三井獸

作為一名來自波斯尼亞的聯盟“稀有物種”，尤素夫·努爾基奇的身上有著太多的故事。他自帶巴爾干地區(qū)的爆炸性格，并有著歐洲人固有的踏實本分，對一切看不慣的事物嗤之以鼻。而在場上他則完全就是一副歐洲老派內線的強硬風格，盡管在國際球員中算不上多么聲名顯赫，但是步入NBA第四年的努爾基奇已經烙下了深深的痕跡，他就像個冷酷的機器人一樣守著自己的那片心靈凈土。

A

努爾基奇直到現在才剛剛適應美國的生活，而在2014年選秀大會前夕，他對其持有相當程度的保留態(tài)度。努爾基奇是家里的老大，他成長在一個波斯尼亞的小鎮(zhèn)里，父親哈里茲是一個身高2.08米、體重超過180公斤的警察，父母在他的成長過程中一直給兒子灌輸軍人的思維理念?！叭绻绹拖耠娪袄镏v的那樣的話，我絕不會來。”努爾基奇這樣說。

還記得在選秀前夜剛到紐約時，這位七尺大漢正伸長脖子為摩天大樓感到驚嘆，結果……“我剛到美國的第一天，就有一個人過來問我要不要毒品?！迸瑺柣娴穆曇糁谢祀s著一絲惱怒和滑稽，“我來紐約遇到的第一個人居然是個販毒的！這一切和電影簡直一模一樣?！?/p>

最終，芝加哥用超出大部分選秀預期的16順位摘走了努爾基奇，命運似乎在向好的方向發(fā)展?！拔疫^去常常在祖父的農場幫忙，他一輩子都和牲畜打交道?！迸瑺柣嫘Φ溃疤貏e是野生的那種大公牛。芝加哥選中了我讓他很開心，所有人都很興奮?！比欢斉瑺柣嬖谟盟强目慕O絆的口語應付媒體見面會時，芝加哥已經將他交易到丹佛了。而沒過多久，努爾基奇就意識到掘金并不缺大個子，這讓他直接質問掘金的總經理蒂姆·康納利：“當初為什么想要我？”

在NBA，努爾基奇知道了他的隊友泰·勞森和內特·羅賓遜不僅僅是2K里的一個角色；而在與湖人的比賽中，他被兒時的偶像科比驚呆了，這讓主教練布萊恩·肖開始擔心這種文化沖擊也許會分散努爾基奇每晚的注意力?！拔覀兿乱粓鲆蚶做?，面對杜蘭特和威斯布魯克你也會這樣嗎？”肖問道?！安粫?，教練。”他回答，“只有科比?！?/p>

與成名巨星同場競技對努爾基奇來說可望不可即，在康納利從騎士交易到莫茲戈夫之后，努爾基奇在1月份之前一直被掘金冷藏。他僅僅接觸了五年籃球，進步的速度就像坐火箭一樣直沖籃球界的最高舞臺，但是在掘金，努爾基奇的命運急轉直下，他對自己在球隊的角色感到不滿，并數次提出交易請求，而他的職業(yè)態(tài)度也遭人質疑。

直到被交易到開拓者，努爾基奇才漸漸找到了自己。如今，這位23歲的開拓者首發(fā)中鋒并沒有后悔或者有什么歉意，他更愿意相信自己在成長過程中被錘煉出的堅不可摧的意志，在這段旅途中，他從一個籍籍無名的巴爾干半島青年變成了一個潛力無限的大個子。“在波斯尼亞，一個月賺1000美元就可以過相當不錯的生活，如果賺10000美元，你可以過國王的日子?！迸瑺柣嬲f，“每次我回家，總會因身邊的每個人都生活在水深火熱之中而哭泣。所以我要打球，成為首發(fā)，以后還要成為全明星，我覺得聯盟里沒有中鋒比我強，如果我自己都不為自己而戰(zhàn)，誰會為我而戰(zhàn)呢？”

B

努爾基奇的籃球之路相當傳奇，他的警察老爸曾因帶頭打架，導致13個人進了醫(yī)院而上了當地的報紙。努爾基奇的第一個經紀人埃內斯·特諾維切維奇曾專門到波斯尼亞的圖茲拉去找哈里茲，問他有沒有興趣讓自己的孩子去兌現這種根植于基因的天賦，哈里茲當時有些猶豫，但是身為家庭主婦的母親拉斯米娜卻很快做出決定，立即同意讓特諾維切維奇把14歲的努爾基奇帶去一個斯洛文尼亞的寄宿學校。即便他當時并不會講斯洛文尼亞的語言，甚至幾乎從未在外過夜，而且小努爾基奇幾乎沒有受過正規(guī)的籃球訓練?！叭绻麧M分是10分，我只能得-10分?！彼f，“我甚至不知道在球場該怎么跑?！?/p>

好在努爾基奇得到了隊友們友善的歡迎以及一份足夠讓他變得忙碌起來的日程（一天五訓），教練在開始的時候把他當作一名組織前鋒，督促他和后衛(wèi)們一起訓練，并想辦法讓他意識到傳球的重要性。然而，努爾基奇卻思鄉(xiāng)情切?！拔夷菚r根本不知道自己能否堅持下來?！迸瑺柣嬲f，“我之前從沒接觸過籃球，同時，我是球隊里最年輕的。我的生活一夜之間翻天覆地，而我最開始并不能接受這種變化，在開始的整整六個月，我每晚都在被窩里偷偷哭泣?！?/p>

因為不想在父親面前表現出自己的軟弱，努爾基奇只能打電話給母親以尋求支持。拉斯米娜承諾，如果一年后他仍未取得成功，那他就可以回家。與此同時，特諾維切維奇每天都給他做心理指導，向他展示一些歐洲大個子們成功的職業(yè)生涯，給他信心。努爾基奇慢慢適應了他的新生活，他沒有任何意愿去接受父親警察的工作，忍受著漫長的工作時長的同時，調解每個人的不滿，而最后只能得到微薄的薪水。思考未來時，他意識到，即便自己的籃球生涯可能會困難重重，但若沒有籃球，他的生活會變得沒有任何希望?！拔议_始明白了該怎樣去做個男人?！迸瑺柣嬲f，“我再不去想有關回家或訓練艱苦的事。從那時開始，我所想到的就只有籃球是我的責任與命運?！?p>

在那之后，努爾基奇開始野蠻生長，三年里長高了30公分。2012年，他搬到了克羅地亞，與薩格勒布塞德維塔隊簽訂了職業(yè)生涯的第一份合同，并在與那些年長他兩倍球員的對抗時光里，逐漸習慣了野獸一樣的籃球風格?！拔覀兊难谧o很強硬，還帶著點兒小動作?！迸瑺柣嬲f，“盡管可能會傷到你，但我們可不管這個，只想著在球場上得分?！迸瑺柣娴牡谝淮瘟料喔钠谕笙鄰酵ィ鹘叹殎啔v山大·彼得洛維奇（克羅地亞傳奇德拉岑·彼得洛維奇的哥哥）告訴努爾基奇，他的輪轉順序排在所有隊友之后。既然如此，與其等待可能永遠不會到來的機會，他更愿意盡快離開，于是他向亞歷山大表達了出走的意愿，而球隊也同意將他租借給扎達爾，另一個克羅地亞的只有7.5萬居民的小鎮(zhèn)俱樂部。endprint

在這里，努爾基奇喜歡更多的出場時間以及每晚球迷們的熱情，當他走進商店，年輕的孩子們穿著扎達爾的球衣喊著他的名字。他之后很好地完成了自己的復仇，在2013年克羅地亞聯賽半決賽里，帶領扎達爾擊敗了塞德維塔?！八麄儺敃r還付著我的薪水?！迸瑺柣鎺е⑿φf，“每個人都在比賽后對我說，‘我們應該留著你的！”賽季末回到了塞德維塔后，他在那里被NBA球探發(fā)掘，但在扎達爾的生活對努爾基奇有很大影響，他在那里第一次真正愛上了籃球。“那里小孩出生時就被教導要為了扎達爾奉獻一切?！迸瑺柣嬲f，“他們從不錯過比賽，而當你為他們而戰(zhàn)時，他們會給予你所有的愛。我感激他們的支持，并回饋到比賽中?！?/p>

C

在扎達爾，這個離圖茲拉公牛牧場400英里的地方，努爾基奇發(fā)現了頑固的價值?！拔覍W著在自己的生活里做個決策者?！彼f，“我不想留有遺憾，我喜歡依靠自己的決定去生活。我會聽取每個人的意見，但同時我也會對自己負責，這是我所能想到的最好的生活方式?！币虼水斉瑺柣娴诌_丹佛時，即使他對NBA的文化知之甚少，但他深知坐冷板凳的滋味。然而當他意識到2014-15賽季的掘金陣容里還有莫茲科夫、法里德、亞瑟以及麥基這四個大個子時，他在心里暗自為自己敲響了警鐘。

的確，努爾基奇第一次打NBA比賽時還未滿20歲，但這并不意味著他隨波逐流。他已離家五年，并且打過多個賽季的職業(yè)比賽，枯坐在掘金的板凳席并不比在薩格勒布的經歷好多少。不過莫茲戈夫和麥基在賽季中期的交易中被送走了，這為努爾基奇鋪平了道路。在生涯第二場首發(fā)的比賽中，他與全明星德馬庫斯·考辛斯的對抗不落下風，還對考神展開了無情的嘲諷。接下來的比賽中他接連不斷地砍下兩雙，然而丹佛這賽季卻磕磕絆絆只得到了30勝，近十多年來最差的戰(zhàn)績。肖在三月份被炒了魷魚，而兩個月后，忍著左腿傷痛上陣的努爾基奇也不得不接受膝蓋手術，缺席七個月。當他復出的時候，新任主教練麥克·馬龍已經將塞爾維亞天才中鋒約基奇扶上了首發(fā)位置。

努爾基奇歸隊后狀態(tài)一直很掙扎，而且主教練將他按在了替補席，這讓他困擾不已。盡管掘金嘗試過讓超過約基奇和努爾基奇同時首發(fā)，然而這套陣容在小球橫行的聯盟中終究還是失敗了。最終，2016年4月，努爾基奇提出了交易申請。掘金方面試圖修補這段關系，夏天他們派出了馬龍去波斯尼亞與努爾基奇會面。多年以來，努爾基奇一直在與體重控制作斗爭，同時他也遵循著與掘金制定的訓練條款。在評估了他的狀態(tài)后，掘金承諾將在2016-17賽季讓努爾基奇出任首發(fā)。

然而，揭幕戰(zhàn)之夜，努爾基奇意識到事情好像并不簡單?！百惣臼讘?zhàn)我就只打了三節(jié)?！迸瑺柣嬲f，“我拿下了23分和9個籃板，打出了一場不錯的比賽，我們贏了，但是我第四節(jié)卻不能上場。從那個時候起，我就覺得有點不對勁了?！?/p>

25場比賽過后，隨著約基奇的崛起，努爾基奇對自己角色的日益不滿，以及對自己職業(yè)生涯的長期考慮，他再次提出了交易申請。那段時間，約基奇已經成長為球隊的頭把交椅，而由于被主教練按在替補席，努爾基奇與馬龍在數月間沒有直接交流，甚至還被DNP過，于是掘金方面同意尋求努爾基奇的有關交易?！拔蚁嘈艃蓚€后衛(wèi)可以同時登場，但兩個中鋒是不存在的。”努爾基奇說，“我不想讓這件事發(fā)酵成KD那種年度大戲。我跟主教練以及管理層從來都不在一個頻道上。是時候該考慮下一個去處了，我的職業(yè)生涯現在岌岌可危。”

在雙方等待交易的空窗期，努爾基奇受到了當地媒體的攻擊，有流言說他甚至在一場不愉快的比賽中直接離開了球館。努爾基奇承認馬龍對他的肢體語言感到很惱火，但他也說自己從來沒有缺席過訓練以及球隊的會議，他堅持表明自己在與約基奇競爭的過程中從未抱有任何消極的念頭?！叭藗儾聹y我有態(tài)度問題，他們借題發(fā)揮編造故事來抹黑我，把我描述成一個壞人?！彼忉尩溃耙坏┪姨岢鼋灰咨暾?，就有漫天的流言說我在這里不開心。確實，沒有人在那種情況下還會笑出來，但我努力訓練想打上比賽，有些人卻在阻止我進步?！?/p>

D

丹佛仁慈地在去年2月份將努爾基奇交易到了波特蘭，搭上一個首輪簽換回了中鋒梅森·普拉姆利和一個二輪簽以及若干現金。普拉姆利的離開也確保了努爾基奇出任波特蘭的首發(fā)中鋒，這一切都很符合他的要求。“我們都需要改變。”他說，“我感激掘金將我送到了我想去的球隊。如果我真如人們所說的那樣搞砸一切，他們怎么可能隨我的心，他們本該做出一筆更好的交易，并得到更好的回報的?！?/p>

在努爾基奇短暫的職業(yè)生涯里，他第二次脫離了冷板凳的束縛，并再次來到了一個擁有狂熱球迷的小城市。就像在扎達爾一樣，這里的人們同樣能夠輕松認出他，同樣的，他需要重塑在波特蘭球迷心中的印象。在掘金零星的出場時間讓他的體重超過了136公斤，還伴隨著打球態(tài)度消極的問題，但從波特蘭的角度來看，努爾基奇不過是一張零風險的彩票。特里·斯托茨教練給了他一個首發(fā)位置，一份簡化了的戰(zhàn)術和一個全新的印象，并對努爾基奇的體形問題抱以包容的態(tài)度?！拔腋静辉谝馑緛硎裁礃??！彼雇写恼f，“我盡力保持公正并坦誠。我知道他會因打不上球而難過，我理解他。我更是對他的能力印象深刻，尤其是傳球功夫，他向我們展示了他并不是只能打打低位而已?！?/p>

努爾基奇對斯托茨的溝通與支持，以及他所期盼的重要角色的回應是積極的。他為波特蘭的首秀便拿下了兩雙（18分和12個籃板），還曾在對陣費城的一場比賽里拿下了28分和20個籃板?！拔矣X得我像一只終于獲得自由的小鳥?！迸瑺柣嬲f，“我的心第一次感受到了平靜。我的球隊支持著我，而不是妨礙我。”波特蘭在努爾基奇上場的比賽里打出了14勝6負的好成績，而努爾基奇場均能拿到15.2分及10.4個籃板。利拉德和麥科勒姆終于有了一個能得分的前場隊友來保持進攻平衡。而努爾基奇也終于有了相信他，并能給他傳球的后衛(wèi)。endprint

努爾基奇展示出了很多從未在丹佛的比賽里出現過的創(chuàng)造力和得分技巧，低位單吃小個防守者，保護籃板，撿起他在組織前鋒訓練中學會的傳球技能，還有一手小拋投。依靠著努爾基奇的防守（防守效率103.7），波特蘭的防守也比普拉姆利（防守效率111）在時有了很大的進步。

波特蘭瘋狂的球迷們愛上了努爾基奇的強硬和自負，而當他在上賽季3月份主場戰(zhàn)勝掘金的比賽中，砍下職業(yè)生涯新高的33分和15個籃板時，球迷們對他的熱情達到了一個頂峰。這場比賽的勝利幫助波特蘭拿下了西區(qū)季后賽的最后一個席位?！八毫阎窍矚g斗士?！彼f，“在阿爾德里奇離開后，他們等待一位能肆虐籃筐的大個子已經兩年了，一旦他們看到了我是怎么傳球的、怎么適應體系的，每個人都會陷入狂潮?！钡斉瑺柣嬗彝仁軅钦?，狂歡戛然而止，這也讓他錯過了上賽季最后7場常規(guī)賽以及大部分季后賽。

誠然，戰(zhàn)勝丹佛——類似于四年前在半決賽戰(zhàn)勝薩格勒布——可以證明那些關于努爾基奇性格的指責是夸大其詞，但作為一名2018年的受限制自由球員，他的挑戰(zhàn)來自于本賽季。球隊總經理尼爾·奧爾西在今年夏天的轉會市場上保持了安靜，存了一堆便宜的新秀并降低薪金，而開拓者要想在西部突圍，努爾基奇必須歸來，不過開拓者對于這位年輕的中鋒仍保持謹慎態(tài)度。為了能從腿傷盡快恢復回來，努爾基奇這個夏天開始減重，多吃雞肉和魚肉，戒掉所有甜點和垃圾食品，這讓他的體重降到了123公斤。盡管無糖的新食譜最初讓他緊張不安，不過努爾基奇知道，要想擺脫犯規(guī)麻煩、在防擋拆時速度足夠跟得上，他必須提升耐力和速度。

E

盡管波特蘭可以在本賽季開始前與努爾基奇提前續(xù)約，不過雙方并沒有達成一致，他需要接著證明自己。如果單看努爾基奇上賽季表現，給他一個魯迪·戈貝特那種9位數的大合同還算合理，但是資金匱乏限制了開拓者的想像力，球隊不可能為了曇花一現而冒險，由于工資帽的漲幅不可預測以及流行趨勢的不斷轉變，中鋒市場很難預估。除了考辛斯和小喬丹這兩個全明星外，努爾基奇預計會是明年休賽期自由球員里最好的中鋒了。然而，如果他的能力或者說影響力有所下降，普拉姆利（三年4100萬）、奧利尼克（四年5000萬）和澤勒（四年5600萬）就會是他最好的榜樣。與此同時別忘了，達拉斯的諾埃爾和太陽的萊恩由于沒有其他隊提供合同，只能和主隊簽了一份一年的資質報價合同。

“我想開拓者和努爾基奇都因為彼此的存在而感到開心。”經紀人埃爾頓·特施說，“我們之前進行過幾次續(xù)約談判，但是最終決定再打一個賽季，等到本賽季結束再談。努爾基奇已經證明了可以幫助球隊，他很適合波特蘭并且希望長留于此?！痹诒举惣境鰬?zhàn)30場比賽中，努爾基奇場均能得到生涯新高的14.5分以及7.2個籃板，同時將球隊的防守效率提高至令人震驚的97.9，位列聯盟第二。在進攻端，對手對他更有針對性了，而且開拓者的進攻時常經歷大起大落，他的努力程度與去年的高光時刻相比并沒有太大的驚喜，而且經常陷入犯規(guī)困擾。盡管如此，努爾基奇還是經常會成為場上的焦點，不管是季前賽與國王球員杰克·庫利的沖突，還是上月初對安東尼那個有爭議的犯規(guī)。

本賽季一個明顯的導火索，就是主場輸給籃網隊的比賽中，斯托茨教練在第四節(jié)用埃德·戴維斯取代了砍下21分的努爾基奇，這與之前馬龍教練的策略如出一轍。這場失利過后，努爾基奇出人意料地沒有在更衣室接受記者采訪，但經紀人特施后來澄清，那是因為努爾基奇第二天要去康復治療，并表示努爾基奇與斯托茨教練和隊友們相處得很好。這一插曲是努爾基奇職業(yè)生涯中下一個重大挑戰(zhàn)，以前為自己而戰(zhàn)的歲月讓他如今得償所愿，但每個NBA球員都要有所犧牲。

波特蘭（17勝16負）的名單上沒有其他合格的首發(fā)中鋒，薪金空間還鎖死了，沒法簽下其他球員；而作為一個即將轉向受限制自由球員合同的傳統(tǒng)中鋒，努爾基奇沒有類似三分投籃或者無敵蓋帽這種本事，因此他對開拓者的需要程度和開拓者對他的需要程度是同等的?！拔沂且粋€團隊球員，我想每場比賽得到兩雙并贏下每場比賽，波特蘭給了我想擁有的一切：球迷、城市、隊友、還有兩個投籃超給力的后衛(wèi)，這一切和我完美契合，我不想結束這一切，我想留在這兒?！迸瑺柣嬲f道。

或許努爾基奇無法理解父親單挑干翻了13個人的壯舉，但世代相傳的獨行俠精神支持著他穿過半個地球從農場走上球場。也許他的職業(yè)生涯充滿重重磨難，而要想走得更遠，努爾基奇必須學著去帶領球隊，成為開拓者真正的第三巨頭。endprint