劉遠(yuǎn)航
《盲井》和《盲山》為導(dǎo)演李楊收獲了大批知識(shí)分子影迷,但他幾乎仍然游離于普通觀眾的視野之外。他推出新作《盲·道》企圖走上地面,但不得不作出眾多妥協(xié),以至于新片的評(píng)價(jià)與前作相比差之千里。但他仍然希望有更多的人聽到自己的聲音,哪怕聲音支離破碎
光線有些昏暗。李楊走到窗戶附近,陽光從外面落下來,打在了他的臉上。皮革大衣已經(jīng)有些舊,頭發(fā)白了很多,像是在寒冷的天氣里待得太久,落了霜。
沒有人認(rèn)得他。這位曾經(jīng)的獨(dú)立電影制作人四十歲才拍出了第一部電影,十八年的導(dǎo)演生涯竟然只完成了三部作品。雖然身為制作人,卻長(zhǎng)期游離在影視圈之外。最知名的一次新聞,是在質(zhì)疑某一線流量女明星所獲的不知名國(guó)際獎(jiǎng)項(xiàng)有水分時(shí),被其粉絲圍攻,稱之為“野雞導(dǎo)演”。
但也正是這位“野雞導(dǎo)演”,在2003年剛出道,便憑借獨(dú)立制作的處女作《盲井》獲得了30多個(gè)國(guó)際獎(jiǎng)項(xiàng),其中包括第五十三屆柏林國(guó)際電影節(jié)“藝術(shù)貢獻(xiàn)”銀熊獎(jiǎng)。這部關(guān)注社會(huì)底層人性的電影從未獲得國(guó)內(nèi)公映的機(jī)會(huì),但是因?yàn)楸I版和網(wǎng)絡(luò)等渠道的廣泛傳播,在影迷中擁有很高的聲望,被認(rèn)為是中國(guó)獨(dú)立電影的代表作品之一。
2007年,被禁止拍片三年之久的李楊完成了第二部作品,這部名為《盲山》的電影講述的是販賣婦女的故事。這部影片的正式公映,讓李楊終于脫離“地下”狀態(tài),首次與國(guó)內(nèi)觀眾見面。以前接受采訪的時(shí)候,李楊覺得以后或許會(huì)拍一些賺錢的電影。他這樣打趣自己,可是從來沒有付諸行動(dòng)。
今年2月,他的第三部作品終于要上映了。名字里還是帶著一個(gè)“盲”字,但片名兩個(gè)字中間多了一個(gè)圓點(diǎn)。李楊看起來要跟大眾的漠視與遺忘糾纏到底。在這部名為《盲·道》的新作里,他將鏡頭轉(zhuǎn)向了流浪兒童。
十年了,李楊還是沒有學(xué)會(huì)圓滑。他四處尋找投資,希望拍出自己滿意的作品。很多熟悉李楊的觀眾同樣在等,期待他拍出中國(guó)版的《熔爐》或者《素媛》??墒?,當(dāng)新作在北京國(guó)際電影節(jié)首映的時(shí)候,現(xiàn)場(chǎng)的很多觀眾感到非常失望,影片的完整性與穿透力與前作相差甚遠(yuǎn)。這部影片在豆瓣上的評(píng)分目前只有4.7分,這個(gè)分?jǐn)?shù)本是國(guó)產(chǎn)商業(yè)爛片的標(biāo)準(zhǔn)待遇。很多人疑惑,那個(gè)曾經(jīng)拍出《盲井》的導(dǎo)演究竟怎么了。
但很少有人知道,在當(dāng)下的環(huán)境里,獨(dú)立電影的制作會(huì)遇到怎樣的困難。從《盲山》開始,李楊就不得不學(xué)著與各方打交道。對(duì)于自己這樣被視為異類的導(dǎo)演來說,能夠公映就是勝利。投資方撤資了,便自己想辦法,東拼西湊。影片內(nèi)容也只能按照要求進(jìn)行修改。有時(shí)他感到絕望,知道自己的作品在表達(dá)和結(jié)構(gòu)上變得支離破碎,但他也只能妥協(xié)。
李楊平時(shí)不做夢(mèng),用他本人的說法,屬于沒心沒肺的那種。但是拍電影的時(shí)候,總會(huì)遇到各種情況,堵漏填坑,不免緊張,就容易做夢(mèng)。十八年的時(shí)間里,他拍了三部電影,這樣的情況,也遇到過三次。
拍《盲井》的時(shí)候,他夢(mèng)見過塌方。礦井里突然出現(xiàn)了狀況,便趕緊叫大家往外跑,可自己卻半天都跑不出來。拍《盲山》的時(shí)候,李楊會(huì)夢(mèng)見被拐賣的婦女,想著各種辦法逃出去,但總也逃不出去,最后被逼到懸崖上了,他會(huì)被嚇醒。
到了這次拍《盲·道》,就會(huì)夢(mèng)見又來噩耗了,比如撤資了,突然沒錢了。電影拍完之后,噩夢(mèng)還會(huì)持續(xù)很長(zhǎng)一段時(shí)間。李楊醒來,以為部分鏡頭還沒拍完,還奇怪怎么還沒人在早上叫醒自己。
總是這樣。李楊選擇了這條路,便注定了不被市場(chǎng)看好,也不受體制歡迎。拍攝《盲山》的時(shí)候,有個(gè)電影公司本來說要投資,不久之后,這個(gè)公司的另一部電影要增加預(yù)算,便決定撤資。李楊還是想拍,就自己去找投資,好不容易才湊齊了錢。但預(yù)算還是很緊張。電影里的演員大都是臨時(shí)工。扮演女大學(xué)生白雪梅的黃璐原本沒演過主角。扮演農(nóng)民黃德貴的演員其實(shí)是個(gè)木匠,扮演他母親的是村里婦女主任,扮演父親的則是原來人民公社的大隊(duì)長(zhǎng)。扮演其他村民角色的也都是當(dāng)時(shí)劇組里的場(chǎng)工師傅和道具師等工作人員。
就是靠著這些非職業(yè)演員,李楊花了一個(gè)月時(shí)間,拍出了一部非常具有戲劇張力與現(xiàn)實(shí)深度的作品?!斑@些人都是臨時(shí)湊成的,但是演得活靈活現(xiàn),臺(tái)詞很溜,導(dǎo)演真是,信手拈來都是山水。”《盲山》的攝影師林良忠對(duì)《中國(guó)新聞周刊》回憶,他來自臺(tái)灣,也是《喜宴》和《推手》等電影的攝影師。
通過朋友的介紹,李楊找到了林良忠,后者為他搭建了攝影和燈光團(tuán)隊(duì)。李楊能給的報(bào)酬只有當(dāng)時(shí)市場(chǎng)標(biāo)準(zhǔn)的三分之一,但林良忠覺得《盲山》的劇本很獨(dú)特,便一口答應(yīng)了下來?!八艳r(nóng)民的愚昧和人性的惡,描寫得像是一種生物的求生本能,客觀而冷靜,像是一種上帝的視角?!绷至贾疫@樣說。
為了達(dá)到理想的拍攝效果,李楊找了好幾幅自然寫實(shí)主義的畫作,比如法國(guó)畫家米勒的作品,以此作為參考。李楊一直對(duì)這種風(fēng)格和題材感興趣,他的第一部作品《盲井》也因?yàn)榧o(jì)錄片式的拍攝風(fēng)格而給人留下了深刻的印象。現(xiàn)實(shí)粗糲,李楊的電影則像是沙子,硌得人心底疼。在開始拍電影之前,李楊曾經(jīng)為德國(guó)的一家電視臺(tái)拍攝過三部紀(jì)錄片,題材多與風(fēng)俗人情有關(guān),這多少影響了他后來的電影創(chuàng)作。
作為導(dǎo)演,李楊面對(duì)粗糲的現(xiàn)實(shí)常常有一種克制的距離感。而作為制片人,他也懂得如何將極其有限的資源發(fā)揮到最大化。了解他的人知道,創(chuàng)作的冷靜與做事的效率與他在德國(guó)受的教育有很大關(guān)系。
離開中國(guó)的時(shí)候,李楊已經(jīng)28歲,此前曾是中國(guó)青年藝術(shù)劇院的演員,工作八年后才考上了北京廣播學(xué)院,之后選擇退學(xué),到了還未統(tǒng)一的德國(guó),先在西柏林藝術(shù)大學(xué)攻讀藝術(shù)史,而后在慕尼黑大學(xué)學(xué)習(xí)戲劇理論和導(dǎo)演編劇。到了那里之后,李楊逐漸轉(zhuǎn)變了原有的思維方式。
上電影課的時(shí)候,班上七個(gè)學(xué)生,只有李楊是外國(guó)人,而且別人都比他小。每次都是老師先講十幾分鐘,然后學(xué)生發(fā)言,有的特別能講,滔滔不絕的。李楊無法接受這種上課方式,便去找系主任。“我從中國(guó)那么遠(yuǎn)來,就想聽老師講哪個(gè)是對(duì)的,怎么分析,他們都是學(xué)生,年齡還那么小,也沒什么經(jīng)驗(yàn),這不是我想上的課?!崩顥顚?duì)《中國(guó)新聞周刊》回憶自己當(dāng)年和系主任的對(duì)話。
但是系主任回答說,這就是電影課的上課方式,每個(gè)人都可以說出自己的觀點(diǎn)。李楊這才明白過來。“我本來是去尋找標(biāo)準(zhǔn)答案,這在我們中國(guó)的教育里是正常的,他們那并不是這樣,其實(shí)電影沒有什么絕對(duì)的對(duì)錯(cuò),有的只是辯論、反駁和討論?!崩顥钛a(bǔ)充道。
畢業(yè)之后,李楊在電視臺(tái)工作,拍紀(jì)錄片,后來也搞旅游。他給了自己三年時(shí)間,用來賺錢,三年的期限到了,他還是想要拍電影。2000年,李楊離開了生活了14年的德國(guó)。再次回到中國(guó)的時(shí)候,他已經(jīng)是一位四十歲的中年人。
但那時(shí)的李楊,更像是一個(gè)外來者,對(duì)中國(guó)的社會(huì)現(xiàn)實(shí)和創(chuàng)作環(huán)境都還有些陌生。在德國(guó)的時(shí)候,他和來歐洲交流的中國(guó)導(dǎo)演有一些聯(lián)系。后來,他在著名導(dǎo)演黃建新拍攝《誰說我不在乎》的時(shí)候回國(guó),擔(dān)任過這個(gè)劇組的副導(dǎo)演,算是對(duì)國(guó)內(nèi)的電影拍攝和制作流程有了一些了解。
“當(dāng)時(shí)都是歌頌皇帝,戲說歷史,誰有用鏡頭去關(guān)注當(dāng)下火辣辣的現(xiàn)實(shí),國(guó)內(nèi)沒有人那么干。”李楊的朋友、媒體人何三畏這樣對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說。在他看來,李楊雖然在年齡上跟第五代導(dǎo)演更接近,但并沒有步其后塵,而是選擇了一條更少人走的路。
李楊拿出了此前的積蓄,在香港注冊(cè)了公司。他讀到了作家劉慶邦的小說《神木》,被其中關(guān)于礦難殺人的情節(jié)深深觸動(dòng),便決定將其拍攝成電影。這就是后來的《盲井》。很多人都曾感到驚訝,這樣一位受過電影科班教育的人,拍出的電影幾乎看不出任何機(jī)巧的痕跡,樸素,但透著一絲鉆心的寒冷。在法國(guó)《電影》雜志評(píng)出的2003年全球十佳影片中,《盲井》排名第二。
“李楊一開始就將鏡頭對(duì)準(zhǔn)了井下,對(duì)準(zhǔn)了人性的幽深處?!焙稳费a(bǔ)充道。
《盲井》的拍攝讓李楊在國(guó)際上嶄露頭角,但在國(guó)內(nèi),知道他的人很少。有三年時(shí)間,他不被允許拍攝電影。但通過盜版等方式,這部影片仍在少數(shù)人之間傳播。正是在這段時(shí)間里,李楊開始思考“地下”狀態(tài)的意義,他感到失落,希望自己的努力能夠傳遞到更多的國(guó)內(nèi)觀眾那里,在當(dāng)時(shí)的條件下,最直接的方式便是公映,而這意味著一定程度的妥協(xié)。
拍攝《盲山》的時(shí)候,為了得到國(guó)內(nèi)公映的許可,李楊不得不將這個(gè)版本的結(jié)尾進(jìn)行了修改。
后來,李楊將注意力聚焦在流浪兒童身上,籌備拍攝一個(gè)叫作《盲流》的故事,以流浪兒童的視角直接呈現(xiàn)這個(gè)社會(huì)問題,但這個(gè)劇本在申報(bào)的時(shí)候就被槍斃了。他也曾想過拍一部叫作《盲愛》的作品,后來同樣不了了之。為了籌備資金,他想了很多辦法,但在票房導(dǎo)向的國(guó)內(nèi)市場(chǎng)環(huán)境下,很少有人看好他。
李楊不是不懂市場(chǎng)。他曾參與過徐克執(zhí)導(dǎo)的電影《智取威虎山》的劇本創(chuàng)作,加入了栓子的角色,為這個(gè)頗具傳奇色彩的紅色故事注入了一抹人性的亮色。他也曾重操舊業(yè),給朋友的旅游項(xiàng)目做過策劃。有個(gè)項(xiàng)目是在舟山的島上,他建議對(duì)方買來一列廢棄的綠皮火車,在島上建了一個(gè)火車站。
關(guān)于自己的電影,他只是一直在等待機(jī)會(huì),但沒想到,就這么拖了七八年。
《盲井》讓王寶強(qiáng)從一個(gè)普通的群眾演員走上了職業(yè)的演繹道路,《盲山》成為了黃璐的演藝生涯里非常重要的一部作品。甚至于《盲山》劇組的某位燈光師,也從一個(gè)年僅22歲的燈光助理變成了如今在業(yè)內(nèi)小有名氣的“大亨”,在十年的時(shí)間里,跟攝影師林良忠合作了七部作品。而李楊自己仍然處于一種半沉寂的狀態(tài),他甚至覺得,各種路都被堵死了。
“我見到他的時(shí)候,他一直還算比較昂揚(yáng),現(xiàn)在找他的人越來越多,他也知道如何跟國(guó)內(nèi)的市場(chǎng)與制度接軌?!崩顥畹呐笥?、藝術(shù)批評(píng)家云浩對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說。云浩跟李楊在一個(gè)朋友組織的聚會(huì)上認(rèn)識(shí),兩人住得很近,說話比較投機(jī)。有時(shí)候云浩有幾只螃蟹,便叫李楊來喝酒。
有一次,兩個(gè)人一起喝酒,偶然間聊起房子,李楊跟云浩提起,其實(shí)本來可以買一個(gè)更好的房子,當(dāng)時(shí)手里有一筆錢,但都用來拍攝《盲井》了。人活著,總得為理想埋個(gè)單吧,李楊對(duì)云浩這樣說。后來《盲井》有了很多盜版,網(wǎng)絡(luò)上的播放量也以千萬計(jì),但李楊沒有因此拿到一分錢。
“其實(shí),喜歡李楊的粉絲們期待著他再拍《盲井》那樣的作品,但也希望他賺錢,還挺矛盾的。現(xiàn)在大家過于關(guān)注票房了,影視圈也是魚龍混雜。要是有一天,李楊像其他人一樣拍出一個(gè)抗戰(zhàn)神劇,他們就會(huì)覺得李楊墮落了。其實(shí),他也有他的轉(zhuǎn)型?!泵襟w人何三畏這樣說道。
李楊忽然發(fā)現(xiàn),已經(jīng)不能再等了。那是三年多之前,劇本剛開始寫作,李楊的母親突發(fā)腦梗塞。她原本身體很健朗,卻突然陷入癱瘓狀態(tài)。這讓李楊切身感受到生命的無常。1959年出生的他當(dāng)時(shí)已經(jīng)55歲了。
他要行動(dòng)。不管怎樣,先把這部關(guān)注流浪兒童的作品拍出來再說,他這樣想?!睹ち鳌窙]有通過,他便只能寫個(gè)不那么直接的故事。沒有辦法。新的故事更加溫和,雖然同樣與流浪兒童有關(guān),但整體比重減少了很多,終于獲得了拍攝許可證。
他清楚地知道妥協(xié)的必要性?!叭魏我徊孔髌返膭?chuàng)作都跟時(shí)代氛圍和文化環(huán)境密不可分。有句老話,叫作‘上什么山,唱什么歌?!彼麑?duì)《中國(guó)新聞周刊》說道。一些投資方臨時(shí)變卦,李楊已經(jīng)見怪不怪。他決定籌錢,最終自己出了絕大部分,一些朋友也投了一些。
到了后來,還是有人選擇退出,制作變得捉襟見肘。請(qǐng)不起專業(yè)演員,李楊只好親自上陣。拍《盲山》的時(shí)候,他曾客串出鏡,飾演一名人販子。這一次拍《盲·道》,他要自己來演男主角趙亮,盡管表演并不是他的強(qiáng)項(xiàng)。
除了導(dǎo)演、編劇、制片人和主演,李楊還擔(dān)任這部影片的美術(shù)指導(dǎo)、剪輯和出品人。他將自己當(dāng)幾個(gè)人用,這有風(fēng)險(xiǎn),但沒辦法?!耙话愦蠹铱吹缴砑鏀?shù)職的情況,可能會(huì)覺得這個(gè)人太專權(quán)了,但李楊導(dǎo)演并不是,他有自己的苦衷,也是不得已而為之?!薄睹ぁさ馈返臄z影師王博學(xué)對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說道。
盡管這部電影宣傳策略主打公益,強(qiáng)調(diào)以往作品的一貫屬性,但整體的形態(tài)其實(shí)是劇情片的模式,情感的互動(dòng)是整個(gè)故事的主要線索。趙亮的角色很富有戲劇性,原本是聲色犬馬的歌星,后來迷失了自我,過著憤世嫉俗的雙重生活。李楊有很多音樂圈的朋友,比如崔健和竇唯,他在他們身上找到了一些靈感。
影片拍得很倉(cāng)促。講故事的功力當(dāng)然還在,這一直是李楊的強(qiáng)項(xiàng),但再好的故事也經(jīng)不起折騰。不同于《盲井》和《盲山》,新電影的主要場(chǎng)景都在城市,后期需要重新配音。但是為了節(jié)約成本,李楊決定先送審,再配音。只不過,他沒有想到的是,來來回回的審查和刪改竟然花去了一年多的時(shí)間。等到正式配音的時(shí)候,他覺得情感已經(jīng)有些生疏,很難融入到當(dāng)時(shí)的情境里去,導(dǎo)致配音效果很差。
一些關(guān)鍵的鏡頭被要求刪去,影片的敘事節(jié)奏出現(xiàn)了很多裂隙。開篇不久的一個(gè)鏡頭里,主角趙亮在和小姐發(fā)生關(guān)系的時(shí)候,將床頭柜上裝有親生女兒照片的相框放倒。這個(gè)不起眼的小動(dòng)作是透過狂妄的外表進(jìn)入主人公內(nèi)心的秘密通道,但因?yàn)榕越巧谋巢坑行┞懵?,這個(gè)鏡頭必須刪去。
還有一個(gè)地方,晶晶餓了,主人公趙亮去超市里偷東西。前一個(gè)鏡頭里,超市的店員對(duì)趙亮盯得很緊,但接下來的鏡頭里,趙亮卻拿出了很多食物?!捌鋵?shí)拍了一段趙亮跟店員起爭(zhēng)執(zhí)的鏡頭,有的地方剪得就比較尬?!卑缪菥ЬУ男⊙輪T杜函夢(mèng)對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說。
此外,還有一些內(nèi)容需要額外的修改,比如,偷東西不對(duì),必須用臺(tái)詞將這個(gè)意思表達(dá)出來。結(jié)尾一分半鐘的鏡頭被要求刪去,直接打上了表示結(jié)局圓滿的字幕。李楊覺得,最終,故事的張力因此受損。
到了后期制作的時(shí)候,資金已經(jīng)所剩無幾,更別提發(fā)行了。后來,李楊通過中間人介紹,認(rèn)識(shí)了一位同樣喜歡電影的投資人,還有一些朋友的幫襯,才終于把費(fèi)用問題解決了。自此,電影的賺錢與否不再是自己一個(gè)人的事情,李楊覺得更應(yīng)該對(duì)投資人負(fù)責(zé),所以無論如何,都要公映。審查意見,他都接受,這是他作為制片人的責(zé)任。觀眾的批評(píng)與“吐槽”,他也接受,這是他作為導(dǎo)演的義務(wù)。兩種身份相互糾纏,朝相反的方向撕扯,讓他一度感到絕望,盡管他并不是第一次經(jīng)歷這種事情。
“我做妥協(xié)的一個(gè)很重要的原因是因?yàn)槲也幌M@部電影重新變成地下了,哪怕有些瑕疵,也要和觀眾見面。我們做獨(dú)立電影的這種悲慘心酸的歷史,實(shí)際上在電影呈現(xiàn)的過程中已經(jīng)在那了?!崩顥钤诤陀霸u(píng)人程青松的對(duì)談中這樣說。
李楊坦言,他想為底層人說話,但有時(shí)候聲音無法外放,他不知道這樣做電影是否還有意義。而讓電影走上地面,哪怕做了刪節(jié),話說得斷斷續(xù)續(xù),只要被大眾聽到,他就覺得還是有意義的。
2016年7月,李楊終于拿到了《盲·道》的公映許可證。“就是說有出生證了,不是非法電影了?!币粋€(gè)擔(dān)子終于放下,但他同時(shí)也說,“以后做電影應(yīng)該想辦法,就算妥協(xié),也不應(yīng)該那么生硬?!?