刁培俊
21世紀的今天,我們處于一個海量信息的時代。各類古典文獻的數(shù)字化,在方便歷史學等傳統(tǒng)人文學科專業(yè)人員檢索相關(guān)信息的同時,也使得以“快”“泛”“短”“淺”“碎”為特點的快餐式閱讀、淺表性閱讀大行其道,甚至滲透到研究生的專業(yè)學習中。同時,受到各種不良社會風氣的誘惑,不計名利忘我投身的研究生少,自主學習型研究生也相對減少。在此背景下,傳統(tǒng)人文學科研究生的素質(zhì)呈不斷下滑趨勢。以歷史學為例,中國傳統(tǒng)著名史家所要求的中國史研究必備的“四把鑰匙”——版本目錄、歷史年代學、歷史地理學、職官等專業(yè)訓練[1],往往被研究生所忽略或舍棄。為此,高等學校應積極倡導、培育、維持并強化學生的沉浸式閱讀、深度閱讀行為及習性,維系閱讀生態(tài)的平衡[2-3],導師有必要手把手地牽引、教導,將有興趣的學子引入學術(shù)之境,以求斯文不墜,薪火相傳[4]。
過去十數(shù)年中,筆者在歷史學科研究生培養(yǎng)中嘗試以典范學習理念為引導,通過指導學生縮寫專業(yè)典范論文、精讀一本專業(yè)書籍、撰寫專業(yè)學術(shù)書評等方式,培養(yǎng)研究生的學術(shù)興趣,使其從被動學習逐漸過渡到主動學習、興趣學習、忘我投入型學習,提高了研究生的研究能力、創(chuàng)新能力和專業(yè)素質(zhì)。
專業(yè)期刊上的學術(shù)論文,匯聚了學界學者最新研究成果。而其中名刊名作,更是專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)最前沿、最高水平的研究成果,不僅是研究生專業(yè)知識的重要來源,而且是研究生進行專業(yè)研究的典范。而對這些論文進行縮寫,是研究生了解學術(shù)前沿,學習歷史學研究的問題意識、研究方法、論文架構(gòu)、學術(shù)規(guī)范以及專業(yè)精神的捷徑。具體做法是:
(1)精選名刊名作。有關(guān)名刊,目前建議學生選擇最近 10年間的《中國社會科學》《歷史研究》《中國史研究》《近代史研究》《世界歷史》《中研院史語所集刊》《中研院近代史所集刊》等;英文名刊如 Harvard Journal of asiatic Studies,Journal of asian History,Journal of asian Studies,T’oung pao(通報,荷蘭),american Historical Review(美國歷史評論),american Journal of chinese Studies(美國漢學研究雜志),asia Major(亞洲專刊),chinese Studies in History(中國歷史研究)等,建議英文能力較強的學生自主選擇。
(2)在一個學期內(nèi),每星期完成一篇縮寫。
(3)將 2~3萬字的一篇名刊名作第一次縮寫為3000字左右;在此基礎(chǔ)上,將每一段落盡量凝練為一句話,第二次壓縮為800~1000字左右,然后找來原作的中文摘要,加以對比,找出差異。
(4)教師每一星期都要批改學生的縮寫作業(yè),及時反饋優(yōu)缺點。
(5)要求學生互評、互改,教師匯總之后,再次批改,找出同學批改的合理之處,也要指出其錯謬不足之處,鼓勵相互之間的交流。
(6)默憶已經(jīng)縮寫過的論文,當眾復述其主干內(nèi)容。
(7)在縮寫過程中體悟論文之所以能夠成為名刊名作的要義之所在,注意體會其問題意識、邏輯建構(gòu)、論證過程、文字表述、文獻選擇等。
在研究生典范論文縮寫過程中,筆者堅持要求:①全文用手寫,不要打印稿。因為手寫一遍往往能加深記憶,強化學術(shù)思維。②不要原文照抄,而是在理解的基礎(chǔ)上,用自己的話把原文的意思表述出來。③縮寫過程中,注意原作者的中心議題,縮寫時不能偏離。④要注意鍛造句子,盡量用短句,不要用或少用長句子;文字表述要清晰,關(guān)鍵點一個也不能少。⑤注意作者的邏輯安排,縮寫過程中要認真體悟其中的邏輯關(guān)系,尤其是上下文之間的邏輯安排,認真體悟作者為什么這樣安排。⑥要緊扣中心議題,每一個段落的第一句話或最后一句話,都應該是這一段落的中心;這一個段落內(nèi)的每一句話,都要緊密圍繞這個中心組織文字;每一個小節(jié)內(nèi)的所有的段落,都要緊密圍繞這個小節(jié)的中心議題;整篇文章中所有小節(jié)的中心話題,更要緊密圍繞在全文的中心議題之下。⑦縮寫過程中,每一句話之中盡量不要重復出現(xiàn)同一個詞語,即便是“的”“地”“得”也要盡量控制在最少,以保證句子的精煉、平實和雅致[5]。
在最初幾個星期,筆者只是要求研究生對自己選出的論文進行縮寫,之后就要求學生通過互評互改,評價哪一篇論文質(zhì)量更高;分析已經(jīng)縮寫的論文中,優(yōu)秀的論文與稍微差一些的論文,其差距究表現(xiàn)在哪些方面;找出那些稍微差一些的論文,分析其價值和優(yōu)點何在。
為改變研究生學習中的快餐式、淺表式閱讀習慣,我要求研究生在專業(yè)書籍和一手文獻方面,加大閱讀量,同時精讀一本書。我對研究生讀書的要求分為兩類:一類是瀏覽性的閱讀,需要抄寫讀書筆記,教師不定期檢查;另一類是專業(yè)書籍,要求精讀一本書。所謂“精讀”,就是要求一個字一個字地閱讀,凡是遇到不懂得的、不熟悉的人名、地名、官名以及其他專業(yè)術(shù)語,都要第一時間查閱工具書,同時記筆記,并要求學生反復閱讀筆記,慢慢養(yǎng)成一種習慣。
精讀一部能夠貫穿一代史事且信實可靠的文獻,是南開大學鄭天挺教授的研究生培養(yǎng)經(jīng)驗,其門人馮爾康在其研究生培養(yǎng)過程中,再次強化,并成為一種學界認可的經(jīng)驗[6-7]。宋史研究領(lǐng)域,漆俠先生、王曾瑜先生都既定了若干種最基本的文獻,要求研究生必讀[8]。這類文獻,大多是能夠貫穿一個時代、牽涉全局的資料。
書評的價值,往往不亞于專業(yè)學術(shù)論文。國際著名漢學家、法國學者伯希和(1878-1945),一生的論著數(shù)量并不多,但其發(fā)表的學術(shù)書評的數(shù)量較大,自稱“漢學的看門狗”或“漢學界之警犬”。他嚴厲甚至有些刻薄的學術(shù)批評,成為20世紀早期西方漢學界的一大亮點,促進了西方漢學水平的提升。另一位著名漢學家楊聯(lián)陞(1914–1990),一生中發(fā)表了 50多篇中英文書評,“篇篇都有深度,能糾正原著中的重大失誤,或澄清專家所困惑已久的關(guān)鍵問題,其結(jié)果是把專門領(lǐng)域內(nèi)的知識向前推進一步?!盵9]
筆者認為,學術(shù)批評是歷史學研究生學術(shù)訓練的重要方面,而撰寫書評能夠幫助研究生全面梳理與特定學術(shù)著作有關(guān)的學術(shù)史及研究現(xiàn)狀,提高思批判性思維能力,對他們?nèi)蘸笞珜憣W位論文文獻綜述及開展學術(shù)研究有很大的幫助。因此,我要求學生在深度閱讀的基礎(chǔ)上,嘗試撰寫學術(shù)書評。具體訓練模式是:
(1)深度閱讀自己學位論文選題領(lǐng)域內(nèi)及相關(guān)領(lǐng)域的2~3部學術(shù)專著,最好是作者博士學位論文修改完善之后近年出版的學術(shù)論著,抑或是名家新著。究竟哪部書適合寫書評,研究生須與教師商量后方能確定。在一學期內(nèi),完成專著的閱讀和書評的寫作。
(2)在深度閱讀的基礎(chǔ)上,廣泛而深入地梳理其學術(shù)史。這一學術(shù)史的梳理,應該力求全面系統(tǒng),不存在任何遺漏,尤其要關(guān)注外文論著。
(3)在深度閱讀專著的基礎(chǔ)上,結(jié)合其所有注釋與參考文獻,全面而深入地掌握、了解這一學術(shù)專題的所有存世文獻及其周邊資料。
(4)在充分了解學術(shù)史和存世文獻的基礎(chǔ)上,初步判斷其學術(shù)創(chuàng)新:與已有研究相比,是否有新理論新方法的運用,是否增設(shè)了新議題,是否運用了新資料,是否有創(chuàng)新性的觀點。
(5)努力尋找其材料與議題的不足,尋找反證的可能性。新議題和新材料是否相互支撐?是否在整體史的視域內(nèi)關(guān)照了這一議題的所有問題?其論題為什么是這樣,而不能是那樣?其問題意識是否存在缺漏?歷史事實有無可能與此結(jié)論正好相反?這一論證為什么沒有采取其反證資料?其所據(jù)資料是否存在歷史敘事者的主觀性?是否有意識作出選擇而導致偏頗的歷史記憶存在?是否需要對其所據(jù)證據(jù)進行“史料批判”?對于歷史研究而言,學術(shù)議題有的重在甄別史實、敘述事件,有的重在闡釋、解構(gòu)與建構(gòu),但無論哪種情形,都離不開材料,離不開實證。對于問題與材料的拷問,是永無休止的。筆者在指導研究生撰寫書評的時候,特意反復強調(diào)學術(shù)觀點有可能存在反面的證據(jù),一定要謹慎對待論著材料中反證的存在,鼓勵研究生提出自己的看法。
(6)集團作戰(zhàn),群策群力。筆者提倡,若干位同一專業(yè)大致相同學術(shù)領(lǐng)域的研究生,在一段時間內(nèi)共同閱讀同一部書,或相同的2~3部論著。在各自閱讀之后,分享其閱讀所得,最后由其中一兩位研究生統(tǒng)合所有的心得,撰寫學術(shù)書評。無論是名刊名作的縮寫,抑或是學術(shù)書評的撰寫,都會有學生針對閱讀文本提出其論證不嚴謹?shù)那闆r,也有學生針對閱讀論文或?qū)V岢隽送耆煌膶W術(shù)新見,找到了其所用原始文獻的若干失誤和缺漏。
在本校范圍內(nèi),邀請本學科著名的學術(shù)前輩講授其治學經(jīng)驗,抑或其某一篇(部)論著從論題設(shè)計,到資料搜集、初稿撰寫和投稿發(fā)表的過程。資深學者的治學經(jīng)驗,具有垂范之效。他們的學術(shù)成就,可以激發(fā)研究生的學術(shù)志趣。目前,海量信息淺表性閱讀習慣、追逐名利的浮躁學術(shù)風氣,應大力扭轉(zhuǎn),而培養(yǎng)和熏陶研究生對學術(shù)的虔敬之心,亟須楷模。筆者先后邀請了鄭學檬、楊際平、楊國楨、陳明光、陳支平、戴一峰、鄭振滿等國內(nèi)知名教授為研究生開設(shè)講座,激發(fā)了研究生對于年高德劭、學問精深的著名學者、學有專長的師長發(fā)自內(nèi)心的崇敬之心,也培養(yǎng)了研究生不計功利、忘我投身學術(shù)事業(yè)的熱情和信念。
縮寫學術(shù)名刊名作,精讀一部專業(yè)書籍,撰寫學術(shù)書評,聆聽學術(shù)大家講座,這是筆者在歷史學研究培養(yǎng)中的新嘗試。在這一過程中,研究生的閱讀量和書寫量相對較大,教師的工作量也相當之大,但也取得了明顯的成效。筆者認為,不僅是歷史學科,其他需經(jīng)驗型、規(guī)律型教學奠定學術(shù)基礎(chǔ),以學術(shù)經(jīng)典引導學術(shù)素養(yǎng)提升的人文學科和社會科學學科,也可以采用這種培養(yǎng)模式。當然,在采用這一培養(yǎng)模式的過程中,一定要注意激勵研究生的批判性思維,這樣才能培養(yǎng)出具有創(chuàng)新理念的學術(shù)人才。
[1] 鄧廣銘. 鄧小南《宋代文官選任制度諸層面》序[M]. 石家莊: 河北教育出版社, 1993: 3.
[2] 周憲. 從“沉浸式”到“瀏覽式”閱讀的轉(zhuǎn)向[J]. 中國社會科學, 2016(11): 143-163.
[3] 左東嶺. 從知識型閱讀到研究型閱讀[J]. 讀書, 2017(5):66-74.
[4] 康淑敏. 基于學科素養(yǎng)培育的深度學習研究[J]. 教育研究,2016(7): 111-117.
[5] 刁培俊. 知識、方法和能力——歷史學科學生科研方法與能力培養(yǎng)點滴心得[J]. 學位與研究生教育, 2011(8): 7.
[6] 封越健, 孫衛(wèi)國. 鄭天挺先生學行錄[M]. 北京: 中華書局,2009: 222, 321.
[7] 馮爾康. 獨立治學能力的培養(yǎng)——我和學生的真摯友情[J].歷史教學, 2017(2): 3-10.
[8] 漆俠. 歷史研究法[M]. 保定: 河北大學出版社, 2003:148-151.
[9] 余英時. 現(xiàn)代學人與學術(shù)[M]. 桂林: 廣西師范大學出版社,2006: 102.