王 進(jìn),陳全云
(寧夏電力建設(shè)工程公司,寧夏銀川750001)
華電寧夏靈武電廠(2×1 000 MW)工程為直接空冷機(jī)組,其空冷凝汽器系統(tǒng)由中國電力工程顧問集團(tuán)科技開發(fā)股份有限公司設(shè)計(jì),哈爾濱空調(diào)股份有限公司提供空冷凝汽器系統(tǒng)的設(shè)備。在空冷發(fā)電機(jī)組中,真空系統(tǒng)龐大,整個(gè)空冷島、排汽裝置、排汽管道以及附屬的各種管道全部為真空區(qū)域,因此機(jī)組的真空尤為重要。在整個(gè)空冷系統(tǒng)的安裝過程中,焊接質(zhì)量的好壞和嚴(yán)密性試驗(yàn)指標(biāo)直接影響到機(jī)組運(yùn)行時(shí)的真空值,從而影響機(jī)組的經(jīng)濟(jì)性[1]。
空冷系統(tǒng)焊接工作量包括:空冷排汽管道焊接、空冷蒸汽分配管焊接、蒸汽分配管與管束間的連接焊縫、管束間的連接焊縫、管束下集箱的焊縫、凝結(jié)水管道焊接和抽真空管道的焊接等,如表1所示[2]。
空冷凝汽器焊接質(zhì)量的優(yōu)劣直接影響機(jī)組真空系統(tǒng)的形成,結(jié)合現(xiàn)場施工實(shí)際,其焊接施工的難點(diǎn)和特點(diǎn)有:
(1)排汽管道的焊口直徑達(dá)7 640mm,管壁厚度20mm,焊接應(yīng)力和變形大,焊接工作量大,施工難度大。其安裝大部分在高空組對、焊接,質(zhì)量控制非常困難,如圖1、圖2所示[2-5]。
表1 空冷系統(tǒng)焊接工作量
圖1 排汽管道高空安裝作業(yè)
圖2 組件焊接工作量多
(2)管束頂部角鋼止水板焊接。施工標(biāo)高57 m,且周圍懸空,焊接位置困難,焊接質(zhì)量要求高,若有缺陷將影響空冷系統(tǒng)的嚴(yán)密性,也很難進(jìn)行消缺,如圖3、圖4所示。
圖3 管束頂部角鋼組對施工
圖4 管束頂部角鋼止水板焊接
(3)蒸汽分配管及其端板處焊縫為全熔透焊縫,施工區(qū)域狹窄,焊口組隊(duì)難度大,焊接位置困難,泄露點(diǎn)多,對空冷凝汽器的嚴(yán)密性影響很大。
(4)管束下聯(lián)箱焊接,焊接要求高,易產(chǎn)生未熔合、未焊透、裂紋等焊接缺陷,是焊接施工中的重點(diǎn)。
(5)空冷小管道種類多、管徑復(fù)雜、壁厚不一、彎頭較多,給焊接控制帶來一定難度。
焊工資格是保證焊接質(zhì)量的基本條件之一,因此,空冷凝汽器施焊前審查焊工資格十分必要,嚴(yán)格按照DL/T679-1999《焊工技術(shù)考核規(guī)程》及《焊接技術(shù)規(guī)程》對進(jìn)場焊工進(jìn)行鑒定及練習(xí)工作,對從事管道及支吊架焊接的焊工,采取鑒定與練習(xí)相結(jié)合的方式;對結(jié)構(gòu)等外圍焊接采取鑒定方式。焊工進(jìn)入現(xiàn)場,資質(zhì)審核合格后由焊接管理人員鑒別其實(shí)際操作水平,合格后方可進(jìn)入練習(xí)階段,一般練習(xí)3~5天,經(jīng)外觀檢查、射線檢驗(yàn)合格后方可上崗[3]。
(1)埋弧焊焊絲為 H10Mn2(φ4.0、φ5.0);焊劑為SJ101。焊劑在使用前須經(jīng)烘焙,烘焙溫度350℃,保溫2 h,再緩冷至100℃待用。從烘箱中取出的焊劑應(yīng)在4 h內(nèi)用完,剩余焊劑須重新烘焙[4]。
(2)焊條電弧焊:焊條為E43XX、E50XX型(φ3.2、φ4.0)。使用前須將焊條置于溫度不高于100℃的烘箱中加熱到350℃,保溫2 h,斷電后隨爐冷卻至100℃,再轉(zhuǎn)爐到恒溫箱中,隨用隨取。嚴(yán)禁將焊條驟冷驟熱,以防止焊條藥皮脫落。
(3)CO2氣體保護(hù)焊:焊絲型號(hào)為 ER50-6,直徑φ1.2;CO2氣體純度大于等于99.5%;CO2氣體保護(hù)焊使用前經(jīng)放水處理。
(4)鎢極氬弧焊:焊絲型號(hào)為TIG-J50、ER-308,直徑φ2.5;Ar氣體純度大于等于99.99%。
以上所有焊接材料(包括焊劑)均應(yīng)有材料出廠合格證明材料。
坡口加工可采用機(jī)械加工或自動(dòng)、半自動(dòng)氣割方法制備,加工后的焊縫坡口應(yīng)保持平整無毛刺,無裂紋、夾層、夾渣等缺陷[5]。焊件在組對前清理干凈坡口表面及附近母材(內(nèi)、外壁)的油、漆、垢、銹等,直至發(fā)出金屬光澤,清理范圍為[6]:①對接接頭:坡口每側(cè)各為10~15mm;②角接接頭:焊腳尺寸K值+10mm;③埋弧焊接頭:以上清理范圍+5mm。
埋弧自動(dòng)焊焊接規(guī)范如表2所示[7]。CO2氣體保護(hù)焊焊接規(guī)范如表3所示[8]。焊條電弧焊焊接規(guī)范如表4所示。手工鎢極氣體保護(hù)焊焊接規(guī)范如表5所示。
表2 埋弧自動(dòng)焊焊接規(guī)范
表3 CO2氣體保護(hù)焊焊接規(guī)范
表4 焊條電弧焊焊接規(guī)范
表5 手工鎢極氣體保護(hù)焊焊接規(guī)范
點(diǎn)固焊可采用焊條電弧焊、氣體保護(hù)焊完成,焊口點(diǎn)固前檢查對口間隙和錯(cuò)口情況,保證內(nèi)壁平齊,外壁錯(cuò)口值不大于2mm。對于排汽管道點(diǎn)固焊時(shí)應(yīng)使用氧乙炔焰對焊件進(jìn)行局部預(yù)熱,定位焊的引弧和熄弧應(yīng)在坡口內(nèi)進(jìn)行,點(diǎn)固焊完成后清理焊渣再進(jìn)行檢查,若焊縫有裂紋等缺陷,必須將其清除后重新進(jìn)行定位焊接。
點(diǎn)固焊長度要求:排汽管道、蒸汽分配管定位焊:50~70mm,間距300~500mm,定位焊應(yīng)避開焊縫的端部,距焊縫端部30mm以上。管徑小于等于60mm定位焊1處,點(diǎn)固焊縫長度20~30mm。管徑大于60mm,可根據(jù)管道實(shí)際情況點(diǎn)固焊縫3~5處,點(diǎn)固焊縫長度20~40mm。
排汽管道母管規(guī)格為φ7 640×20mm,支管規(guī)格為 φ3 420×12mm,材質(zhì)為 Q235B、Q345B。排汽管道筒體焊接方法為埋弧自動(dòng)焊懸空雙面焊接成形。排汽管道筒體加固件焊接采用CO2氣體保護(hù)焊。焊縫坡口形式如圖5所示,焊道布置如圖6所示。
圖5 坡口形式
圖6 焊道布置
(1)預(yù)先在正面焊縫采用焊條電弧焊進(jìn)行封底焊,然后焊接背面縱向、環(huán)向焊縫;焊接完畢后將正面縱向、環(huán)向焊縫用碳弧氣刨徹底清根;清根完成后將氧化鐵清理干凈,再焊接正面焊縫。
鋼板對接及筒體縱縫的焊接時(shí)應(yīng)設(shè)有引弧板和熄弧板,采用與母材相同材料和厚度的鋼板制成。若母材有坡口,引弧板和熄弧板也應(yīng)有坡口。
(2)焊完后除去藥皮、飛濺,并清理干凈焊縫表面,進(jìn)行外觀檢查,應(yīng)及時(shí)消除(若有氣孔,應(yīng)用碳弧氣刨徹底清根并清理氧化鐵后補(bǔ)焊)焊縫表面缺陷。全部缺陷消除并檢查合格后做好自檢記錄。焊接檢驗(yàn):焊縫表面無表露缺陷,外觀檢查合格后進(jìn)行局部射線檢驗(yàn)。射線檢驗(yàn)比例:所有“丁”字焊縫100%檢驗(yàn),其余焊縫抽檢5%。
焊縫坡口形式如圖7所示,焊道布置如圖8所示。
圖7 管道安裝坡口形式
(1)排汽管道直徑大,管壁厚,對口組對難度大,安裝前應(yīng)進(jìn)行預(yù)組,對口間隙不符合技術(shù)文件要求應(yīng)重新進(jìn)行修磨。焊接時(shí)采用4名焊工分段、對稱焊接,底層焊縫從外側(cè)焊接,焊接結(jié)束后采用碳弧氣刨從背面進(jìn)行清根,清根完畢進(jìn)行內(nèi)部焊道焊接。打底焊時(shí),可采用小直徑焊條(φ2.5,φ3.2),使其深入坡口根部,打底焊道焊完1根焊條或中斷焊接需要接頭時(shí),應(yīng)將接頭處焊道打磨成緩坡形。焊道的單層厚度不得大于焊條直徑2mm以上。多層焊時(shí)應(yīng)連續(xù)施焊,每一焊道焊接完成后及時(shí)清理焊渣和表面飛濺物,發(fā)現(xiàn)影響焊接質(zhì)量的缺陷時(shí)應(yīng)清除后再焊。多層多道焊時(shí)每層的倒數(shù)第二道焊縫需給最后一道焊縫留出足夠?qū)挾龋悦庖鹌驴谖慈酆?。蓋面焊道焊接時(shí)仔細(xì)清理熔渣和飛濺,可采用直線運(yùn)條法。焊接時(shí)嚴(yán)禁在施焊部位外的母材上起弧,各層道間焊接時(shí),嚴(yán)禁焊接接頭重合,焊接接頭應(yīng)錯(cuò)開30~50mm。
(2)焊接檢驗(yàn):焊縫表面無表露缺陷,外觀檢查合格后進(jìn)行局部射線檢驗(yàn)。射線檢驗(yàn)比例:所有“丁”字焊縫100%檢驗(yàn),其余焊縫抽檢5%[9]。
圖8 管道安裝焊道布置
兩側(cè)順流管束上管板之間間隙采用∠100×10的止水角鋼密封件密封,管束上部止水角鋼用于連接A型架兩側(cè)散熱器,并保證其密封,采用焊條電弧焊焊接。焊縫坡口形式如圖9所示,焊道布置如圖10所示。
圖9 止水角鋼坡口形式
圖10 止水角鋼焊道布置
焊接前,打磨焊縫區(qū)域露出金屬光澤。打底焊道焊接采用2名焊工交替對稱焊接,分段焊接,每段400mm。焊接完畢進(jìn)行檢查,檢查無缺陷后進(jìn)行第二層的焊接,采用焊條電弧焊,分段、對稱焊接。止水角鋼的焊接施工在蒸汽分配管吊裝后無法進(jìn)行檢測和嚴(yán)密性試驗(yàn),進(jìn)行100%著色檢驗(yàn)。焊接完成后進(jìn)行100%外觀檢驗(yàn)和100%PT檢驗(yàn)。
蒸汽分配管為變徑管道,自AA~AH軸管徑分別為φ3 420~1 620mm,分段供貨。分配管安裝在管束上端,各分段找正后與管束管板焊接,然后各分段再相互焊接連接。兩側(cè)逆流管束上管板與A型架頂梁之間間隙采用10mm厚鋼板密封。蒸汽分配管對口用裙板采用10mm鋼板密封。全部采用焊條電弧焊。焊縫坡口形式如圖11所示,焊道布置如圖12所示。
圖11 蒸汽分配管坡口形式
圖12 蒸汽分配管焊道布置
(1)蒸汽分配管底層焊縫采用電焊擊穿焊法,表層焊縫采用焊條電弧焊,背面采用角向磨光機(jī)或碳弧氣刨清根。外部焊縫采用2名焊工對稱焊接,底層焊縫從外側(cè)焊接,焊接結(jié)束后采用碳弧氣刨從背面進(jìn)行清根,清根完畢進(jìn)行內(nèi)部焊接。
(2)蒸汽分配管立板與管束管板焊縫為T型焊縫,焊接時(shí)采用焊條電弧焊打底焊縫,CO2氣體保護(hù)焊填充和蓋面,立板外側(cè)可用電焊或活性氣體保護(hù)焊。蒸汽分配管端板處內(nèi)部作為全熔透焊接處理,焊縫本身通過電焊焊接兩層。
(3)焊接檢驗(yàn):焊縫表面無表露缺陷,外觀檢查合格后進(jìn)行局部射線檢驗(yàn)。射線檢驗(yàn)比例:整條焊縫的20%,優(yōu)先選擇T形接頭部位。其他角焊縫進(jìn)行20%PT檢驗(yàn)。
管束下集箱規(guī)格為φ508×8,采用手工鎢極氬弧焊打底、焊條電弧焊蓋面的焊接工藝。焊縫坡口形式如圖13所示,焊道布置如圖14所示。
圖13 管束下集箱坡口形式
圖14 管束下集箱焊道布置
打底層焊接厚度不小于3mm,打底過程中注意焊縫是否熔透,保證無未熔合、未焊透等缺陷。蓋面層焊接時(shí)保證與母材熔合良好,無表面缺陷。焊后經(jīng)100%外觀檢查合格,進(jìn)行20%PT檢驗(yàn)。
抽真空管道、凝結(jié)水管道,管徑φ48~820mm,厚度5~8mm,可采用全氬弧焊和氬弧焊打底、焊條電弧焊蓋面的焊接方法。焊縫坡口形式如圖15所示,焊道布置如圖16所示。
圖15 凝結(jié)水管道坡口形式
圖16 凝結(jié)水管道焊道布置
打底焊道焊接時(shí),應(yīng)以根部坡口間隙為中心,不管采用何種運(yùn)條方式,都應(yīng)在坡口兩側(cè)稍作停留,以保證坡口兩側(cè)及根部熔合良好,避免焊道中間凸出、兩側(cè)形成夾溝。蓋面焊時(shí)應(yīng)注意與打底層及坡口兩側(cè)母材熔合良好。焊后經(jīng)100%外觀檢查合格,并進(jìn)行5%RT檢驗(yàn)。
(1)空冷凝汽器焊縫經(jīng)過嚴(yán)格的焊接工藝控制,焊縫觀感質(zhì)量100%合格,管道焊口一次合格率達(dá)到98.3%。
(2)空冷凝汽器嚴(yán)密性試驗(yàn)指標(biāo)達(dá)到238 Pa/24 h,遠(yuǎn)高于技術(shù)要求合格指標(biāo)1 200 Pa/24 h,保證了空冷凝汽器嚴(yán)密性試驗(yàn)指標(biāo)。
(3)1000MW火電機(jī)組空冷凝汽器焊接施工工作量大,系統(tǒng)范圍廣,焊接過程中大量采用鎢極氬弧焊和CO2氣體保護(hù)焊等焊接方法,可有效保證系統(tǒng)的潔凈度。
(4)空冷凝汽器管束上部止水角鋼和管束端板等焊縫屬于隱蔽焊縫,焊接完成后進(jìn)行100%外觀檢查,并進(jìn)行100%著色檢驗(yàn)以保證空冷凝汽器嚴(yán)密性試驗(yàn)指標(biāo)。
參考文獻(xiàn):
[1]陳志華.直接空冷凝汽器的設(shè)計(jì)與施工[J].電力建設(shè),2007,28(1):51-54.
[2]朱軍,王運(yùn)澤.1 000 MW超超臨界直接空冷機(jī)組可行性與經(jīng)濟(jì)性探討[J].發(fā)電技術(shù),2007,40(7):8-11.
[3]DL/T869-2012火力發(fā)電廠焊接技術(shù)規(guī)程[S].北京:中國電力出版社,2012.
[4]中國電力建設(shè)企業(yè)協(xié)會(huì).電力建設(shè)施工質(zhì)量驗(yàn)收及評(píng)價(jià)規(guī)程:管道及系統(tǒng)[S].北京:中國電力建設(shè)企業(yè)協(xié)會(huì),2010.
[5]中國電力建設(shè)企業(yè)協(xié)會(huì).電力建設(shè)施工質(zhì)量驗(yàn)收及評(píng)價(jià)規(guī)程:焊接[S].北京:中國電力建設(shè)企業(yè)協(xié)會(huì),2010.
[6]趙維忠.空冷島焊接質(zhì)量控制[C].全國第四屆空冷專業(yè)技術(shù)交流研討會(huì)論文集,銀川,2011:417-429.
[7]吳敢生.埋弧自動(dòng)焊[M].沈陽:遼寧科學(xué)技術(shù)出版社,2007.
[8]殷樹言.氣體保護(hù)焊工藝基礎(chǔ)[M].北京:機(jī)械工業(yè)出版社,2007.
[9]張佩良,張信林.電力焊接技術(shù)管理[M].北京:中國電力出版社,2006.