我們今天來辨析一組字：“分”和“份”。有人問“安分守己”該用哪一個“fèn”，是有單人旁的“份”還是沒有單人旁的“分”？我覺得這不是一個簡單的詞語用字問題。我們首先要把“分”和“份”這兩個易混字辨析清楚，以后再碰到“安分守己”這類詞語的時候，才能頭腦清醒，徹底解決問題。

“分”字是個多音字，可以讀fēn，也可以讀fèn。讀fēn最開始的寫法是下面沒有“刀”，只有上面這個“八”字?！墩f文解字》中關(guān)于“八”的解釋是“別也。象分別相背之形”，這正是“分”字的本義?！鞍恕弊衷斓煤苊睿拖駠嬛械拇髮懸庖粯印喓唵螁蔚膬晒P，一撇、一捺，各奔東西，看上去既簡約又傳神，把“分”字的意思徹底表達(dá)了出來，可見古人造字的智慧。

段玉裁在為《說文解字》注釋的時候?qū)ｉT談到了“八”字在方言中的應(yīng)用。他說在江浙一帶把東西給別人就稱為“八”。這個字上海人經(jīng)常使用?！鞍藘z”就是“給你”。所以“八”字具有“分”的意思。

后來，“八”字被借用作數(shù)字。古人又造了新字，在“八”字下面加了一個“刀”。為什么要加“刀”呢？這可能和古人的生活習(xí)慣有關(guān)，他們用刀來分割獸皮，所以看到刀就能夠聯(lián)想到分開、分別。

“分”字最初只是一個動詞，它的義項也是比較單一的。隨著社會生活的發(fā)展，“分”字的義項越來越豐富，使用越來越復(fù)雜。除第一聲以外，又增加了第四聲，成了一個多音多義字，這樣給漢字的使用帶來了很多不便。為了分化多音多義字，人們想到了有單人旁的“份”字，想用這個字來分擔(dān)沒有單人旁的“分”字的一部分義項。

有單人旁的“份”字其實原來不讀fèn，它是“彬”字的古字?！墩撜Z》有“文質(zhì)彬彬，然后君子”，這個“彬”字就可以寫作“份”。人們開始的時候想得很簡單，把“分”和“份”徹底分開，沒有單人旁的“分”字讀第一聲，有單人旁的“份”字讀第四聲，這樣所有的義項就都可以區(qū)分開來。但是文字應(yīng)用具有很強的社會性，千百萬人的用字實踐不會被一個良好的愿望左右。所以，在實際使用中并沒有把這兩個字徹底分開，反而出現(xiàn)了很多“分”“份”不分的異形詞，這給我們今天的詞語運用帶來了困擾。

那我們到底應(yīng)該怎么來區(qū)分這兩個字呢？我們只要記住“份”字的五種用途，就能立刻把它們區(qū)分開來。第一，用作量詞，比如一份報紙、兩份文件。凡是用作量詞的，一定要加單人旁。第二，用在“省”“縣”“年”“月”這四個字的后面，構(gòu)成一個獨立的單元，省份、縣份、年份、月份。第三，指整體中的一部分。比如說股份、份額，這些都要加單人旁。第四，是單獨應(yīng)用，指到了一定的程度、一定的地步，比如到了這個份上，這個“份”字要加單人旁。第五，是特殊情況，就是身份證的“份”。

沒有單人旁的“分”字只有三種用途。第一，是指成分，即構(gòu)成事物的因素，可以是自然形態(tài)，比如鹽分、水分、養(yǎng)分、糖分，也可以是人為形態(tài)，比如情分、福分、緣分，這些都不能加單人旁。第二，是指地位、職責(zé)、權(quán)利的范圍或者限度。比如我們經(jīng)常用的分內(nèi)、分外、恰如其分，都是指范圍和限度，不能加單人旁。第三，專門用于分子這個詞，指屬于一定的階級、階層、集團或者具有某種特征的個體，如知識分子、骨干分子、小資分子等，都不能加單人旁。

只要記住“分”和“份”的以上幾個用途，就可以把“分”和“份”區(qū)分開來。前面說到有人問“安分守己”的“分”加不加單人旁，當(dāng)然不能加，因為這里的“安分”就是指安于某種范圍、限度，所以“分”是不能加單人旁的。

（選自微信公眾號“郝銘鑒語文學(xué)堂”，標(biāo)題和內(nèi)容均有改動）