〔美國〕恩·韋勃+唐效英/編譯

德維特是一個(gè)旅行家。有一次，他要穿越一片大沙漠，可在走到一半的時(shí)候遇上了沙塵暴，德維特不僅迷失了前進(jìn)的方向，而且他的水和背包也被風(fēng)暴卷走了，他一無所有了。

就在德維特感到絕望的時(shí)候，他突然看到幾米之外有一個(gè)青蘋果！這是背包被大風(fēng)卷走的時(shí)候，從里面掉出來的。德維特連忙跑過去撿起蘋果，把蘋果緊緊地攥在手心，就像是落水者抓住了一根稻草似的。德維特慶幸地對(duì)自己說：“我還沒有走到絕路，我還有一個(gè)蘋果！”

德維特攥著那個(gè)蘋果，獨(dú)自在沙漠中尋找出路。每當(dāng)干渴饑餓襲來的時(shí)候，他都會(huì)看一眼手中的這個(gè)蘋果，舔一舔，或者咬破一點(diǎn)皮，吸一吸，每次，德維特都會(huì)增加不少力量。時(shí)間一天一天過去，到了第四天的時(shí)候，德維特終于走出了沙漠，而手中的那個(gè)蘋果，此刻已經(jīng)干癟得不成樣子，但德維特卻還是當(dāng)成寶貝一樣地緊攥在手心里。

在沙漠邊的一個(gè)村莊里，德維特得到了救助和補(bǔ)給。村民們好奇地問他：“你已經(jīng)有好幾天沒有吃東西了，可是你為什么不吃掉手中的這個(gè)蘋果呢？你知道，那樣或許能令你堅(jiān)持得更久，走得更遠(yuǎn)?！?/p>

德維特笑笑說：“不，并不是這樣，我不能吃掉它。我拿在手心里的不僅僅是一個(gè)蘋果，更是一份希望?！?/p>

（選自《新民晚報(bào)》2017年9月10日，有改動(dòng)）

寫作應(yīng)用

困境中的德維特拿在手心里的不僅僅是一個(gè)蘋果，更是一份希望。當(dāng)他把蘋果拿在手上的時(shí)候，能告訴自己我還有一個(gè)蘋果；但如果把它吃掉了，那就只能告訴自己——我已經(jīng)什么都沒有了！endprint