劉衛(wèi)紅
技藝傳承不再只是枯燥的文字宣講,而是圖文聲影并茂,精妙的展示引領(lǐng)大家直觀體驗(yàn)“非遺”之美、生活之趣。
“非遺”是一個(gè)民族的生活方式和身份象征,它具有豐富而獨(dú)特的文化內(nèi)涵,它在薪火相傳中體現(xiàn)了中華民族的精神?!胺沁z”的傳承,不僅是技藝傳承,更是對(duì)民族精神的延續(xù),是對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的弘揚(yáng)。
山東教育出版社出版的這套《中國(guó)非遺傳承人口述技藝叢書(shū)》(4冊(cè)),從內(nèi)容構(gòu)架和風(fēng)格形式都有獨(dú)到之處,形成了自己的特點(diǎn)。
其一,秉持文化傳播的理念,立意高遠(yuǎn),立足技藝傳承。
2016年,非遺保護(hù)事業(yè)的一項(xiàng)基礎(chǔ)性、戰(zhàn)略性工作——中國(guó)非遺傳承人群研修研習(xí)培訓(xùn)計(jì)劃開(kāi)啟。作為地方重要培訓(xùn)基地,山東工藝美術(shù)學(xué)院相繼承辦了剪紙藝術(shù)、木版年畫、陶瓷燒制和葫蘆技藝四期培訓(xùn)班,并取得了巨大成功。叢書(shū)就是以此為契機(jī)進(jìn)行了組稿。
怎樣弘揚(yáng)“非遺”技藝最為有效?怎樣使老技藝為更多的人了解和喜愛(ài)?編著者秉持文化傳承的理念,探尋技藝的發(fā)展軌跡,了解技藝背后的傳承故事,以文字、圖片、視頻等形式加以呈現(xiàn)。采用口述史的研究方法,一問(wèn)一答的表達(dá)方式,把傳承人的從藝經(jīng)歷、風(fēng)格的形成確定、心路歷程、代表作品、精湛的技藝及工具的使用生動(dòng)地展現(xiàn)出來(lái),脈絡(luò)清晰,使人真正領(lǐng)悟其精湛技藝的由來(lái)和發(fā)展,感受到它蘊(yùn)藏的價(jià)值,讓鮮活的“非遺”技藝走進(jìn)大眾生活,并使其在普及中得以保護(hù)和發(fā)展。
其二,“田野式”作業(yè),走訪“非遺”技藝傳承人,掌握第一手資料。
為獲取鮮活的一手素材,叢書(shū)的編撰者、編輯奔赴十幾個(gè)地市,對(duì)幾十名傳承人進(jìn)行實(shí)地訪談,考察溝通,帶著問(wèn)題采集資料、采訪錄制,記錄了相關(guān)技藝的歷史傳承、風(fēng)格特點(diǎn)、技術(shù)創(chuàng)新及衍生發(fā)展等方面的寶貴資料,為叢書(shū)的誕生奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
叢書(shū)涉及的主要傳承人年齡跨度很大,身份各異。他們對(duì)技藝的提升精益求精,在現(xiàn)有技藝的基礎(chǔ)上勇于創(chuàng)新,不斷挖掘源頭活水,期望讓老技藝綻放新的活力。就像剪紙技藝傳承人齊秀花說(shuō)的那樣,“生活的地方雖然貧瘠,卻不匱乏,你不需要刻意尋找,鄉(xiāng)野中到處是鮮活的綻放的生命,這些構(gòu)成了藝術(shù)靈感的來(lái)源”。傳承人通過(guò)各種方式,宣傳、普及技藝,不斷培養(yǎng)更多的傳承人,反饋社會(huì),反映了傳承人心中強(qiáng)烈的責(zé)任感和緊迫感。這種基調(diào)在叢書(shū)中有明確的體現(xiàn)。
其三,圖文聲影并茂,引領(lǐng)大眾體驗(yàn)“非遺”之美、生活之趣。
陶瓷、葫蘆、年畫、剪紙,這些技藝各有特色,都有各自的工序和講究。例如制作陶瓷,基本過(guò)程分為過(guò)篩、揉泥、陳腐、拉坯、修坯、陰干、裝窯、燒制;剪紙包括構(gòu)圖、訂紙,剪刀、刻刀的使用等……這些記憶從生活中來(lái),在日常生活中使用,有濃郁的生活氣息。“以生活化的態(tài)度創(chuàng)作,表現(xiàn)生活中的人和事,作品中透著生活的影子”(傳承人語(yǔ))。為了達(dá)到直觀曉暢的效果,“讓老百姓一看就明白”,叢書(shū)采用AR技術(shù),將圖片和音視頻進(jìn)行鏈接,打開(kāi)圖書(shū),用手機(jī)掃描作品圖片,即可觀看傳承人技藝精華部分的操作視頻,需要哪些工具、步驟共有幾步、關(guān)鍵點(diǎn)在哪些地方。視頻制作精益求精,掃描用圖均為傳承人代表作,精美生動(dòng)??梢哉f(shuō),新技術(shù)的應(yīng)用給老技藝的傳播增加了新思路,也為傳統(tǒng)書(shū)籍增添了趣味,在“非遺”保護(hù)、傳承、研究等方面有獨(dú)特之處。
如此,技藝傳承不再只是枯燥的文字宣講,而是圖文聲影并茂,精妙的展示引領(lǐng)大家直觀體驗(yàn)“非遺”之美、生活之趣。這套叢書(shū)設(shè)計(jì)精美,特色突出。用紙古雅,封面構(gòu)圖淳樸而不呆板,意在體現(xiàn)民間技藝生氣勃勃的特點(diǎn);書(shū)眉、切口構(gòu)圖均別出心裁。整體為彩色印刷,鮮亮生動(dòng)。
傳承是一種使命,匠心是一種信仰。發(fā)現(xiàn)生活之美、傳統(tǒng)工藝之美,讓技藝在交流之間升華,文化在激蕩之中融合,感知“非遺”中蘊(yùn)含的民族文化精神,提升我們的文化自信,是每一個(gè)有文化自覺(jué)的人應(yīng)負(fù)起的責(zé)任。