孫 奇

阜陽幼兒師范高等?？茖W校語言文學系，阜陽,236015

1 文學評論概述

要想了解英美文化差異對英美文學評論的影響，首先需要對文學評論這一概念進行準確的界定。文學評論是一種重要的文學欣賞方式，通過對文學作品書面表現形式的分析來了解文學之中的深入內涵，與文學作品相關的書面形式評論都屬于文學評論。不可否認，文學評論對推動優(yōu)秀文化作品的發(fā)展有著關鍵的作用以及價值，政治高度以及藝術高度是其重要的評價標準。在對不同的文學作品進行評論以及分析時，首先需要了解文學作品之中所蘊含的發(fā)展規(guī)律以及呈現出來的各種文化現象，以此來為其他學者后期的文學作品創(chuàng)作提供更多的依據和參考意見，真正地實現文學作品創(chuàng)作與人類生活實踐和文明之間的有效整合。其次，文學評論還能夠加強文學創(chuàng)作與文學作品之間的聯(lián)系，建立完善的文學發(fā)展運行機制，保障文學提升、文學評論與文學作品之間的良性循環(huán)。另外，文學評論涉及許多不同的環(huán)節(jié)以及基礎，要想更好地保障評論作用的有效發(fā)揮，在運作的過程之中需要了解文學評價的最終結果，結合不同文學作品的表現形式以及內容，對最終的評價結果進行有效驗證，只有這樣才能夠真正提高文學作品的價值，保障評論的有效性及合理性。

在文學評論以及分析的過程之中必須要站在宏觀發(fā)展的角度，保證評論的科學性以及合理性，了解文學作品的具體內容以及形式，通過旁征博引以及具體的論證來對最終的評論結果進行有效界定。首先，不同國家的文學作品在表達形式上有所差異，出現這一現象主要在于不同國家的文學底蘊有所區(qū)別，在此基礎之上所誕生的文學作品既帶有地域特色，也有著許多的相似之處。因此，評論家除了需要對立足于不同文化形態(tài)之中的文學作品內涵進行分析之外，還需要了解文學評論的實質標準及要求，保障最終文學評論的合理性。其次，對于同一個作品來說，不同的評論家最終所得出的結論也有所差異，因為每一個評論家的文化背景及教育層次有所區(qū)別，在評論過程之中所持有的角度差異較大，因此最終所得出的結果各有不同，這一點也是文學評論在實踐過程之中難以避免的一個問題，對于英國文學來說，大部分的文學作品相對比較保守，相比之下，美國文學則帶有更多的激進主義色彩。

2 英美文學的不同特點

2.1 英國文學的特點

文學會受到地域條件以及自然環(huán)境的影響，其中英國主要以溫帶海洋性氣候為主，因此處在海洋性氣候之中的英國有著極大的優(yōu)勢，大部分的英國文學不僅以浪漫主義情感為立足點和核心，同時還有著一種博大的胸懷以及情感。在文藝復興之后，英國文學獲得了快速的發(fā)展，許多的文學家積極地通過文學作品來表達個人對社會以及現實的歌頌和反思。隨著人類文明進程的不斷加快，英國文學開始積極地立足于現實發(fā)展的實際需求，有效地避免宗教主義的各類負面影響，保證文學作品能夠真正為推動政治以及經濟的發(fā)展做出應有的貢獻，因此大部分的英國文學作品帶有較為明顯的現實主義色彩。除此之外，英國文學作品還受到了人為因素的重要影響，在不同的發(fā)展階段之中開始朝著多維度以及多樣化的方向發(fā)展，大部分的文學作品更加側重于民族自信以及自強的呈現，因此文學作品的批評相對較為嚴謹。

2.2 美國文學的特點

與英國相比，美國的地理環(huán)境具有一定的優(yōu)勢，因為美國遠離舊大陸，能夠有效避免大陸國家之間的戰(zhàn)爭，因此在長期發(fā)展的過程之中，美國的政治局勢相對較為穩(wěn)定，同時自身的經濟發(fā)展空間較為廣闊。但是作為一個較年輕的國家，美國文學在發(fā)展的過程之中受到了英國文學的影響，不管是文學作品的創(chuàng)作形式還是內容的撰寫都與英國文學有著緊密的聯(lián)系，大量的文學作品帶有較明顯的宗教色彩。

在美國獨立戰(zhàn)爭之后，美國的政治局勢較為穩(wěn)定，同時也實現了自身的快速發(fā)展，在這樣的社會背景之下，美國文學開始形成了自身的特色并積極地擺脫英國文學的負面影響，許多的優(yōu)秀文學家開始立足于美國民族文化的視覺特點，將民族文化、民族氛圍融入文學作品的創(chuàng)作之中，積極倡導人性的獨立以及人權。同時，在本土文化的重要影響之下，美國文學開始帶有自身的民族特色，實際的文學作品更加開放、多元、自由以及獨立。

除此之外，美國文學在擺脫英國文學的影響之后開始受到了浪漫主義以及啟蒙主義的影響，嚴格按照批判現實主義以及現實主義的發(fā)展軌跡，不斷地實現文學作品創(chuàng)作形式的豐富發(fā)展。另外，與英國文學相比，在文字的表達以及文學內容的選擇上，美國文學能夠以現實背景為基礎和核心，結合社會政治局勢發(fā)展的實質情況充分地發(fā)揮個人的意志特色，將民主自由以及各種個性追求融入文學作品之中，實際的文學批評形式更加生動且多元。

3 英美文化差異對英美文學評論的影響

結合上文的分析，可以看出英國與美國文學在發(fā)展過程之中各自所遵循軌跡有所區(qū)別。不管是對于英國、美國還是其他國家的文學來說，在歷史發(fā)展的過程之中都會受到自然地理環(huán)境的影響，經濟狀況、社會環(huán)境、自然情境以及戰(zhàn)爭都會直接影響文學作品創(chuàng)作的形式以及具體的內容。因此對于英美文學評論來說，在了解英美文化差異對其的影響時必須要充分地考慮各種不同的因素，了解文化歷史差異、文化語言差異對兩者的重要性。

3.1 文化語言差異的影響

不可否認，文學作品與語言相輔相成、共同影響，在文化傳承以及發(fā)揚的過程之中，語言扮演著重要的角色，同時對于不同的國家以及民族文化的繼承和發(fā)展來說也必須要以語言為立足點和紐帶。作為一種重要的文化表現形式，文學評論以語言為媒介的基礎，在英美文化發(fā)展的過程之中，文化受到了語言文字的重要影響，不管是文學評論還是其他的文學分析方式，在實踐的過程之中必須要以語言文字為基礎。通過對不同語言的分析可以了解各個地區(qū)的文化追求以及風土人情，在不同地理環(huán)境以及文化背景之下所產生的語言差異較大，同時各自的文字表達方式也有所區(qū)別。盡管英國和美國都以英語為主，但是兩者在內容以及發(fā)音上差異較大，在此基礎之上所形成的文化內涵以及文化背景也有著許多的區(qū)別。在文學作品發(fā)展以及評論的過程之中，需要以語言的分析為前提，在此基礎之上對實際的作品內容進行有效地表達以及描述，只有這樣才能夠體現不同地域的文化特色以及民族性和文化性。

3.2 歷史文化傳統(tǒng)的影響

英國的文化以及語言受到了歷史文化傳統(tǒng)的重要影響，民族性色彩相對較為濃厚。與其他的國家相比，英國文學受到了啟蒙主義思想的影響，文化的發(fā)展歷程相對較為悠久，在了解英國文學作品的過程之中，首先需要分析該國的經濟發(fā)展狀況以及歷程，因為經濟發(fā)展會直接影響一個國家的文化以及語言表現形式。其中英國的語言文字更加規(guī)范以及標準，在此基礎之上所形成的文學評論帶有較為鮮明的保守主義色彩，缺乏一定的創(chuàng)新以及活力，另外在對不同的文學作品進行評論時，評論家十分注重對語言文字的分析，不管是遣詞造句還是文字的應用都十分的嚴謹。相比之下，美國的文學評論則帶有自由、民主的特色。

3.3 文化歷史差異的影響

英國與美國在歷史發(fā)展的過程之中存在許多的聯(lián)系，兩者的文化發(fā)展形勢以及軌跡具有一定的相似性，早期的美國文化以及文學作品創(chuàng)作帶有較為明顯的英國文化色彩，但是在發(fā)展的過程之中，兩個國家之間的聯(lián)系越來越少，在此基礎之上所形成的文學評論也有著許多的差異。

其中英國的歷史文化傳統(tǒng)相對較為悠久，其能夠有效地立足于宗教發(fā)展的實質情況，積極地擺脫現實主義的影響以及束縛，大部分的作品受到了宗教主義的深遠影響，其中禁欲主義、神權主義在英國文學之中有重要的體現。但是在文藝復興之后，許多英國文學家開始對個人的需求以及人類的發(fā)展進行有效分析，將個人的思考融入文學作品的創(chuàng)作之中，因此英國文學作品開始帶有較為明顯的個性化以及理性化。與美國相比，英國在資產階級革命的過程之中還有許多的歷史遺留問題，因此文學評論更加保守，實際的評論形式比較的傳統(tǒng)和單一。相比之下，美國文學則以人本主義思想為基礎和核心，積極地實現民族理念之間的融合，有效發(fā)揚人本主義色彩以及特色，十分關注文學作品的創(chuàng)新以及自由思想的融入，因此實際的文學評論更加有活力，同時也有許多不同的文化元素。

4 結 語

作為一種重要的藝術表現形式，文學以語言文字為基礎和核心，積極地開拓文字的意境以及內容。在人類文明發(fā)展以及傳承的過程之中，文學扮演著重要的角色以及價值，文學以不同的文化形態(tài)為立足點和基礎，在此基礎之上誕生了許多的文學作品。不可否認，文化差異會直接影響文學評論的具體內容以及發(fā)展，其中英國與美國在文化上存在許多的差異，因此最終的文學評論方式區(qū)別較大，但是不管是哪一種文學評論方式，都是人類文明發(fā)展過程之中的重要組成部分。只有結合不同時間段以及地域發(fā)展的實際特色，對文學評論的具體形式進行分析，才能夠了解其對一個國家在政治經濟文化上的重要影響，才能充分發(fā)揮文化的作用以及價值，實現人類文化的健康和可持續(xù)發(fā)展。另外，不同地域、國家之間的文化交流對推動國家之間的合作意義重大。文學評論是實現文學發(fā)展、文化繁榮的重要手段，不同地域和自然環(huán)境上誕生的文化在內容以及形式上差異較大，導致文學評論的具體內容以及形式存在諸多的區(qū)別，只有站在宏觀的角度，通過了解不同文學的發(fā)展歷史，分析不同時期下文學的表現形式、創(chuàng)作手法，才能實現文化的繁榮以及交流，促進世界文化的共同發(fā)展。