2015 年的秋天，我的創(chuàng)作思路有了新的變化，開始更多的關(guān)注中國傳統(tǒng)文化題材。我深深地意識到傳統(tǒng)文化、東方精神是我們骨子里面深埋的東西，從出生的那一刻就已經(jīng)有了。就像基因一樣潛伏在我們的身體里，血液中，等待著我們?nèi)蘸舐拘选＞褪沁@些傳統(tǒng)文化的源泉與根基，構(gòu)成了我在創(chuàng)作上為之生發(fā)的原點(diǎn)。

如何找到一個(gè)傳統(tǒng)文化與當(dāng)下的時(shí)代的切合點(diǎn)，從而進(jìn)入東方精神賦予時(shí)代性的表述，就是我現(xiàn)在的藝術(shù)所要做的。在我看來，當(dāng)下的藝術(shù)創(chuàng)作，材質(zhì)媒介、技術(shù)手段、觀念思想已經(jīng)不再局限于某一個(gè)門類，表現(xiàn)題材更是百花齊放、各具優(yōu)勢，只要是與當(dāng)下的時(shí)代發(fā)生關(guān)系的、具備普世價(jià)值關(guān)照的都是當(dāng)代藝術(shù)，我希望我的作品能夠站在傳統(tǒng)的基石之上來表達(dá)我的感受。

同年，我的新創(chuàng)作《逝去的風(fēng)景》系列中，傳統(tǒng)中國文化的題材和審美帶給我更多啟發(fā)，我開始在畫面中更多表現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化的祥瑞題材，將動(dòng)物融入中國傳統(tǒng)山水的圖式中，也將古典繪畫的水紋、云紋、仙鶴、孔雀等寓意吉祥的元素體現(xiàn)出來。我試圖用我的語言方式重塑一些傳統(tǒng)文化中的經(jīng)典，《山海經(jīng)》是中國古典文學(xué)的一部奇書，它在內(nèi)容上奇幻神秘、廣博精深，涵蓋了天文、歷史、地理、自然、神話、動(dòng)物，可以說是無所不包。

而書中所描述的景象、神話與怪獸等也帶給我無限的遐想，遍地金玉的山脈、豐富的水資源、光怪陸離的異人怪獸、流傳至今的神話故事……《山海經(jīng)》所描寫的世界也開啟了我在創(chuàng)作時(shí)的靈感之源。

已經(jīng)很少有人愿意去看這些原文經(jīng)典，更何況是上古時(shí)代的文言文《山海經(jīng)》，于是，我想以自己的想象和理解重新詮釋，用繪畫的語言將這些奇觀一一呈現(xiàn)。我試圖將古典文化題材進(jìn)行當(dāng)代性的轉(zhuǎn)化，用傳統(tǒng)的中國畫技法與綜合材料相結(jié)合，這當(dāng)中，既有傳統(tǒng)的植物、礦物質(zhì)材料，也有很多現(xiàn)代材料，比如，畫面中的山石大多直接用銀箔來表現(xiàn)其堅(jiān)硬與神秘感，這種處理方式更能營造《山海經(jīng)》中那種廣闊、空寂、靜謐的境界。

《山海經(jīng)》是一部奇書，也是一部大書，我選擇其中感興趣的內(nèi)容去分別描繪、逐一展現(xiàn)，將浩如煙海的一楨楨早已消逝的風(fēng)景重新再現(xiàn)于世人面前，我想，如果能夠在如今快速的碎片化的時(shí)代，帶給人們一些思考、一些回望，而不至于將古老的東方精神遺忘，這也是我的藝術(shù)之所以存在的價(jià)值。

李娜

1980 生于黑龍江省哈爾濱市

2004 畢業(yè)于哈爾濱師范大學(xué)中國畫專業(yè)，獲學(xué)士學(xué)位

2013 畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院中國畫學(xué)院材料與表現(xiàn)工作室，獲碩士學(xué)位中國美術(shù)家協(xié)會會員

現(xiàn)工作生活于北京

2017

中國當(dāng)代水墨年鑒展2016-2017，廣州美術(shù)學(xué)院大學(xué)城美術(shù)館，廣州，中國青年水墨年鑒2017，萬營美術(shù)館，石家莊，中國

心像·雙重奏—— 李娜、劉軍利作品展，竹間書院，天津，中國

動(dòng)物統(tǒng)治——2017水墨巴黎群展，1618畫廊，巴黎，法國

云雀在天上——當(dāng)代青年藝術(shù)11人展，兌山美術(shù)館，廈門，中國

桃花源——李娜作品品鑒會，南海會art cloud，深圳，中國

境外向生——李娜、王玉華、代瑞雪作品展，八大畫廊，上海，中國

京津冀工筆畫邀請展，滄州美術(shù)館，滄州，中國

2016

東方美學(xué)的再發(fā)現(xiàn)，言午畫廊，上海，中國

內(nèi)燃——中國當(dāng)代女性藝術(shù)展，美國布羅德美術(shù)館，美國

“初·新”年代青年藝術(shù)展，年代美術(shù)館，溫州，中國

中國未來——第二屆青年藝術(shù)家提名展，金陵美術(shù)館，南京，中國

本初·當(dāng)代的語彙，芳草地畫廊，北京，中國

關(guān)注的力量——青年水墨作品展，今日美術(shù)館，北京，中國

中國當(dāng)代水墨年鑒展（2015--2016），今日美術(shù)館，北京，中國

食野之蘋—第二回—向古典致敬，北京天大云華美術(shù)館，北京，中國

水墨新方陣.2016年度提名展，北京天大云華美術(shù)館、正觀美術(shù)館，北京，中國

“洗牌”——2016青年藝術(shù)項(xiàng)目，上海玉衡藝術(shù)中心，上海，中國

敞開視野：水墨的生態(tài)2016中國當(dāng)代水墨學(xué)術(shù)邀請展，威海市美術(shù)館，威海，中國

寫意中國——中國國家畫院青年畫院中國畫作品展，中國國家畫院美術(shù)館，北京，中國2180——中國畫邀請展第二回，養(yǎng)墨堂美術(shù)館，南京，中國

變革中的水墨藝術(shù)，山水美術(shù)館，北京，中國

2015

第五屆全國青年美術(shù)作品展，中華藝術(shù)宮，上海，中國

回歸——山水美術(shù)館開館展，山水美術(shù)館，北京，中國

新感知——中國新一代女性藝術(shù)邀請展，藝術(shù)門畫廊，上海，中國

2015首屆全國（寧波）綜合材料繪畫雙年展，寧波美術(shù)館，寧波，中國

“2015 逆時(shí)區(qū)·第一回”青年巡回展；信雅達(dá)·三清上藝術(shù)中心，杭州，中國

2014

第十二屆全國美術(shù)作品展覽——綜合材料繪畫作品展 ，河北博物院，石家莊，中國

“中國未來——十竹齋畫院2014年度青年藝術(shù)家提名展”，江寧織造博物館，南京，中國第一屆雅昌保利藝術(shù)新勢力提名展，北京、貴陽，中國

本墨志——青年新水墨推介展（第一回），玉衡藝術(shù)中心，上海，中國

解構(gòu)·解放——當(dāng)代水墨邀請展，上舍空間，北京，中國

青春心印——2014首屆關(guān)山月美術(shù)館青年工筆畫展，關(guān)山月美術(shù)館，深圳，中國

2013

青年藝術(shù)100巡展，青年藝術(shù)100，北京、臺灣、深圳、上海，中國第十屆中國藝術(shù)節(jié)——綜合材料繪畫特展，濟(jì)南美術(shù)館，濟(jì)南，中國中央美術(shù)學(xué)院研究生畢業(yè)展，中央美院美術(shù)館，北京，中國endprint