国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

《趙鳳昌藏札》:一份江南文獻(xiàn)的整理與研究

2018-04-02 18:35李志茗上海社會(huì)科學(xué)院歷史研究所上海200235
關(guān)鍵詞:張之洞整理研究

李志茗(上海社會(huì)科學(xué)院歷史研究所 上海 200235)

《趙鳳昌藏札》(以下簡(jiǎn)稱《趙札》)是趙鳳昌和他兒子趙尊岳合力收藏的一份私人檔案。趙鳳昌(1856-1938),字榮慶,號(hào)竹君、惜陰,譜名坦。江蘇武進(jìn)縣人。年方弱冠就走上游幕之路,后進(jìn)入兩廣總督張之洞幕府,任文案處繕校委員兼充文巡捕。憑借辦事穩(wěn)細(xì)、勤敏慎密,他逐漸獲得張之洞的賞識(shí)和信任,成為其親信幕僚。張之洞移任湖廣總督,也奏調(diào)趙鳳昌隨其赴任。趙鳳昌除繼續(xù)擔(dān)任文巡捕外,還兼辦理督署筆墨事件等,更受張之洞器重和倚任,因此遭彈劾,于光緒十九年被革職回籍。然而,第二年他即走出陰霾,迎來(lái)人生的新起點(diǎn)。這年他移居上海,恰巧甲午戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),正在積極備戰(zhàn)的張之洞請(qǐng)他為自己搜集情報(bào),購(gòu)買槍械。于是,趙鳳昌打著張之洞的旗號(hào)辦事,不僅暢通無(wú)阻,順利高效,而且也與匯聚上海的中外精英打成一片,積攢了豐厚的人脈,從而一躍而為東南社會(huì)的重要人物,凡有大事,必能見到其身影。正是在這樣跌宕起伏的人生歷程中,趙鳳昌周旋于各色人等之間,親歷近代許多重大事件,收集和保存了不少函電和相關(guān)資料,留下了一份精心裝裱的達(dá)109冊(cè)之多的《趙札》(其中也包括他兒子的收藏)。《趙札》可以說(shuō)是由江南人主要在江南地區(qū)匯聚而成的文獻(xiàn)資料,內(nèi)容豐富,包羅廣泛,為我們提供了解讀清末民初政情與社會(huì)的第一手資料。章開沅先生稱其“琳瑯滿目,美不勝收”,孔祥吉也譽(yù)之為尺牘之精華、史料之瑰寶,是“美不勝收的晚清史料”,“謂其價(jià)值連城亦不為過(guò)”1章開沅:《實(shí)齋筆記》,西安:陜西人民出版社,2008年,第278頁(yè);孔祥吉:《評(píng)一代奇人趙鳳昌及其藏札》,《學(xué)術(shù)研究》2007年第7期,第83-94頁(yè)。。遺憾的是,如此美不勝收、價(jià)值連城的史料卻一直未得到有效的開發(fā)利用。機(jī)緣湊巧,我有幸闖入這片天地,進(jìn)行整理研究工作,但因水平所限,費(fèi)了九牛二虎之力,進(jìn)展不大。盡管如此,感受很深,愿意分享研究過(guò)程中的甘苦和曲折,并總結(jié)教訓(xùn),提出一些思考。

1 《趙鳳昌藏札》:一份江南文獻(xiàn)的形成與奇遇

《趙札》的收藏起源于趙鳳昌在兩廣總督張之洞幕府任職期間。他在幕府中的主要職務(wù)為文巡捕。巡捕是清代總督、巡撫、將軍的隨從官,有文、武之分。下車伊始,張之洞就公開宣稱:“本部堂向來(lái)于傳宣事件責(zé)成巡捕官?!?許同莘:《公牘學(xué)史》,上海:商務(wù)印書館,1947年,第195頁(yè)。因此,巡捕成為其傳達(dá)政令和接見僚屬的非常重要的居間聯(lián)系人物。張之洞在晚清以號(hào)令不時(shí)、起居無(wú)節(jié)出名,生活習(xí)性比較怪異,時(shí)人多有批評(píng)譏諷,但只有趙鳳昌能夠接受和適應(yīng),加上他老成穩(wěn)重,辦事細(xì)心認(rèn)真,很受張之洞信任,成為其身邊不可或缺之人。趙鳳昌遂得以深度介入督署衙門的政務(wù)活動(dòng)。據(jù)披露,“之洞辦事沒有一定時(shí)間,有時(shí)正在辦公事文書的時(shí)候忽然睡著了,又忽然想到要檢查書籍;有時(shí)正在看書,忽然又想檢查檔案。只有趙鳳昌有此記憶力,替他隨時(shí)檢查。又,他對(duì)日行公事之來(lái)往文件卷宗, 往往隨手拋棄,事過(guò)輒忘不易搜尋。只有趙鳳昌能替他整理安排, 井井有條, 一索即得”3劉厚生:《張謇傳記》,上海:上海書店1985年,第93頁(yè)。。

也就在為張之洞整理公文的過(guò)程中,趙鳳昌開始收藏張之洞隨手拋棄的文件,如公文底稿、往來(lái)信札等。根據(jù)《趙札》統(tǒng)計(jì),在兩廣督署幕府期間,趙鳳昌共收藏張之洞奏折底稿23份、電奏底稿24份、咨札諭示底稿10份、電牘底稿53封、書札17封1這些數(shù)字比根據(jù)國(guó)家圖書館善本部編《趙鳳昌藏札》(國(guó)家圖書館出版社2009年版)目錄統(tǒng)計(jì)的數(shù)字多,因?yàn)楹笳哂卸喾莸赘灞凰愠梢环菀约斑z漏等現(xiàn)象。詳見李志茗《幕僚與世變——<趙鳳昌藏札>整理研究初編》一書(上海人民出版社2017年版)下編《重要札件考釋》第一部分“張之洞文書”按語(yǔ)。。與此同時(shí),他還保存當(dāng)時(shí)廣東官紳寫給張之洞的書札以及這些官紳間的往來(lái)信函,并注意收藏晚清名人的墨跡,如胡林翼書信等2國(guó)家圖書館善本部編《趙鳳昌藏札》第10冊(cè),第1-4頁(yè)。。這些趙鳳昌的最初藏品,奠定了“趙鳳昌藏札”的基礎(chǔ),也構(gòu)成“趙鳳昌藏札”的要件之一。接著,趙鳳昌再接再厲,繼續(xù)收藏,主要是他定居上海后,與清末民初名人政要之間的往來(lái)函電,以及各方來(lái)信等。隨后他兒子趙尊岳也加入進(jìn)來(lái)。趙尊岳是民國(guó)時(shí)期著名詞人、詞學(xué)家,他所收藏的以他與友朋間的詞學(xué)唱和和書信往來(lái)為主,時(shí)間截止至抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利前。據(jù)統(tǒng)計(jì),《趙札》有3000通(件)左右。對(duì)于這么一批寶貴藏品,趙鳳昌父子生前都各自做過(guò)整理,分裝成109冊(cè)。其中,92冊(cè)為趙鳳昌收藏,17冊(cè)為趙尊岳收藏。但他們是“為自己收藏把玩而裝裱,并沒有想給外人看,更不會(huì)想到他人查找是否方便,故而沒有象一般收藏家一樣,請(qǐng)名人題簽寫跋,加蓋印章,編排序號(hào)”3李小文:《<趙鳳昌藏札>的來(lái)龍去脈暨整理說(shuō)明》,國(guó)家圖書館善本部編《趙鳳昌藏札》第1冊(cè)卷首。該文經(jīng)刪節(jié),以《<趙鳳昌藏札>入藏國(guó)圖始末》為題,又刊載于《藏書家》第15輯(齊魯書社2009年版)。。這一點(diǎn)可與趙鳳昌外孫楊小佛的回憶相驗(yàn)證:小時(shí)候在外祖父家惜陰堂住過(guò)一年,“常見外祖父取出書櫥中的信札翻閱欣賞,回憶過(guò)去的活動(dòng)”4楊小佛:《惜陰堂趙鳳昌藏札的來(lái)龍去脈》,《檔案春秋》2006年第5期。。

可見,《趙札》原為私藏私用,不擬公布,后來(lái)隨著時(shí)代風(fēng)云變幻,身不由己,有了一些堪稱奇遇的經(jīng)歷。據(jù)楊小佛回憶:

1945年日本投降,舅舅趙尊岳因附逆被捕,惜陰堂房屋被查封。但允許家屬取出衣物、書籍等。舅母王季淑乃租下愚園路岐山邨一屋,存放取出的書籍、信札等。

不知不覺過(guò)了十幾年,可能由于不勝房租負(fù)擔(dān)或其他考慮,舅母決定處理掉這些書籍:大部分捐給上海圖書館,小部分交外祖父元配洪夫人之女趙汝歡保存。因此她雇三輪車分批將書籍從岐山邨運(yùn)到安亭路71號(hào)三樓她住的公寓里加以處理。

有一次裝運(yùn)書籍的三輪車行近安亭路時(shí),被民警喝停檢查并命三輪車駛往天平路派出所聽候處理。舅母未敢深究就回家了。事后舅母一直掛念著這車書籍的最后歸宿,擔(dān)心會(huì)不會(huì)被當(dāng)廢紙?zhí)幚?。有一次她將處理書籍的?jīng)過(guò)告訴了我,并要我設(shè)法去打聽一下。那時(shí)我在上海徐匯區(qū)政協(xié)翻譯組工作,便將此事經(jīng)過(guò)向區(qū)政協(xié)干部吳秋萍同志反映,并請(qǐng)她向天平路派出所了解一下這批書籍、信札的下落。幾天后吳同志告訴我,派出所將這批東西交給上海市文物管理委員會(huì)了。5楊小佛:《惜陰堂趙鳳昌藏札的來(lái)龍去脈》,《檔案春秋》2006年第5期。

租房存放十幾年、分批雇三輪車裝運(yùn)、被民警沒收、過(guò)了很久才托人打聽,如果上述回憶沒有偏差,那么這些環(huán)節(jié)無(wú)論哪一個(gè)有紕漏,《趙札》都可能出現(xiàn)閃失,從而造成莫大的遺憾,所幸有驚無(wú)險(xiǎn),安全交給專業(yè)部門保管。但它的奇妙之旅尚未結(jié)束,后來(lái)的漂流過(guò)程是這樣的:

這批書札被派出所沒收后的確被送往上海市文物管理委員會(huì),文管會(huì)將這批文獻(xiàn)轉(zhuǎn)交給上海圖書館。后來(lái)因北京圖書館(今國(guó)家圖書館)舉辦展覽的需要,由文化部通過(guò)上海文化局,將其調(diào)借至北京圖書館展覽。在此期間,北京圖書館的專家們發(fā)現(xiàn)了這批文獻(xiàn)的價(jià)值,于是打報(bào)告給文化部社會(huì)文化事業(yè)管理局請(qǐng)求留下其中最有價(jià)值的二十二冊(cè)永久保藏。經(jīng)文化部決定,將整批文獻(xiàn)全部撥歸北京圖書館入藏,至此趙鳳昌藏札正式入藏北京(國(guó)家)圖書館善本部名家手稿文庫(kù)。在往來(lái)公函中,這批藏札一直被稱作“近代史資料信札”,后來(lái)入藏北京圖書館,一度仍沿用該名。6李小文:《<趙鳳昌藏札>的來(lái)龍去脈暨整理說(shuō)明》,國(guó)家圖書館善本部編《趙鳳昌藏札》第1冊(cè)卷首。

《趙札》經(jīng)歷一番波折后,最終入藏國(guó)家圖書館善本部,應(yīng)該說(shuō)找到了應(yīng)有的理想歸宿。而它也從趙鳳昌父子品鑒把玩的私藏,轉(zhuǎn)變成為極其珍貴的公共文化資源,嘉惠學(xué)界,展示了自身獨(dú)有的魅力和價(jià)值。

2 最初的整理研究

作為私藏,《趙札》養(yǎng)在深閨人未識(shí),但變身公用后,它便一朝面世天下知了。不過(guò)如同武學(xué)秘笈一樣,《趙札》剛開始只有少數(shù)人知道其要義所在。這部分內(nèi)容經(jīng)手抄流傳,果然精彩紛呈,引起世人關(guān)注,遂口口相傳,名聞天下??梢蛩亲鳛樯票咎夭氐模栝啿灰?,難見真容,遂越發(fā)神秘,讓人垂涎欲滴。章開沅先生回憶其事說(shuō):史學(xué)界對(duì)趙鳳昌藏札的關(guān)注,始于上海社會(huì)科學(xué)院歷史研究所的資深學(xué)者徐侖。1961年10月,武昌舉行紀(jì)念辛亥革命50周年學(xué)術(shù)討論會(huì),徐侖提交的論文題為《張謇在辛亥革命中的政治活動(dòng)》,文中多處即以趙鳳昌藏札相關(guān)函電為依據(jù),由于是首次公開利用,引起強(qiáng)烈反響。但其引文注釋為“北京圖書館藏《辛亥史料》第107—109冊(cè)(據(jù)張靜廬抄本)”,“可見張靜廬對(duì)這批函電的關(guān)注更早于徐侖,而且他確實(shí)是看到趙氏藏札原件的”1章開沅:《實(shí)齋筆記》,西安:陜西人民出版社,2008年,第277頁(yè)。章先生在《實(shí)齋筆記》中將“上海社會(huì)科學(xué)院歷史研究所”都寫成“上海歷史研究所”,不確切。。其實(shí)對(duì)《趙札》關(guān)注且親眼見到原件的還有比張靜廬更早的人。1914年9月22日,這天為陰歷八月初三日,是趙鳳昌已故幕主張之洞生日,他在家宴請(qǐng)鄭孝胥等人予以紀(jì)念。鄭孝胥在日記中記載了這次“為張之洞壽”的活動(dòng):“是日為張文襄生日,趙設(shè)南皮像,以所收南皮手稿、奏牘、電報(bào)數(shù)冊(cè)及閻文介、潘伯寅以下數(shù)十人與南皮往來(lái)信札十余冊(cè)列于案頭,恣客覽之”。2勞祖德整理《鄭孝胥日記》第3冊(cè),北京:中華書局1993年,第1531頁(yè)。據(jù)此可知,鄭孝胥應(yīng)是較早見到《趙札》的人,也是最先介紹《趙札》部分藏品的人。

1930年,張孝若在所著《南通張季直傳記》中稱,據(jù)胡漢民相告,《清帝退位詔書》系其父張謇所擬,緊接著他寫道:得知該信息不久,“又聽說(shuō)我父此項(xiàng)親筆原稿,現(xiàn)存趙先生鳳昌處。辛亥前后,趙先生本參與大計(jì)及建立民主之役。那時(shí)我父到滬,也常住趙先生家,此電即在彼處屬稿,固意中事也”3。這大概是首次公開披露趙鳳昌藏有辛亥時(shí)期重要文獻(xiàn)。此事得到趙鳳昌兒子趙尊岳的證實(shí)。1943年,趙尊岳在《古今》上開設(shè)《人往風(fēng)微錄》專欄,第二篇就是《張謇 孝若》,文中他含蓄地說(shuō)張謇所擬《清帝退位詔書》,“其原稿猶在人間也”,后來(lái)他在所寫《惜陰堂辛亥革命記》中明言“張手稿存惜陰堂有年,某年《申報(bào)》國(guó)慶增刊,囑余記辛亥事,因影印以存其真,惟張譜失載其事”4趙尊岳:《人往風(fēng)微錄二·張謇 孝若》,《古今》第20、21期合刊;趙尊岳:《惜陰堂辛亥革命記》,《常州文史資料》第1輯,1981年印行,第69頁(yè)?!断ш幪眯梁ジ锩洝泛笥址謩e轉(zhuǎn)載于《近代史資料》總第53號(hào)(中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社1983年版)、總第102號(hào)(中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社2002年版)。。惜陰堂為趙尊岳家住宅名,但他所說(shuō)的《清帝退位詔書》影印版發(fā)表于《申報(bào)》,經(jīng)查,并無(wú)其事。

鑒于《趙札》內(nèi)容的豐富性、珍貴性,自20世紀(jì)60年代起,陸續(xù)有學(xué)者著手整理和利用。最早的是張靜廬先生和上海社會(huì)科學(xué)院歷史研究所的學(xué)者。1960年下半年,為紀(jì)念辛亥革命五十周年,上海社會(huì)科學(xué)院歷史研究所著手編輯《辛亥革命在上海史料選輯》。據(jù)組織者湯志鈞先生回憶,《趙鳳昌藏札》的首次刊布是該書的亮點(diǎn)之一。他原以為這套材料藏在上海圖書館,從時(shí)任館長(zhǎng)顧廷龍?zhí)幍弥颜{(diào)往北京,但不知藏所,經(jīng)中華書局張靜廬先生熱心幫助,“將其中第107至109冊(cè)以及其他有關(guān)函電抄錄寄來(lái)”5湯志鈞:《歷史研究和史料整理——“文革”前歷史所的四部史料書》,《史林》2006年第5期。??梢?,《趙鳳昌藏札》的首次整理刊行是張靜廬和上海社會(huì)科學(xué)院歷史研究所合作的結(jié)果?!缎梁ジ锩谏虾J妨线x輯》于1961年編成初稿,直至1966年2月才由上海人民出版社出版,印數(shù)2300冊(cè),內(nèi)部發(fā)行。湯先生所寫“編者按”是這么介紹趙鳳昌及其藏札的:

趙鳳昌,江蘇武進(jìn)人,曾當(dāng)湖廣總督張之洞的幕客。住上海南陽(yáng)路十號(hào)惜陰堂。辛亥革命時(shí)期,他受袁世凱的指使,與唐紹儀、張謇、程德全密切聯(lián)系,雖革命黨人黃興、宋教仁、章炳麟等亦發(fā)生關(guān)系。南北議和的秘密會(huì)議,常在他家中舉行。留有《趙鳳昌藏札》,共一○九冊(cè),現(xiàn)存北京圖書館。其中第一○七、一○八、一○九冊(cè),另名“辛亥要件”,第一○七冊(cè)共二十二件,第一○八冊(cè)共二十件,第一○九冊(cè)共三十件,均為上海光復(fù)至南北議和期間的函電文稿等。第三十二、一○四各冊(cè)中也有一批1912年的資料;第一冊(cè)是1913年宋教仁被刺后討袁戰(zhàn)爭(zhēng)期間的函電。從《藏札》中,可以看出袁世凱和立憲派對(duì)革命派斗爭(zhēng)的秘密活動(dòng),也可以看出他們?cè)谀媳弊h和時(shí)幕后策劃的情況。關(guān)于“刺宋案”和討袁戰(zhàn)爭(zhēng)的函電,并予輯存。6上海社會(huì)科學(xué)院歷史研究所編《辛亥革命在上海史料選輯》,上海:上海人民出版社1966年,第1046頁(yè)。

雖然只有短短300來(lái)字,但信息量豐富:第一是點(diǎn)出了趙鳳昌廣泛的人際交往網(wǎng)絡(luò)及其私宅惜陰堂在辛亥時(shí)期的重要地位,但受時(shí)代影響,對(duì)趙鳳昌的看法較為負(fù)面1在上引“編者按”中,湯先生說(shuō)趙鳳昌“受袁世凱的指使”,與清朝官僚、立憲派及革命黨人建立聯(lián)系,時(shí)為20世紀(jì)60年代。至2006年,他撰文回憶《辛亥革命在上海史料選輯》的編撰過(guò)程,仍保留原話不變(湯志鈞《歷史研究和史料整理——“文革”前歷史所的四部史料書》,《史林》2006年第5期),而到2012年,他再寫《關(guān)于<辛亥革命在上海史料選輯>》(《史林》2012年第1期)一文時(shí),已改為“受袁世凱特派”?!爸甘埂?、“特派”雖只一詞之改,但可見作者觀點(diǎn)的變化了。需要指出的是,無(wú)論是“指使”還是“特派”,均不確。因?yàn)橼w鳳昌是張之洞的幕僚,袁世凱根本指揮不動(dòng)。再說(shuō)趙鳳昌交游廣泛,早在辛亥革命之前,就與清朝官僚、立憲派及革命黨人都有很好的往來(lái)聯(lián)系。;第二是率先介紹了趙鳳昌藏札的基本情況及其價(jià)值所在,首次整理公布有關(guān)辛亥革命史事的“辛亥要件”;第三是徑將口口相傳的趙鳳昌藏札正式稱為《趙鳳昌藏札》。1981 年《辛亥革命在上海史料選輯》重印出版后,得到廣泛利用,社會(huì)影響擴(kuò)大,《趙鳳昌藏札》之名也一炮走紅,為大家所熟知。

其次整理和利用趙鳳昌藏札的是章開沅先生。據(jù)其自述,從徐侖處得知《辛亥要件》不久,他剛好借調(diào)北京協(xié)助北洋史料征集工作,便利用業(yè)余時(shí)間到北京圖書館善本閱覽室翻閱趙鳳昌藏札,發(fā)現(xiàn)“館藏名稱為《近代史料信札》”,“所收函電范圍極廣,從中法戰(zhàn)爭(zhēng)到南北軍閥混戰(zhàn),從張之洞、彭玉麟到張謇、袁世凱、汪精衛(wèi),內(nèi)容非常豐富”。章先生回憶他是“1963年被全國(guó)政協(xié)文史資料委員會(huì)借調(diào)赴京”,但實(shí)際1962年12月,他已將《近代史料信札》中有關(guān)1913年“贛寧之役”的函電輯錄出來(lái),“并作初步校注”,發(fā)表在《近代史資料》1963年第2期2章開沅:《實(shí)齋筆記》,第277頁(yè);章開沅:《贛寧之役史料輯錄》,《近代史資料》1963年第2期。。由此可知章先生回憶有誤,他借調(diào)北京并非1963年,至遲應(yīng)在1962年上半年。其時(shí),章先生一邊抄錄《趙札》,一邊利用這些一手資料撰寫其成名作《開拓者的足跡——張謇傳稿》初稿3章開沅:《開拓者的足跡——張謇傳稿》,北京:中華書局,1986年,《自序》第2頁(yè)。。該稿后經(jīng)改寫,1986年由中華書局出版,有關(guān)《趙札》的出處似一仍其舊,都為“《近代史料信札》”。

而前一年,陳時(shí)偉也利用《趙札》未刊資料寫成《趙鳳昌述論》一文,首次引用《趙札》,注釋格式為“北京圖書館藏《趙鳳昌藏札、呂懋新致趙鳳昌函》”,其下《趙鳳昌藏札》均簡(jiǎn)稱《藏札》。這里《趙鳳昌藏札》之名應(yīng)是《辛亥革命在上海史料選輯》重印出版所產(chǎn)生效應(yīng)的最好證明?!囤w鳳昌述論》為第一篇趙鳳昌研究學(xué)術(shù)論文,主要分《辛亥革命前的趙鳳昌》、《辛亥革命中的趙鳳昌》、《辛亥革命后的趙鳳昌》三部分4陳時(shí)偉:《趙鳳昌述論》, 夏良才、曾景忠主編《近代中國(guó)人物》第3輯, 重慶:重慶出版社,1986年。,篇幅很長(zhǎng),立論公允,內(nèi)容翔實(shí)具體,至今仍是研究趙鳳昌清末民初活動(dòng)最主要的參考文獻(xiàn)。

3 我與《趙鳳昌藏札》的淵源

佛說(shuō):前世五百次的回眸,換來(lái)今生的一次擦肩而過(guò)。我與《趙札》的邂逅沒有那么浪漫,那么唯美,純屬偶然。我原本研究晚清幕府,對(duì)陶澍、曾國(guó)藩、李鴻章、袁世凱等封疆大吏幕府都做過(guò)研究,唯獨(dú)沒有涉足張之洞幕府,主要是因?yàn)閺囊恍┎牧现械弥w鳳昌是張之洞的總文案,可其人非常神秘,有關(guān)他的生平資料非常少,不為人所熟知,而他留下的《趙鳳昌藏札》據(jù)說(shuō)價(jià)值很高,卻庋藏國(guó)家圖書館,不易見到,所以知難而退。2009年底,我聽說(shuō)《趙札》剛剛影印出版52009年10月,《趙鳳昌藏札》由國(guó)家圖書館出版社影印出版,共10冊(cè)。該書系國(guó)家圖書館善本部的李小文、唱春蓮兩位女士費(fèi)五年之功整理而成,整理工作主要是兩方面:一、編輯目錄,二、編纂作者小傳。這些工作看似不起眼,但非常艱辛,功德無(wú)量,嘉惠學(xué)界。,于是決定以它為研究對(duì)象,設(shè)計(jì)國(guó)家課題申請(qǐng)書。當(dāng)時(shí)我根本不知道全書有些什么內(nèi)容,對(duì)趙鳳昌其人也知之甚少,主要通過(guò)閱讀為配合《趙札》出版而刊發(fā)的三篇推介文章——楊小佛的《惜陰堂趙鳳昌藏札的來(lái)龍去脈》、孔祥吉的《評(píng)一代奇人趙鳳昌及其藏札》和李小文的《<趙鳳昌藏札>的來(lái)龍去脈暨整理說(shuō)明》6孔祥吉文原刊《學(xué)術(shù)研究》2007年第7期,又載于國(guó)家圖書館善本部編《趙鳳昌藏札》第1冊(cè)卷首。其他二文前面已注明出處,不再重復(fù)。,對(duì)它有個(gè)初步的了解,并認(rèn)為可以研究,也值得研究。接著我到書店翻翻目錄,然后憑借自己的感性認(rèn)識(shí)和想當(dāng)然,擬出了“私人檔案中的清末民初政情與社會(huì)——以《趙鳳昌藏札》為中心”的題目,設(shè)想以《趙鳳昌藏札》為中心,輔以其他史料,力圖在研究趙鳳昌其人的同時(shí),也從藏札透露的私密信息中發(fā)現(xiàn)或還原清末民初的政情、社會(huì)及士人生活。

很幸運(yùn),我順利中標(biāo)2010年度國(guó)家社科基金一般項(xiàng)目,但題目被改為“私人檔案中的清末民初政情與社會(huì)研究”。不久,我買來(lái)10巨冊(cè)的《趙鳳昌藏札》,擬通讀一遍后展開下一步的研究工作。但當(dāng)我瀏覽全書,并研讀部分后,發(fā)現(xiàn)其困難程度比我想象的要大得多。首先我原以為《趙札》是趙氏父子與當(dāng)時(shí)名人之間的往來(lái)信件,談?wù)摰亩际谴笫虑椋鋵?shí)有來(lái)有往的信件極少,大部分是單向的,并且不少函札的內(nèi)容很生活化,比較瑣碎,反映的是通信者自己及身邊的事,不是什么歷史大事件,而且數(shù)量有限,沒頭沒尾不知所云。有時(shí)為了弄清真相,要先去找有無(wú)年譜、日記、詩(shī)文集之類的材料,再查是否有相關(guān)記載,但往往無(wú)功而返,頗費(fèi)周折。

其次《趙札》中函札的主人有幾百人,多數(shù)不是大人物,很難查到相關(guān)傳記材料,且大部分函札只有日期而沒有月份、年份,有的甚至連日期也沒有,加上函札中提及的人物是以字、號(hào)相稱,甚或不乏暗語(yǔ),如果不熟悉歷史背景,如看天書。

第三是研讀有障礙。《趙札》大多為手稿,出自眾手,因?yàn)榱可?,每個(gè)人的書寫習(xí)慣又不一樣,很難一一熟悉各種不同的風(fēng)格,字不易辯認(rèn)。還有一些是草稿,字跡潦草,勾劃涂改很多,難以卒讀。一封函札只有幾十、上百字,有幾個(gè)字認(rèn)不出,函札的內(nèi)容就搞不懂,很受打擊,也影響心情,所以害怕去研讀。

第四是《趙札》系趙氏父子自己收藏把玩之用,按照他們的想法和方式進(jìn)行整理和編排,“并沒有想給外人看,更不會(huì)想到他人查找是否方便”,所以在其他人看來(lái)雜亂無(wú)章,毫無(wú)頭緒。有學(xué)者在查閱后,直言其缺點(diǎn)是“未就編排次序細(xì)加考核,翻檢頗為不便”1李小文:《<趙鳳昌藏札>的來(lái)龍去脈暨整理說(shuō)明》,國(guó)家圖書館善本部編《趙鳳昌藏札》第1冊(cè)卷首,第24頁(yè)。。誠(chéng)然如此,歷史研究注重時(shí)空概念,但趙氏父子的自?shī)首詷?lè)式編排打亂時(shí)空順序,忽前忽后,從此到彼,跳躍性很大。本來(lái)書信就是斷片的、不連貫的,這么一來(lái)就更破碎零散,增加研究者考訂稽核的難度。

這重重困難令從未有閱讀利用大宗手稿函札資料的自己無(wú)所適從,一度喪失信心,但開弓沒有回頭箭,自己必須面對(duì)和克服。既然《趙札》是核心資料,就必須老老實(shí)實(shí)、硬著頭皮啃下去。于是我一邊識(shí)讀整理,一邊查閱相關(guān)資料,試圖弄懂函札的內(nèi)容及其背后的故事。然而,自己過(guò)于重視這座“未開發(fā)的近代史料之富礦”2李小文:《<趙鳳昌藏札>的來(lái)龍去脈暨整理說(shuō)明》,國(guó)家圖書館善本部編《趙鳳昌藏札》第1冊(cè)卷首,第31頁(yè)。,小心翼翼,一鋤一鋤挖,生怕漏過(guò)一點(diǎn)點(diǎn)有價(jià)值的東西,結(jié)果效率很低,進(jìn)展緩慢。長(zhǎng)此下去,不知猴年馬月才能通讀一遍,而后面的研究任務(wù)更艱巨。所以我決定改變工作方法,將《趙札》進(jìn)行分類,抓住重點(diǎn)和主要方面,做專題整理和研究。由于辛亥革命部分早經(jīng)整理發(fā)表,長(zhǎng)期被研究利用,已是老材料了,取得突破的可能性很小。因此,我選擇不為人所知而相對(duì)數(shù)量較多的中法戰(zhàn)爭(zhēng)材料,先進(jìn)行整理研究。在整理的同時(shí),我也著手寫幾篇論文,但發(fā)現(xiàn)《趙札》提供的主要是廣東的地方性材料,僅能在部分細(xì)節(jié)方面對(duì)現(xiàn)有中法戰(zhàn)爭(zhēng)研究有補(bǔ)充。如果要想取得突破,必須借助大量其他資料,而這勢(shì)必偏離航道,使我的《趙鳳昌藏札》研究項(xiàng)目離題萬(wàn)里。

所以,我果斷調(diào)整航向,轉(zhuǎn)到趙鳳昌其人的研究上來(lái),經(jīng)過(guò)一番學(xué)術(shù)梳理,我覺得已有研究以論述趙鳳昌庚子后至民初的政治活動(dòng)為主,尤對(duì)辛亥時(shí)期的惜陰堂謀劃較為關(guān)注,津津樂(lè)道,但他究竟為何能夠在名流如鯽的清末民初政治舞臺(tái)上扮演關(guān)鍵先生,則要么未予深究,要么語(yǔ)焉不詳,存在不足之處?;诖?,有必要沿波討源,從其早年身世經(jīng)歷入手,一探究竟。然而,趙鳳昌非常低調(diào),清末民初重大政治活動(dòng)“他每次都是最先發(fā)動(dòng)的樞紐人物,而每次風(fēng)聲一過(guò)便‘隱居’起來(lái)”3陳時(shí)偉:《趙鳳昌述論》, 夏良才、曾景忠主編《近代中國(guó)人物》第3輯,第279頁(yè)。,功成不居,甘為幕后。正因?yàn)榇?,他的立身行事少為天下共?如“關(guān)于東南互保,趙鳳昌寫有回憶文字,初載于《人文月刊》,似乎未曾引起注意,后黃濬訪問(wèn)趙鳳昌,將趙文寫入《花隨人圣庵摭憶》,世人遂漸知東南互保萌議的始末”。見唐振?!蹲x史札記三則》,《上海大學(xué)學(xué)報(bào)》1996年第6期,第5-9頁(yè)。,研究難度較大。不過(guò),如果認(rèn)真爬梳史料,還是可以揭開長(zhǎng)期披在趙鳳昌身上的神秘面紗,還原其廬山真面目。我所寫《趙鳳昌身世及其幕僚生涯》、《趙鳳昌何以名動(dòng)?xùn)|南》等論文即是有力的例證。

正是以這些論文和所整理的部分《趙札》資料為基礎(chǔ),我編著《幕僚與世變——<趙鳳昌藏札>整理研究初編》一書,由上海人民出版社出版。全書分上下兩編,上編“專題研究”,收入七篇論文,分別是:一《從幕后到臺(tái)前:清代幕府之演進(jìn)》,二《趙鳳昌身世及其幕僚生涯》,三《甲午戰(zhàn)爭(zhēng)期間的趙鳳昌》,四《中法戰(zhàn)爭(zhēng)中的張之洞與彭玉麟》,五《疆土為大局之所系——張之洞與中越勘界》,六《彭玉麟:信道篤而自知明》,七《舊邦新造:孫中山的軍法之治》。下編“重要札件考釋”,以中法戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的函札為主,分為五部分:一“張之洞文書”,二“彭玉麟未刊函電”,三“倪文蔚未刊信札”,四“李文田未刊信札”,五“趙鳳昌絕意仕進(jìn)的往來(lái)函件”。這五部分中,彭玉麟的99封函電、倪文蔚的36封書信、李文田的22封書信都是未刊的?!摆w鳳昌絕意仕進(jìn)的往來(lái)函件”15封是首次輯在一起,從中可見趙鳳昌有不少東山再起的機(jī)會(huì),但他一一舍棄,閉門卻掃,脫略公卿?!皬堉次臅敝?,23份奏折底稿經(jīng)與新出版的武漢版《張之洞全集》比勘,有較多的不同,也可算是張之洞的未刊文稿,其他電奏底稿24份,有12份為該全集所未收;咨札諭示底稿10份,6份未收;電牘底稿53封,24封未收;書札17封,16封未收。張之洞全集已經(jīng)有好幾個(gè)版本了,武漢版最新最完備,但還遺漏了這么多,可見下篇將這些塵封已久的札件公之于眾,不僅有助于這些名人文集的修訂,而且能推動(dòng)這些人物的研究。

4 書信整理研究要注意的問(wèn)題

書信因具有史料價(jià)值、文物價(jià)值和藝術(shù)價(jià)值,而成為一種重要的文獻(xiàn)資料,已越來(lái)越引起研究者的關(guān)注和重視。陳智超先生曾撰文談書信的利用與整理,認(rèn)為利用可分為初次利用和二次利用兩個(gè)階段,整理則包括五方面內(nèi)容:1、認(rèn)字,作出釋文;2、認(rèn)人,即確定寫信人、收信人和信中提及的人;3、認(rèn)時(shí),即確定寫信和收信的時(shí)間;4、認(rèn)地,即確定寫信和收信地點(diǎn);5、認(rèn)事,即解讀書信的內(nèi)容。但由于各方面條件限制,并不是根據(jù)上述原則就能解決問(wèn)題,實(shí)際情況往往更復(fù)雜。最后他感慨“多年的實(shí)踐使我體會(huì)到,要做好書信的整理工作,除了理解書信內(nèi)容以外,同時(shí)也要廣泛搜集并正確利用相關(guān)的文獻(xiàn)”,如正史、實(shí)錄、詩(shī)文集、筆記、書畫集、族譜、地方志、書目以及有關(guān)書信等等1陳智超:《陳垣來(lái)往書信集·增訂本前言》,北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2010年。。

誠(chéng)然,整理書信難度很高,除了熟悉文獻(xiàn)之外,還需要各種各樣的知識(shí),如書法、文學(xué)、歷史等。這些要靠平時(shí)博覽群書,大量積累,并非術(shù)業(yè)有專攻或臨時(shí)抱佛腳所能解決。如前所述,《趙札》是一份江南文獻(xiàn)資料,反映了轉(zhuǎn)型時(shí)代江南士人的日常生活、政治訴求和精神樣貌,洋溢著江南特有的韻味、精神和文脈。因此,欲對(duì)其展開全面深入研究,除了上述知識(shí)廣博外,首先要熟悉江南歷史尤其是上海的歷史。因?yàn)橼w鳳昌自1894年遷居上海后,就一直居住在這里。眾所周知,上海是聯(lián)結(jié)近代東西方的橋梁,是了解近代中國(guó)的鑰匙,在一系列重大事件中扮演關(guān)鍵角色?!囤w札》主要是在上海生成的,不熟知上海以及江南的歷史,就無(wú)從了解《趙札》中的相關(guān)背景及其所反映的史實(shí)。

其次要了解江南士人地緣、血緣、業(yè)緣、學(xué)緣等各方面錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系。上海是個(gè)商業(yè)城市、移民城市,大部分人口來(lái)自全國(guó)各地,以商人和游民為主。自太平天國(guó)戰(zhàn)事發(fā)生后,江蘇、浙江籍移民急劇增多,成為主體,并且兩省的豪族士紳也叢集滬上,使上海的社會(huì)結(jié)構(gòu)發(fā)生了很大變化?!八麄兊牡絹?lái)動(dòng)搖了商人在上海的主導(dǎo)地位,因?yàn)樵谒麄兩砩嫌兄钊肆w慕的光環(huán):功名與人脈,地方執(zhí)政經(jīng)驗(yàn),財(cái)富,信奉儒家學(xué)說(shuō),尊崇傳統(tǒng)道德”,“他們對(duì)開拓新的經(jīng)濟(jì)環(huán)境和對(duì)未知的政治社會(huì)責(zé)任有著共同的擔(dān)憂”2[法]白吉爾著,王菊、趙念國(guó)譯:《上海史:走向現(xiàn)代之路》,上海社會(huì)科學(xué)院出版社2005年版,第89-90頁(yè)。,所以能夠團(tuán)結(jié)一致,主動(dòng)擔(dān)負(fù)領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任,發(fā)揮很大的影響力。而這些人之間都有千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系,有的甚至是親戚或世交,如果事先一無(wú)所知,也難以厘清《趙札》中的各種人際關(guān)系網(wǎng)絡(luò),從而影響識(shí)讀和理解。

第三要充分掌握江南地方文獻(xiàn)。江南市鎮(zhèn)繁榮,經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá),相應(yīng)地人文薈萃,文化水平很高,不僅文人文集汗牛充棟,浩如煙海,就是地方文獻(xiàn)也多如牛毛,如方志、家譜、碑刻、鄉(xiāng)土史書等大量存在。因此葉舟認(rèn)為“城市史或地方史的研究,其實(shí)就是一個(gè)重新利用和發(fā)掘地方歷史的機(jī)會(huì),可以通過(guò)這種研究,對(duì)本地的地方資料,如方志、家譜、民間傳說(shuō)、檔案等資料等做一個(gè)很好的發(fā)掘和整理”。他以自己研究清代常州歷史為例,廣泛涉獵各種資料,“方志、筆記、文集、檔案等無(wú)不翻閱”,除了圖書館、檔案館之外,還實(shí)地調(diào)查,走訪民間收藏家,“僅翻閱的清代至民國(guó)時(shí)的詩(shī)文集便已經(jīng)達(dá)數(shù)百種,家譜也達(dá)上百種”3葉舟:《繁華與喧囂:清代常州城市社會(huì)》,南京:南京大學(xué)出版社,2012年,第14-15頁(yè)。。常州一地如此,江南其他區(qū)域特別是像上海、南京、杭州這樣的大城市更不用說(shuō)了?!囤w札》中的作者約300人,來(lái)自全國(guó)各地,有常州的,但更多的是江南的其他地方,如上述上海、南京、杭州等地。因此要了解這些作者及其書信背后的故事,也應(yīng)建立在廣泛閱讀他們的文集乃至挖掘所在地地方文獻(xiàn)的基礎(chǔ)上,否則必然不利于《趙札》的整理研究。

第四要重視制度性傳播媒介的成長(zhǎng)及其影響作用。晚清是一個(gè)轉(zhuǎn)型時(shí)代,在這個(gè)時(shí)代,報(bào)刊雜志、新式學(xué)校及學(xué)會(huì)等制度性傳播媒介開始出現(xiàn),并迅速發(fā)展擴(kuò)張,它們“同時(shí)出現(xiàn),互相影響,彼此作用,使得新思想的傳播達(dá)到空前未有的高峰”,由此所營(yíng)造的公共空間,成為新型知識(shí)階層參與政治和發(fā)表意見的重要管道4張灝:《幽暗意識(shí)與民主傳統(tǒng)》,北京:新星出版社2006年,第137頁(yè)。。上海有其得天獨(dú)厚的優(yōu)越條件和特殊地位,是近代中國(guó)上述制度性傳播媒介的發(fā)源地和中心,量多質(zhì)優(yōu),生機(jī)勃勃,這些在《趙札》中也有反映和體現(xiàn)。整理研究《趙札》,一方面要關(guān)注它們的成長(zhǎng)歷程,另一方面還要追蹤它們所表達(dá)和傳播的內(nèi)容,以互相對(duì)照和印證。尤其后者以連續(xù)性的出版品為主,種類多樣,數(shù)量龐大,沒有長(zhǎng)時(shí)間的閱讀和積累,短期內(nèi)根本看不過(guò)來(lái)。

遺憾的是我從未涉足區(qū)域史研究,對(duì)江南的歷史所知不多,而恰恰江南是區(qū)域史研究的顯學(xué),近百年來(lái)一直是國(guó)內(nèi)外學(xué)者研究的熱點(diǎn),不僅成果突出,蔚為大觀,而且研究方法和理論也自成體系,非常成熟,而自己缺乏相關(guān)訓(xùn)練,短板突出,基礎(chǔ)薄弱,資料收集很少,貿(mào)然闖進(jìn)江南研究相對(duì)薄弱的新史料發(fā)掘、整理和研究領(lǐng)域,自然是手忙腳亂,無(wú)所適從,盡管花費(fèi)了大量的時(shí)間、精力,備受煎熬,飽嘗艱辛,收獲卻少得可憐。

學(xué)術(shù)研究是個(gè)探索未知的過(guò)程,充滿不確定性和不可預(yù)測(cè)性。我對(duì)《趙札》的研究充分說(shuō)明了這一點(diǎn),本來(lái)要到這個(gè)房間,卻走進(jìn)了另一個(gè)房間。《趙札》確如富礦,涵蓋政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化、教育、軍事、藝術(shù)等各領(lǐng)域,只有博學(xué)多識(shí)、功力深厚、積淀甚豐的學(xué)者才能勝任。我水平本來(lái)很有限,又第一次面對(duì)未經(jīng)整理的江南地方文獻(xiàn)這樣的課題,無(wú)論是研究對(duì)象、研究?jī)?nèi)容還是研究方法均非常陌生,就像犀牛闖進(jìn)瓷器店,完全失去了方向,左沖右突,碰了多次壁,費(fèi)了很大勁,才勉強(qiáng)找到仿佛若有光的出口。但不管怎樣,已經(jīng)邁出了艱難的第一步。于我而言,對(duì)《趙札》的整理研究才剛剛開始,我還將在此基礎(chǔ)上繼續(xù)努力,力爭(zhēng)拿出比較系統(tǒng)完整的東西出來(lái),呈現(xiàn)給學(xué)界。

猜你喜歡
張之洞整理研究
張之洞的“三不爭(zhēng)”
FMS與YBT相關(guān)性的實(shí)證研究
再論晉撫張之洞之口外七廳改制
遼代千人邑研究述論
視錯(cuò)覺在平面設(shè)計(jì)中的應(yīng)用與研究
EMA伺服控制系統(tǒng)研究
高一零碎知識(shí)整理
張之洞被“教育”
整理“房間”
整理房間