào)。而 J.S.巴赫著名的BWV編號(hào),則是1950年德國(guó)學(xué)者、圖書(shū)館學(xué)家施米德?tīng)柧庉嫵霭娴摹栋秃兆髌纺夸洠˙ach-Werke-Verzeichnis)》的簡(jiǎn)稱。

西方作曲家全集中,一般各卷之后都附有按其作品號(hào)從小到大依次排序的作品索引。涉及西方音樂(lè)作品的一些圖書(shū),也往往以作品號(hào)為序,編制相應(yīng)的作品索引。例如《莫扎特書(shū)信集》中的《作品索引》即以克歇爾的編號(hào)(K.)為序,將書(shū)信中涉及到的作品進(jìn)行專門(mén)編排。書(shū)信系莫扎特本人親自書(shū)寫(xiě)給家人、親戚、朋友等人的信函,是研究這位天才作曲家及其作品的重要文獻(xiàn)和第一手資料?!蹲髌匪饕泛蜁?shū)中另一部《人名索引》的編制,對(duì)人們從細(xì)微處解讀莫扎特、理解莫氏作品有重要的指引作用。

通過(guò)以上的梳理我們看到,音樂(lè)作品索引類型豐富、特色鮮明,以諸多有別于甚至迥異于其他普通學(xué)科的信息維度作為索引對(duì)象,揭示和展現(xiàn)出別具一格的“音樂(lè)”世界。眾多的作品索引是音樂(lè)領(lǐng)域索引實(shí)踐的豐碩成果,體現(xiàn)出音樂(lè)人特有的專業(yè)智慧和信息發(fā)現(xiàn)能力,值得索引學(xué)界多多關(guān)注和研究。

四、結(jié)束語(yǔ):音樂(lè)作品索引的時(shí)代發(fā)展

伴隨著新信息技術(shù)的推廣應(yīng)用,傳統(tǒng)索引理論和技術(shù)進(jìn)一步發(fā)展?,F(xiàn)代的索引就是數(shù)據(jù)庫(kù),數(shù)據(jù)庫(kù)就是索引的現(xiàn)代形式。信息技術(shù)的不斷進(jìn)步,促使音樂(lè)作品索引從傳統(tǒng)走向現(xiàn)代,從二次文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)走向音樂(lè)作品全文數(shù)據(jù)庫(kù),再發(fā)展到集樂(lè)譜、音頻、視頻、文字、圖片于一體的多媒體數(shù)據(jù)庫(kù)。這種多媒體數(shù)據(jù)庫(kù)可以最為充分地展示作為“時(shí)間藝術(shù)、聲音藝術(shù)和表演藝術(shù)”的音樂(lè),因而發(fā)展迅速,深受專業(yè)人士和普通愛(ài)樂(lè)大眾的歡迎。

近十年來(lái),從國(guó)內(nèi)到國(guó)外,許多音樂(lè)高校圖書(shū)館開(kāi)始積極從事館藏?cái)?shù)字化和特色數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)工作,取得了顯著業(yè)績(jī)。市場(chǎng)需求也催生了大型商業(yè)音樂(lè)數(shù)據(jù)庫(kù)的問(wèn)世,民間大型專業(yè)音樂(lè)數(shù)據(jù)庫(kù)也應(yīng)運(yùn)而生。具有代表性的前者如美國(guó)亞歷山大出版社的《ASP世界音樂(lè)專題數(shù)據(jù)庫(kù)》,后者如《國(guó)際樂(lè)譜數(shù)據(jù)庫(kù)》(International Music Score Library Project,簡(jiǎn)稱IMSLP)。二者以非常豐富的專業(yè)資源實(shí)力和專業(yè)化資源組織揭示品質(zhì)深得用戶歡迎,在世界范圍內(nèi)擁有廣泛的用戶群體。[20](P217-222)[21](P157-162)

數(shù)據(jù)庫(kù)也以其強(qiáng)勁勢(shì)頭悄然進(jìn)入音樂(lè)專業(yè)教師甚至研究生的學(xué)術(shù)視野。西安音樂(lè)學(xué)院《視唱練耳網(wǎng)絡(luò)教學(xué)資源平臺(tái)》④作為獲省級(jí)表彰的科研項(xiàng)目成果,推出數(shù)年來(lái)成功地應(yīng)用于全院日常的教學(xué)工作。更有許多專業(yè)教師結(jié)合自身專業(yè)教學(xué),思考建設(shè)相關(guān)教學(xué)資源數(shù)據(jù)庫(kù)的問(wèn)題⑤。也有專業(yè)教師直接將數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)與科研項(xiàng)目相結(jié)合取得良好效果,前文提及的程暉暉老師國(guó)家級(jí)科研項(xiàng)目就是其中的代表。還有研究生畢業(yè)論文以地方民歌改編作品為選題,研究民歌的索引和數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)問(wèn)題⑥。更有許多信息技術(shù)領(lǐng)域的碩博研究生,以音樂(lè)作品的檢索利用為選題,從信息技術(shù)角度探索解決途徑。此外,還有一個(gè)有趣的現(xiàn)象,就是智能手機(jī)時(shí)代我們?nèi)巳耸謾C(jī)微信里都有的“搖一搖”功能。該功能可以搜“人”、“電視”和“歌曲”。其中的歌曲“搖一搖”功能,其實(shí)質(zhì)就是按一段旋律或樂(lè)句進(jìn)行曲庫(kù)全文搜索的旋律索引原理。

縱觀全文,從傳統(tǒng)到現(xiàn)代,如此豐富的音樂(lè)索引現(xiàn)象,對(duì)當(dāng)前中國(guó)索引與數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)事業(yè)來(lái)說(shuō)都是非常值得肯定的良好局面。梳理這些獨(dú)具音樂(lè)專業(yè)特色的各類傳統(tǒng)音樂(lè)索引類型,總結(jié)其索引工作實(shí)踐中獨(dú)具音樂(lè)特色的索引標(biāo)目或副標(biāo)目設(shè)立、索引編排設(shè)計(jì)等方法論,無(wú)論對(duì)今后以音樂(lè)數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)為主體的音樂(lè)索引實(shí)踐活動(dòng)還是對(duì)索引學(xué)的學(xué)科建設(shè),都將大有裨益,因而值得我們持續(xù)關(guān)注和研究。然而,還應(yīng)看到,一些國(guó)內(nèi)自建音樂(lè)數(shù)據(jù)庫(kù)乃至個(gè)別大型商業(yè)音樂(lè)數(shù)字資源平臺(tái),由于欠缺索引學(xué)理念與方法指導(dǎo),使用起來(lái)頗費(fèi)周折,令人遺憾。我們強(qiáng)調(diào),數(shù)字時(shí)代音樂(lè)信息的發(fā)現(xiàn)、音樂(lè)需求的滿足、音樂(lè)的傳播利用,更加需要音樂(lè)的科學(xué)組織揭示作為基礎(chǔ)。否則,海量?jī)?yōu)秀的數(shù)字資源簡(jiǎn)單羅列堆砌,無(wú)疑就是對(duì)優(yōu)質(zhì)音樂(lè)資源的極大浪費(fèi),音樂(lè)數(shù)字資源建設(shè)更無(wú)從談起。因此,新信息環(huán)境下,高品質(zhì)的音樂(lè)數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè),索引法不可或缺。索引法與現(xiàn)代信息技術(shù)相結(jié)合,必將在數(shù)字資源建設(shè)發(fā)展進(jìn)程中發(fā)揮巨大作用。

注:本文根據(jù)2017年11月9日-10日在浙江紹興召開(kāi)的“中國(guó)索引學(xué)會(huì)第五次全國(guó)會(huì)員代表大會(huì)暨2017年學(xué)術(shù)研討會(huì)”發(fā)言稿整理。

注釋:

①此文原連載于1942年-1944年間的《樂(lè)風(fēng)》雜志,重發(fā)于《中國(guó)音樂(lè)學(xué)》1989年第4期。

②“中國(guó)民族民間文藝集成志書(shū)”共 10部,包括:《中國(guó)民間歌曲集成》、《中國(guó)民族民間器樂(lè)曲集成》、《中國(guó)戲曲音樂(lè)集成》、《中國(guó)曲藝音樂(lè)集成》、《中國(guó)民族民間舞蹈集成》、《中國(guó)民間故事集成》、《中國(guó)歌謠集成》、《中國(guó)諺語(yǔ)集成》、《中國(guó)戲曲志》、《中國(guó)曲藝志》等。

③這些索引包括,1987年南京藝術(shù)學(xué)院圖書(shū)館黃純娟編制的《中國(guó)鋼琴曲目索引》;1983年-1998年中國(guó)音樂(lè)學(xué)院圖書(shū)館麗瑚編制、連載于《中國(guó)音樂(lè)》上的系列專題論文索引;1984以來(lái)年四川音樂(lè)學(xué)院圖書(shū)館編印的期刊式《報(bào)刊音樂(lè)資料索引》;1988年西安音樂(lè)學(xué)院圖書(shū)館編制《西北民族民間音樂(lè)中文資料索引(1978-1987)》,1995年編制《館藏音樂(lè)期刊論文索引(1980-1991)》,1997年以來(lái)編制的系列館藏曲目索引,等等。

[1]張琪玉.20世紀(jì)20-30年代我國(guó)的索引運(yùn)動(dòng)[A].張琪玉.索引學(xué)文集[C].北京:國(guó)家圖書(shū)館出版社,2009.

[2]曹安和.楊蔭瀏與音樂(lè)史[A].中國(guó)藝術(shù)研究院音樂(lè)研究所編.曹安和音樂(lè)生涯[C].濟(jì)南:山東文藝出版社,2006.

[3]景月親.楊蔭瀏先生音樂(lè)文獻(xiàn)工作管見(jiàn)[J].交響,2001(4).

[4]楊蔭瀏.國(guó)樂(lè)的前途及其研究[J].中國(guó)音樂(lè)學(xué),1989(4).

[5]楊蔭瀏.音樂(lè)史問(wèn)題漫談[J].音樂(lè)藝術(shù),1980(2).

[6]楊婕.從分析肖邦的《瑪祖卡舞曲》看選擇樂(lè)譜版本的重要性[J].中央音樂(lè)學(xué)院學(xué)報(bào),2004(1).

[7]喬建中.“非遺”保護(hù)與“集成”編撰[J].音樂(lè)研究,2016(3).[8]張琪玉.索引法也是一種研究方法[A].張琪玉.索引學(xué)文集[C].北京:國(guó)家圖書(shū)館出版社,2009.

[9]張振濤. 一輩子做一件事,一件事做一輩子:《西安鼓樂(lè)全書(shū)》述評(píng)[J].交響,2010(3).

[10]孫玄齡.上善若水:憶曹安和先生兼談其昆曲演唱的成就[A].中國(guó)藝術(shù)研究院音樂(lè)研究所編.曹安和音樂(lè)生涯[C].濟(jì)南:山東文藝出版社,2006.

[11]程暉暉.從“曲牌索引及其統(tǒng)計(jì)系統(tǒng)”探梳傳統(tǒng)音樂(lè)曲牌名稱的“一曲多變”[J].人民音樂(lè),2016(11).

[12]中國(guó)藝術(shù)研究院音樂(lè)研究所《中國(guó)音樂(lè)詞典》編輯部. 中國(guó)音樂(lè)詞典·曲牌[Z].北京:人民音樂(lè)出版社,1984.

[13]童忠良.調(diào)式[A].《中國(guó)大百科全書(shū)》編委會(huì).中國(guó)大百科全書(shū)·音樂(lè)舞蹈卷[Z].北京:中國(guó)大百科全書(shū)出版社,1989.

[14]劉均平.序[A].楊璀.露水地里穿紅鞋:信天游曲集[C].北京:人民音樂(lè)出版社,1995.

[15]中國(guó)藝術(shù)研究院音樂(lè)研究所《中國(guó)音樂(lè)詞典》編輯部. 中國(guó)音樂(lè)詞典·民歌[Z].北京:人民音樂(lè)出版社,1984.

[16]陳應(yīng)時(shí).民歌[A].《中國(guó)大百科全書(shū)》編委會(huì).中國(guó)大百科全書(shū)·音樂(lè)舞蹈卷[Z].北京:中國(guó)大百科全書(shū)出版社,1989.

[17]莊永平主編.中國(guó)音樂(lè)主題辭典·前言[Z].上海:上海音樂(lè)出版社,1996.

[18]郭小林,胡揚(yáng)吉編著.音樂(lè)文獻(xiàn)學(xué)與音樂(lè)文獻(xiàn)檢索[M].成都:四川文藝出版社,2002.

[19]景月親.索引學(xué)視野中的樂(lè)譜文獻(xiàn)工作[J].中國(guó)索引,2004(4).

[20]景月親.音樂(lè)藝術(shù)院校圖書(shū)館特色數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)芻議[A].中國(guó)圖書(shū)館學(xué)會(huì)主編.中國(guó)圖書(shū)館學(xué)會(huì)年會(huì)論文集(2011卷)[C].北京: 國(guó)家圖書(shū)館出版社,2011.

[21]景月親.樂(lè)譜數(shù)字化與數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)研究:以《西安音樂(lè)學(xué)院樂(lè)譜資料數(shù)字服務(wù)平臺(tái)》為例[J].交響,2017(1).

猜你喜歡
音樂(lè)作品民歌音樂(lè)
趙季平音樂(lè)作品選集
趙季平音樂(lè)作品選集
圖力古爾及其音樂(lè)作品淺析
申雨鷺最新音樂(lè)作品《緣飛》正式上線
民歌一樣的小溪(外二章)
藤縣水上民歌
中呂 十二月帶堯民歌 十九大勝利閉幕
音樂(lè)
穿花衣 唱民歌
音樂(lè)