梁正+鄧麗云+林思婷

人物簡介

譚琇文女士，世界中小企業(yè)聯(lián)合總會會長及創(chuàng)會會長、亞太中小企業(yè)合作協(xié)會會長、香港CEPA產(chǎn)品及服務(wù)引進協(xié)會會長、國際中小企業(yè)投資公司董事總經(jīng)理、國譽集團有限公司董事總經(jīng)理。她用一份不變的責(zé)任心，以及對商務(wù)誠信原則的堅持，多年以來，用實際行動描繪了一張有信譽保證、潛藏?zé)o數(shù)商機的“地圖”。

促跨境商貿(mào)，架中外虹橋。世界中小企業(yè)聯(lián)合總會自創(chuàng)辦以來，一直致力於集結(jié)各行精英，上下一心，群策群力，提升中小企業(yè)競爭力。既搭建了聯(lián)通內(nèi)地、香港、海外的平臺，也甘做到異國他鄉(xiāng)發(fā)掘商機的“拓荒者”。因此，譚琇文女士十年來在會裏見證了香港與世界市場的頻繁互動，也伴隨了內(nèi)地經(jīng)濟的崛起，更感覺到無數(shù)中小企同呼吸共命運，正因同樣的志向凝聚在一起，構(gòu)成大地跳動不息、雄健有力的脈搏。

率先行 啟貿(mào)易新章

2001年11月10日，中國加入素有“經(jīng)濟聯(lián)合國”之稱的世界貿(mào)易組織，以東方大國自信的步伐邁出了走向世界舞臺的重要一步。從此，與中國有關(guān)的字眼，通過日益興盛的商貿(mào)活動，蔓延到全世界。香港，作為中外對接的窗口，更在中外貿(mào)易中發(fā)揮出重要的作用。新生的香港中小企業(yè)工商聯(lián)合會因此被時代賦予了重要的使命，成為香港與內(nèi)地、國外交往的重要橋樑。

猶記得創(chuàng)會之初，無論是香港與內(nèi)地，中國與外國，都饒有興趣地關(guān)注對方的市場，都希望能在對方的領(lǐng)域中發(fā)掘商機。然而，考慮到社會環(huán)境、文化風(fēng)俗等方面的差異，大家都不敢貿(mào)然行動，所以很長一段時間停留在觀望的層面。

此時，譚琇文女士等有志打破僵局的熱心人通過世界中小企業(yè)聯(lián)合總會開展了許多工作，他們不斷與內(nèi)地、外國進行互動，積極與政界、商界溝通，把各處優(yōu)秀的資源對外宣傳，終於一次次促成中外商機對接。歷年來他們所付出無數(shù)的努力，雖沒有詳細(xì)的紀(jì)錄，但今日該會成員眾多，頗具名望，早已說明了一切。

“過去中外貿(mào)易還在發(fā)展時期，我們服務(wù)過很多中外的政府或民間機構(gòu)，為他們探索市場，提供建議。例如之前香港決定落實‘零關(guān)稅，也聽取了很多來自我們會的意見。2006年，總部設(shè)於美國紐約的世界中小企商會希望透過我們進一步開發(fā)中國市場，所以也邀請我們過去開會……”由於過去香港中小企業(yè)工商聯(lián)合會經(jīng)手了無數(shù)重要的中外貿(mào)易事宜，所以在商界形成了重要的影響力。與該會一同成長的譚琇文女士在向他人進行介紹時，語氣中總會帶上幾分自豪：“現(xiàn)在世界中小企業(yè)聯(lián)合總會的成員超過一百萬，遍佈於全球112個國家，聯(lián)絡(luò)著各地眾多中小企。每年也舉行了許多國際性的活動?！?/p>

顯優(yōu)勢 助上進民企

譚琇文女士和其他與會成員一樣，始終把關(guān)注的視線放在市場上活躍的中小企身上。因為她知道，雖然大型企業(yè)資源豐厚、業(yè)績驚人，在社會上具有舉足輕重的地位。但市場的繁榮程度，還是要看那些幾乎全靠後天奮鬥，在激烈的競爭環(huán)境中生存下來的中小企。也因此，世界中小企業(yè)聯(lián)合總會一直堅持宗旨，也從未改變過它的使命。

“中小企的優(yōu)勢是比較團結(jié)，就像一個商場只做一個產(chǎn)品，一條街只做一個產(chǎn)業(yè)，很容易把一項買賣做得成行成市?！弊T琇文女士認(rèn)同總會的理念，也看出中小企對民生的重要貢獻，“市民階層更容易從中小企受惠，所以中小企業(yè)往往有廣泛的民眾基礎(chǔ)，這是大型企業(yè)很難顧及的部分。”

因此，世界中小企業(yè)聯(lián)合總會不僅積極地在內(nèi)地與國外尋找商機，以此給中小企帶來發(fā)展的契機。同時還成立了基金會，幫助有能力、有理想的中小企去更廣闊的世界博弈。

為有技術(shù)的企業(yè)尋找基金，給有財力的企業(yè)介紹項目，譚琇文女士享受著自己作為商界媒介的身份。她說，大型企業(yè)其實也是由中小企起步，而自己和會裏的好友們則是這個過程的推動者。由於商業(yè)合作的復(fù)雜性，他們的工作也需要一定的細(xì)心和責(zé)任心。

“要是向其他企業(yè)介紹作風(fēng)不好的個人或公司，出現(xiàn)了假冒偽劣的問題，就等於禍害了別人。所以我們在‘牽線搭橋之餘，也會留心對合作方進行評估和檢測，盡己所能保證商務(wù)活動中應(yīng)有的品質(zhì)與誠信?！币菍右粋€先前並不熟悉的企業(yè)或市場。譚琇文女士及會員們要首先組團過去考察一番，充當(dāng)商場中的“先頭部隊”。她希望能盡量預(yù)防投資風(fēng)險，以此減少中小企的壓力。

正是那一份不變的責(zé)任心，以及對商務(wù)誠信原則的堅持，多年以來，譚琇文女士用實際行動描繪了一張有信譽保證、潛藏?zé)o數(shù)商機的“地圖”。中小企可以從中獲悉哪裏有適合自己發(fā)展的市場，哪裏是自己可以放心投放的領(lǐng)域。而這背後，是她與各位會員舟車勞頓、不停奔走的辛勞。甚至是坐上十幾個小時的飛機，從東南沿海的香港斜跨全國直到西北的新疆?；蛘呤强缭綎|西半球，到美洲或非洲等地的顛簸。但要是能帶給中小企希望，他們覺得即使辛苦也值了。

國際化 通中外商道

接下來，譚琇文女士的工作也進入一個新階段：一方面，會裏開始湧現(xiàn)優(yōu)秀的後輩，他們有新穎的想法，也有獨立的主張，凖備用自己的智慧和能力，為幫助中外貿(mào)易的工作再添動力。所以譚琇文女士表示，應(yīng)該把機會讓給這些年輕人，把會的未來託付給他們，把接下來的理想交由他們?nèi)崿F(xiàn)。

“我想培養(yǎng)多些年輕人，可以組成不同的團體，從不同方面完善促進中外貿(mào)易的工作?！睂Ρ茸约哼^去什麼都不懂，邊摸索邊開展服務(wù)的經(jīng)歷，譚琇文女士笑言要給後輩們創(chuàng)造更好的成長環(huán)境，“以前我們什麼都不懂，依然有勇氣滿世界走；現(xiàn)在我們也鼓勵年輕人要大膽接觸外界，並且早早知道什麼自己應(yīng)該做，什麼是禁忌。所以我們應(yīng)該放手讓他們?nèi)嵺`正確的想法，並且及時為他們提供建議和幫助，讓他們能成長得更快?！?/p>

另一方面，則是當(dāng)前風(fēng)行全國的“一帶一路”倡議正挾帶新的一輪商機，向著香港的中小企迎面而來。譚琇文女士建議道，“一帶一路”倡議正是當(dāng)前最好的中外商貿(mào)發(fā)展機遇，是祖國與世界接軌的又一壯舉。特別是世界中小企業(yè)聯(lián)合總會在過去多年裏積累的香港與內(nèi)地、與外國交流的經(jīng)驗，更符合“一帶一路”倡議的需求。既可以幫助中小企與內(nèi)地合作，一同擴展國外商機；又能結(jié)合國外實況，把當(dāng)?shù)氐馁Y源、技術(shù)介紹給國內(nèi)企業(yè)。優(yōu)勢互補、資源共享，幫助大家獲得共贏。

而且，現(xiàn)在譚琇文女士和會員們與全球110個國家取得了聯(lián)繫，可以接收歐洲、非洲、中亞等地商訊。例如最近他們獲悉中非那邊的農(nóng)作物希望得到進入中國的機會，而國內(nèi)也有許多有志的人才想?yún)⑴c非洲的建設(shè)。於是，在接下來的工作裏，譚琇文女士又要為中非商貿(mào)而忙碌。當(dāng)然，她也不會忽略了其他地方的工作，畢竟世界太大了，商機太多了！

“全球合作，是未來發(fā)展的趨勢，所以我們能與國外實現(xiàn)互補互利。這是與每個人都有關(guān)聯(lián)的事情。我希望能有越來越多的人或企業(yè)參與其中，開拓視野，進而提升生命和事業(yè)的高度。”譚琇文女士興奮地展望未來，眼中滿是憧憬。相信在她與其他熱心人的努力下，這個未來不再久遠(yuǎn)，世界各國的距離會進一步縮短。endprint