湯 婉 江 河
(作者單位:湖北文理學(xué)院文學(xué)與傳媒學(xué)院)
印度電影的體裁相當豐富,無論是哪種類型的影片,女性在印度電影中一直扮演著必不可缺的角色。新世紀以來,在許多電影中,導(dǎo)演都喜歡用女性角色所扮演的形象去展現(xiàn)電影中的印度本土文化。
“我們擁有最好的文化,但我們的文化里沒有女人的位置”[1],這是在2012年震驚世界的印度公交輪奸案施暴人的辯護律師所說的話,這句話折射了印度女性在印度的身份地位。近幾年的印度電影中,都能清晰看到女性角色在印度的地位非常低下卑微。2003年9月10日上映的影片《沒有女人的國家》里,為減少家庭的負擔,影片開頭就是父親把自己剛出生的女兒在水里溺死,整個村子里幾乎都是男孩,以至于男孩連媳婦都娶不到,即使這樣,他們重男輕女的思想還是沒有改變。更為讓人氣憤的是,在影片里,一家人終于找到了一個女孩結(jié)婚,但結(jié)婚的對象竟然是這個家里面的五個兒子,甚至于男孩的父親也要求劃分女孩的夜晚歸屬權(quán),先不說這是否符合倫理道德,對于女性來說這就是一種悲劇。但是根深蒂固的重男輕女思想使女性的地位一直處于不平等的位置。
女性社會地位的卑微還體現(xiàn)在工作和學(xué)習(xí)上,2017年5月5日上映的《摔跤吧!爸爸》里,辛格想要兒子來繼承自己的摔跤夢想,連生三個女孩的他不得已把希望寄托在女兒身上,周圍的人對于父親把女兒培養(yǎng)成摔跤手都嗤之以鼻,他們嘲笑、諷刺吉塔和芭比塔,重男輕女的觀念,使他們認為女孩不能像男孩那樣從事摔跤活動,女孩只能一輩子相夫教子、做家務(wù),就算她們從事工作,也只能從事收入比較低、地位比較低下的工作,這種歧視體現(xiàn)在印度社會的每個階層。
家庭婦女是印度電影中女性一直扮演的形象。女性未出嫁之前只能聽從于自己的父親,在出嫁之后女生要聽從于自己的丈夫,甚至要聽從于自己的兒子。在印度的女性參軍不是為了保家衛(wèi)國,而是為了逃婚,她們對于婚姻只能聽從不能反抗。在《摔跤吧!爸爸》里,吉塔的好朋友要出嫁了,當大家都開心地慶祝這場婚禮時,小新娘并不開心,她不知道自己未來的丈夫長什么樣子、不知道他的名字和年齡,甚至不知道自己要嫁到什么地方。她只知道不想那么早出嫁,不想整日與做不完的家務(wù)度過一生,她逃脫不掉印度女性的悲哀,只能在自己十四歲時就被自己的父親逼著嫁給一個從未見過的男人,她想要主宰自己的命運卻逃脫不了命運的安排。就算女生參軍了,還是改變不了女性地位不平等的事實,在軍中她們受到了各種歧視,待遇差、軍銜低、退役后沒有養(yǎng)老金,這些都對印度女性造成了一定的傷害。有一則新聞報道,印度的一對情侶自由戀愛,但是由于女方父親傳統(tǒng)的觀念,認為自己的女兒給自己丟了人,把自己的女兒活生生燒死。身為一個父母怎舍得把自己的孩子置于死地,傳統(tǒng)思想的禁錮,使這種悲劇一直在印度上演。
印度受歡迎的大部分電影都是男性視角,女性被物化,是男性的附屬品,在生活中扮演著可有可無的角色,一旦她們的丈夫死亡,成為寡婦,她們的地位更低于普通女性。在印度社會觀念里,寡婦的身份代表著晦氣、克星、不吉祥等不好的形象,因此在印度很多喪偶女性都會被家庭拋棄。2005年9月8號上映的印度影片《月亮河》,講述的是一個才八歲的女孩就成為寡婦的故事。小女孩楚婭,從未見過自己的丈夫,就稀里糊涂地成為了一個名副其實的寡婦。根據(jù)印度的傳統(tǒng),她可以選擇陪葬或者嫁給丈夫的兄弟,也可以選擇進入寡婦院終生不能再嫁,極度渴望母愛的楚婭并不愿意呆在凄冷的寡婦之家,進入寡婦之家的每一個寡婦都必須按規(guī)定減去長發(fā),曲婭也逃脫不了,但剪掉長發(fā)才是她悲慘命運的開始。在寡婦之家斷掉了生活來源之后,她們把惡毒的爪牙伸向了才八歲的秋雅,她被賣給別人之后慘遭蹂躪摧殘,奄奄一息。在這部片子里,曲婭不是唯一一個受害者,卡列安妮是這影片中最悲慘的一個人物,她在九歲時就被送到寡婦之家,為維持寡婦之家的生計,她被迫出賣肉體到恒河對面去接客。在一次偶遇下,她和那拉楊相愛了,后來發(fā)現(xiàn)自己心愛之人的父親竟是自己經(jīng)常服務(wù)的客人,卡列安妮崩潰了,她想要和心愛之人在一起,卻不能邁過自己污穢的肉體。之后她回到寡婦之家,投入了恒河水中,借助恒河圣水來清洗受污的身體,就這樣結(jié)束了自己悲慘的一生。恒河水被稱為圣水,可惜的是它見證的不是女性的幸福生活,而是在傳統(tǒng)思想的束縛下女性悲慘的命運,他們認為恒河的水能洗掉罪惡和污穢,但洗不掉的是人們傳統(tǒng)思想的舊塵和污濁。
隨著印度電影業(yè)的高度發(fā)展,印度電影在海外受到熱烈歡迎。近幾年的印度電影呼吁女性地位提升的意識在電影中充分展現(xiàn),電影打破了對傳統(tǒng)女性形象的刻畫,女性開始勇于追逐夢想、呼吁戀愛自由。
“印度作為與中國同屬于第三世界的東方國家,其電影文本中并非所有的女性形象都是作為被男性“窺視”的欲望客體而存在”[2]。2018年1月9日上映的影片《神秘巨星》對于女性處境的反思更有意義,女性的社會處境跟社會上的每一個人、每一個組織都緊密相關(guān),《神秘巨星》就體現(xiàn)了這一點。法魯克是影片《神秘巨星》里女主伊希婭的父親,也是封建思想的代表者,他有家暴傾向,可以任意打罵自己的妻子,砸壞媽媽偷偷給伊希婭買的電腦,甚至逼迫伊希婭中斷學(xué)業(yè),去嫁給一個陌生男子。伊希婭身在一個重男輕女的家庭,他不敢和自己的父親做抗爭,但內(nèi)心深處卻強烈地想著去掌握自己的人生,她勸說媽媽跟父親離婚并找律師為她準備離婚文件,不穿普通女孩都喜歡的衣服、一個人偷偷去孟買錄歌等。可以說,伊希婭就是一個女權(quán)主義斗士。她為了自己的歌唱夢想而努力奮斗,堅強樂觀,是印度女性中的新典范。堅強樂觀在另一部印度電影中有更突出的體現(xiàn),這部電影就是2018年12月12日上映的《嗝嗝老師》。嗝嗝老師患有抽動穢語綜合征,無法控制打嗝和發(fā)出來的奇怪聲音,也因為這個奇怪的癥狀,從小嗝嗝老師就受到了各種歧視,甚至自己的父親都不愿意帶她出去。奈娜的夢想是成為一名老師,她有高等學(xué)歷和很強的專業(yè)能力,但每次都會因為她的病而受到拒絕,一次又一次拒絕,一次又一次重新出發(fā),永不言棄的她終于被自己的母校聘用,在這個女孩身上我們看到了印度女性少有的樂觀堅強。
體現(xiàn)新女性意識覺醒最具有代表性的影片就是阿米爾·汗所主演的電影。《三傻大鬧寶萊塢》、《我的個神啊》《摔跤吧!爸爸》《神秘巨星》這四部影片從不同的題材和角度出發(fā),融入了娛樂性、搞笑性、現(xiàn)實性等不同因素,揭露了印度現(xiàn)實社會中的復(fù)雜封建思想,靈活展現(xiàn)了印度女性所處的地位和生活環(huán)境。由于早期傳統(tǒng)觀念的影響,女性社會地位低下沒有人權(quán),所以早期傳統(tǒng)的電影,對于女性形象的塑造,往往是家庭婦女的形象,而近幾年的電影都塑造了多元化的女性角色。他們敢于掙脫糟糕的婚姻,敢于宣示自己的主權(quán),敢于追求自己渴望的生活和夢想。2011年12月8日上映的《三傻大鬧寶萊塢》中的女性都是等待被拯救的人,女主公姵婭遵守著傳統(tǒng)的行為準則和價值理念,卻又不執(zhí)著于此敢于突破,保持著敢做敢為、勇于創(chuàng)新的思想,她身上充分表現(xiàn)了印度女性傳統(tǒng)而又時髦,保守而又勇于創(chuàng)新的獨特魅力。尤其在她認清未婚夫在意的是金錢而并非她時,她沒有像傳統(tǒng)女性那樣隱忍,毅然決然地離開未婚夫,后面她知道了自己心愛人的消息,毫不猶豫去尋找自己的愛人,把握自己的幸福,充分體現(xiàn)了印度女性敢于打破傳統(tǒng)思想的精神,刻畫了一種獨立的、堅強的、勇敢的新女性。
印度是一個社會階級比較分明的國家,女性地位低下,印度傳統(tǒng)的封建思想一直延續(xù)至今。近幾年,大量的新思想涌入印度,與印度的傳統(tǒng)思想發(fā)生碰撞,許多當代的導(dǎo)演也開始嘗試塑造新的女性形象來提高女性的社會地位。印度新聞數(shù)據(jù)顯示,在印度農(nóng)村有超過全國人口一半的家庭沒有廁所,男性可以在自家后院如廁,女人只能在天還沒亮的時候去野外如廁。由于落后的封建思想觀念,他們認為,女人要是在自家如廁,她們就是不潔的表現(xiàn),這也使印度許多女性在去如廁時遭受到性侵的危害?!稁⑿邸肥歉鶕?jù)印度真人真事改編的一部電影,影片中的女主角賈婭是一個受過高等教育且自尊心很強的女性,她不顧一切嫁給了比她家庭條件差,但是自己深深愛著的男人。賈婭的丈夫相比傳統(tǒng)的印度男性來說,對賈婭非常好,甚至幫助自己的妻子爭取衛(wèi)生間而與村民做對抗。賈婭因為不能忍受在外面上廁所,而執(zhí)意要和自己的丈夫離婚,即使受到同村女性的排擠,她也勇于挑戰(zhàn)舊世俗和愚昧偏見,面對所有村民痛斥封建傳統(tǒng)思想對女性的歧視和不公,導(dǎo)演塑造了一個敢于和舊的封建傳統(tǒng)做抗爭的新時代印度女性形象。在《神秘巨星》里,母親最后敢于反抗自己的丈夫,和自己的丈夫離婚,這并不僅僅是因為母愛,還是因為思想上的覺悟。
女性獨立意識的增強在近幾年的印度電影中各有不同的展現(xiàn)。隨著印度經(jīng)濟、文化的發(fā)展,印度女性接受教育的程度隨之提高,外來思想傳入印度后,印度傳統(tǒng)的封建思想和歧視女性的做法受到抨擊和質(zhì)疑,婦女地位開始慢慢發(fā)生改變,一些受西方思想影響的知識分子開始呼吁,廢除印度傳統(tǒng)制度的陋習(xí),如童婚、寡婦殉葬等制度,女性權(quán)益得到保障。在印度一些地方,當?shù)氐闹R分子和社會活動家為提高女性社會地位做了大量的工作,女性可以進入學(xué)校學(xué)習(xí),一些地區(qū)還創(chuàng)辦了女子大學(xué),女性不甘于一輩子做家庭主婦,她們開始有了自己的價值追求和奮斗目標?!渡衩鼐扌恰防?,伊希婭從小生活在父權(quán)制的家庭里,從小就見證了媽媽的隱忍和委屈,她渴望通過唱歌來實現(xiàn)自己的夢想,擺脫父親的控制和傷害。在母親的愛護下,她做到了,最后還幫助母親與父親離婚。2013年9月6日上映的影片《印度羅曼史》,跟其他印度電影不同的是這部影片主要講的是現(xiàn)代年輕人的愛情故事。在印度,女性婚姻都是包辦的,自由婚配、私奔的女性會被認為是低賤的女人,影片中的Gayatri大膽火爆,為追尋自己的愛情,不顧世俗偏見逃婚,她認為命運要掌控在自己的手中,不應(yīng)接受沒有愛情的婚姻。印度有一批女性作家,在寫作中以女性的視角描述男權(quán)社會,她們注重女性的生活困境和心理狀態(tài),認為女性想要獲得平等地位,一是要有反抗意識,讓自己從封建的牢籠里解放出來;二是要做掌握自己命運的主人。影片《印度羅曼史》里Gayatri就做到了這兩點,她敢于展現(xiàn)自己的愛情觀,不屈服于傳統(tǒng)的婚姻制度。
在印度傳統(tǒng)的影視界,重要的職位,如導(dǎo)演、編劇等位置都由男性來擔任,女性的話語權(quán)十分有限,所以以前的印度電影大多都是從男性視角去拍攝。近幾年,隨著女性受教育程度越來越高,女性開始在影視界占據(jù)一席之位。這些女性導(dǎo)演從現(xiàn)實出發(fā),在電影里展現(xiàn)本國女性的生存困境,來引發(fā)觀眾對女性地位和命運的思考[3]。其中,最具影響力的代表便是米拉·奈爾的《季風(fēng)婚宴》,憑借這部影片,她成為印度第一位獲得金獅獎的女性導(dǎo)演。另外具有影響力的片子還有高麗·辛德在2012年10月5日上映的《印式英語》,導(dǎo)演結(jié)合自己的成長經(jīng)歷,講述了一個傳統(tǒng)的家庭主婦學(xué)習(xí)英語的故事,這部片子著重強調(diào)了女權(quán)主義,通過自己的努力贏得他人的尊重,讓自己變得越來越自信,女主能獲得尊重不是因為她學(xué)好了英語,而是通過自己的努力讓自己變得更自信。導(dǎo)演用電影替女性發(fā)聲,喚醒女性的主體意識,呼吁女性去奮斗去學(xué)習(xí)去爭取。邵娜莉·波色導(dǎo)演的《帶吸管的瑪格麗塔》,一個患有腦癱的女孩,沒有因為身體的疾病而放棄自己的人生,她樂觀面對生活中的困難,并用自己的音樂才華實現(xiàn)自己的人生價值。遇到自己喜歡的男孩,她敢于表達自己的迷戀和熱愛,即使最后發(fā)現(xiàn)自己是雙性戀,也勇于面對。導(dǎo)演成功塑造了一個不怕困難、樂觀堅強的女性形象。印度比較有影響力的女導(dǎo)演還有很多,女性導(dǎo)演的崛起也說明了女性在印度的地位逐漸提升[4]。隨著印度國內(nèi)經(jīng)濟的發(fā)展和思想的解放,印度出現(xiàn)了越來越多職業(yè)女性,女性開始成為文化娛樂、藝術(shù)產(chǎn)品的主要消費群體。
印度是重要的電影出產(chǎn)地區(qū),是世界第二大出口國,每年的影片出產(chǎn)量都在1 500部左右,以“寶萊塢”為主的電影生產(chǎn)工廠是世界上最大的電影生產(chǎn)基地之一,除此之外還有托萊塢和康萊塢兩大影視基地。近年來,印度影片以高產(chǎn)高質(zhì)走進大眾的視野,印度電影在海外受歡迎的程度不亞于在印度本國,特別是在中國市場,單2018年在中國上映的印度電影就有9部,特別是《摔跤吧!爸爸》的熱映,在打開了中國電影市場的同時,還引發(fā)了中國觀眾對印度電影的強烈關(guān)注,以至于每部新上映的印度電影都能拿到不錯的票房[5]。2018年3月2日和2018年4月4日上映的兩部印度電影《小蘿莉的猴神大叔》和《起跑線》在國內(nèi)分別收獲2.85億和2.1億高票房,再次證明了印度電影的強大號召力,中國觀眾對印度電影的狂熱喜愛,不僅僅是因為它異域的風(fēng)格魅力,還因為每一部電影的精良制作背后所帶給觀眾的思考。印度電影在海外市場反響良好,他們開始日益加大印度影片在海外的推廣,再加上印度政府的支持,使印度電影獨樹一幟。隨著印度電影的復(fù)蘇,許多電影創(chuàng)作人開始創(chuàng)作不同類型的影片,尤其是在表現(xiàn)印度社會現(xiàn)實和文化生活方面,印度電影成功引起了更多人對印度女性的關(guān)注。