劉國宣
(華東師范大學(xué)古籍研究所,上海 200241)
近年來,筆者因緣際會,得以從事于清代文獻名家李文藻(1730—1778)*為節(jié)省篇幅計,此處對李文藻的生平交游未作交代,相關(guān)研究,請參見拙文《李文藻交游考述》,《山東圖書館學(xué)刊》2016年第3期。文集的整理研究工作,依據(jù)山東省博物館藏清稿本《李南澗先生文稿》《南澗文稿》為底本,參以世傳《功順堂叢書》本《南澗文集》清閻湘蕙輯鈔本《南澗文集》《南澗遺文》《南澗先生文集補》鈔本《南澗文集》,刪汰重復(fù),校其訛謬,定其篇目,更在諸本之外,搜羅南澗佚文,補苴前人所遺。而書跋一宗,因其體裁隨意,記載寬泛,可知書籍源流,可見作者學(xué)識,可窺時代學(xué)風(fēng),往往涵納豐富的學(xué)術(shù)史信息,具備極高的文獻價值。李文藻為清中期文獻名家,雖藏書飄零,然存世者仍不在少數(shù),間亦有文藻親筆題跋,堪供鉤稽。今擇其有明確紀年者,依時間先后排比綴次,附以考證,以期益于相關(guān)研究之展開與深入,凡經(jīng)前人輯佚者,僅著其目,不復(fù)錄其全文。
乾隆十七年(1752)壬申二十三歲
是年冬有《海岱會集跋》(《南澗先生文集補》)。
錢大昕謂文藻“鄉(xiāng)先正詩文可傳者,必撰次表章之”,[1]檢(光緒)《益都縣圖志》卷二十四《藝文志上》載有文藻跋語二則,可略見其梗概,附錄于下。
《陽宅十書跋》:“君榮此書盛行于世,蘇州坊間有翻刻本云?!?/p>
《柏村詩集跋》:“訪愚谷詩久矣。今中秋,偶與畢發(fā)子長談及,乃知先生后裔居金陵鎮(zhèn)西椒宋莊,近年刻《旅亭詩鈔》者,即先生侄孫子長,與王氏為姻戚,時相往來。旋為余購得《柏村稿》一冊,乃旅亭手鈔,才得五、七言律二十一首。余亟錄之,不半日而竣,臆加丹黃,藏于說山書屋。夫先生在明季為吾鄉(xiāng)詩人之冠,而所存寥寥,如此殘瀋剩膏,其當(dāng)珍惜何如也?!?/p>
案:《益都縣圖志》著錄“明王君榮《陽宅十書》四卷”,《明史·藝文志》同。君榮字國慶,山東益都人,萬歷元年(1573)進士,官至河間府通判,史稱君榮“性警悟,多藝能,旁通醫(yī)卜五行及形家言”。[2]《志》又著錄“明王瀠《愚古集》《柏村詩集》一卷”,瀠字帶如,山東益都人,萬歷進士,官至太仆寺少卿,史稱“瀠少穎慧能詩,天才逸發(fā),如風(fēng)生泉涌,善草書”。[3]“旅亭”為益都人王述號,康熙五十年(1711)舉人,有《旅亭草》一卷。
乾隆二十六年(1761)辛巳三十二歲
五月,跋《張為主客圖》(同見于《南澗文稿》、《功順堂叢書》本《南澗文集》)。
乾隆二十七年(1762)壬午三十三歲
《馮舍人遺詩跋》:“乾隆壬午,門人馮生淑清饋此書。淑清,舍人元孫也。李文藻記?!?/p>
案:《馮舍人遺詩》,馮廷魁撰。廷魁,字大木,山東德州人,與王士禎、趙執(zhí)信交厚,齊名當(dāng)時。此書系清雍正十一年(1733)刻本,王獻唐供職山東省立圖書館時購入魯圖,同時入藏的李文藻藏書尚有惠棟《古文尚書考》《易例》、吳縝《新唐書糾繆》、洪適《隸釋》《隸續(xù)》等,均系抄本,建國后轉(zhuǎn)藏山東省博物館。乾隆二十七年,李文藻任教于德州繁露書院,馮淑清為馮氏后人,蓋當(dāng)時師從文藻,故文藻以“門人”相稱。
乾隆二十九年(1764)甲申三十五歲
《樂安四李詩稿跋》:“澠織南來飛雙練,地靈結(jié)處英華燦。青蓮之后生偉人,橋梓各擅才一石。二水魁梧真老蘇,下筆疑有鬼神扶。蜿蜒驪龍集瀚海,翱翔紫鳳隨天吳。難兄難弟樹三珠,第一元方字浮玉。玳瑁裝書架珊瑚,云蒸霞蔚飛黃鵠。次曰織齋軼仲將,蘇潮韓海同汪洋。宵飛焰焰豐城劍,旦上熊熊日月光。簡庵才名媲敬美,萬言倚馬珠累累。掃驅(qū)倏忽集群靈,怒號顛沛走百鬼。天上文星聚一門,琳瑯堆積疑山屯。元機漏泄真宰怒,六丁攝取付秦燔?;覡a僅留十之一,散亂何人不嘆息。曾玄有志思光前,碎玉零金費收拾。夕搜朝羅數(shù)十秋,稍稍成書恨未周。梨棗亟使天下傳,丹砂依舊出神洲。末學(xué)地近久私淑,大幸遺文得再讀。燈前校字朗吟哦,只愁空庭鬼夜哭。乾隆二十九年冬月,庚辰進士同里后學(xué)李文藻敬跋?!?/p>
案:《樂安四李詩稿》,山東省博物館藏清稿本。題下有文藻小注:“《遁山堂》由破書攤撿來?!薄抖萆教眉窞闃钒怖詈挛募?。清代樂安縣(今廣饒縣)隸青州府,故李文藻稱以“同里”?!八睦睢敝^明末清初樂安李含章(繪先)、李煥章(象先)、李斐章(茂先)、李玉章(琳先)兄弟四人,皆著文名。是跋以七古寫就,首尾連貫,一氣呵成,足見文藻詩采斐然。
乾隆三十年(1765)乙酉三十六歲
夏,有《郡司馬王公詩跋》(《功順堂叢書》本《南澗文集》)。
《尹河南集跋》:“原本新城批語用朱筆,涂字用粉筆,改字用墨筆,標記用紅紙,今俱以綠筆代之,其朱筆文藻所加也。乾隆乙酉除日記于竹西書屋。”
案:《尹河南集》,國家圖書館藏清抄本。尹洙,字師魯,河南人(今洛陽),北宋文學(xué)家。是書為傅增湘舊藏,檢《藏園群書經(jīng)眼錄》卷十三傅氏識云:“是書李南澗文藻依王阮亭士禎本過錄,卷內(nèi)綠筆是也。其南澗所勘及引《東都事略》改正者均用朱筆,羅有高評語則用藍筆別之。附錄之外,南澗又引《宋史》本傳及宋人詩文雜記為附錄補遺,凡二十余篇。鈐有‘李生字曰香艸’‘文藻’各印。”[4]盧文弨《抱經(jīng)堂文集》卷十三《尹河南集跋》:“(王本)依宋南渡初年刊本之舊也。王有校讎,甚略,益都李進士文藻再校,少詳焉。”[5]亦涉李文藻?!兑幽霞肥?。*參見祝尚書《尹洙〈河南先生文集〉版本考略》,《文獻》2001年第1期。又案:(咸豐)《青州府志》、(光緒)《益都縣圖志》俱著錄李文藻撰有“《尹河南集箋注》若干卷,《附錄補遺》二卷”,當(dāng)即此書。
乾隆三十一年(1766)丙戌三十七歲
《周易辨錄跋》:“《周易辨錄》四卷,著錄于朱氏《經(jīng)義考》,蓋楊伯修先生系獄八年中所著也。此本有楊夢山太宰序及永嘉廖彩跋,乃濮州南方伯洙源鈔本。予適客濮,于他家購得之,而譏其□如此。乾隆丙戍六月初七日,文藻記。”。
案:《周易辨錄》四卷,明楊爵著。朱彝尊《經(jīng)義考》卷五十四“《周易辨錄》”條引《姓譜》:“爵,字伯修,富平人。嘉靖己丑(八年,1529)進士,歷御史,直言,下獄,釋為民?!盵6]《明史》有傳?!端膸烊珪偰俊罚骸啊睹魇贰繁緜髯鳌吨芤妆嬲f》,然《藝文志》仍作‘《周易辨錄》’,蓋刊本字誤也?!盵7]此書版本待考。
乾隆三十三年(1768)戊子三十九歲
《隸釋跋》:“《隸釋》二十七卷,今年春寓歷城,借鈔于明府胡公書巢。其書疑為明人所刻,而無序跋年月,或書賈故去之,以冒宋槧也。四月至濮州,手校一過,于碑文用墨筆,跋尾用綠筆,所以為別耳。乾隆戊子夏五,李文藻記于丹陵書院之借書樓?!?/p>
案:《隸釋》二十七卷,宋洪適著,輯錄漢魏隸書碑刻,并作考釋,《四庫總目》稱“自有碑刻以來,推是書為最精博”。[8]“胡公書巢”謂臨桂胡德琳,號書巢,乾隆十七年(1752)進士,時任歷城縣令,延請李文藻、周永年纂修《歷城縣志》。據(jù)此跋,李氏離歷城去濮州在是年四月,《歷城縣志》之完稿當(dāng)在此前不久。
《隸續(xù)跋》:“洪氏《隸續(xù)》二十一卷,缺第九卷、第十卷,據(jù)朱竹垞跋語,此即其所藏本。而是刻無朱跋,每卷有印曰‘楝亭藏本丙戌九月重刻于揚州使院’。按楝亭姓曹氏,名寅,字子清,嘗為竹垞刻《曝書亭集》,未畢而竹垞卒。集內(nèi)有為作詩序,蓋竹垞之友也。丙戌為康熙四十五年(1707),時竹垞尚在,而曹視兩淮鹽政。既取《隸續(xù)》為己藏本,又併其跋棄而不刻,何也?乾隆戊子七月十五日益都李文藻記。乾隆四十二年丁酉二月初九日校完?!?/p>
案:《四庫全書總目》謂“適既為《隸釋》,又輯錄續(xù)得諸碑,依前例釋之,以成是編”。[9]觀文藻此跋,知其所抄《隸續(xù)》實為朱彝尊藏本,非曹寅舊藏。文藻又從《曝書亭集》中錄出朱彝尊跋,并題云:“右跋原本無之,茲從《曝書亭集》鈔出,其實所跋之本,與此無異。乾隆戊子五月十三日,文藻記于濮州寓舍?!?/p>
乾隆三十四年(1769)己丑四十歲
《二妙集跋》:“乾隆乙丑六月,李文藻購于琉璃廠。是時得宋元人集二十余種,此其一也?!?。
案:該跋由黃裳《來燕榭書跋》“《二妙集》”條轉(zhuǎn)錄。《二妙集》,金段輔輯。黃氏云:“此舊抄本段氏《二妙集》,曾經(jīng)蔣西圃、李南澗兩先生藏弆,皆有手跡。系姑蘇某氏所藏?!蠞鞠掂l(xiāng)前輩,余舊只得其所藏《宋文鑒》殘卷耳。今乃得見手跡,至幸事也?!盵10]黃裳祖籍山東益都,故有“鄉(xiāng)前輩”之稱。又案:是年五月至十月,李文藻以謁選寓居京師,“惟日借書抄之,暇則步入琉璃廠觀書”。[11]據(jù)山東省博物館藏李文藻《長途備忘錄》,文藻離京之前,將在京所購《揭文安公文集》《二妙集》《呂敬夫詩集》《元史略》等書留于錢大昕處,蓋意在襄助其改修《元史》,知此書亦嘗經(jīng)錢大昕藏弆。
《古文尚書考跋》:“惠定宇經(jīng)義底稿數(shù)種,在予房師紀曉嵐先生所。乾隆己丑夏,予以謁選客京師,時先生方戍西域,郎君半漁招予檢曝書籍,得見惠著《周易述》《易漢學(xué)》《周易本義辨證》《左傳補注》《古文尚書考》共五種?!吨芤资觥芬延斜R雅雨運使所餉刻本,《易漢學(xué)》《周易本義辨證》《左傳補注》俱未及錄,所假錄者,特《古文尚書考》二卷耳。其書較閻潛邱《古文尚書疏證》,引據(jù)益博,辨論愈精,古文至此,可謂齏粉矣。近世江慎修所著《四聲切韻表》《古韻標準》二書,出于顧亭林而精于亭林;此書出于潛邱而博于潛邱,皆所云那得不傳者也。原本字句訛脫,寓齋無經(jīng)傳可以互證,姑校其可知者。擬寄歷城周林汲,更加考定焉。中秋前四日,益都李文藻記于虎坊橋北百順胡同寓舍?!?/p>
案:《古文尚書考》,清惠棟著,采摭《史記》《漢書》《后漢書》及群經(jīng)注疏而成,旨于證明《古文尚書》之偽。李文藻鈔本《古文尚書考》現(xiàn)存山東省博物館,王獻唐云此書“上卷首頁之六頁半,為南澗自抄,余為他人代錄。簽題‘《古文尚書考》’,下雙行‘竹西書屋藏本’,亦出南澗手筆。全書經(jīng)南澗朱筆校讎,并以朱筆圈識。戴東原、錢竹汀、邵二云三先生所校者,均用墨筆。東原校語下注‘東原’二字。二云又以墨筆定其句讀,其主要者,則以連圈記之?!盵12]
《隸釋跋》之二:“己丑五月,文藻攜此書入都,欲覓善本覆校,不可得。至八月杪,座主嘉定錢先生假滿來京,以手抄本見示,因再事點勘,改正良多。錢先生本有己卯歲自跋云:‘此書明萬歷中夏邑王云鷺字翀孺有刊本,予從河間紀同年曉嵐所借抄。恨其中多脫落,復(fù)向王禮堂學(xué)士假舊抄本校之?!脑宕吮久撜`處,與錢先生原抄本正同,則向所假于胡明府者,即王云鷺所刊也。曉嵐先生為文藻會試房師,今方戍西域,其藏書多為人假者,近郎君汝佶招文藻為檢查數(shù)日,而此書竟不可得見矣。重陽前二日識。”
案:參上年《隸釋跋》。
《經(jīng)考跋》:“是書從河間紀先生處借錄,經(jīng)余姚邵二云手校一過,無甚訛錯矣。乾隆己丑九月十八日,益都李文藻記于京城虎坊橋北百順胡衕寓舍?!?/p>
案:《經(jīng)考》五卷,戴震著,系其讀經(jīng)札記之匯編。李文藻鈔本《經(jīng)考》今藏國家圖書館,卷端題“休寧戴震記”“邵二云手?!?,鈐“李文藻印”白文方印。
《新唐書糾繆跋》:“此書借抄于朱豫堂鴻臚。抄畢時,予已得缺,將出京,不及校閱,乃屬余姚邵二云手校一過。逾月,予抵里門,雪中無事,偶書抄校始末于夢雪齋中。乾隆己丑十一月二十四日,李文藻記,是日冬至?!?/p>
案:李文藻鈔本《新唐書糾繆》亦藏山東省博物館,王獻唐謂是書“為南澗與邵二云、周兩塍合校,舊藏錢塘丁氏八千卷樓。……吳《序》首頁及卷十首頁有‘大云山房’朱文方印。目錄首頁有‘李文藻印’白文方印。一卷首頁有‘南澗居士’朱文方印。九卷末頁及末卷吳元美跋后,有‘李文藻印’‘南澗居士’二印。又一卷首頁有‘仙評過眼’白文方印。”[13]又案:李文藻是年簽選廣東省恩平縣,于十一月初七日出京南下,《恩平程記》載:“(十一月)二十日,五十里抵家,弟輩迎至小辛店。十二月初三日,祭墓?!盵14]其間闕如,然其時文藻必在青州家中,與此跋合。
乾隆四十年(1775)乙未四十六歲
《蒿庵閑話跋》:“右張稷若先生《蒿庵閑話》二卷,計二百九十九條,向有真合齋磁版印本,予假鈔于歷城周書昌永年,攜至嶺南,藏行篋五年,始校而刻之。其自序謂無關(guān)經(jīng)學(xué)世務(wù),故命之‘《閑話》’。然先生邃于經(jīng)、練達于世務(wù),所札記多精義,為前賢所未發(fā)。其下者亦專辨名物、匡謬訛,非小說家所能有。亭林顧氏嘗云:‘精于三《禮》,卓然經(jīng)師,吾不如稷若?!壬畹懒W(xué),能文章,正與顧同,是書蓋《日知錄》之亞也。其文集三巨冊,胡書巢太守德琳選刻其半于東昌;他所著已刻者,《易說略》八卷、《儀禮鄭注句讀》十卷、《夏小正注》一卷、《弟子職注》一卷;未刻者,《詩說略》五卷、《老子說略》二卷,學(xué)者多傳錄?!洞呵飩髯h》一書未就,草稿在書昌所;又有《濟陽志》九卷,購之未見;平生事行,有先生自敘墓志,及樂安李象先煥章所作《蒿庵處士傳》。近日秀水盛秦川百二、瑞金羅臺山有高又為之傳,羅《傳》載其《天道論》《中庸論》《后篤終論》數(shù)篇,且謂百余年來,山東大儒惟先生與馬宛斯骕云。乾隆四十年十一月二十一日,益都李文藻書于潮郡寓館?!?/p>
案:《蒿庵閑話》二卷,張爾岐著。爾岐字稷若,號蒿庵居士,山東濟陽人。此跋見《貸園叢書》本《蒿庵閑話》卷尾。乾隆五十四年(1789),亦即李文藻卒后十一年,周永年以文藻生前所刻書板,刊印《貸園叢書初集》十二種,《蒿庵閑話》即其一也。文藻跋稱“予假鈔于歷城周書昌”,知是本初為周氏所藏,至乾隆四十年(1775)李文藻始刊刻于潮陽,時李文藻任潮陽縣令?!端膸烊珪分浾呒创吮?。檢李文藻《易簀記》:“吾鄉(xiāng)經(jīng)學(xué)身后遇周書昌而明者,張稷若也?!盵15]羅有高《張爾岐傳》見《尊聞居士集》卷五。
乾隆四十一年(1776)丙申四十七歲
《易例跋》:“惠定宇先生言《易》之書,予所見《周易述》《鄭氏易》先有刻本?!吨芤坠帕x》為《九經(jīng)》中一種,癸巳歲予刻于潮陽?!兑诐h學(xué)》嘗錄副,而復(fù)失之。甲午十月,予自潮來羊城,周校書永年寄《易例》一冊,亦先生所輯,中多有目無說,蓋未成之書,然讀先生之易者,非此無以發(fā)其凡。予以意厘為二卷,屬順德張明經(jīng)錦芳校刊,乙未夏再至,已蒧事。而《易漢學(xué)》一書,予座主少詹事錢公有寫本,當(dāng)求而刻之。先生又有《左傳補注》《尚書古文考》,亦予所刻也。是年五月五日,益都李文藻記?!?。
案:此跋錄自《貸園叢書》本《易例》卷尾。據(jù)跋,其書亦為周永年藏本。跋謂惠氏《九經(jīng)古義》刊刻于“癸巳”(乾隆三十八年),李文藻于乾隆三十九年(1774)有詩《惠定宇〈九經(jīng)古義〉刻成,寄示周書昌二十韻》(《潮陽集》卷二),蓋“癸巳”為開雕之年,次年方刊刻完成。跋云“予座主少詹事錢公有寫本,當(dāng)求而刻之”,其實未能遂愿。檢王昶《蒲褐山房詩話》云:“素伯(李文藻字)窮經(jīng)志古,肆力于漢唐注疏。以粵東縣令薦升州牧,引見來京,聞余有惠氏《易漢學(xué)》諸書,至余寓舍借鈔。大暑中,漫膚多汗,沾漬衣襟,不以為苦也?!盵16]乾隆四十二年(1777)李文藻引見來京,向王昶借抄《易漢學(xué)》,時錢大昕在廣東學(xué)政任上,不在京師,何能求而刻之?
乾隆四十二年(1777)丁酉四十八歲
《寶刻類編跋》:“《寶刻類編》八卷,近從《永樂大典》中錄出。不著作者姓氏,蓋在陳思、王象之之后。所載以類相從,分注州郡,甚有條理。講金石文字者,所宜寶弆也。八月中,余師直閣紀曉嵐先生鈔以見貽,攜置行笈。至祁陽,檢所著錄浯溪題名,金石家所未載。又昨于襄陽之峴山,搜得張九齡所作《靳公遺愛頌》,遍考歐、趙二《錄》及《與地碑目》《天下金石志》諸書,皆未及載,而此書載之,彌覺其可貴矣。乾隆丁酉十一月十九日,益都李文藻記于全州舟次。”。
案:此跋錄自《嘉業(yè)堂藏書志》,繆荃孫云:“此益都李南澗藏本,有跋。有‘味道腴齋印記’朱文長方印,‘平江貝墉珍藏秘籍印’朱文方印,‘貝墉所藏’朱文方印,‘千墨盦藏’朱文方印?!盵17]是年李文藻在桂林府同知任上,距其離世已不足一年,今日所見文藻書跋,以此條最為晚出。
〔1〕 錢大昕.李南澗墓志銘[M]//潛研堂文集(卷四十三).南京:江蘇古籍出版社,1997:741
〔2〕〔3〕 法偉堂.(光緒)益都縣圖志[M].光緒三十三年(1907)刻本:卷三十五,卷三十八
〔4〕 傅增湘.藏園群書經(jīng)眼錄[M].北京:中華書局,1983:1131
〔5〕 盧文弨.抱經(jīng)堂文集[M].上海:商務(wù)印書館,1935:186
〔6〕 朱彝尊著,馮曉庭,許維萍點校.點校補正經(jīng)義考(第二冊)[M].臺北:“中央研究院”中國文哲研究所籌備處,1997:466
〔7〕〔8〕〔9〕 永瑢.四庫全書總目[M].北京:中華書局,2003:29,735,735
〔10〕 黃裳.來燕榭書跋[M].上海:上海古籍出版社,1999:366
〔11〕 李文藻.琉璃廠書肆記[M]//南澗文集.清光緒間《功順堂叢書》本:卷上
〔12〕〔13〕 王獻唐.李南澗之藏書及其他[J].山東省立圖書館季刊(第1期第1集),1931
〔14〕 李文藻.恩平程記[M]//李文藻四種(第四冊).上海:上海古籍出版社,1999:366
〔15〕 李文藻.南澗先生易簀記[M]//山左先哲遺書甲編.1935:3
〔16〕 王昶.蒲褐山房詩話[M].清道光吳縣毛氏鈔本
〔17〕 繆荃孫等撰,吳格整理點校.嘉業(yè)堂藏書志[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,1997:374