李慧婷
摘要:善與惡是童話故事中最常見的主題,豪夫童話也不例外。對于什么是惡可以從不同的范疇界定。傳統(tǒng)的觀點(diǎn)認(rèn)為,惡是善的對立面,是上帝創(chuàng)造的兩種力量中的一種;從現(xiàn)代心理學(xué)角度出發(fā),邪惡是一種病,有著特定的癥狀。豪夫童話《砍斷的手》中真正的兇手雖是“邪惡”的紅衣人,但背后真正患有邪惡之病的卻是總督大人,而金錢也成了邪惡的推手。邪惡問題的根源來自于不同形式的自戀,唯有通過愛才有可能得以治愈。
關(guān)鍵詞:邪惡;疾病;金錢;自戀;愛
豪夫童話通過卷首引線講述故事,故事與故事之間又通過其他的引線貫連起來?!渡剃?duì)》講述一支土耳其商隊(duì)穿越沙漠的故事。其中,少了一只左手的希臘商人察萊科斯所講《砍斷的手》的故事對于該故事集起著關(guān)鍵性作用。察萊科斯既是商人,又是醫(yī)生,因?yàn)榈謸醪蛔〗疱X的誘惑,被一位紅衣人蒙騙,殺死了總督的女兒比安卡,最后自己也被砍掉了一只手作為懲罰。紅衣人的身份并未在這則故事里透露,而是在故事集的結(jié)尾才被告知,這也符合了豪夫童話穿針引線式的敘述風(fēng)格。僅憑這則故事,“邪惡的”紅衣人無疑是真正的兇手,總督作為失去女兒的父親則是受害者,而察萊科斯只是替罪羔羊,但在《商隊(duì)》故事的最后,這樁謀殺案背后的罪惡才真正展示出來。從心理學(xué)角度出發(fā),邪惡作為疾病在察萊科斯、紅衣人和總督身上有著不同程度的表征。
惡作為宗教、文化學(xué)、哲學(xué)倫理學(xué)的中心主題有時也被理解為與善形成二元或?qū)α㈥P(guān)系的根本力量,是導(dǎo)致罪惡的根源。被譽(yù)為當(dāng)代精神導(dǎo)師的史考特·派克對邪惡下的最簡單的定義是“護(hù)衛(wèi)或保存?zhèn)€人病態(tài)自我的完整,而運(yùn)用權(quán)勢毀滅他人”。派克主張將邪惡視為一種心靈疾病,而疾病的定義應(yīng)是:身體或性格結(jié)構(gòu)中,阻礙人類將潛能實(shí)現(xiàn)的種種缺陷。派克也初步總結(jié)了邪惡之人所具有的一1.逃避責(zé)任。2.習(xí)慣找人受過的破壞行為,而這些行為往往別有用心。3.對于他人的批評,以及他人傷害其自戀的行為,內(nèi)心極為不服。4.在乎公眾形象以及以自我為尊的形象;一方面致力謀求生活的穩(wěn)定,另一方面卻又包藏禍心,掩飾報(bào)仇的動機(jī)。
有罪之人——紅衣人
故事不難看出,殺害比安卡的幕后指使者正是身披紅袍的陌生人,他用謊言和金錢誘使察萊科斯代他殺人?!拔业拿妹玫眉辈∷懒?.....按照我們家族的舊風(fēng)俗,很多死在異國他鄉(xiāng)的人,也要經(jīng)過防腐處理以后運(yùn)到那里安葬。現(xiàn)在我把妹妹的尸體交給親戚去處理,不過我至少要把她的頭顱帶給我的父親,讓他能看她一眼?!睘榱吮H陨恚t衣人選擇察萊科斯作為自己的替罪羔羊,而察萊科斯也因此被砍去了一只手,這本應(yīng)由紅衣人承受的懲罰卻傷害了別人,雖然察萊科斯受金錢迷惑,并非完全無辜。從這個層面而言,紅衣人的確可以稱得上是惡人。但若深究紅衣人所為的原因及最后他所做的彌補(bǔ)和懺悔便不能將紅衣人視作真正的邪惡之人。
紅衣人出身法國古老望族,父母有著虔誠的宗教信仰,哥哥也是有前途的人,卻因?yàn)槿⒘撕髞沓蔀榭偠降呐畠骸粴⒌谋劝部ǘ侨蚁萑霝?zāi)難之中。比安卡與人私奔,而她的父親表面要幫助紅衣人一家,實(shí)則使紅衣人的哥哥和父親死在了劊子手之下,母親也痛苦而亡,因?yàn)榧t衣人的哥哥知道了這位總督大人所做的壞事。為了替冤死的家人復(fù)仇,在得知比安卡又要結(jié)婚的消息時決定殺死她。選擇察萊科斯的背后雖然是為保護(hù)自己,但深層原因則是企圖逃避必要的痛苦,這也是所有心靈疾病的根源。紅衣人面對家人蒙冤而死,內(nèi)心深處無疑有著對自我的憎恨,而無法喜樂面對自己、生自己的氣,這也成了他尋求代罪羔羊之罪的根本原因。邪惡之人逃避自己的罪責(zé),而紅衣人承認(rèn)自己有罪,并準(zhǔn)備承受心中的痛苦。
他將察萊科斯后半生的生活盡可能安排妥善,又化作沙漠之王,保護(hù)商人,救人于危難,“雖然他是一個強(qiáng)盜,但他是一個高尚的人”良知和正義在他心中依然存在。他勇于向察萊科斯坦誠自己,最后也終于獲得了寬恕。
邪惡之人——總督
冤屈的背后必定有邪惡之手操控。而這只手正來自于位高權(quán)重的總督大人。尋找代罪羔羊是惡人最顯著的惡的行為。因?yàn)樵谒麄儍?nèi)心深處不容自己受人責(zé)難,惟恐喪失顏面,于是他們要犧牲他人以保存自我的形象??偠疆?dāng)年所做壞事因被紅衣人的哥哥發(fā)現(xiàn),為了保存自我的完美形象,便將自身的惡投射到別人身上。他利用自己的權(quán)勢,以計(jì)謀欺騙政府,使得紅衣人的哥哥和父親被逮捕、處死。邪惡必定與殺戮扯上關(guān)系,因?yàn)樾皭菏巧?、活力的反面。因?yàn)榭偠街異?,?dǎo)致了紅衣人、比安卡、察萊科斯等人陷入殺戮之禍。
結(jié)合派克對邪惡的定義:運(yùn)用一切的影響力——亦即是借著公然或偷偷摸摸的強(qiáng)迫行為,擴(kuò)充自己的意志力,利用、欺騙他人,避免心靈的成長,不難理解,邪惡之疾并不會隨著年齡的增長而自行痊愈,當(dāng)年的貴族可以用權(quán)勢摧毀紅衣人一家,而成為總督的他依然要草草結(jié)束察萊科斯的生命,更高的權(quán)勢對他而言不過是擴(kuò)充、濫行自己意志力的工具而已。
他不能承認(rèn)自己的不完美,必須經(jīng)由責(zé)怪他人,為自己的缺點(diǎn)辯解,甚至高舉公平正義的旗幟,摧毀他人,使得紅衣人哥哥和父親被政府懷疑被處死,可見,總督的邪惡之疾已然十分嚴(yán)重。
結(jié)束語
派克認(rèn)為,人性之惡的根本心理問題在于各種不同類型的自戀,而蓄意的不肯順從則是惡性自戀的主要特征,因此,惡人也被看成是形成自戀式人格失調(diào)的特定變體,這也是總督與紅衣人的最本質(zhì)區(qū)別所在。邪惡之人身患重疾,全然過著處于恐懼陰影下的生活。惟有經(jīng)人類的愛,才有可能研究及治療邪惡之疾,而自我凈化則是愛的第一要務(wù),邪惡受誠信且充滿生命力的人的心靈所克。雖然察萊科斯以高尚的品格寬恕了紅衣人為自己帶來的痛苦,但對金錢的欲望卻是不可忽視的邪惡推手。金錢至上作為豪夫童話重要的主題,對現(xiàn)代人依然有著警醒作用。
參考文獻(xiàn):
[1]威廉·豪夫.豪夫童話全集[M].趙燮生,曹乃云譯.花城出版社,2014.
[2] Hauff,Wilhelm,S?mtliche Werke in drei B?nden.Bd.2:M?rchen.Novellen.Sibylle von Steinsdorff.München 1970.
[3]史考特·派克.邪惡心理學(xué)[M].游琬娟譯.中國工人出版社,北京,2007.
[4]保羅·里爾克.惡的象征[M].公車譯.上海人民出版社,2014.
(作者單位:同濟(jì)大學(xué)浙江學(xué)院中德學(xué)院)