陸秀清
(浙江大學(xué) 教育學(xué)院,浙江杭州 310028)
眾所周知,電影、無線電廣播等視聽媒介最早是從英美國家傳入中國的,曾作為國內(nèi)推行電化教育的重要工具,引起了一些研究者的關(guān)注;特別是一些具有強(qiáng)烈人文關(guān)懷的教育家,更是強(qiáng)調(diào)大加利用視聽媒介來造福貧苦民眾,以實(shí)現(xiàn)建設(shè)現(xiàn)代中國之夢想。學(xué)界一致公認(rèn):舒新城是早期倡導(dǎo)電化教育學(xué)“中國化”的杰出代表之一。1948年,他將在《中華教育界》雜志上發(fā)表的2篇有關(guān)電化教育的論文和在《大公報(bào)》發(fā)表的講演稿等編撰而成《電化教育講話》一書,是為數(shù)不多的中國早期電化教育學(xué)著作之一。近年來相關(guān)的研究成果紛紛圍繞該書,通過探討舒新城的電化教育思想和實(shí)踐①這方面的研究成果有:①著作,主要包括吳在揚(yáng)主編的《電化教育簡史》(高等教育出版社1994年版)、朱敬的《影音教育中國之路探源——關(guān)于中國早期電化教育史的理解與解釋》(天津大學(xué)出版社2010年版)、南國農(nóng)主編的《中國電化教育(教育技術(shù))史》(人民教育出版社2013年版)、汪基德等的《中國早期電化教育人物學(xué)術(shù)思想及其當(dāng)代價(jià)值》(中國社會(huì)科學(xué)出版社2013年版);②論文,主要包括朱敬、蔡建東的《追尋歷史 走近先驅(qū)——解讀我國早期電化教育專家舒新城先生》(《電化教育研究》2009年第9期),劉保兄的《舒新城:早期電化教育研究的“業(yè)余愛好者”》(《現(xiàn)代教育技術(shù)》2011年第6期)。來說明他對早期電化教育學(xué)所作的貢獻(xiàn)及產(chǎn)生的影響,這些研究成果為本研究奠定了基礎(chǔ)。為了更深入地研究電化教育學(xué)的“中國化”,本研究認(rèn)為有必要在上述研究成果的基礎(chǔ)上,結(jié)合舒新城在研究電化教育學(xué)期間所做的諸多嘗試,深入分析他提出的電化教育學(xué)“中國化”的具體內(nèi)容和實(shí)踐策略。
舒新城(1893-1960),中國近代著名教育家、出版家;字心怡,湖南溆浦人,肄業(yè)于湖南高等師范學(xué)校英語科。1917年~1925年5月,他先后任教于長沙兌澤中學(xué)、湖南省立一中、福湘女校、湖南第一師范、上海吳淞中學(xué)、南京東大附中以及成都高等師范學(xué)校。1925年6月,他回到南京,開始從事著述工作。1930年1月1日,他正式進(jìn)入中華書局,出任編輯所所長。20多年(1920~1945年)來,他利用一部分余暇時(shí)間研究幻燈、電影,并學(xué)會(huì)了自制幻燈片、自編自攝家庭和教育電影,還曾于1937年計(jì)劃過廣播電臺(tái)和有聲電影。由此可見,舒新城長期參與了電化教育的實(shí)踐活動(dòng)。
舒新城較早接觸無線電廣播并從中得到了較多啟發(fā)與益處,電化教育學(xué)“中國化”的意識(shí)開始萌芽。1930年,舒新城抵達(dá)上海中華書局之際,購備了一臺(tái)無線電收音機(jī),開始收聽各種新聞和娛樂節(jié)目,此后十幾年如一日從未間斷。1942年冬,日本人和偽政府加強(qiáng)對“孤島”上海的控制,限令沒收居民的無線電收音機(jī),還將所有短波拆除,并下令一旦查出有改裝或私售短波器材者,將以軍法處置。幸得舒新城的大兒子舒澤寧自幼玩弄無線電,便自行試?yán)@短波線圈,花費(fèi)近一個(gè)月的時(shí)間,成功地接收到了來自重慶、昆明、舊金山、倫敦、墨爾本等地的無線電廣播,于是便有了舒新城所謂1943年以后“安居家中,以讀書偷聽無線電消息安排精神生活”,“我便在這無謂的警戒中,把每日下午七時(shí)至十二時(shí)的時(shí)間都消磨在收音機(jī)旁”,“剩余的時(shí)間只有盡量用到讀書與無線電上面”,“時(shí)局動(dòng)蕩的時(shí)候,時(shí)時(shí)關(guān)心的是時(shí)局的轉(zhuǎn)變,也無意于鉆研古籍,為求了解時(shí)局的真相,便只專心于聽無線電”[1]之語。遂而,無線電收音機(jī)逐漸成為了舒新城“修學(xué)求知的良伴”、“與世界聯(lián)系的橋梁”、“怡情養(yǎng)性的工具”。正是由于舒新城從無線電廣播中得到了較多啟發(fā)和益處,才使得他“聯(lián)想到利用廣播以為教學(xué)的工具”[2]。
30多年(1913~1945年)來,舒新城對民眾教育的關(guān)注從未間斷。早在湖南高等師范讀書期間,他就閱讀了李廷翰的《貧民教育譚》,開始了解民眾教育,隨后還辦過幾所民眾學(xué)校,親自從事民眾教育的實(shí)踐活動(dòng)。1930年進(jìn)入中華書局后,他依舊關(guān)心民眾教育問題。1931年以后,他數(shù)次前往無錫考察高踐四先生等所辦的民眾教育,終覺其對于啟發(fā)民智、增加國力的收效較小且慢,因而心中一直懷揣如何以更快更有效的方式來促進(jìn)民智、增強(qiáng)國力的問題。1945年,經(jīng)過八年抗日戰(zhàn)爭,大多民眾的生活變得貧苦不堪。為恢復(fù)國力民智,普及民眾教育,達(dá)成富國強(qiáng)民目標(biāo),而提供可資借鑒、符合中國國情的民眾教育,成為了包括舒新城在內(nèi)的教育家們的共同訴求。在此大背景下,他率先將目光投向電化教育——用無線電廣播對民眾進(jìn)行教育。事實(shí)上,早在1930年以前,舒新城就曾想到:“我國大多數(shù)不識(shí)字的老百姓,也有他們的人生知識(shí)和娛樂興趣;而這些知識(shí)的獲得和興趣的啟發(fā),都是從耳朵得來?!庇谑?,他便萌發(fā)了“耳朵教育”[3]想法,認(rèn)為其優(yōu)點(diǎn)在于:無論聽者識(shí)不識(shí)字,都可以通過耳朵來接受新知識(shí),在此基礎(chǔ)上學(xué)習(xí)、掌握新技能。由此,他提出通過無線電廣播,將科普知識(shí)和生產(chǎn)技術(shù)灌輸?shù)矫癖姷亩淅?,使無線電廣播成為了開展“耳朵教育”最好的教學(xué)工具,從而更好地實(shí)施民眾教育。
在實(shí)現(xiàn)電化教育“中國化”的過程中,舒新城堅(jiān)持實(shí)用原則。為此,他呼吁“政府應(yīng)當(dāng)趕快地、有計(jì)劃地不惜一切,設(shè)置廣播電臺(tái),供給收音機(jī),使他們接受生活上必需的知識(shí),生產(chǎn)上必需的技能,享受人生中應(yīng)有的健康和應(yīng)有的娛樂。我們教育者尤其是社會(huì)教育者也應(yīng)不惜一切,幫國家?guī)痛蠹彝瓿蛇@項(xiàng)計(jì)劃,實(shí)現(xiàn)這個(gè)目的”[4]。同時(shí),他還舉了許多鮮活生動(dòng)的例子[5],進(jìn)一步說明關(guān)于治療當(dāng)時(shí)中國最流行的腳氣病、紅眼病,以及預(yù)防蝗蟲災(zāi)害的廣播材料應(yīng)如何制作,極具指導(dǎo)意義和可操作性。他強(qiáng)調(diào):“廣播的人所說的話必定是大眾聽得懂而且愛聽的,廣播的材料必定是大眾生活上所必需,聽了能照著實(shí)行,實(shí)行后能增加大眾的收入,增進(jìn)大眾的健康,也就是能增加國家的富力和國家的地位的?!盵6]進(jìn)而,他指出廣播材料要與老百姓的生活密切相關(guān):“要民眾愛聽,第一要所播的東西能與一般民眾的生活意識(shí)接近;第二要能使他們在生活上有實(shí)際的利益,所謂利益不僅是屬于物質(zhì)方面,同時(shí)也要包括精神在內(nèi),即是由廣播的指示能改善其生活;第三要有興趣而不枯燥。而所謂民眾又是多方面的:有兒童,有青年,有成人,有老年,有婦女,在職業(yè)上更有士農(nóng)工商的種種不同。廣播不能在一節(jié)目之中適合各色人等的需要,但每一節(jié)目,至少要適合一種人的需要。”[7]與此同時(shí),他強(qiáng)調(diào)制作廣播材料的專家更應(yīng)做到“一切大眾化,更一切生活化,無論在國民健康方面或農(nóng)業(yè)種植和防災(zāi)方面,工業(yè)的制造與減輕成本方面,商業(yè)的運(yùn)輸交換方面”。[8]此外,他還認(rèn)為廣播應(yīng)設(shè)在農(nóng)閑時(shí)段,并注重廣播教學(xué)效果的評(píng)價(jià)與測量。
由此可見,舒新城提倡電化教育學(xué)“中國化”意識(shí)的萌芽,既是其十多年來收聽無線電廣播等與電化教育密切相關(guān)活動(dòng)的經(jīng)驗(yàn)所得,又是其多年來持續(xù)不斷地關(guān)注與思考民眾教育的延續(xù)。對此萌芽的意識(shí)進(jìn)行檢視,不難看出:舒新城基本上采用已有的教育思想對中國教育實(shí)際問題進(jìn)行初步思考,尚缺乏對中國教育實(shí)際情況的深度思考和系統(tǒng)研究。
20世紀(jì)40年代中后期,恰逢抗戰(zhàn)結(jié)束內(nèi)戰(zhàn)又起,百廢待興,如何在短期內(nèi)建設(shè)好中國成為了當(dāng)時(shí)學(xué)者研究的焦點(diǎn),他們紛紛在各自的學(xué)科領(lǐng)域和研究興趣范圍之內(nèi)對此問題進(jìn)行了探討。在此大環(huán)境下,舒新城率先從電化教育的視角來思考中國民眾教育問題,并站在中國建設(shè)的高度論述電化教育的重要作用。在中華書局主持電影制片事宜期間,舒新城逐漸將電化教育學(xué)的具體理論與中國現(xiàn)實(shí)的國情、民生緊密結(jié)合并對其展開深度思考和系統(tǒng)研究,他意識(shí)到中國仍然是一個(gè)政權(quán)集中于少數(shù)人手里且經(jīng)濟(jì)落后的國家,理應(yīng)借助電化教育來實(shí)現(xiàn)政治和經(jīng)濟(jì)雙重民主的建設(shè)任務(wù)。隨著對中國建設(shè)中亟待解決之關(guān)鍵問題的理解和研究不斷深入,舒新城結(jié)合當(dāng)時(shí)國內(nèi)的實(shí)情,撰成了《電化教育與中國建設(shè)》一文和《電化教育講話》一書,詳盡地揭示他所倡導(dǎo)的電化教育學(xué)“中國化”的具體內(nèi)容,標(biāo)志著他在電化教育學(xué)“中國化”方面的努力終于取得了重要的理論成果。
舒新城一再重申,電化教育學(xué)符合當(dāng)時(shí)中國的實(shí)際,能夠改善中國落后的政治和經(jīng)濟(jì)面貌,而大力推行電化教育須先有明確的建設(shè)目標(biāo)。舒新城對當(dāng)時(shí)以“文字掃盲”作為電化教育之目標(biāo)的觀點(diǎn)進(jìn)行了深刻批判,并指出其錯(cuò)誤在于“農(nóng)民在生活上因用文字的地方不多,同時(shí)交通不便,都市中的書報(bào)不易到達(dá)窮鄉(xiāng)僻壤,受過識(shí)字教育的人因?yàn)闆]有繼續(xù)練習(xí)和使用的機(jī)會(huì),不到幾個(gè)月便又會(huì)忘去”[9];而電化教育“是以用電影(包括幻燈)、廣播(包括電視)以為教育的工具”[10],利用之必會(huì)取得較好的“聽力掃盲”效果。在此基礎(chǔ)上,他提出電化教育的最終目標(biāo)是建設(shè)“經(jīng)濟(jì)民主與政治民主同時(shí)并進(jìn)”[11]的中國。需要特別指出的是,舒新城并沒有片面強(qiáng)調(diào)電影和廣播的作用,而是同時(shí)重視書報(bào)、實(shí)驗(yàn)儀器等教育工具的使用,并認(rèn)為它們在實(shí)現(xiàn)政治民主和經(jīng)濟(jì)民主的過程中必不可少。
(1)政治民主
舒新城認(rèn)為,應(yīng)利用電化教育將民眾從政權(quán)受命于天的傳統(tǒng)思想中解救出來,代之以“政治民主”的思想,最終建設(shè)政治民主的中國。他認(rèn)為真正的政治民主“就是政權(quán)屬于人民全體,所有執(zhí)行治權(quán)的官吏都是受人民的付托,執(zhí)行公眾的意見”[12]。盡管中華民國成立以后,國內(nèi)一直鼓吹政治民主,而孫中山被推舉為臨時(shí)大總統(tǒng)由各省代表推選,接著袁世凱被選為大總統(tǒng)由國會(huì)選舉,但皆非由民眾選出;后來國民黨用武力從舊軍閥中奪得政權(quán),軍政訓(xùn)政時(shí)期實(shí)行一黨專政,也從未實(shí)行過真正的民主。有感于此,舒新城將電化教育派出場,把諸如“官吏是由人民選舉的,他們的職責(zé)是執(zhí)行人民的意思,不執(zhí)行者,人民有權(quán)罷免他們。他們不能隨便侵害人,有罪同樣要受法律制裁;老百姓在法律上和官吏相等,同樣有各種自由,而且還多一種罷免官吏的權(quán)利,官吏反而少一種經(jīng)商的權(quán)利”[13]等觀念融入電影編攝之中,將種種抽象的政治民主思想真實(shí)直觀地?cái)[在民眾面前,慢慢培養(yǎng)他們的政治民主意識(shí),并逐步學(xué)以致用,最終“他們下意識(shí)‘受命于天’的舊政治觀念自然會(huì)除去,而民主的政權(quán)也自然會(huì)行使”[14],從而達(dá)到建設(shè)真正民主政治的目標(biāo)。
(2)經(jīng)濟(jì)民主
舒新城認(rèn)為,應(yīng)利用最快、最便捷的電化教育,將增加經(jīng)濟(jì)收入的技能教給民眾,達(dá)到均富,以完成建設(shè)經(jīng)濟(jì)民主的中國之目標(biāo)。“中國經(jīng)過八年抗戰(zhàn),再加上兩年的國內(nèi)紛亂,國家元?dú)馄茡p殆盡,人民生計(jì)窮困不堪”[15],因而急需恢復(fù)國力和國民經(jīng)濟(jì)力?;诖?,舒新城主張通過電化教育“把關(guān)于增加社會(huì)生產(chǎn)的知識(shí)和技術(shù),個(gè)人健康的原理和方法,政治民主和經(jīng)濟(jì)民主的種種理論與事實(shí),社會(huì)各種動(dòng)態(tài),政治各種設(shè)施,以及戲劇詩歌音樂等等”[16]灌輸?shù)矫癖姷念^腦中,使得人人能享受自由的經(jīng)濟(jì)權(quán)利、人人能均衡地分配到社會(huì)財(cái)富。
舒新城指出,電化教育有加強(qiáng)各民族之間交流溝通的功用。在他看來,“我們古老的中國,因疆土廣闊,交通不便,東南西北各地不獨(dú)有風(fēng)俗的差異,且有語言文字的差異。新疆人民對于東南各省情形的了解,恐怕不如其對于蘇聯(lián)者之深,沿海人民對于西北的情形,也恐怕不如其對于英美等國了解之深”,所以他指出:“倘若我們能大量利用影片,將各地的風(fēng)尚人情攝入鏡頭,易地互映;并利用大量的無線電收音機(jī),建立強(qiáng)力的廣播臺(tái),使大家相互廣播,相互收聽,對于全國的隔膜也可減去甚多?!盵17]
難能可貴的是,舒新城還用電化教育的理論來嘗試指導(dǎo)當(dāng)時(shí)的電化教育試驗(yàn)活動(dòng)。1946年,舒新城為青樹基金團(tuán)主持電教。同年秋,他與上海市教育局合作,制作了教育影片,其內(nèi)容如下:“來!來!來!大家來!男的來!女的來!老的來!少的來!大家來!大家都來看電影!電影會(huì)教大家識(shí)字,電影會(huì)教大家讀書,電影會(huì)教大家看報(bào),電影會(huì)教大家記賬,電影會(huì)教大家寫信?!鄙踔僚溆芯帉?dǎo)鏡頭的設(shè)計(jì)“第一個(gè)鏡頭為鄉(xiāng)村晚景,第二為農(nóng)家晚景,第三為晚餐后許多人休息,第四為一設(shè)有銀幕之廣場,第五場中有人招手”[18]。同年11月,他第一次在浙江省吳興縣菱湖鎮(zhèn)廣場放映美國有聲彩色電影《女戰(zhàn)士》1600尺和無聲教育電影《蜜蜂》800尺,在連映兩場、共有4萬多名觀眾到場觀看[19]之后,又在其它地方放映了《美國第十四航空隊(duì)》和《中國西部人民》。1947年,他不僅在國立社會(huì)教育學(xué)院電教系講授電教,還為中華書局主持電影制片事宜,這些具體實(shí)踐都推動(dòng)著電化教育學(xué)“中國化”的不斷深入。
在從事電化教育實(shí)踐活動(dòng)的過程中,舒新城開始有意識(shí)地將電化教育學(xué)與中國教育的實(shí)際問題結(jié)合,并針對電化教育的棘手問題提出了有效的解決策略。
1933年,陳禮江在教育部任社會(huì)教育司長時(shí)提出“電化教育”一詞,其含義相當(dāng)于英美的視聽教育(Audio-Visual Education)。但當(dāng)時(shí)的英美已發(fā)展為工業(yè)國家,而中國仍以農(nóng)業(yè)立國,尚未實(shí)現(xiàn)工業(yè)化,加之歷經(jīng)八年抗戰(zhàn),損失浩大,一切均未恢復(fù),經(jīng)濟(jì)上自不充裕,“電力設(shè)備集中于少數(shù)的都市,內(nèi)地鄉(xiāng)村要實(shí)施電化教育,電源是最難解決的問題”[20],故難以達(dá)到英美國家電化教育的設(shè)備水準(zhǔn)。為此,舒新城結(jié)合中國教育的實(shí)際,提出廣播電臺(tái)和電影放映機(jī)的電源問題通過自備柴油和汽油的簡易液體發(fā)電機(jī)來解決,而在缺乏柴油、汽油的地方通過利用木炭、木柴等固體燃料的發(fā)電機(jī)來補(bǔ)救;無線電收音機(jī)的電源問題則通過實(shí)地試驗(yàn)排除腳踏發(fā)電機(jī)和干電池兩種方法,而采用分別配備單獨(dú)的物理發(fā)電機(jī)或手搖發(fā)電機(jī)的方法加以解決。
舒新城提議,中國應(yīng)該生產(chǎn)自己的教育電影,除了純科學(xué)的教育影片可選自國外,為適合國情,其它影片需一律自制;同時(shí),他還主張自主制造推行電化教育所需的關(guān)鍵設(shè)備和材料,如制片設(shè)備、電影放映機(jī)和幻燈機(jī)、發(fā)電機(jī)、電臺(tái)設(shè)備、收音機(jī)、電源器、膠片、鏡頭、燈泡等。關(guān)于教育電影的制作,他闡述了其詳細(xì)的制作方法和步驟[21],既涉及電影本身的藝術(shù)[22]、技術(shù)等專業(yè)問題[23],又論述了如何在其中加入教育的意義和成分[24],極具可操作性和實(shí)用性。他認(rèn)為把這些教育電影當(dāng)作一種教學(xué)工具,無論是用于學(xué)校教育還是民眾教育,都可以收到比文字或圖表等以往任何教學(xué)工具更好的教學(xué)效果,他還詳細(xì)論述了備課、上課以及教案設(shè)計(jì)的方法和注意事項(xiàng)[25],供電化教育者參考。他甚至將多年來從事電影放映所得的直接經(jīng)驗(yàn),以詳細(xì)文字?jǐn)⑹霾⑴湟灾庇^圖畫的形式奉獻(xiàn)給電化教育從業(yè)人員,使他們能沉著應(yīng)對器材安裝[26]、影片播放、場所布置、觀眾觀影、放映[27]過程中的突發(fā)事件。此外,出于經(jīng)濟(jì)困難情況下對經(jīng)費(fèi)的考量,他指出以上設(shè)備無需要求精良,采用簡易和通力合作的辦法即可,為此他還做了詳細(xì)的經(jīng)費(fèi)預(yù)算,提出“兩千美金便可自制影片和幻燈片,一千美金就可以設(shè)立一專用長波的一百萬特的教育電臺(tái)”[28],并提議“教育部設(shè)立較大的教育電臺(tái),專播關(guān)于教育或帶教育性的節(jié)目,并每周排定日期為全國學(xué)生分級(jí)廣播其適宜的節(jié)目,以娛樂其身心,調(diào)節(jié)其情感”[29]。
在參考英美視聽教育相關(guān)理念的基礎(chǔ)上,舒新城對當(dāng)時(shí)中國的電化教育和民眾教育進(jìn)行了反思與批判,并直接表達(dá)了電化教育學(xué)需與中國教育實(shí)際相結(jié)合的主張。
①舒新城批判了當(dāng)時(shí)國內(nèi)電化教育的內(nèi)容囿于理論、難以運(yùn)用于實(shí)際的弊端。他指出,設(shè)置電化教育系的一部分高校雖然開設(shè)了無線電的課程,但給予學(xué)生實(shí)習(xí)的時(shí)間和機(jī)會(huì)較少,導(dǎo)致他們畢業(yè)后難以勝任電臺(tái)和有聲放映機(jī)的安裝與修理工作。此外,“有些電化教育系采用美國的分科制,將課程分為制片、裝修、放映三組,使學(xué)生以一組為主,他組為輔。結(jié)果各種科目的理論雖然都曾學(xué)到,而其專長只有一門??墒窃谥袊l(xiāng)村的設(shè)施與經(jīng)濟(jì)情況之下,不能養(yǎng)活許多專門技術(shù)人員,一般人對技術(shù)人員之需求都是‘萬能主義’。”[30]具體來說,“在電影方面要能兼做放映、修理、制片的工作,在廣播方面要能兼做裝置、修理、播音的工作。這種要求,自然極不合理,然而事實(shí)卻屬如此。所以結(jié)果是許多電化教育系畢業(yè)生都改業(yè):習(xí)裝修的去開無線電鋪?zhàn)?,學(xué)制片的去開照相館,只剩下習(xí)放映的從事電影教育工作,而且大半不能離開大城市——因?yàn)樽约翰欢b修,及機(jī)器壞了無辦法。”[31]因此,在結(jié)合中國實(shí)際情形的基礎(chǔ)上,舒新城創(chuàng)立了以技能訓(xùn)練為主要教學(xué)內(nèi)容的電化教育,強(qiáng)調(diào)必須培養(yǎng)至少集放映與裝修于一身的電化教育科班學(xué)生,認(rèn)為培養(yǎng)從事電化教育的人,重點(diǎn)在于讓他們從實(shí)際工作中獲得經(jīng)驗(yàn)、發(fā)展才能,并提議讓當(dāng)時(shí)電化教育開展最好且設(shè)備較為齊全的中華教育電影制片廠、國立社會(huì)教育學(xué)院電教系、金陵大學(xué)理學(xué)院影音部三個(gè)機(jī)構(gòu)來承擔(dān)訓(xùn)練和培養(yǎng)人才的任務(wù)。
②舒新城批判民眾教育推行了幾十年而無顯著的效果。他認(rèn)為不該只注重教民眾識(shí)字,而應(yīng)借助電化教育來改善他們的生活。據(jù)抗戰(zhàn)前的統(tǒng)計(jì),中國16~60歲的文盲共有2億多人,占當(dāng)時(shí)中國總?cè)丝诘?45%以上,而他們都是從事直接生產(chǎn)的人員,是國家和社會(huì)建設(shè)的主力軍,因此社會(huì)教育家們紛紛將重點(diǎn)轉(zhuǎn)向掃除這些文盲的研究之中,民眾教育運(yùn)動(dòng)由此興起。但舒新城不滿當(dāng)時(shí)的民眾教育,批評(píng)那些只用文字和文本去訓(xùn)練文盲的方式最終收效甚微,因?yàn)檫@些教育內(nèi)容脫離實(shí)際生活,無益于技能的增加、農(nóng)產(chǎn)的增收。在此基礎(chǔ)上,舒新城進(jìn)一步指出:“第一因?yàn)樽R(shí)字只是教育的工具而不是真正的教育;第二在認(rèn)識(shí)文字之后,沒有給予他們應(yīng)用的機(jī)會(huì),不久仍將忘去;第三要給予練習(xí)的機(jī)會(huì),必得有書報(bào)輔助之;第四要使識(shí)字者繼續(xù)識(shí)字和用字,必得在社會(huì)生活上及經(jīng)濟(jì)關(guān)系上有不得不識(shí)字用字的環(huán)境。在交通閉塞、小農(nóng)經(jīng)濟(jì)的中國社會(huì)之下的農(nóng)工及手工業(yè)者,其生活條件根本上很少有文字的需要。因?yàn)樯钌蠠o需要,他們對于文字便無要求,縱能供給以書報(bào)也不愿意去閱讀,而況他們的時(shí)間尚有問題”[32]。所以在他看來,“與其叫他們死板地去認(rèn)識(shí)不甚需要的文字,不如先行利用‘電影、幻燈、無線電收音機(jī)等’感覺輔助教具直接教他們怎樣可以增加生產(chǎn)、增進(jìn)健康的知識(shí),以充實(shí)其生活的內(nèi)容,提高其改善生活的要求,使農(nóng)村走上工業(yè)化的道路。到那時(shí),文字將在他們生活中成為必需之物,文盲問題也將因其生活上的需要而自然解決?!盵33]由此可見,舒新城透過民眾教育的表象揭露了其弊端,從反思民眾教育的方式出發(fā)全面闡釋了自己想借助廣播和電影等施行電化教育從而達(dá)到民眾教育目標(biāo)的見解,體現(xiàn)了其思維的深刻和獨(dú)到之處。
在反思與批判的基礎(chǔ)上,舒新城認(rèn)為將電化教育學(xué)的理論、方法與中國教育實(shí)際相結(jié)合并對其進(jìn)行分析與總結(jié),似乎是一條快捷而有效地解決電化教育教材“中國化”的路徑,即做到“研究時(shí)注意中國此時(shí)此地的需要……供給我們此時(shí)此地所急需而極易實(shí)行的中國的材料”[34]。而有了本土化教材,時(shí)人便可以更好地實(shí)踐電化教育,教學(xué)效果勢必事半功倍。
綜上所述,舒新城提倡電化教育學(xué)“中國化”的種種嘗試之舉頗具前瞻性和實(shí)用性,其所著的《電化教育講話》一書在40年代后期產(chǎn)生了較大影響[35]。他為普通民眾疾呼電化教育的情懷和思想,仍然值得當(dāng)代和未來教育技術(shù)學(xué)科領(lǐng)域的研究者和工作者學(xué)習(xí)??箲?zhàn)結(jié)束以后,在早期電化教育人物的大力倡導(dǎo)下,教育部逐漸加大了對電化教育的宣傳和推廣力度,而舒新城的加入,更是推動(dòng)了電化教育學(xué)“中國化”的歷史進(jìn)程,使其進(jìn)入了“深入發(fā)展階段”[36]。伴隨著1936年專業(yè)學(xué)術(shù)期刊——《電化教育》的創(chuàng)辦和1948年中國第一個(gè)電化教育系在國立社會(huì)教育學(xué)院的設(shè)立,電化教育學(xué)“中國化”的目標(biāo)得以初步實(shí)現(xiàn)。自此至1966年,“中國化”的電化教育學(xué)經(jīng)歷了短暫調(diào)整;十年“文化大革命”期間,電化教育學(xué)停滯不前;改革開放以后,電化教育學(xué)逐漸恢復(fù)并快速發(fā)展,其“中國化”的內(nèi)涵和外延也隨之日趨完善。
[1][2]舒新城.十年來我的教育見解的遞變[J].中華教育界復(fù)刊,1947,(1):101、102.
[3][4][5][6][8][32][34]舒新城.以耳代目的速成建國法——利用無線電廣播推進(jìn)民眾教育增加國力[N].上海大公報(bào),1946-1-1(3).
[7][30][31]舒新城.電化教育的實(shí)際問題[J].中華教育界復(fù)刊,1947,(1):114、112-113、113.
[9][11][12][13][15][16][17][18][19]舒新城.電化教育講話[M].上海:中華書局,1948:157-158、141、142、150、
140、151-152、153、41-42、51-52.
[10][14]舒新城.電化教育與中國建設(shè)[J].中華教育界復(fù)刊,1947,(7):2、5.
[20][28][29][33]舒新城.在基本教育中推行電化教育的計(jì)劃[J].中華教育界復(fù)刊,1947,(8):22、23、23、22.
[21]舒新城.教育電影制片問題[J].中華教育界復(fù)刊,1947,(5):45.
[22]舒新城.教育電影制片問題(三)[J].中華教育界復(fù)刊,1947,(10):40.
[23]舒新城.教育電影制片問題(四)[J].中華教育界復(fù)刊,1947,(11):50.
[24]舒新城.教育電影制片問題(二)[J].中華教育界復(fù)刊,1947,(6):46.
[25]舒新城.電影教學(xué)問題[J].中華教育界復(fù)刊,1947,(4):46.
[26]舒新城.電影放映問題(一)[J].中華教育界復(fù)刊,1947,(2):46.
[27]舒新城.電影放映問題(二)[J].中華教育界復(fù)刊,1947,(3):37-39.
[35]吳在揚(yáng).電化教育簡史[M].北京:高等教育出版社,1994:27.
[36]朱敬.影音教育中國之路探源——關(guān)于中國早期電化教育史的理解與解釋[M].天津:天津大學(xué)出版社,2010:55.