李 燦
(西南政法大學(xué)行政法學(xué)院,重慶,401120)
中醫(yī)藥作為中國傳統(tǒng)的獨特資源,自古就是絲綢之路傳播交流的重要內(nèi)容。在當前“一帶一路”倡議下,中醫(yī)藥更成為對外交流合作、促進經(jīng)貿(mào)往來的有效載體,被頻繁納入中外首腦會談議題和國際合作重要領(lǐng)域。國家《中醫(yī)藥發(fā)展戰(zhàn)略規(guī)劃綱要(2016—2030年)》提出,要大力弘揚中醫(yī)藥文化,推動中醫(yī)藥技術(shù)、藥物、標準和服務(wù)走出去,加強中醫(yī)藥知識產(chǎn)權(quán)國際保護,支持中醫(yī)藥機構(gòu)參與“一帶一路”建設(shè),擴大中醫(yī)藥對外投資和貿(mào)易。其中專利權(quán)保護作為知識產(chǎn)權(quán)保護最重要的內(nèi)容,是與沿線國家和地區(qū)深入開展中醫(yī)藥交流與合作的基礎(chǔ)性保障。
當今社會,隨著人們生態(tài)健康觀念不斷加強,對化學(xué)合成類藥物毒副作用認識逐步加深,以及西醫(yī)學(xué)對癌癥、艾滋病、代謝綜合征等病理不明重癥的束手無策,中醫(yī)藥以其天然綠色的治療理念和系統(tǒng)獨特的療效,日益受到國際社會關(guān)注和認可。
中醫(yī)藥作為中華民族創(chuàng)造,并在千百年實踐中發(fā)展和驗證有效的傳統(tǒng)醫(yī)藥,其國際化的內(nèi)涵主要包括:一是中醫(yī)診療被國際納入合法醫(yī)療行為,在全球得到廣泛應(yīng)用;二是中醫(yī)藥診療特有物品,被國際市場認為合法醫(yī)療用品;三是中醫(yī)藥理論被國際醫(yī)學(xué)界充分認同,并保持體系的傳承性和完整性。1978年世界衛(wèi)生組織“傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)規(guī)劃署”成立后,現(xiàn)代中醫(yī)藥的國際化開始起步。1991年第44屆世界衛(wèi)生大會上,世界衛(wèi)生組織提出建立草藥及針灸的國際標準,促進各國將傳統(tǒng)醫(yī)藥納入醫(yī)療保健系統(tǒng),加快了中醫(yī)藥的國際化進程。2014年第67屆世界衛(wèi)生大會審議通過了我國倡議的有關(guān)傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)決議,肯定了中醫(yī)藥等傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)對促進人類健康的重要作用,支持各國實施或調(diào)整實施《世界衛(wèi)生組織2014-2023年傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)戰(zhàn)略》,為中醫(yī)藥進一步加快國際化提供了歷史契機。[1]
迄今為止,我國已簽署86個中醫(yī)藥國際合作協(xié)議,中醫(yī)藥傳播到183個國家和地區(qū)。中醫(yī)針灸被聯(lián)合國列入“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”,針灸診所超過10萬家,18個國家將其納入醫(yī)療保險范疇。每年境外患者來中國接受中醫(yī)藥診療約20萬人次,1萬多名外國留學(xué)生在中國學(xué)習(xí)中醫(yī)。30多個國家和地區(qū)開辦了數(shù)百所中醫(yī)藥院校,“一帶一路”沿線國家建設(shè)有16個中醫(yī)藥海外中心。[2]日韓在中草藥基礎(chǔ)研究、生產(chǎn)技術(shù)和質(zhì)量控制等方面已達到相當高的水平,在中草藥國際市場上份額占到80%~90%。美國和歐盟等發(fā)達經(jīng)濟體,成為全球植物藥消費的主戰(zhàn)場。非洲國家缺醫(yī)少藥現(xiàn)象嚴重,近些年愈加認識到中草藥疾病防治作用,中草藥消費市場也快速發(fā)展。但作為中醫(yī)藥發(fā)源地的中國,卻始終未在中草藥國際市場中充分受益,市場份額僅5%左右,且低附加值的中醫(yī)藥材占到2/3以上。[3]
1.國內(nèi)保護情況。自古以來,中醫(yī)藥界自我保護的傳統(tǒng)手段是技術(shù)保密。我國1985年4月1日實施專利法后,中醫(yī)藥制造方法始被授予專利權(quán)。但由于我國藥品研發(fā)水平較低,科技資金有限,仿制國外藥品較多,1993年之前對中醫(yī)藥在類的各種藥品只提供行政保護。1993年1月1日專利法修改后,傳統(tǒng)醫(yī)藥產(chǎn)品始納入專利權(quán)保護框架。2000年藥品管理法和專利法修訂,對中醫(yī)藥知識的保護才實現(xiàn)以專利權(quán)制度為主。近年來,我國中醫(yī)藥專利授權(quán)數(shù)快速增長,國內(nèi)中醫(yī)藥相關(guān)專利數(shù)已超過11萬個。[4]但專利結(jié)構(gòu)質(zhì)量與美德日韓相比仍差距明顯,個人申請占2/3以上,而授權(quán)率僅30%左右;技術(shù)含量較低的復(fù)方醫(yī)藥發(fā)明專利,在不少年份授權(quán)占比都超過50%;中醫(yī)藥有效部位提取、中醫(yī)藥模型建立等數(shù)量較少,特別是集中體現(xiàn)中醫(yī)藥發(fā)明技術(shù)水平的新適應(yīng)癥專利占比不到5%。[5]
2.國際保護情況。1994年,烏拉圭多邊貿(mào)易談判簽署TRIPS協(xié)議,明確了對藥品發(fā)明和藥品方法發(fā)明授予專利的標準,2004年第7次締約方大會提出可用專門方式保護傳統(tǒng)知識。2003年第56屆世界衛(wèi)生大會,發(fā)表了首個傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)全球戰(zhàn)略決議,要求成員國積極制定實施傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)政策,促進傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)提高質(zhì)量、有效性和安全性,加強有關(guān)知識產(chǎn)權(quán)保護。[6]諸多國家在法律上不同程度地對中草藥予以認可,并給予一定程度的專利保護。美國和大部分歐盟國家修改或出臺有關(guān)法律法規(guī),對中草藥的提取物、制備方法和藥物用途等提供專利保護。其中:美國對中草藥及分離出來的單體化合物、中草藥制備方法、中草藥首次用途及第二用途予以專利保護;德國在1994年實施了西方國家第一個植物藥標準,對植物藥在申請專利后7年之內(nèi)都可以提起實質(zhì)審查;法國對藥用植物本身也給予專利保護。[7]俄羅斯、古巴和東南亞部分國家,將中醫(yī)藥以藥品形式予以注冊和專利保護。日本對漢方藥管理與西藥原則上一致,并針對性制定了《醫(yī)療用漢方制劑管理的通知》《關(guān)于如何對待醫(yī)療用漢方浸膏制劑的問題》等系列規(guī)范性文件,除藥用植物及其提取物外,還對210個漢方的藥用植物提取物組方予以專利保護。韓國將中醫(yī)藥視同本國傳統(tǒng)醫(yī)藥,4種中國古典文獻的處方直接由藥廠生產(chǎn)、無需臨床試驗,植物藥提取物如具有更強藥效或新用途可授予專利。[8]總體看,目前國際上對中醫(yī)藥以現(xiàn)行專利體制保護為主,中醫(yī)藥相關(guān)專利技術(shù)含量要求較高。
專利保護是保護發(fā)明創(chuàng)造最為有效的手段。特別是中醫(yī)藥品開發(fā)周期長、資金量大、市場競爭激烈,必須有穩(wěn)定可靠的知識產(chǎn)權(quán)保障以控制風險。專利權(quán)通過對中醫(yī)藥發(fā)明“新穎性、創(chuàng)造性、實用性”的審查,賦予發(fā)明者法律上的專有權(quán)和財產(chǎn)權(quán)特征,相比商標權(quán)、商業(yè)秘密、中醫(yī)藥品種保護等更具綜合優(yōu)勢。當前,在中醫(yī)藥國際化進程中,加強專利保護顯得尤其重要和緊迫。
一是激勵發(fā)明創(chuàng)造。每一個中醫(yī)藥新產(chǎn)品,都凝聚了研發(fā)者大量的勞動價值。新產(chǎn)品一旦被他人仿制,就會對發(fā)明人應(yīng)有的各項權(quán)益造成損害。通過對符合條件的中醫(yī)藥予以專利授權(quán),能徹底解決新藥保護和中藥品種保護等相關(guān)行政法規(guī)定無能為力的產(chǎn)權(quán)歸屬問題,顯著降低技術(shù)轉(zhuǎn)讓和成果轉(zhuǎn)化的糾紛。潛在的發(fā)明創(chuàng)造者一旦有望獲得豐厚回報,就會有動力源源不斷進行新的創(chuàng)新活動,促進中醫(yī)藥事業(yè)不斷發(fā)展進步。
二是有效配置創(chuàng)新資源。沒有專利制度對中醫(yī)藥研究成果形成的充分保護,研究者就不會主動公開有關(guān)技術(shù)信息,這樣難以避免他人進行重復(fù)研究,而且還會導(dǎo)致市場對效益良好的藥品爭相仿造。通過專利權(quán)制度下的信息共享,后人可在新的起點上進一步研發(fā),將“單打獨斗”變?yōu)椤敖恿ε堋?,從長遠看將極大地提高中醫(yī)藥行業(yè)的科技含金量。
三是有利于進軍國際醫(yī)藥市場。我國中藥產(chǎn)品在國外上市,目前大量采用技術(shù)秘密的保護方式,雖然不受時間限制,但只能以食品或營養(yǎng)保健品的形式通過國外有關(guān)行政部門批準。中醫(yī)藥要真正實現(xiàn)國際化,作為藥品廣泛進入國際市場,原料、生產(chǎn)過程到終極產(chǎn)品的成分都必須詳細披露才可能獲批上市。這樣易被國外企業(yè)和研究機構(gòu)以反向工程破解秘方,商業(yè)秘密保護勢必難以再行其道。因此,中醫(yī)藥要真正以藥品形式實現(xiàn)國際化,迫切需要織牢加密專利權(quán)的保護網(wǎng)。
四是增強市場競爭力。中醫(yī)藥行政保護相對滯后、范圍不及國外且易造成產(chǎn)權(quán)糾紛。而專利保護在醫(yī)藥的研發(fā)期就開始介入,使專利人在一定時期內(nèi)穩(wěn)定擁有對藥品生產(chǎn)、使用、銷售、出口的壟斷權(quán)。強大的排他性保護,能使發(fā)明者搶占國內(nèi)外市場競爭先機,有效地保障研究開發(fā)的收益回報,并將資金用于新的中醫(yī)藥品研究開發(fā),奠定在相關(guān)領(lǐng)域的行業(yè)優(yōu)勢地位。
以TRIPS為主導(dǎo)的世界知識產(chǎn)權(quán)制度,主要迎合西方發(fā)達國家利益,強調(diào)專利保護的水平。在醫(yī)藥領(lǐng)域主要以西藥標準為參照,專利“三性”考量標準較高,對中醫(yī)藥知識較難適用。
1.新穎性方面。中醫(yī)藥傳承了千百年,歷朝歷代的文獻化,使大多數(shù)中醫(yī)藥知識早就進入公知領(lǐng)域。其中對經(jīng)古方的認定,要求1911年前曾載于中醫(yī)藥典籍。而按現(xiàn)行專利法規(guī)定,在國內(nèi)外公開發(fā)表過的知識都已喪失新穎性。因此,大量古方、經(jīng)方在現(xiàn)行認定標準下不能被授予專利權(quán),極大地影響了對中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識的利用。我國作為中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識和資源的擁有國,明顯被置于不利的地位。
2.創(chuàng)造性方面。絕大多數(shù)中藥成品都不是單一物質(zhì),而是由多味藥材經(jīng)過特定炮制技術(shù)處理而得。許多種物質(zhì)互相作用發(fā)生復(fù)雜反應(yīng),現(xiàn)有分析檢測技術(shù)難以分離其中有效成分。因此,難以用化學(xué)結(jié)構(gòu)式或化學(xué)組成對申請專利產(chǎn)品精準描述,一般只能通過制作方法表述權(quán)利要求,對“創(chuàng)造性”的認定遠比西藥困難,專利保護范圍也嚴重受限。特別是中醫(yī)強調(diào)“天人合一”“五行生克”等理念,創(chuàng)造出的“妙方”可能與現(xiàn)代醫(yī)學(xué)理論格格不入。清代名醫(yī)葉天士秋天曾將引產(chǎn)方子加梧桐葉作為引子以順利催產(chǎn),就是認為梧桐先知秋氣,能以氣感氣進行催產(chǎn)。但這種“創(chuàng)造性”,在西醫(yī)的理論框架內(nèi)完全沒有科學(xué)依據(jù)。
3.實用性方面。中醫(yī)是治病的經(jīng)驗積累和傳承,于醫(yī)療實踐中逐漸形成系統(tǒng)理論,再到醫(yī)療實踐中不斷豐富完善。中醫(yī)治療比較注重遠期效果,更多體現(xiàn)在整體功能調(diào)節(jié),短期內(nèi)難以有特定療效的量化指標。而現(xiàn)行專利制度,按西醫(yī)標準對臨床試驗資料要求的時限較短,中醫(yī)藥較難滿足其“實用性”審查條件。同時,不少中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識的實際持有人,是基于民間口口相傳所獲得,亦無醫(yī)院臨床治療統(tǒng)計數(shù)據(jù),一旦被侵權(quán)對“實用性”也難以舉證說明。
全球有200多家公司和組織致力于從中藥中研發(fā)新藥,千方百計乃至不擇手段地搜羅中醫(yī)藥驗方和技術(shù),無償甚至不當利用中醫(yī)藥資源搶先申請專利,從中獲取巨額經(jīng)濟利益。
1.改進中醫(yī)藥驗方技術(shù)申請專利。將中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識,視作公共領(lǐng)域知識進行開發(fā)獲益。日本就是憑借對《傷寒雜病論》《金匱要略方》等210個漢方的開發(fā),幾乎獨占國際中草藥市場。
2.以中醫(yī)藥知識為基礎(chǔ)竊取創(chuàng)新技術(shù)成果。一些國際醫(yī)藥公司、研究機構(gòu)憑借技術(shù)和經(jīng)濟實力,一旦獲得合適的中醫(yī)藥配方、技術(shù)甚至半成品,就通過現(xiàn)代制藥工藝分析并加工制作相關(guān)中醫(yī)藥產(chǎn)品,將中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識無償變成他們創(chuàng)新的原材料。比如被譽為“中華特色藥”的抗癌新藥——金龍膠囊,其半成品被美國科學(xué)家納達金在餐桌上以口頭協(xié)議獲得后,即通過先進技術(shù)研制出來其中的活性成分,申請專利上市盈利。
3.直接將中醫(yī)藥知識申請專利。我國不少中醫(yī)藥知識擁有者包括企業(yè),專利權(quán)意識較薄弱,甚少通過專利維護自身產(chǎn)品應(yīng)有利益。以青蒿素為例,我國是青蒿生產(chǎn)大國,屠呦呦女士曾創(chuàng)制新型抗瘧藥青蒿素,還因發(fā)現(xiàn)其治療瘧疾新療法獲2015年諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎,但由于當年沒有申請專利,青蒿素有關(guān)專利被法國賽諾菲和瑞士諾華搶先申請獲得,我國企業(yè)還必須由這兩家公司授權(quán)才能生產(chǎn)出口青蒿類藥品。
綜上所述,按照現(xiàn)行的專利標準,大量傳統(tǒng)中醫(yī)藥知識被排除在授權(quán)范圍之外,即使被侵權(quán)也難以對事實進行認定。以日美德韓為代表的發(fā)達國家,利用技術(shù)、資源和市場優(yōu)勢,在我國申請的中草藥專利早就過萬,在中醫(yī)藥領(lǐng)域的高新技術(shù)專利占比達80%以上。[9]相比之下,我國申請的中醫(yī)藥國際專利僅3000余項,且自主研發(fā)或完善的中草藥產(chǎn)品,被他國搶注超過1000項。[10]發(fā)達國家的“生物海盜”行為,給中醫(yī)藥發(fā)展和行業(yè)經(jīng)濟帶來難以估量的巨大損失。要徹底扭轉(zhuǎn)這種不利局面,必須對現(xiàn)行專利制度進行合理的調(diào)整和完善。
中醫(yī)藥國際化的專利權(quán)保護,應(yīng)堅持“以我為主、兼顧國際”的原則,對有關(guān)標準和體系進行修訂完善。
目前,世界各國對傳統(tǒng)知識的保護路徑主要有專利等知識產(chǎn)權(quán)保護、特別保護及視為公用知識無保護三種。我國及有關(guān)資源國傾向于強保護,歐美發(fā)達國家傾向于弱保護或無保護。按照納什均衡理論,合作才是“利己策略”。我國利益的最大化是理想目標,但不能奢望獲得最大化利益,達到相互博弈的平衡點是最佳的選擇。
運用實效分析法,可知中醫(yī)藥國際化的專利權(quán)保護從不同的視角有以下方案:
一,從中國利益出發(fā),最佳的保護方案是在國內(nèi)外都對中醫(yī)藥給予特別保護,但這對歐美日韓等國家不利,[11]難以得到其支持,選擇實施并不現(xiàn)實。
二,從歐美日韓發(fā)達國家利益出發(fā),他們期望我國給予中醫(yī)藥專利保護,以維護其在中國市場的利益;但在歐美國內(nèi)對中醫(yī)藥不予以特別保護,以便于其利用傳統(tǒng)中醫(yī)藥知識研發(fā)利用新的專利藥品。根據(jù)世界知識產(chǎn)權(quán)組織(WIPO)調(diào)查,美、日、俄、澳等國認為現(xiàn)行專利權(quán)制度適宜于保護傳統(tǒng)知識,歐盟及其成員國也認為應(yīng)當鼓勵充分利用現(xiàn)行專利權(quán)制度保護傳統(tǒng)知識。[12]但由于現(xiàn)有專利權(quán)制度在解決傳統(tǒng)知識保護方面存在的不足,此方案對我國中醫(yī)藥國際化不利。
三,相對最佳的中醫(yī)藥專利權(quán)保護方案是:一方面,積極推動完善國內(nèi)外中醫(yī)藥專利制度,激勵中醫(yī)藥科技創(chuàng)新和國際技術(shù)合作;另一方面,努力創(chuàng)設(shè)中醫(yī)藥知識保護特別制度,切實維護我國在中醫(yī)藥領(lǐng)域的合理權(quán)益。
中醫(yī)藥如采用符合自身特點的專利保護,能推動研究水平持續(xù)提高,擴大生產(chǎn)規(guī)模,并有效防范“生物海盜”行為,綜合效益遠高于其他保護方式。我國已對計算機程序和化學(xué)領(lǐng)域發(fā)明專利適用特殊審查規(guī)則,中醫(yī)藥領(lǐng)域亦可借鑒。一方面主動修改完善國內(nèi)專利權(quán)法律制度,另一方面積極推動“一帶一路”等國際多邊談判,爭取更多中醫(yī)藥專利標準制定話語權(quán)。具體內(nèi)容包括:
1.明確中醫(yī)藥專利權(quán)主體?!渡锒鄻有怨s》(CBD)第15條第1款規(guī)定:“各國對域內(nèi)自然資源擁有主權(quán)權(quán)利?!薄陡缢惯_黎加生物多樣性法》《傳統(tǒng)泰醫(yī)知識產(chǎn)權(quán)保護法》及安第斯國家聯(lián)盟制訂的《遺傳資源獲取共同規(guī)則》,將其引申為國家、集體社區(qū)以及傳統(tǒng)部落所有權(quán)等,[13]明確了行使傳統(tǒng)知識的權(quán)利主體。我國亦應(yīng)借鑒這些有益做法,通過國內(nèi)立法和簽訂國際協(xié)議,界定中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識的權(quán)利主體。一是借鑒泰國等立法經(jīng)驗,對關(guān)系國家利益的中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識,由國家作為所有權(quán)人,授權(quán)各地衛(wèi)生或中醫(yī)藥管理部門行使職能。二是由特定群體傳承持有的傳統(tǒng)配方,由相關(guān)集體組織享有權(quán)益,如貴州省占里村控制生育子女性別的藥方即屬此類。三是祖?zhèn)髅胤降乃袡?quán)屬于掌握該秘方的人。不少祖?zhèn)髅胤浆F(xiàn)仍在民間世代傳承,如得不到法律保護,就不可能規(guī)?;茝V。四是中醫(yī)藥企業(yè)、院所、醫(yī)療機構(gòu)在研究中發(fā)明的中醫(yī)藥產(chǎn)品,如屬于職務(wù)行為,產(chǎn)生的專利屬于該單位。五是個人對中醫(yī)藥做出創(chuàng)新而產(chǎn)生的專利享有所有權(quán)、收益權(quán)、處分權(quán),以鼓勵民間對中醫(yī)藥積極發(fā)明創(chuàng)新,堅實中醫(yī)藥的社會發(fā)展基礎(chǔ)。
2.明確中醫(yī)藥專利權(quán)客體。中醫(yī)藥專利權(quán)客體主要包括產(chǎn)品發(fā)明、方法發(fā)明和用途發(fā)明。一是產(chǎn)品發(fā)明:既包括藥物制劑產(chǎn)品,也包括中藥材的炮制品和提取物;既可以是復(fù)方中醫(yī)藥產(chǎn)品,也可以是單方中醫(yī)藥產(chǎn)品,還可以是中藥材或有效部位及其制劑。二是方法發(fā)明:包括對中醫(yī)藥的制備方法、提取方法、鑒定方法、測定方法等。三是用途發(fā)明:包括新發(fā)現(xiàn)的中醫(yī)藥材用途,也包括已有中醫(yī)藥材或其提取物的第二醫(yī)療用途。另外,建議將動物和植物新品種納入《專利法》調(diào)整范圍。雖然TRIPS協(xié)議規(guī)定成員國可不給予動植物專利保護,但現(xiàn)實中天然動植物藥的專利申請正在不斷增多。我國具有中醫(yī)藥品種和資源的傳統(tǒng)優(yōu)勢,對符合條件的動植物新品種授予專利,更有利于中醫(yī)藥的發(fā)展創(chuàng)新。
3.調(diào)整中醫(yī)藥發(fā)明專利的“三性”標準。中醫(yī)藥有其自身的特殊性,應(yīng)構(gòu)建符合中醫(yī)藥特點的新穎性、創(chuàng)造性和實用性評價標準,相應(yīng)完善中醫(yī)藥理念及藥品臨床試驗評價要求,使其獲得充分有效的專利保護。
一是新穎性。歷代中醫(yī)藥書籍中,很多藥物的功能主治雖有記載,但其制作方法、用藥方式等可能未記載或已失傳。運用現(xiàn)代技術(shù)手段,對藥物進行開發(fā)利用獲得新功能,或者對經(jīng)古方原料、制劑等方面增添了新的要素,則該方法或新產(chǎn)品應(yīng)具有新穎性。載于中醫(yī)典籍的經(jīng)古方如未再版且依據(jù)其開發(fā)的醫(yī)藥產(chǎn)品未上市,該醫(yī)藥產(chǎn)品也應(yīng)視為不喪失新穎性。醫(yī)院制劑雖常用于臨床,但根據(jù)我國藥品管理法尚不屬于藥品上市,如其制造方法、配方、功效等“核心技術(shù)”僅為少數(shù)醫(yī)生掌握,處于嚴格的保密狀態(tài),則對其新穎性應(yīng)予認定。[14]另外,在中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識特別保護措施完備的前提下,可考慮對新穎性標準適當放寬。如借鑒《植物新品種保護公約》第6條規(guī)定,對中醫(yī)藥也由首次公開變?yōu)樯虡I(yè)新穎性,即中醫(yī)藥專利申請之前沒有以開發(fā)利用為目的向他人銷售或轉(zhuǎn)讓。
二是創(chuàng)造性。對中醫(yī)藥創(chuàng)造性的審查,按照本領(lǐng)域人員“非顯而易見”的判斷原則,只要能達到顯著提高療效、適應(yīng)新的病癥、明顯降低副作用甚至降低成本、延長儲存期等任一方面,就可予以認定。具體而言:單方主要包括使用不同的藥用部分和劑型導(dǎo)致給藥途徑改變,改變現(xiàn)有單方混合物組分或組分劑量。[15]復(fù)方主要包括對藥味進行加減替換,或?qū)Ω鹘M藥味用量比例進行調(diào)整,或就復(fù)方組合、藥用部分、飲食禁忌等某一方面發(fā)生改變。如復(fù)方藥味增減數(shù)目超過藥味總數(shù)的20%,則可參照臺灣地區(qū)規(guī)定視為全新配方,只要有醫(yī)療效果就認定有創(chuàng)造性。中醫(yī)產(chǎn)品的制備方法,如采用了具有實質(zhì)性進步的提取、分離、炮制工藝等,不論是單一步驟的改進,還是多步驟的改進,都可認為具備創(chuàng)造性。中醫(yī)藥提取物產(chǎn)生了原料不具有的新功效,或者功效比原料功效更好,甚至對提取物明確了是由什么成分組成且該成分不能明顯推定而得,則也應(yīng)認定符合創(chuàng)造性。
三是實用性。實用性即中醫(yī)藥要能夠再現(xiàn)性地產(chǎn)生積極治療效果。對于積極治療效果的評價,應(yīng)考慮中醫(yī)藥治療優(yōu)勢體現(xiàn)在整體調(diào)節(jié)和遠期效果的特點,對臨床試驗資料適當放寬期限,而更多關(guān)注藥理實驗資料。傳統(tǒng)中醫(yī)藥的治療,往往因人因地因時施治,而且中醫(yī)藥的藥效成分,取決于原材料的自然狀態(tài),而不是如西藥一般以化學(xué)方法合成。對于中醫(yī)藥專利申請中,按照西藥標準規(guī)定很難獲取的資料數(shù)據(jù),應(yīng)只作為參考使用。[16]但如在申請說明書和權(quán)利要求書中,只給出了藥物的組成和制法,未公開所申請藥物的功用,應(yīng)視為該藥物不具有積極醫(yī)療效果,不能認定實用性。
2007年9月,聯(lián)合國大會第107次全體會議通過了《聯(lián)合國土著人民權(quán)利宣言》,明確了土著人民保持、保護和發(fā)展文化的表現(xiàn)形式,以及知情同意、獲得補償?shù)葯?quán)利。這對加強傳統(tǒng)知識保護立法、促進國際專利制度變革產(chǎn)生了重大影響。泰國、菲律賓、巴拿馬、秘魯?shù)葒?,均結(jié)合實際建立了傳統(tǒng)知識特別保護制度。中國也應(yīng)將國際上采用的知情同意、來源披露和惠益分享原則,納入中醫(yī)藥專利保護體系的框架內(nèi),并相應(yīng)完善中醫(yī)藥標準化和數(shù)據(jù)庫建設(shè)。
1.實施事前的知情同意制度。2000年日內(nèi)瓦聯(lián)合國會議審議通過的《保護土著人民遺產(chǎn)的原則和準則》規(guī)定:“任何形式的記錄、研究、演示、取得以及使用土著人民遺產(chǎn)的前置條件,是必須事先得到土著人民自由表達的知情同意?!盵17]《生物多樣性公約》(CBD)第15條第5款也強調(diào),遺傳資源的取得須經(jīng)提供國事先知情同意。印度《生物多樣性法》、菲律賓《原住民權(quán)利法案》、安第斯國家聯(lián)盟通過的《普通工業(yè)產(chǎn)權(quán)規(guī)則》,均明確將知情同意作為獲取、利用和開發(fā)遺傳資源的前置程序,其中自然也包括了申請專利授權(quán)。因此,知情同意是符合國際公約精神,并由有關(guān)國家在國內(nèi)法認可和發(fā)展的傳統(tǒng)知識保護原則,有力地維護了資源國的所有權(quán)和處分權(quán)。同時,該制度也構(gòu)筑起一道傳統(tǒng)知識的防御墻,當傳統(tǒng)知識的獲取、使用和開發(fā)未經(jīng)權(quán)利人同意,權(quán)利人有權(quán)禁止使用或要求支付賠償,行政部門不得授予相關(guān)專利權(quán)。我國作為中醫(yī)藥傳統(tǒng)資源國,現(xiàn)存古籍記載藥物超過1萬種,處方超過10萬首[18],是一筆巨大的寶貴知識財富。針對中醫(yī)藥領(lǐng)域猖狂的“生物海盜”行為,應(yīng)通過本國立法和簽訂國際協(xié)議予以有效防御。
2.完善事中的信息披露制度。在專利申請過程中要求信息來源披露,可以最大限度地防范不當利用中醫(yī)藥資源,促進對知情同意和惠益分享制度的遵守。根據(jù)信息披露要求,中醫(yī)藥專利申請人需要就是否利用中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識做出陳述。如果存在利用中醫(yī)藥知識行為,需提供權(quán)利人知情同意的證據(jù),并對材料進行認證。但是,發(fā)達國家和發(fā)展中國家對信息披露立場截然不同。發(fā)達國家認為,信息披露制度與TRIPS協(xié)議相沖突。發(fā)展中國家則認為,恰恰應(yīng)該就資源國的訴求與TRIPS規(guī)定的沖突進行妥善解決,要求對TRIPS協(xié)議進行相關(guān)修改。盡管目前尚未達成一致意見,但印度《專利第二次修改法案(2002)》、南非《保護和促進本土知識》、哥斯達黎加《第 7788號生物多樣性法律》等國內(nèi)法,都對信息披露做出了相關(guān)規(guī)定。甚至歐盟也在有關(guān)生物技術(shù)發(fā)明法律保護的《指令98/44》中做出變通規(guī)定,要求某些專利申請中應(yīng)當包括有關(guān)生物材料地理起源的信息。[19]我國現(xiàn)有專利制度雖有信息披露的規(guī)定,但未作為授予專利的實質(zhì)性條件,不能有效遏制中醫(yī)藥領(lǐng)域“生物海盜”行為。因此,有必要完善相應(yīng)規(guī)定,要求中醫(yī)藥專利申請人提供信息來源證明,如拒絕將導(dǎo)致駁回專利申請或者宣告專利權(quán)無效,確保發(fā)達國家及有關(guān)主體在利用中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識時嚴格履行信息披露義務(wù)。
3.建立事后的惠益分享制度。傳統(tǒng)資源國及有關(guān)主體在創(chuàng)造和發(fā)展傳統(tǒng)知識過程中,付出了長期持續(xù)的智慧和勞動,理應(yīng)享有基于該知識所產(chǎn)生的惠益。WIPO曾表示,權(quán)利人可以從知識產(chǎn)權(quán)中獲益。CBD明確規(guī)定資源國應(yīng)當參與惠益分享。《波恩準則》詳盡闡述了遺傳資源的惠益分享原則。[20]通過惠益分享機制,促進資源擁有者和開發(fā)者互利共贏,明確彼此的權(quán)利與義務(wù),從而激勵改革和創(chuàng)新,是保護和發(fā)展傳統(tǒng)知識產(chǎn)權(quán)的有效路徑。傳統(tǒng)資源國以CBD和《波恩準則》為依據(jù)主張惠益分享者不在少數(shù)。印度《生物多樣性法》指出國家生物多樣性局可強制實施惠益分享。對照WIPO表述、CBD等相關(guān)規(guī)定及傳統(tǒng)資源國現(xiàn)實需求,TRIPS協(xié)議的確應(yīng)修改完善有關(guān)條款。因此,對利用中醫(yī)藥知識研發(fā)申請專利、獲取利益的,應(yīng)本著公平原則,通過合同約定有關(guān)惠益分享條款,給予中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識權(quán)利人一定經(jīng)濟補償。
4.推動中醫(yī)藥的標準化建設(shè)。目前,中醫(yī)藥打入國際市場的主要障礙之一,是其技術(shù)標準未得國際醫(yī)學(xué)界公認,因而無法以治療藥物的形式上市銷售。因此,專利申請如有相關(guān)的技術(shù)標準來明確細化,將為中醫(yī)藥走向國際化增添重要砝碼。中醫(yī)藥成分復(fù)雜,各味藥甚至同一味藥的不同成分之間,都可能產(chǎn)生配伍效應(yīng)。其標準制訂不能向西藥看齊,而是既要看定性定量指標,更要注重與藥理、臨床相結(jié)合的綜合性評價指標。因此,應(yīng)該在中醫(yī)藥自身特性的基礎(chǔ)上,參考國際相關(guān)標準,逐步建立完善特殊的中醫(yī)藥技術(shù)標準體系,保證中醫(yī)藥安全有效、穩(wěn)定可控,贏得國際社會尤其醫(yī)學(xué)界的充分認可和支持。
5.完善中醫(yī)藥的傳統(tǒng)知識數(shù)據(jù)庫。這是加強傳統(tǒng)知識保護的基礎(chǔ)性工程。印度2001年啟動傳統(tǒng)知識數(shù)字圖書館(TKDL)建設(shè),歷經(jīng)10年以6種語言記載了3.6萬份傳統(tǒng)草藥知識數(shù)據(jù),涵蓋15萬種傳統(tǒng)藥物,并對美、日、歐及等多個國家專利局提供數(shù)據(jù)檢索服務(wù)。[21]我國雖然建立了中醫(yī)藥專利數(shù)據(jù)庫(TCM),包括有近2.5萬份中醫(yī)藥專利文獻,但未將專利之外的傳統(tǒng)醫(yī)藥囊括在內(nèi),沒有配套的專利防御措施。國外主體若以未被納入的傳統(tǒng)醫(yī)藥知識申請專利,容易因其新穎性獲得授權(quán),規(guī)避知情同意、信息披露和惠益分享制度。因此,我們應(yīng)當建立體系更加完整的中醫(yī)藥數(shù)據(jù)庫,把中醫(yī)藥相關(guān)資源等全面納入。并可借鑒厄瓜多爾做法,將部分重要中醫(yī)藥知識納入秘密數(shù)據(jù)庫,以防止他國不當占用。與之配套,必須加強中醫(yī)藥信息收集系統(tǒng)建設(shè),由國家主管部門制訂規(guī)劃、建立調(diào)查技術(shù)規(guī)范,組織政府力量主動收集,并參照印度建立基金的做法,鼓勵民間機構(gòu)參與其中。在此基礎(chǔ)上,全面統(tǒng)計分析各類中醫(yī)藥知識資源,結(jié)合開發(fā)利用價值建立科學(xué)合理的保護名錄。[22]
當前,我國國際話語權(quán)不斷增強,理應(yīng)抓住歷史機遇,主導(dǎo)推動中醫(yī)藥專利權(quán)保護有關(guān)規(guī)則的制訂,維護國家應(yīng)當享有的合理權(quán)益。中醫(yī)藥本身具有不同于西藥的一些特殊性質(zhì),在現(xiàn)行專利制度未能針對中醫(yī)藥的特點給予充分保護的情況下,我們應(yīng)遵循《聯(lián)合國土著人民權(quán)利宣言》、CBD等國際文件和協(xié)議精神,借鑒有關(guān)資源國經(jīng)驗做法,找準中醫(yī)藥國際化過程中的最佳保護方案,通過完善中醫(yī)藥專利“三性”申請標準,建立健全知情同意、信息披露和惠益分享等協(xié)同配套的綜合保護機制,傳承和發(fā)展中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識,實現(xiàn)傳統(tǒng)知識權(quán)利人與創(chuàng)新開發(fā)者之間的“共商、共建、共享”。
[1]劉志學(xué).第67屆世界衛(wèi)生大會通過我國提出的傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)決議[J].中國醫(yī)藥導(dǎo)報,2014(19):11.
[2]莫莉,李迎秋,嚴暄暄.淺論“一帶一路”戰(zhàn)略背景下因地制宜促進中醫(yī)藥國際化[J].世界科學(xué)技術(shù)—中醫(yī)藥現(xiàn)代化,2017(6):1021.
[3]王賽男,田侃.中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識的知識產(chǎn)權(quán)保護現(xiàn)狀[J].遼寧中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)報,2014(5):93.
[4]王君平.國內(nèi)中藥專利總數(shù)超11萬個[N].人民日報,2017-1-11(15).
[5]郭鑫,邱鴻鐘.我國中醫(yī)藥專利申請現(xiàn)狀及應(yīng)對措施[J].中外企業(yè)家,2015(36):6-7.
[6]周穎.世界衛(wèi)生大會通過傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)決議[N].中國中醫(yī)藥報,2003-6-13.
[7]賀小英,陳朝暉,張正.近 20 年歐洲中醫(yī)藥專利分析[J].中草藥,2005(7):37.
[8]郭治昕,趙利斌,蔣建蘭等.中藥國際化現(xiàn)狀及對策[J].中草藥,2003(2):97-99.
[9]徐丹.我國中藥專利保護研究[D].南京:南京中醫(yī)藥大學(xué),2011.
[10]劉敏.我國中醫(yī)藥知識產(chǎn)權(quán)保護現(xiàn)狀分析及對策[J].法制與社會,2010(5):61.
[11]張冬.中藥知識產(chǎn)權(quán)國際化保護問題的實效方法論應(yīng)用——以中美對中藥保護最佳路徑選擇為視角[J].河北法學(xué),2012(1):75.
[12]WIPO.Review of Existing Intellectual Property Protection of Tradition Knowledge[R].WIPO Document No.WIPO/GRTKF/IC/3/7/2002,(6):3.
[13]楊顯濱.CBD與TRIPS協(xié)議沖突視野下公知中藥配方的知識產(chǎn)權(quán)保護[J].政法論叢,2017(1):114-115.
[14]尹青青.論我國傳統(tǒng)中醫(yī)藥的專利法保護[J].法制與社會,2017(8):267.
[15]楊顯濱.論中醫(yī)藥單方專利的創(chuàng)造性認定[J].法學(xué)論壇,2012(1):152.
[16]史怡然等.中醫(yī)藥專利保護的難點分析及建議[J].中醫(yī)藥研究與信息,2005(4):38-39.
[17]姚苗.抓住國際知識產(chǎn)權(quán)制度變革的機遇 促進中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識的國際保護[J].中醫(yī)藥管理雜志,2015(19):3.
[18]洪凈.中醫(yī)藥知識產(chǎn)權(quán)保護[M].北京:中國中醫(yī)藥出版社,2003:91.
[19]Nuno Pires de Carvalho,Requiring Disclosure of the Origin of Genetic Resources and Prior Informed Consent in Patent Applications Without Infringing the TRIPS Agreement:the Problem and the Solution,Washington University Journal of Law and Policy,2000,389.
[20]Wiessner,Siegfried,Battiste,et al.2000 revisiion of the United Nations Draft Principles and Guidelines on the Protection of the Heritage of Indigenous People[J].Thomas Law Review,2013(13):383-390.
[21]周怡瑤.中印傳統(tǒng)醫(yī)藥的知識產(chǎn)權(quán)保護比較研究[J].電子知識產(chǎn)權(quán),2013(10):82.
[22]喻小勇,田侃,賀云龍.中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識之經(jīng)方法律保護芻議[J].世界中醫(yī)藥,2013(4):385.