據(jù)韓國(guó)國(guó)際文化交流振興院14日公開的《2017年度國(guó)外韓流狀況調(diào)查》顯示，外國(guó)人對(duì)“韓流”文化產(chǎn)品的消費(fèi)心理向好改善，與此同時(shí)，“反感韓流”情緒也在增加。

去年10月至12月，韓國(guó)國(guó)際文化交流振興院針對(duì)美國(guó)、中國(guó)、日本、英國(guó)等16國(guó)的7800名消費(fèi)者進(jìn)行問卷調(diào)查，有關(guān)“反感韓流”情緒指數(shù)為31%。其中，中國(guó)（49.4%）、印度（41.3%）、泰國(guó)（40.3%）等國(guó)的“反感韓流”情緒指數(shù)均在40%以上，法國(guó)（37.5%）和美國(guó)（35.6%）的“反感韓流”情緒也比較高。該調(diào)查分析，導(dǎo)致這種情緒出現(xiàn)的原因依次為“韓朝分裂對(duì)峙以及朝鮮國(guó)際威脅相關(guān)的報(bào)道”“內(nèi)容過(guò)于商業(yè)化”“與韓國(guó)的政治及外交糾紛”“保護(hù)本土內(nèi)容產(chǎn)業(yè)”等。

去年韓媒報(bào)道該調(diào)查結(jié)果時(shí)，紛紛擔(dān)憂“韓流正在冷卻”，他們列舉的原因除了“韓流產(chǎn)品內(nèi)容千篇一律”，還有“限韓令”和本土保護(hù)主義等政治原因。在此之前，2014年度和2015年度分別有40.9%和41.3%的人認(rèn)為“韓流相關(guān)產(chǎn)品消費(fèi)支出將增加”，但到2016年卻驟降至31%，成為該調(diào)查啟動(dòng)以來(lái)（2011年度）首次出現(xiàn)消費(fèi)預(yù)期心理轉(zhuǎn)負(fù)的現(xiàn)象。

也有韓國(guó)專家對(duì)韓流的國(guó)外市場(chǎng)持樂觀態(tài)度。紐西斯通訊社15日稱，國(guó)際文化交流振興院金勇絡(luò)（音）院長(zhǎng)指出，雖然貿(mào)易保護(hù)主義基調(diào)在全世界范圍內(nèi)呈增加趨勢(shì)，但韓流的國(guó)外市場(chǎng)有望擴(kuò)大，因?yàn)橛行枨?。他還強(qiáng)調(diào)“必須在提供多種語(yǔ)言和增加體驗(yàn)活動(dòng)等方面下大力度，以滿足國(guó)外消費(fèi)者的需求”?！?/p>

（金惠真）