雷縉碚
摘 要: 甲骨文表示祭祀活動(dòng)的會(huì)意字一般涉及祭品、祭祀對象、祭祀方法及祭祀者等因素。其中代表祭品的字符最能起區(qū)別意義的功能,其次是表示祭祀方法的字符。表示祭祀對象的字符僅見“示”。甲骨文表示祭祀的“示+又/廾+X”式、“示+X”式、“又/廾+X”三種形式的會(huì)意字在表意上沒有本質(zhì)的差異,區(qū)別僅在表意詳略或角度不同。
關(guān)鍵詞: 甲骨文 祭祀 會(huì)意字
祭祀活動(dòng)一般涉及祭品、祭祀對象、祭祀原因、祭祀方法及祭祀者等因素。為祭祀動(dòng)詞造的會(huì)意字,其字符往往根據(jù)祭祀活動(dòng)的具體內(nèi)容而變換以上諸因素。就會(huì)意字字符反映的信息而言,祭品是最核心的因素,所以表示祭祀活動(dòng)的甲骨文往往可以直接用表示祭品的象物字充當(dāng)。表祭祀動(dòng)詞的會(huì)意字,其中表示祭品的字符最具多樣性。也就是說在甲骨文符號系統(tǒng)里,對表示祭祀活動(dòng)的會(huì)意字而言,其中代表祭品的字符最能起區(qū)別意義的功能,其次是表示祭祀方法的字符。甲骨文字符里能直接反映祭祀方法的字符共計(jì)3個(gè),即表示燒牲以祭的“火”、表示沉牲以祭的“水”(指河流)及表示埋牲以祭的“凵”。表示祭祀者的字符有“又/廾、 、 ”等,都表示主持祭祀的人。表示祭祀對象的字符只有一個(gè),即表示神主的“示”。下面討論甲骨文表示祭祀活動(dòng)的三種會(huì)意字。
一、“示+又/廾+X”式
此類會(huì)意字由表示神主的“示”、表示動(dòng)作施事的“又/廾”與表示祭品或祭具的“X”組成。
1.X=木,如● 、● 。此字學(xué)界一般釋作“● ”?!墩f文·又部》:“● ,楚人謂卜問吉兇曰● 。從又持祟,祟亦聲。讀若贅。”王國維:“● ,從又持木于示前,亦祭之名?!盵1]1065羅振玉:“許書有● 字。注:‘楚人謂卜問吉兇曰● 。從又持祟。祟非可持之物,出殆木之訛,● 即許書之● ?!盵2]420甲骨文習(xí)見“王賓● ,亡尤”“王賓歲● ,亡尤”“叀● ”等語。其后可接對象賓語與祭品賓語。如:
(1)壬申卜,其● 子癸叀犬。(《合》①27640)
(2)壬申卜,尹貞:王賓父己奏眔兄庚奏● ,亡尤。(《合》22624)
(3)……寅……王賓上甲● ,亡尤。(《合》22627)
(4)……旅……王賓匚丙● ,亡尤。(《合》22697)
2.X=瓉,如● ,此字郭沫若釋“祼”[3]445?!墩f文·示部》:“● ,灌祭也。從示,果聲?!辈忿o習(xí)見“祼告”“王賓夕祼”“王賓埶祼”等語。如:
(5)貞:祼于匕己,● ●卯● 。(《合》719正)
(6)甲辰卜,疑貞:王賓夕祼至于翌夙祼不乍。(《合》25460)
(7)甲子卜,尹貞:王賓夕祼亡● 。(《合》25476)
(8)……卜,旅[貞:王]賓[夕]祼[亡]● 。(《合》25502)
3.X=升,如● ,劉釗《新甲骨文編》(增訂本)將“● ”與“● ”皆釋作“祼”。卜辭習(xí)見“王賓● ”“王賓某祖● ”。如:
(9)貞:夕● 其遘雨。(《合》30922)
(10)貞:王賓● 亡尤。(《合》35514)
(11)……卜,貞:王……● ……尤。(《合》35568)
(12)……卜,貞:王……大戌● ……(《合》35604)
4.X=隹,如● ●,象持倒置的隹于示前,而隹所以倒置者,前人多不得其解。此隹表示鳥類祭牲,蓋如殺雞取血,將其倒置,便于血液流出。甲骨文多用作祭名。如:
(13)辛酉卜,貞:叀且乙取● 。(《合》1591)
(14)壬寅卜,● 貞:● 兕。(《合》15918)
(15)貞:● 兕于且……(《合》15920正)
(16)于翌日丁● 。(《合》21226)
5.X=冊,如● ,象捧冊于神主前之形,甲骨文有“ ● 用”,指獻(xiàn)冊告冊之禮?!?為祭祀用典之專文。如:
(17)戠辛● ●用。(《合》30173)
(18)叀……● 用。(《屯》2246)
6.X=豆,如● ,象持豆于示前之祭儀。甲骨文用作祭名,如:
(19)……● 羌……王[受又]。(《合》26963)
(20)乙亥卜,● 鬯三祖丁牢,王受又。(《合》27180)
(21)……申卜,聲穧其● 兄辛。(《合》27632)
(22)……升● 新……。(《合》30962)
7.X=豕,如● ,象持豕于示前之祭儀。甲骨文用作祭名,如:
(23)……其● ……(《合》23783)
此外,甲骨文還有●、●、●/●、 ●、●等字形,但卜辭用例不多,在此不予討論。
8.X=貝,如● ,象持貝于示前之儀。甲骨文用作祭名,如:
(24)上下● 示,受余又又。(《合》36482)
(35)……自上下于● 余……(《合》36747)
二、“示+X”式
此類會(huì)意字由表示神主的“示”與表示祭品或祭具的“X”組成。
1.X=木,如●,劉釗《新甲骨文編》(增訂本)釋“●”為“祟”,與釋“● ”之“● ”分作兩字。然甲骨文有“母辛賓祟”(《合》23431),此蓋與“王賓● ”之“● ”同義。可接對象賓語與原因賓語,如:
(26)貞:勿● 祖乙。(《合》1593)
(27)庚辰卜,大貞:來丁亥其● 丁于大室。(《合》23340)
(28)……母辛賓● ……(《合》23431)
(29)丙子卜,大貞:其● 四子。(《合》23540)
(30)丙子卜,大貞:其● 四子。叀今日四月。(《合》23541)
2.X=束,如● ,當(dāng)為● 之異體。其用法相同,如:
(31)……出貞:來● 王其● 丁。(《合》25370)
(32)丁亥卜,出貞:來● 王其● 丁● ●新。(《合》25371)
3.X=瓉,如● ,此● (祼)之異構(gòu)。用法與● 同。如:
(33)貞:● 于匕己● ●卯● ●。(《合》718正)
(34)癸巳卜,● 貞:子漁疾目,● 告于父乙。(《合》13619)
(35)戊子卜,貞:翌乙丑,王賓● ,亡● 。(《合》15167)
(36)甲午卜,貞:今日夕● ●。(《合》15835)
4.X=升,如● ,諸家釋此為● 之異構(gòu)。甲骨文出現(xiàn)5次,其中3例用指祭祀場所,或以為先人禰廟。其辭如下:
(37)即大乙● 歲王……(《合》30860)
(38)庚戌卜,乍● 庚● 。(《合》32030)
(39)弜乍● 。(《合》32030)
另2例用作祭名。其辭如下:
(40)……卯卜,叀莫● 。(《合》30972)
(41)其● 。(《屯》640)
5.X=隹,如● ,此● 之簡體,用法與● 同。如:
(42)……我取唐● 大甲……(《合》1293)
(43)乙巳卜,● 貞:王其取唐● 。(《合》1295)
(44)王其取唐● 。(《合》1297)
(45)癸卯卜,貞:生● 自唐。(《合》1332)
(46)● 自咸。(《合》1391正)
6.X=冊,如● ,此與“● ”可通用。如:
(47)叀● ……(《合》15324)
(48)王其又于高且甲……叀……● 用。(《合》27155)
(49)貞:弜且乙● 用,于之若。(《合》27202)
(50)……子卜,叀舊● 用。(《合》332235)
三、“又/廾+X”式
此類會(huì)意字由表示動(dòng)作施事的“又/廾”與表示祭品或祭具的“X”組成。
1.X=束,如● ,為● 之異構(gòu),在此從束與從木表意相當(dāng)。卜辭如:
(51)辛酉卜,其● 匕庚其● 。(《合》27529)
(52)● ●,即宗,迺岳于之,又大雨。(《合》30329)
(53)其● ●,又大雨。(《合》30454)
(54)其● ●。(《合》30455)
2.X=瓉,如● ,此祼之異構(gòu),卜辭習(xí)見“王賓藝● 亡禍”,“● ”字多數(shù)作“● ”?!逗稀?3241正與《合》25393兩條作“王賓藝● 亡禍”,“● ”字作“● ”,可見“● ”為“● ”之異體。
(55)己巳卜,祝貞:祼告血室其● 。(《合》24942)
(56)弜入祼。(《合》30449)
(57)……卜,貞:丁卯……文武帝……祼司。(《合》36175)
3.X=升,如● ,諸家亦將其釋作● 之異構(gòu)。用作祭名,其辭為:
(58)乙卯卜,狄貞:鬳羌,其用匕辛● 。(《合》26954)
(59)貞:[王賓]● ,[亡尤]。(《合》35630)
4.X=冊,如● ● ● ● ,此字學(xué)界隸作“典”。甲骨文習(xí)見“工典”,又有“爯典”,亦為祭典之一。還有其他用作祭名的情況,如:
(60)貞:旬亡或,在四月甲戌其工典,其● 彡。(《合》22675)
(61)叀典● 用。(《合》30691)
(62)癸亥……甲子典,其萑。(《合》34398)
5.X=豆,如● ,為● 之異構(gòu),用法與其相同。如:
(63)貞:王咸● ● 王● 翌日。(《合》9520)
(64)辛丑卜,● ● 穧● 辛亥。十二月。(《合》21221)
(65)貞:其● 鬯其在祖乙。(《合》22925)
(66)己未卜,尹貞:王賓兄己● ……(《合》23467)
(67)庚辰卜,即貞:王賓兄庚● 眔歲亡尤。(《合》23485)
6.X=血,如● 此字當(dāng)為● 之異體,用法與其相同。如:
(68)……卜,彭貞:延● 穧……饗父庚父甲家。(《合》30345)
7.X=肉,如● ,象手持牲肉以祭之形,為“祭”之初形。甲骨文用作祭名。如:
(69)庚寅卜,弜祭● 祖庚。(《合》22045)
(70)乙亥卜,扶貞:王賓大乙祭亡● 。(《合》22630)
(71)丙子卜,行貞:翌丁丑祭于大丁,亡● 。(《合》22767)
甲骨文有字形“● ”,隸定作“● ”,蓋祭之異體。
8.X=皀,如● ,象雙手奉簋以祭。甲骨文用作祭名。如:
(72)貞:● 王亥羌。(《合》358)
9.X=● ,如● ,象雙手進(jìn)獻(xiàn)用作祭牲的俘虜之形。甲骨文用作祭祀動(dòng)詞,如:
(73)庚午卜,大貞:王其彝,亡尤。九月。(《合》26008)
10.X=羊,如● ● ,表示以手進(jìn)獻(xiàn)羊肉之義。如:
(74)丁巳卜……祀其羞。王受又。(《合》30768)
(75)丁卯卜,在去貞:臿告曰:兕來羞。王隹今日墾,亡災(zāi),禽。(《合》37392)
(76)戊子卜,出貞:羞亯十人。八月。(《英》2179)
11.X=牛,如● ,表示以手進(jìn)獻(xiàn)牛肉之義,當(dāng)與“羞”相類。
12.X=豕,如● ,表示以手進(jìn)獻(xiàn)豬肉之義,蓋亦與“羞”相類。如:
(77)● 其● 。(《花東》4628)
13.X=酉,如● ,表示雙手捧酒尊以進(jìn)之義。
(78)丙午卜,● ●歲羌三十卯三● ●一牛于宗。(《合》320)
(79)勿● 。(《合》9869)
可將以上三類帶祭品祭具的會(huì)意字總結(jié)如下表:
甲骨文帶祭品祭具會(huì)意字簡表
就表示祭祀活動(dòng)的會(huì)意字而言,“示+又/廾+X”式、“示+X”式、“又/廾+X”這三種形式在表意上沒有本質(zhì)的差異,區(qū)別僅在表意詳略或角度的不同。其中以“示+又/廾+X”式的表意最為詳備。正因?yàn)榇巳N形式的會(huì)意字在表意上無本質(zhì)區(qū)別,所以只要表示祭品或祭具的字符相同,就能生成相應(yīng)的異體字。
最后需要解釋的是甲骨文的“● ”字,有“● 、● 、● 、● 、● ”等形體。姚孝遂以為“祭”之異體[1]901。黃德寬云:“(祭)或作● ,從又,從肉,會(huì)持肉祭祀之意。肉或省,作● 、● 等形。”[4]2467然不論從字形還是甲骨文用例來看,都不能推斷為“祭”之異體。
首先,從字形上分析,甲骨文“從又(或廾),從某”表示手持祭品的字不限于“● (祭)”,另有“● 、● 、● ”等,“● 、● ”與這類字形之閑的差異是相等的,所以無由推斷● 一定為● 之異體,而不是“● 、● 、● ”等字的異體。另外甲骨文有十余個(gè)“示+又/廾+X”的會(huì)意字,卻不見一個(gè)“從又從示從肉”的“祭”字,故此很難肯定“● 、● ”為“祭”省“肉”而成。
其次,從甲骨文辭例來比較,“祭”所帶的賓語限于祭品與祭祀對象,不帶表示祭祀原因的賓語。而“● 、● ”可接表示原因的賓語。如:
(80)貞:乎● 雨。(《合》12869乙正)
(81)甲申卜,中貞:叀● ● 雨。九月。(《合》25030)
(82)戊午卜,貞:● 多寧以鬯自上甲。(《合》32113)
這也可以看出“● 、● ”與“● (祭)”用法有別。
此字徐中舒《甲骨文字典》與劉釗《新甲骨文編》釋作“佑”,以為從示,又聲的形聲字。但解作形聲字不便解釋字形“● ”。“● ”從示、從廾會(huì)意,不從又聲。如果解釋成會(huì)意字,但字形里卻沒有出現(xiàn)最能區(qū)別意義的表示祭品或祭具的字符。所以,我們可以做一個(gè)比較合理的假設(shè)解釋這一現(xiàn)象,就是“● 、● ”表示的詞義比● 、● 、● 、● 等要抽象,其內(nèi)涵可能不涉及具體的祭品祭具,而是泛指使用一切祭品祭具的祭祀。
注釋:
①本文引用甲骨文工具書簡稱為:《甲骨文合集》—《合》,《小屯南地甲骨》—《屯》,《懷特氏所藏甲骨》—《懷》,《英國所藏甲骨集》—《英》,《殷墟花園莊東地甲骨》—《花東》。
參考文獻(xiàn):
[1]于省吾.甲骨文字詁林[M].北京:中華書局,1996.
[2]羅振玉.殷虛書契考釋三種[M].北京:中華書局,2006.
[3]郭沫若.殷契粹編[M].北京:科學(xué)出版社,1965.
[4]黃德寬.古文字譜系疏證[M].北京:商務(wù)印書館,2007.
基金項(xiàng)目:湖南省教育廳重點(diǎn)項(xiàng)目“殷商甲骨文字符系統(tǒng)研究”(15A031)、“西南大學(xué)中央高校基本科研業(yè)務(wù)費(fèi)團(tuán)隊(duì)項(xiàng)目‘文字學(xué)”(SWU1709128)。