摘 要:南安中憲第是鄭運錦在臺灣經商致富后歸鄉(xiāng)所建。鄭運錦之妻黃氏墓志至今未見著錄。文章在對墓志進行釋讀的基礎上,結合鄭運錦之子鄭汝成墓志內容等相關資料對墓志的撰文、篆額、書丹者和黃氏的生平、后裔進行簡略的考釋。
關鍵詞:南安中憲第;黃氏;墓志銘
南安位于福建東南沿海,處閩南金三角中心地帶。東北臨首個東亞文化之都泉州,南接經濟特區(qū)廈門,與臺灣隔海相望,距金門咫尺之遠,是民族英雄鄭成功的故鄉(xiāng),全國著名的僑鄉(xiāng)和臺胞主要祖籍地。南安中憲第,系南安石井人鄭運錦往臺灣經商致富后,于清代雍正六年(1728)始建,因其長子鄭汝成授州司馬誥封中憲大夫,故稱“中憲第”。
筆者曾撰文《南安中憲第鄭運錦之子鄭汝成墓志銘考釋》,對鄭運錦之子鄭汝成的墓志銘進行簡略考釋,現對鄭運錦之妻墓志銘進行考釋,對一些問題進行糾正,更系統(tǒng)地梳理南安中憲第建造者鄭運錦家族的興衰。
黃氏墓志銘分為上下兩塊,兩塊墓志銘形制基本完整。第一塊長54.5cm,寬27.5cm,厚1.6cm(圖1、圖2);第二塊長54.1cm,寬27.3cm,厚2.0cm(圖3、圖4)。墓志銘黑頁巖石質,長方形。碑額陰刻篆額“皇清誥封恭人顯妣八十七齡淑德黃氏墓志銘”,墓志志文陰刻楷體。志文除部分字無法識別外,基本上完整無損。志文共計92行,滿行19字,共1339字。今將墓志銘抄錄并試標點,進行相關略述,僅作拋磚引玉,以期求教于方家。
1 墓志銘錄文
皇清誥封恭人顯妣八十七齡淑德黃氏墓志銘/賜同進士出身,文林郎,浙江山陰縣事,前知建德縣事,已亥庚子癸卯浙江文武鄉(xiāng)試同考/試官,福寧泉州教授,姻家姪莊文進頻首拜/撰文。/鄉(xiāng)進士,例授文林郎,現會試姻晚生陳金鹔頻首/拜篆額。/鄉(xiāng)進士,例授文林郎,揀選知縣,現會試夫姪制鄭凌云頻首拜書丹。/先考,白齊公嘗客東海,最善井江,檏居鄭公,/余與楊瞻兄弟亦相友也。歲乙酉丙戌間二/公相繼沒,余奔歸自北,見楊瞻兄弟相與抱/持,號痛者累日。因不忘先人之好,重以婚姻,/嗣楊瞻。卜葬檏居公于楊子山之原,予寔為/之銘客。歲乙已,臈將畫余扶先慈蘇太孺人/喪自東越歸葬。而檏居公元配黃太恭人亦/于是冬十一月棄世,楊瞻兄弟見余又相抱/號痛者乆之。嗚呼!余與鄭氏兩世交情至矣,/顧何以兩遭號天之痛,亦同出一時耶?今春,/楊瞻為黃太恭人卜葬地走予,視之吉,葬有/日,又以銘屬余,按狀:/太恭人出安平墩黃士族,父潛山公,黃鄭本/世睦,故太恭人□于檏居公。公諱運錦,字尚/實,為/誥贈中憲大夫哲輝公季子。母張?zhí)嗽缱?,?繼母林太恭人出也。少孤,依伯氏成立時,家/道尚嗇,治計然于海外。林太恭人在堂,朝夕/定省菽水旨甘,唯太恭人是。賴斗米尺布多/出自十指中,林太恭人壽至八旬,疾痛扶持/療養(yǎng)抑搔怡顏承志久而弗怠,里中稱賢婦/焉。林太恭人棄世,相檏居公治喪葬事誠慎/□□遇祭祀必敬必誠。性節(jié)儉,自少至老一/絲一?!酢酢酢酢酢鯐r吉事禮服之外未/嘗一衣輕煖□□□□□□務皆躬與分勞/共任織纴組紃之事,□□□□□不許多/用婢,有所役使未嘗以□□□□檏居/公棄世后,教楊瞻兄弟敦宗睦族□□□□/如。檏居公在時,伯氏寄海上,嗣續(xù)不昌,檏/居公常以為念,沒時,以此為囑太恭人命楊/瞻為歸其樞立嗣延祀,諸內外期功子姓及/族中貧乏不能自存者,命楊瞻加意提攜,俾/各緣分食力。鄭氏本著姓,先世自憲副奎黃/公而下□葉簪纓至哲輝公以海上多事不/求仕進。乾隆三十四年楊瞻援例授州司馬,/加級得/贈哲輝公為中憲大夫,妣張氏林氏恭人,檏居公/及太恭人均/封贈如前銜。太恭人曰:汝得榮及祖父甚善,但兒/孫必使衣巾相繼,克光前徽命。延師課□修。/膳必敬必豐,故諸孫列辟雍游泮水者先□/踵接其流澤尚未有艾焉。乾隆乙已年十一/月初四日已時卒,距生康熙己卯年十一月/十五日未時享壽八十有七。以楊瞻貴/誥封恭人。子四人,長:楊瞻,名汝成,候補州司馬,娶/許氏;次:于昌公,先太恭人卒,娶楊氏;三:汝達/公,歲貢生,亦先卒,娶林氏;四:汝賢,邑庠生,娶/莊氏,余胞妹也。孫十一人:名標,太學生;登標,/業(yè)儒,先卒;芳標,邑庠生,后太恭人卒;名超,幼/學,先出繼汝達公今歸宗,均楊瞻出。名建,太/學生,繼太恭人卒;名立,太學生;時標,幼學,于/昌公出。世標,邑庠生;名位,幼學,汝達公出;媽/怡、媽哂,幼學,汝賢出。曾孫八人:其華、其模、蜒/迴、其葉、其學、其禮、其詩、其潛俱幼學。女三人/孫女六人,婚嫁許載,其家乘不具詳。今以/乾隆五十一年,歲在丙□□□月廿六日卯/時葬其本縣四十三都嶺亭格內洋坑鄉(xiāng)前/土名龍附前,坐坤向艮兼申寅,分金辛未辛/丑穴。三壙:太恭人居中,左右二壙楊瞻曰“吾/夫婦異日將□先慈于地下焉,/悔庭莊氏□□讀太恭人狀,不覺肅然改容/而嘆鄭氏之有后必昌也。夫古之論婦道者/以:無非無義為善,其內□□□□□□□□/孝事舅姑,勤相夫子潔,頻繁奉祭祀,義訓施/于子女,恩惠逮于親鄰,恭儉柔順,門內無違,/如是止矣,然如是亦已至矣。鄭氏世有賢德,/積厚流光,又得太恭人為之修明內教。于以/錫光篤慶其所至豈有涯哉?銘曰:/易首坤貞,詩詠樂只,惟太恭人,今德娩美,□/夏名門,井江德里,嘉耦克諧,既受多祉,既□/多祉,施于孫子。/襄事不孝孫哀子鄭汝成、/汝賢、/二房杖朞孫名立、/三□□朞孫世標仝泣血稽顙。/朞服孫名標、名位、/時標、媽怡、媽哂/仝稽首泣拜。/功服曾孫其華、其模、蜒迴、/其葉、其學、其禮、/其潛/仝稽首勒石。/施志銳刻/
2 關于墓志銘幾點淺談
2.1 墓志撰文、篆額、書丹者
墓志由“賜同進士出身,文林郎,浙江山陰縣事,前知建德縣事,已亥庚子癸卯浙江文武鄉(xiāng)試同考試官,福寧泉州教授,姻家姪莊文進頻首拜撰文”,由“鄉(xiāng)進士,例授文林郎,現會試姻晚生陳金鹔頻首拜篆額”,由“鄉(xiāng)進士,例授文林郎,揀選知縣,現會試夫姪制鄭凌云頻首拜書丹”。從墓志的后述內容“汝賢,邑庠生,娶莊氏,余胞妹也”可知墓志撰文者是黃氏四子之妻的兄長。值得一提的是該墓志的篆額、書丹者與黃氏長子鄭汝成墓志的篆額、書丹者相同。該墓志記述“現會試夫姪制鄭凌云頻首拜書丹”??芍怪俱憰ふ邽猷嵙柙疲劣诠P者另外撰文《南安中憲第鄭運錦之子鄭汝成墓志銘考釋》[1]一文寫到鄭汝成墓志的書丹者為“制凌云”,因才疏學淺,材料收集不足產生錯誤,在此糾錯。
2.2 黃氏生平
據墓志記述,鄭黃兩家本世代友好,因此黃氏嫁給鄭運錦為妻。墓志還記述了黃氏幾件為人稱道的事:
一是孝順長輩?!傲痔嗽谔?,朝夕定省菽水旨甘,唯太恭人是”。可見,黃氏照顧林太恭人的日常飲食起居極為用心,恭敬孝順。
二是持家有道?!百嚩访壮卟级喑鲎允钢小薄靶怨?jié)儉,自少至老一絲一?!酢酢酢酢酢鯐r吉事禮服之外未嘗一衣輕煖□□□□□□務皆躬與分勞共任織纴組紃之事,□□□□□不許多用婢……”可見黃氏不僅節(jié)儉持家,熟練女紅,更是勤于勞作。
三是撫孤教子?!啊瓫]時,以此為囑太恭人命楊瞻為歸其樞立嗣延祀,諸內外期功子姓及族中貧乏不能自存者,命楊瞻加意提攜,俾各緣分食力”“太恭人曰:汝得榮及祖父甚善,但兒孫必使衣巾相繼,克光前徽命……”鄭運錦先卒于黃氏,臨終囑托黃氏和睦族里,繁衍子嗣。在鄭汝成授州司馬誥封中憲大夫時,更是提醒兒子“克光前徽命”。
黃氏一生勤儉節(jié)約,孝順長輩,撫孤教子,難怪后世“讀太恭人狀,不覺肅然改容而嘆鄭氏之有后必昌也”。
2.3 黃氏葬地
墓志記載:“歲在丙□□□月廿六日卯時葬其本縣四十三都嶺亭格內洋坑鄉(xiāng)前土名龍附前,坐坤向艮兼申寅,分金辛未辛丑穴。三壙:太恭人居中,左右二壙楊瞻曰‘吾夫婦異日將□先慈于地下焉?!笨芍嵢瓿煞驄D葬于黃氏左右兩邊。但是,鄭汝成墓志所寫葬地為“本縣四十二都領亭格內洋坑鄉(xiāng)前土名龍附前,祔黃太恭人墳左,從公志也”[2]。兩塊墓志銘的葬地僅在“四十三都”還是“四十二都”存異。據《南安縣志》記載:“四十二都:縣西南七十里,……在宋為崇教里,統(tǒng)于太平鄉(xiāng)。鄉(xiāng)有十四:……曰洋坑……”“四十三都:縣西南八十里,……在宋為崇教里,統(tǒng)于太平鄉(xiāng)。鄉(xiāng)有六:曰大圭,曰蔡營,曰章文,曰石井,曰后殿,曰六甲?!盵3]顯然,四十三都并沒有洋坑鄉(xiāng),因此,黃氏葬地應是在“四十二都洋坑鄉(xiāng)”。
2.4 黃氏后裔
墓志記載,黃氏共有4子(楊瞻、于昌公、汝達公、汝賢),其中二子于昌公、三子汝達公先卒于她。在黃氏在世時,共有11孫(楊瞻出名標,登標,芳標,名超。于昌公出名建,名立,時標。汝達公出世標,名位。汝賢出媽怡、媽哂),結合鄭汝成墓志銘內容可推測出鄭汝成的四子原是過繼給其三弟汝達公,取名名超,后歸宗,更名清標。據墓志內容,在黃氏逝世時有曾孫8人(其華、其模、蜒迴、其葉、其學、其禮、其詩、其潛),而在鄭汝成逝世時有孫9人(其華、其葉、其芹、其藻、其蕚、其模、其楷、蜒迴、其邦),其中黃氏在世時出生的有4人(其華、其葉、其模、蜒迴),可知黃氏的曾孫至少有13人。
今據墓志及筆者另外所撰《南安中憲第鄭運錦之子鄭汝成墓志銘考釋》,簡要列出南安中憲第建造者鄭運錦的家族世系表如下。
3 總結
鄭運錦之妻黃氏墓志的發(fā)現及考釋,豐富了南安市博物館的館藏涉臺文物,結合鄭汝成墓志的內容,使后人較為貼近真實的梳理了南安中憲第鄭運錦妻、子的生平事跡,后裔情況,使這座研究閩臺關系史重要實物材料的南安中憲第主人翁的奮斗史以及與臺灣密不可切的關系得到進一步的印證。本文局限于筆者有限的學識,對于一些問題淺嘗輒止,僅作拋磚引玉,期待更多專家學者批評指教。
參考文獻
[1][2]陳靜茹.南安中憲第鄭運錦之子鄭汝成墓志銘考釋.[J.]文物鑒定與鑒賞,2016.
[3]福建省南安縣地方志編纂委員會.南安縣志[M].南昌:江西人民出版社,1993.