張 躍
詩(shī)詞解讀一直是高中語(yǔ)文教學(xué)中的一個(gè)難點(diǎn),主要原因是學(xué)生難以融入詩(shī)歌的情境。為什么學(xué)生難以體會(huì)詩(shī)詞的精妙之處?經(jīng)過(guò)深入的反思,我感覺最大的問(wèn)題是學(xué)生沒(méi)有走進(jìn)詩(shī)詞。詩(shī)詞語(yǔ)言簡(jiǎn)潔,跳躍性強(qiáng)。簡(jiǎn)潔的文字中往往包涵著豐富的內(nèi)容。而這些內(nèi)容如果僅僅滿足于學(xué)生會(huì)翻譯是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,學(xué)生還要把其隱涵的部分補(bǔ)足,這就需要學(xué)生去想象,教師可以嘗試著調(diào)動(dòng)學(xué)生的想象力,為詩(shī)歌教學(xué)插上想象的翅膀。
下面我就以教學(xué)案例來(lái)展示我的嘗試。
《送魏萬(wàn)之京》這首詩(shī)是李頎寫給其晚輩詩(shī)人魏萬(wàn)的一首送別詩(shī)。我就問(wèn)學(xué)生這樣一個(gè)問(wèn)題:“同學(xué)們,你們?cè)O(shè)想一下假如你們離開家鄉(xiāng)你們的家長(zhǎng)或者長(zhǎng)輩會(huì)對(duì)你們說(shuō)些什么呢?”這時(shí),學(xué)生興致高了,大家七嘴八舌。有的說(shuō):“會(huì)叮囑我在外要吃飽穿暖了”,有的說(shuō):“會(huì)要求我在外不要學(xué)壞”,有的說(shuō):“會(huì)囑咐我在外不要上當(dāng)受騙”……一時(shí)間學(xué)生說(shuō)出了很多的答案,議論紛紛。這時(shí)我趁熱打鐵問(wèn)道:“那么大家看看李頎對(duì)魏萬(wàn)說(shuō)了什么呢?與你們家長(zhǎng)說(shuō)的有什么不同?”這時(shí)學(xué)生都認(rèn)真讀詩(shī)去尋找答案。很快就有學(xué)生主動(dòng)回答,有人說(shuō):“小弟呀,前往京城的路上有重重高山;潼關(guān)城的樹色催動(dòng)著寒冷的氣。”有人說(shuō):“到了長(zhǎng)安不要貪圖享樂(lè),空令年華白流逝,大哥以過(guò)來(lái)人的身份告誡你?!庇腥苏f(shuō):“小魏啊,天氣越來(lái)越冷了,你的衣服帶得夠不夠啊?!薄?/p>
通過(guò)結(jié)合現(xiàn)實(shí)生活一下子拉近詩(shī)歌與學(xué)生的距離,充分發(fā)揮了他們想象力,調(diào)動(dòng)他們的積極性,培養(yǎng)了他們的興趣。
《浪淘沙令》給我們展現(xiàn)李煜這個(gè)亡國(guó)君主的形象。針對(duì)與這首詞的下片(獨(dú)自莫憑欄,無(wú)限江山,別時(shí)容易見時(shí)難,流水落花春去也,天上人間),我讓學(xué)生把自己當(dāng)作是一個(gè)影視劇的導(dǎo)演,你會(huì)怎么去設(shè)計(jì)你的拍攝畫面,我讓學(xué)生把自己的想法寫在紙上,然后放在投影上讓學(xué)生去評(píng)價(jià)誰(shuí)的好。下面就展示兩個(gè)寫得較好的。
生1:夕陽(yáng)下,一個(gè)疲憊滄桑的身影,邁著沉重的步伐登上城樓。(鏡頭一)任由晚風(fēng)吹動(dòng)著他的衣襟,他翹首遠(yuǎn)望,遠(yuǎn)處一片云霧茫茫。(鏡頭二)風(fēng)夾著雨,吹落花,花落入流水,隨流水而去(鏡頭三)。
生2:天空飄著細(xì)雨,晚風(fēng)吹落春花。小樓上一個(gè)身影漸漸清晰。(鏡頭一)詩(shī)人的臉部越拉越清晰,臉上掛著兩行熱淚。詩(shī)人的臉部漸漸模糊。(鏡頭二)出現(xiàn)故國(guó)的情景和詩(shī)人在故國(guó)的快樂(lè)生活。(鏡頭三)
這兩段文字,雖然不是專業(yè)的劇本寫作形式,但從中我們可以看出學(xué)生是走進(jìn)了詩(shī)詞之中,對(duì)詩(shī)歌理解已經(jīng)很到位,這事我們教師講解達(dá)不到的。所以適當(dāng)?shù)霓D(zhuǎn)換一下學(xué)生的角色會(huì)收到意想不到的效果。
自古詩(shī)畫不分家,“詩(shī)中有畫,畫中有詩(shī)”就是這個(gè)道理。王維的《山居秋暝》就是一副優(yōu)美的山水畫。我在教授這篇詩(shī)歌時(shí),讓學(xué)生讀完詩(shī)歌以后,在腦海中想象這幅畫面。然后我在投影上展示幾張山水畫,問(wèn)學(xué)生你想象的畫面和其中的那一副最接近,然后說(shuō)說(shuō)自己的理由。這樣就能將抽象凝練的語(yǔ)言與具體形象聯(lián)系起來(lái),學(xué)生就能很容易感受到古詩(shī)的畫面美。當(dāng)然利用多媒體不僅可以利用學(xué)生的視覺,也可以利用聽覺來(lái)調(diào)動(dòng)學(xué)生的想象。
這些是筆者在詩(shī)歌教學(xué)中的一些粗淺的做法,把它梳理出來(lái)僅供大家參考。對(duì)于教學(xué)我們談得最多的便是有效,如何讓詩(shī)歌課有效,除了通過(guò)誦讀講解來(lái)提高鑒賞力,通過(guò)背誦來(lái)積累名篇佳作,我們教師并不是無(wú)事可做,以詩(shī)歌為契機(jī),訓(xùn)練學(xué)生的想象力,讓學(xué)生融會(huì)貫通,恐怕才能真正讓詩(shī)歌教學(xué)鮮活起來(lái),真正讓詩(shī)歌教學(xué)有效起來(lái)。