沈 瑩
(江蘇省泰州市大浦中心小學(xué),江蘇 泰州)
在字母語言中,音素是語言的最基礎(chǔ)單位。很多學(xué)生在課堂上學(xué)到的單詞不能夠拆音、合音或者試拼新詞,不清楚一個(gè)單詞由幾個(gè)聲音構(gòu)成,不能夠通過聲音去記憶單詞的書寫。只有掌握了字母和聲音之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系才能掌握字母語言,而英語學(xué)習(xí)正是一種字母學(xué)習(xí)。在語言學(xué)的相關(guān)研究中指出過,音素意識(shí)能力直接影響到大腦處理語言信號(hào)的速度,對(duì)中國(guó)孩子的EFL(English as a Foreign Language)學(xué)習(xí)而言,由于中文和英文發(fā)音體系的差別,中國(guó)孩子要學(xué)好英語,音素意識(shí)的培養(yǎng)是首位重要的。
音素(phoneme)是根據(jù)語音的自然屬性劃分出來的最小語音單位,指語言中能區(qū)別兩個(gè)詞的最小單位,它是英語發(fā)音最小的單位,且沒有含義。
音素意識(shí)(Phonemic Awareness)是由耳朵負(fù)責(zé)的,是聽到讀音后產(chǎn)生的活動(dòng)。音素意識(shí)是明白單詞中的每個(gè)音、字母名和字母形等字母識(shí)別的知識(shí),它包括能注意到這種區(qū)別和把這些每個(gè)單獨(dú)的音拼成詞的能力。例如聽音寫詞,看詞讀音,朗讀中的韻律感等都是音素意識(shí)。
(1)英語的字母語言屬性決定了音素意識(shí)的訓(xùn)練在英語學(xué)習(xí)中起著舉足輕重的作用
字母語言的核心是字母和聲音對(duì)應(yīng),而聲音最小的單位就是音素。在中文的語音意識(shí)中,音素意識(shí)并沒有那么重要。音節(jié)是中文最常用的單位,比如kan(看)這個(gè)字,我們不會(huì)刻意把看讀成k-a-n,而是kan。當(dāng)外國(guó)人說中文時(shí),如果仍然采用字母語言的習(xí)慣,每一個(gè)音素都明確表達(dá)出來,就成了我們平常聽到老外說中文的腔調(diào)。反之,中國(guó)人說英語時(shí)發(fā)音也容易發(fā)音不完整或者有吞音的現(xiàn)象。
(2)小學(xué)是學(xué)習(xí)英語的黃金期決定了音素意識(shí)培養(yǎng)的重要性。
小學(xué)階段特別是中低年級(jí)是學(xué)習(xí)英語的初始階段,正是培養(yǎng)孩子音素意識(shí)和英語思維的黃金期。這時(shí)教師和家長(zhǎng)可以向?qū)W生輸入大量的語音材料進(jìn)行磨耳朵訓(xùn)練,能夠提升學(xué)生的英語表達(dá)能力,形成英語思維。
(3)音素意識(shí)的建立能夠幫助孩子提高閱讀能力
語言學(xué)家研究表明,音素意識(shí)直接影響到學(xué)習(xí)者后期閱讀能力能夠達(dá)到的水準(zhǔn),因?yàn)檫@種能力直接影響到大腦處理語言信號(hào)的速度,對(duì)后來閱讀流利度,大腦處理信息速度有非常直接的影響,而流利度是閱讀理解的必備,也是后來精準(zhǔn)度的要求。
不管學(xué)生、家長(zhǎng)還是老師幾乎都把重點(diǎn)放在語法和語言運(yùn)用能力上,忽視了語音方面的知識(shí),特別是音素意識(shí)的培養(yǎng)。教師平常在課上也沒有意識(shí)專門循序漸進(jìn)地訓(xùn)練學(xué)生的音素意識(shí)。
英語考試無論是中學(xué)還是小學(xué),都只采用筆試。試卷中語音板塊也是少之又少。
不少學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)僅僅局限于課本,課后幾乎沒有任何英語的輸入訓(xùn)練,而音素意識(shí)培養(yǎng)其中大量的聽力訓(xùn)練是首要條件。
(1)大量磨耳朵,輸入原汁原味英語語音
聽力作為語言學(xué)習(xí)的第一能力,它有著舉足輕重的分量。而音素意識(shí)就是從聽力來訓(xùn)練和培養(yǎng)的,研究早已表明,從聽覺輸入信息的遺忘率要遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于從視覺輸入信息的遺忘率。外語學(xué)習(xí)里也非常崇尚“磨耳朵”。磨耳朵,其實(shí)是聽力輸入的俗稱?!坝幸庾R(shí)”的泛聽,指的是不管聽的是原版童謠、歌曲,還是有聲故事,必須通過孩子可以理解的方式“有效輸入”,這樣有效的語音信號(hào)才可以成群類地被儲(chǔ)存在孩子的記憶中,為之后聽音辨音以及場(chǎng)景對(duì)應(yīng)即語言輸出打基礎(chǔ)。
(2)聽出26個(gè)字母的聲音(音素),感悟音素意識(shí)
要教給孩子的不只是字母的name,還有26個(gè)字母所代表的音(Letter sound),以字母“a”為例,我們要讓孩子熟悉的單詞不只是 apple(蘋果),還有“ant”(螞蟻),“ax”(斧頭)和“alligator”(鱷魚)等詞,讓孩子從這些詞中學(xué)會(huì)歸納“a”這個(gè)字母的letter sound。
音素意識(shí)培養(yǎng)可以與英文繪本、歌曲歌謠、繞口令等活動(dòng)結(jié)合起來。例如:“No more monkeys jumping on the bed.”這篇兒歌為尾韻就是/d/。學(xué)生在朗朗上口的歌謠中能夠找出尾韻,從而感受到兒歌的韻律感。韻律的發(fā)展進(jìn)程是:(1)一邊打節(jié)奏一邊重復(fù)聽到的韻律詞。(2)將單詞根據(jù)韻律(尾韻)進(jìn)行匹配。(3)根據(jù)韻律(尾韻)創(chuàng)造新單詞。教師在教學(xué)時(shí)經(jīng)常組織學(xué)生說一些英語歌謠和歌曲,進(jìn)行歌詞替換。不但可以增強(qiáng)孩子的學(xué)習(xí)興趣,也能促進(jìn)學(xué)生英語音素意識(shí)的培養(yǎng)。
總之,音素意識(shí)是學(xué)生發(fā)展語言能力的重要基礎(chǔ),是學(xué)生學(xué)好英語語言的重要一環(huán),教師要適當(dāng)?shù)亟Y(jié)合教學(xué)實(shí)際,深入挖掘教材中語音訓(xùn)練音素、結(jié)合多種語音訓(xùn)練方法,切實(shí)加強(qiáng)音素意識(shí)培養(yǎng),使學(xué)生真正形成語音能力。